Márton Árpád Francisc

Domnule vicepreședinte,

Doamnelor și domnilor deputați,

Acum 90 de ani s-a născut Domokos Géza, președintele fondator al Uniunii Democrate Maghiare din România, director fondator al Editurii Kriterion, care a avut un rol important în publicarea literaturii în limba minorităților naționale, inclusiv a celei universale, respectiv, a celei românești, în traduceri în aceste limbi. Persoană considerată a fi un politician maghiar moderat, în declarațiile adversarilor politici, prea moderat, care însă în textul românesc al Wikipediei apare că „a fost un susținător al autonomiei regionale”.

Permiteți-mi, în încheiere, să citez câteva rânduri din gândurile sale, scrise în amintirea lui Nichita Stănescu.

„În Cimitirul Bellu, în apropierea locului de odihnă al lui Eminescu, când țărâna a început să cadă în mormânt, peste sicriul lui Nichita, m-am gândit la cele din urmă vorbe ale ultimei noastre întâlniri. Eram sub o poartă, unde ne-am refugiat din fața unei ploi de toamnă, declanșate brusc. Acolo am început să dau glas mâhnirii cum nu am făcut-o niciodată:

– Ce frumos spui, Nichita: limba română este patria mea. Este un adevăr valabil pentru toți oamenii și toate limbile. Dar știi, noi, ungurii ardeleni, după ce ne-am pierdut țara istorică (...), mai nou suntem alungați și din patria noastră de limbă (...). Ți-a povestit cineva că de o vreme cenzorul taie din manuscrisele noastre termenul de limbă maternă?

– Nu am auzit până acum – mi-a răspuns (...).

– Dar tu, bătrâne, mai ții minte ce ți-am spus atunci, la prima noastră discuție? Ți-am spus că s-a isprăvit, finiș, nu mai poate trăi aici om care gândește.

De multe ori m-am gândit, în ultimii zece ani, îndeosebi în perioadele de exacerbare a xenofobiei, oare ce părere ar avea despre răcnetele instigatoare, «în numele limbii române și al demnității naționale», nepotul lui Hristea Stănescu, meșteșugarul iscusit prahovean, și al lui Nikita Cereaciukin, nobilul cazac de pe Don.”

Am și eu o întrebare: oare ce părere ar avea domnul președinte despre discursurile exacerbate de astăzi? Vă mulțumesc.