Ionela Viorela Dobrică

Punctul următor, punctul 2, Proiectul de lege pentru ratificarea Înțelegerii în domeniul securității sociale dintre Guvernul României și Guvernul Quebecului, semnată la Quebec la 19 noiembrie 2013.

Declar deschise dezbaterile generale. Dau întâi cuvântul reprezentantului Guvernului, pentru prezentarea proiectului de lege. Participă domnul secretar de stat Valentin Iliescu.

Aveți cuvântul. Microfonul 10.

## **Domnul Valentin Adrian Iliescu** _– secretar de stat_

_în cadrul Departamentului pentru Relația cu Parlamentul_ **:**

## Mulțumesc, domnule președinte.

Bună dimineața, doamnelor și domnilor senatori! Înțelegerea în domeniul securității sociale dintre Guvernul României și Guvernul Quebecului a fost negociată în perioada 2010–2011 și completează prevederile Acordului de securitate socială dintre România și Canada, semnat la Ottawa la 19 noiembrie 2009.

A fost necesară această înțelegere din cauza faptului că această provincie – Quebec – are propria competență constituțională în domeniul pensiilor, prestațiilor de sănătate, al accidentelor de muncă și al bolilor profesionale.

Înțelegerea se aplică legislației din România privind prestațiile de boală și maternitate, pensiile de bătrânețe, de invaliditate, de urmaș, ajutorul de deces și prestațiile în caz de accidente de muncă și boli profesionale, iar pentru provincia Quebec, legislației privind asigurarea de boală, asigurarea de spitalizare și alte servicii de sănătate, regimului pensiilor din Quebec și legislației privind leziunile profesionale.

Raportul comisiei este unul de admitere.

Vă rugăm, doamnelor și domnilor senatori, să fiți de acord cu ratificarea acestei înțelegeri.

Mulțumesc.