Nicolae V„c„roiu

Stima˛i prieteni,

A∫ dori ca politicienii de ast„zi s„ schimbe situa˛ia. A venit vremea schimb„rii. Ast„zi, Ómpreun„ cu pre∫edintele Rom‚niei, Traian B„sescu, am semnat Declara˛ia politic„, declara˛ie care, Ón convingerea noastr„ comun„, deschide o nou„ etap„ Ón rela˛iile ucraineanorom‚ne. Ast„zi, noi am creat o comisie la nivelul cel mai Ónalt, B„sescu — Iu∫cenko, cu trei subcomisii, ∫i fiecare o s„ se ocupe cu cele mai acute probleme: frontiera, naviga˛ia pe Dun„re ∫i Marea Neagr„, condi˛iile de asigurare a drepturilor minorit„˛ilor na˛ionale ∫i rezolvarea problemei din Transnistria.

Eu cred c„ ambele noastre state trebuie s„ aib„ Ón vedere c„ al„turi de frontierele noastre este un punct fierbinte, care a devenit o problem„ pentru Óntreaga Europ„, unde sunt uzine care produc armament, unde sunt c„ile de trafic de stupefiante, unde este migra˛ie ilegal„, unde pu˛ini Ó∫i Ónchipuie ce Ónseamn„ frontier„ ∫i ce Ónseamn„ vam„.

Eu sunt convins c„ noi avem posibilitatea, sunt convins c„, prin eforturile autorit„˛ilor rom‚ne ∫i ucrainene ∫i prin ini˛iativele pe care le avem, aspectele principale ale acestor probleme vor fi rezolvate ∫i aceste probleme vor r„m‚ne Ón trecut.

Noi facem un plan concret pentru anul 2005, va fi o foaie de parcurs Rom‚nia — Ucraina.

Declara˛ia noastr„ formuleaz„ c„ile de abordare de c„tre ambele state a problemelor europene ∫i a securit„˛ii regionale, viziunea colabor„rii bilaterale Ón perspectiva imediat„ ∫i medie.

Noi ridic„m rela˛iile noastre la un nivel calitativ nou, european, ce va permite s„ realiz„m deja, chiar Ón acest an, c‚teva proiecte comune. Scopul nostru prioritar este de a da cet„˛enilor Ucrainei ∫i Rom‚niei c‚t mai multe informa˛ii despre istoria ∫i cultura ambelor ˛„ri.

Am hot„r‚t s„ activ„m procesul de negocieri privind toate problemele sensibile, cum ar fi zonele economice din Marea Neagr„ ∫i naviga˛ia pe gurile Dun„rii.

Sunt convins c„, dac„ o s„ avem bun„voin˛„, ∫i partea rom‚n„, ∫i partea ucrainean„, o s„ g„sim numeroase compromisuri pentru a ne auzi, pentru a ne Ón˛elege.

Sunt convins ∫i noi credem c„ suntem Ón stare s„ ajungem la o Ón˛elegere. Aceasta a∫teapt„ de la noi ∫i partenerii europeni. Rezolvarea acestor probleme va fi pasul responsabil al ambelor p„r˛i Ón cadrul parteneriatului pentru Europa.

Œn rela˛iile dintre Kiev ∫i Bucure∫ti, noi vedem nu numai un instrument de cre∫tere a prestigiului ambelor ˛„ri, ci ∫i un factor important al stabilit„˛ii ∫i securit„˛ii regionale.

Chiar Ón prezen˛a noastr„ cre∫te rolul Europei de SudEst ∫i al regiunii M„rii Negre Ón procesele europene ∫i interna˛ionale. Procesele democratice rapide din Ucraina ∫i Georgia, accentuarea orient„rii europene a Moldovei, aderarea Rom‚niei ∫i Bulgariei la Uniunea European„ deschid noi posibilit„˛i pentru pacea ∫i stabilitatea regiunii, pentru Ónfruntarea conflictelor Ónghe˛ate, pentru dezvoltarea colabor„rii multilaterale.