Aledin Amet

Vă mulțumesc, doamnă președinte.

Propunerea legislativă pentru modificarea și completarea Legii audiovizualului nr. 504/2002 a fost transmisă comisiei cu adresa Pl-x 237 din 23 mai 2011.

Comisia pentru cultură, arte, mijloace de informare în masă a fost sesizată spre dezbatere în fond cu această propunere legislativă spre avizare, fiind transmisă Comisiei pentru drepturile omului, culte și problemele minorităților.

Până la data întocmirii raportului, nu s-au primit la comisie acest aviz și nici punctul de vedere al Guvernului.

În conformitate cu prevederile art. 75 alin. (1) din Constituția României, republicată, Camera Deputaților este prima Cameră sesizată.

Potrivit prevederilor art. 73 din Constituția României, republicată, propunerea legislativă face parte din categoria legilor organice.

Inițiativa legislativă are ca obiect de reglementare instituirea obligației traducerii prin procedeul dublajului în limba română a operelor cinematografice străine, precum și stabilirea nerespectării acestei obligații drept contravenție și sancționarea acesteia în mod corespunzător. La lucrările comisiei au fost prezenți 16 deputați din totalul de 20 de membri ai comisiei.

Raportul comisiei a fost adoptat cu majoritatea voturilor celor prezenți în sală în momentul votului.

În urma dezbaterii, Comisia pentru cultură, arte, mijloace de informare în masă propune plenului respingerea Propunerii legislative pentru modificarea și completarea Legii audiovizualului nr. 504/2002.

Vă mulțumesc.