Stenogramă plen

## Doamnelor și domnilor colegi,

Vă rog frumos să luați loc în bănci pentru a începe ședința.

Declar deschisă ședința de azi a Camerei Deputaților și anunț că din totalul celor 303 deputați, până în acest moment, și-au înscris prezența 191; 112 sunt absenți, 30 participă la alte acțiuni.

Pentru conformitate, respectând Regulamentul Camerei Deputaților, art. 94, republicat, vă informez că au fost distribuite tuturor deputaților următoarele documente: ordinea de zi de astăzi, 20 noiembrie, pentru plen; programul de lucru pentru perioada 12–26 noiembrie; informarea cu privire la inițiativele legislative înregistrate la Camera Deputaților și care urmează să fie avizate de comisiile permanente; lista rapoartelor depuse în perioada 12–20 noiembrie 2012 de comisiile permanente sesizate în fond; sumarul privind conținutul fiecărui Monitor Oficial.

Dați-mi voie să începem dezbaterile de astăzi așa cum au stabilit liderii grupurilor parlamentare la ședința de Birou permanent.

La punctul 2 al ordinii de zi avem Proiectul de lege privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 19/2012 pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare.

Este o lege ordinară.

Subliniez că Senatul, în calitate de primă Cameră, a aprobat proiectul de lege.

De asemenea, Comisia juridică, de disciplină și imunități, Comisia pentru muncă și protecție socială și Comisia pentru apărare, ordine publică și siguranță națională au avizat favorabil proiectul de lege.

În urma dezbaterilor, membrii comisiei propun adoptarea proiectului de lege cu amendamente admise.

Mulțumesc.

Din partea Guvernului, domnul ministru.

## **Domnul Lucian Iliescu** – _secretar de stat_

_în Ministerul Transporturilor și Infrastructurii_ **:**

## Domnule președinte,

Mulțumim frumos.

Proiectul de ordonanță are ca obiect modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare.

Inițiativa legislativă vizează elaborarea cadrului legislativ care să permită crearea în România a unui registru internațional al navelor maritime, înmatricularea de către proprietarii/operatorii de nave din Uniunea Europeană și de către cei români a navelor din registrul internațional, optimizarea procesului de înmatriculare a navelor, actualizarea noțiunilor și terminologiei utilizate în legislația aferentă activităților de transport maritim și pe căile navigabile interioare, ca urmare a adoptării de noi reglementări de către Uniunea Europeană și de noi convenții internaționale, precum și a implementării acestora în registrul național.

Vă mulțumesc.

Din partea comisiei sesizate în fond.

O să am o rugăminte la dumneavoastră, domnule..., o să

vă rog frumos să..., eu vă dau permisiunea.

Vă mulțumesc foarte mult.

O să-l rog pe domnul Iulian Iancu, președintele Comisiei pentru industrii și servicii.

Domnule deputat, aveți cuvântul.

Vă mulțumesc și eu.

Dacă dorește cineva să ia cuvântul la dezbateri generale? Bun!

Trecem la dezbaterea inițiativei.

Sunt amendamente.

Amendamentele admise.

## Domnule președinte,

Comisia pentru industrii și servicii a fost sesizată spre dezbatere în fond cu proiectul de lege menționat.

Aveți două observații, domnule președinte. Bun!

Dacă de la punctul 1 la punctul 5 sunt observații?

Nu. Admise.

De la punctul 6 până la punctul 10?

Domnule președinte Iulian Iancu, aveți cuvântul.

Domnule președinte,

Doar o eroare materială: eliminarea din text a sintagmei

„de capacitate”.

Unde?

Da, la poziția 18, art. 46[1] alin. (1), de asemenea, eliminăm sintagma „în conformitate cu prevederile art. 51[1] alin. (4)”.

Deci după virgulă, în primul alineat, după „Autoritatea Navală Română, în conformitate cu prevederile art. 51[1] alin. (4)” se elimină, da?

Se elimină „în conformitate cu prevederile art. 51[1] alin. (4)”.

Mulțumesc.

La punctul 9, art. 13 alin. (5) lit. b.

Punctul 9, art. 10. La punctul 9 sunt art. 10, 11...

Nu, art. 13. Punctul 9, art. 13 alin. (5) lit. b.

13 alin. (5), toate cursurile sau programele de formare, nu?

Da.

Așa.

Să eliminăm sintagma „de capacitate”.

„De capacitate”, da?

Da.

Mulțumesc. Dacă nu sunt obiecții, acceptat. De la punctul 11 la punctul 15? Aprobate. De la punctul 16 la punctul 20? Domnul președinte Iulian Iancu.

Deci rămâne doar: „Dreptul de arborare a pavilionului român se acordă de Autoritatea Navală Română.”

Exact, pentru că la dezbateri se eliminase textul anterior.

Și după aceea continuă fraza. Vă mulțumesc. Dacă sunt obiecții?

Nu. Mulțumesc. Mai departe, de la punctul 21 la punctul 29? Nu sunt obiecții. De la punctul 30 la punctul 39? Nu sunt obiecții. De la punctul 40 la punctul 49? Nu sunt obiecții. De la punctul 50 la punctul 59? Nu sunt obiecții. De la punctul 60 până la punctul 69? Nu sunt obiecții. Proiectul de lege a fost aprobat pe articole. Fiind o lege ordinară, se adoptă cu votul majorității deputaților prezenți, în condițiile existenței cvorumului la votul final.

Vă mulțumesc.

Trecem la următorul punct. Proiectul de lege privind modificarea și completarea Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice. Lege organică. Suntem Cameră decizională.

Inițiatorul... Am înțeles.

Din partea comisiei sesizate în fond, doamna Maria Eugenia Barna, președintele Comisiei pentru muncă și protecție socială.

Mulțumesc, domnule președinte.

Raport asupra Proiectului de lege privind modificarea și completarea Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice

În conformitate cu prevederile art. 95 din Regulamentul Camerei Deputaților, Comisia pentru muncă și protecție socială a fost sesizată prin adresa PL-x 715/2011 din 5 decembrie cu dezbaterea pe fond în procedură obișnuită a Proiectului de lege privind modificarea și completarea Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice.

La întocmirea prezentului raport, comisia a avut în vedere avizele favorabile ale Consiliului Legislativ și Comisiei pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați, iar proiectul de lege are ca obiect de reglementare modificarea și completarea Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice astfel încât să fie îmbunătățite condițiile de acordare a pensiilor de invaliditate.

Comisia propune plenului Camerei Deputaților adoptarea proiectului de lege, cu amendamentele prevăzute în anexă, având în vedere deciziile Curții Constituționale nr. 297/2012 și nr. 680/2012.

Proiectul face parte din categoria legilor organice și la dezbateri au participat membrii comisiei și reprezentanții Ministerului Muncii.

Amendamentele admise se regăsesc în anexă. Vă mulțumesc.

## **Domnul Valeriu Ștefan Zgonea:**

Mulțumesc, doamnă președinte.

Dacă există luări de cuvânt în cadrul dezbaterilor

generale?

Dacă nu, trecem la dezbaterea inițiativei.

Avem amendamente admise.

De la punctul 1 la punctul 5?

Nu sunt obiecții. Mai departe, aprobate. De la 6 la 10? Nu sunt obiecții. Mai departe, de la 11 la 14?

Nu sunt obiecții.

A fost adoptat pe articole.

Rămâne la votul final.

Este lege organică, înseamnă că avem nevoie de 154 de voturi.

Vă mulțumesc.

Mergem mai departe, la punctul 4.

Numirea în funcție a unui secretar general adjunct al Camerei Deputaților.

Biroul permanent, în ședința din 20 noiembrie – adică de astăzi –, cu consultarea Comitetului liderilor grupurilor parlamentare, în temeiul art. 223 din regulament, a hotărât să propună numirea în funcția de secretar general adjunct al Camerei Deputaților a domnului George Ionuț Dumitrică.

Dacă sunt comentarii?

Nu.

Vă mulțumesc.

Reamintesc faptul că, în conformitate cu Regulamentul Camerei Deputaților art. 128, „Exprimarea votului pentru numiri în funcții se face cu buletine de vot”, modalitate de vot secret prevăzută de art. 123 alin. (4) din regulament.

În cazul votului cu buletine de vot, deputatul votează pentru lăsând neatins buletinul de vot cu numele și prenumele persoanei propuse și votează contra tăind numele și prenumele persoanei propuse de pe buletinul de vot.

Votul secret cu buletine va fi exprimat în ședința de vot final.

Vă mulțumesc.

Trecem la punctul 5.

Doamnelor și domnilor colegi,

Vă rog frumos să luați loc. Îi rog pe colegii de la Partidul Democrat Liberal să ia loc.

La punctul 5, raportul Comisiei juridice, de disciplină și imunități cu privire la scrisoarea doamnei Mona Maria Pivniceru, ministrul justiției, referitoare la solicitarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională Anticorupție – Secția de combatere a corupției privind încuviințarea arestării preventive a deputatului Alin Silviu Trășculescu, inculpat în dosarul nr. 336/P/2012, precum și raportul Grupului parlamentar al Partidului Democrat Liberal din Camera Deputaților.

**:**

Vino la microfon!

## **Domnul Valeriu Ștefan Zgonea:**

Mulțumesc pentru observație, aveți perfectă dreptate.

„În temeiul art. 72 alin. (2) din Constituția României, republicată, al art. 24 din Legea nr. 96/2006 privind Statutul deputaților și al senatorilor, republicată, precum și al art. 193 alin. (2) din Hotărârea Camerei Deputaților nr. 8/1994 privind Regulamentul Camerei Deputaților, republicată, cu modificările ulterioare, solicitarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională Anticorupție – Secția de combatere a corupției de încuviințare a arestării preventive a deputatului Trășculescu Alin Silviu, în prezent deputat în Parlamentul României, în dosarul nr. 336/P/2012.

Semnat: ministrul justiției.”

Aceasta este solicitarea trimisă Parlamentului României.

Vă mulțumesc.

Ca procedură... Numai o secundă, ca să citesc... Urmează prezentarea raportului Comisiei juridice, de disciplină și imunități și prezentarea raportului Grupului parlamentar al PDL, apoi intervenția domnului deputat, dacă este prezent domnul deputat Trășculescu, după care vor avea loc dezbateri din partea grupurilor parlamentare.

Urmează constituirea Comisiei de numărare și validare a voturilor, așa cum știți, și, în final, exprimarea votului secret cu bile asupra cererii de încuviințare a arestării preventive.

Dacă sunt obiecții la această procedură?

Bun, vă mulțumesc.

Domnule vicepreședinte, aveți cuvântul, din partea comisiei raportoare.

Mulțumesc, domnule președinte.

Stimați colegi,

Voi prezenta raportul Comisiei juridice, de disciplină și imunități.

Solicitarea ați prezentat-o dumneavoastră, domnule președinte.

În referatul întocmit de procurori în dosarul nr. 336/P/2012 privindu-l pe deputatul Trășculescu Alin Silviu s-a reținut că împotriva acestuia s-a început urmărirea penală pentru săvârșirea infracțiunilor de trafic de influență, instigare la infracțiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată și instigare la infracțiunea de spălare a banilor.

În referatul Direcției Naționale Anticorupție sunt menționate următoarele mijloace de probă, fără ca acestea să fie înaintate Biroului permanent împreună cu referatul procurorilor – este vorba de denunțurile și declarațiile martorului Vintilescu, declarațiile inculpatului Calotă, declarațiile martorilor Ududeac Ioan, Puiu Corneliu, Vintilescu Mircea; proces-verbal privind constatarea infracțiunii; planșe fotografice; proces-verbal de înscriere; sumă de bani; ordonanțe de delegare a unor ofițeri de poliție judiciară; procese-verbale de ridicare obiecte și înscrisuri; procese-verbale de identificare a domiciliului; procese-verbale de efectuare a percheziției corporale și proces-verbal de efectuare acte premergătoare.

Am precizat toate acestea pentru că la Comisia juridică, de disciplină și imunități nu am avut decât referatul înaintat de Direcția Națională Anticorupție.

În urma dezbaterilor, în urma audierii domnului deputat Trășculescu și a avocatului dumnealui, cu majoritate de voturi, Comisia juridică, de disciplină și imunități propune încuviințarea arestării preventive a domnului deputat Trășculescu Alin Silviu.

Acest referat și raportul Comisiei juridice, de disciplină și imunități au fost prezentate și le aveți și dumneavoastră distribuite. Au fost distribuite și grupului parlamentar pentru a avea un punct de vedere.

Vă mulțumesc, domnule președinte.

Mulțumesc și eu, domnule vicepreședinte.

Domnul deputat Mircea Toader, din partea Grupului parlamentar al PDL, pe procedură.

Domnul deputat Alin Trășculescu, pe procedură.

Vă rog frumos, domnule deputat, aveți cuvântul, cu mare plăcere.

## **Domnul Alin Silviu Trășculescu:**

Mulțumesc mult, domnule președinte.

Doamnelor și domnilor colegi,

Din respect pentru instituția Parlamentului și pentru cetățenii județului Vrancea, vă anunț astăzi, în plenul Camerei Deputaților, că îmi dau demisia din calitatea de deputat, urmând să mă prezint în fața justiției pentru a-mi dovedi nevinovăția.

Vă mulțumesc mult pentru colaborare și e o onoare pentru mine că am făcut parte din acest Parlament.

Vă mulțumesc.

Domnule deputat, vă mulțumesc și eu foarte mult pentru acest gest. Dați-mi voie să vă felicit pentru acest gest.

Având în vedere această...

Domnule Nicolicea, nu vă aud.

Știți foarte bine că de demisie trebuie să luăm act printr-o hotărâre.

Doamnelor și domnilor,

Vă rog frumos să luați loc.

vacantarea mandatului postului de deputat în acea zonă și după aceea intrăm la votul final.

Vă mulțumesc.

Pe procedură?

Vă rog frumos, domnule Toader. Explicați-ne.

Domnule președinte al Camerei Deputaților,

Un parlamentar când își dă demisia și anunță în plen, din acel moment actul lui este valabil.

Mai departe, ce se întâmplă, că se vacantează, nu se vacantează, este ceva separat. Nu cred că trebuie să ne întoarcem noi să dăm o hotărâre de vacantare. Actul e de voință a unui coleg al nostru, pe care eu personal îl apreciez, și mi se pare incorect să ne întoarcem și să spunem: domnule, e adevărat că se vacantează.

Și-a anunțat demisia colegul nostru, din acest moment nu mai este membru al Parlamentului. Că se vacantează, nu se vacantează postul n-are nicio legătură cu decizia pe care a luat-o dânsul.

## **Domnul Valeriu Ștefan Zgonea:**

Domnule Mircea Toader, demisia domnului deputat...

## **Domnul Mircea Dușa**

**:**

Ai luat act.

Noi am luat act de ea.

Domnule Nicolicea, vă rog frumos.

Aveți cuvântul.

Domnilor colegi,

Demisia..., se vacantează postul, se ia act de demisie și se vacantează...

Doamnelor și domnilor colegi,

Aceasta este procedura legală. Vacantarea înseamnă că putem să suspendăm această procedură pe care o avem astăzi aici.

Dacă dumneavoastră inventați altă lege, eu nu sunt în măsură să o aplic decât după ce o publicați în Monitorul Oficial.

Pe cale de consecință, având în vedere cererea domnului deputat și prevederile regulamentare și legale, dați-mi voie să suspend ședința și să facem proiectul de hotărâre privind

Conform art. 211, președintele declară locul vacant.

Vă rog să declarați locul vacant și gata.

Președintele declară locul vacant pe baza unui proiect de hotărâre. Dacă vreți să îl declarăm și așa, verbal, o să ne trezim cu președinți care declară verbal locurile vacante.

Noi am luat act de demisia Domniei Sale.

Sunteți toți la procedură?

Vă rog frumos.

## Domnule președinte,

Vreți să discreditați postul pe care-l ocupați.

Cum puteți spune că un președinte de Cameră vacantează de la el? Este demisie. Așa cum e procedura, dumneavoastră constatați vacantarea și gata.

Eu înțeleg ce vreți să faceți. Vreți neapărat ca la ora 13.00 să mai aveți pe cineva în sală la simulacrul pe care îl prezentăm, dar nu mai faceți artificii de acest gen.

Domnule deputat Cezar Preda, campania electorală o faceți în altă parte, nu în Parlamentul României. Vă rog frumos, declarațiile politice sunt marți, la ora 8.00. Vă aștept cu mare plăcere.

O să am rugămintea la dumneavoastră să nu fiți ironic de la acel microfon cu mine. V-a citit și domnul Nicolicea și eu v-am explicat care este procedura.

Eu am luat act de demisia domnului deputat.

Dacă dumneavoastră îmi spuneți mai departe, fără să fiți ironic, cu multă plăcere apreciez.

## Domnule președinte,

## Tot pe procedură.

Nu abuzați de funcție și nu-mi tăiați microfonul, pentru că eram pe procedură. Chiar dacă unora... Eu nu fac campanie electorală aici, discut pe procedură! Și dumneavoastră trebuie să respectați ceea ce e consacrat în Parlamentul României: la o demisie... este constatată vacantarea de către președintele Camerei, fără proiecte, fără trimis în pauză. Așa se procedează, chiar dacă nu vă convine. Eu nu fac campanie electorală aici.

Vă mulțumesc.

Vă mulțumesc și eu foarte mult că nu faceți campanie aici, nici declarații politice.

Domnul deputat Nicolicea v-a citit acel articol. Eu sunt de acord, v-am spus că am luat act în numele Camerei Deputaților cu privire la demisia domnului deputat. V-am anunțat că există votul final.

Am închis ședința.

Pregătim votul final.

Vă mulțumesc foarte mult.

O să avem cinci minute pentru votul final, da?

PAUZĂ * * * DUPĂ PAUZĂ

## **Domnul Valeriu Ștefan Zgonea:**

Ne pregătim de votul final? Hai să chemăm pe toată lumea în sală. Rog liderii grupurilor parlamentare să invite toți colegii în sală.

Facem o verificare a prezenței prima dată, da?

Bun! Rog distinșii mei colegi să facem o verificare a prezenței.

Rog colegii deputați să introducă cartelele.

|**Nr.**<br>**crt.**|**Denumirea publicației**|**Număr**<br>**de apariții**<br>**anuale**|**Valoare**<br>**(TVA 9% inclus) — lei**<br>**12 luni**<br>**3 luni**<br>**1 lună**|**Valoare**<br>**(TVA 9% inclus) — lei**<br>**12 luni**<br>**3 luni**<br>**1 lună**|**Valoare**<br>**(TVA 9% inclus) — lei**<br>**12 luni**<br>**3 luni**<br>**1 lună**| |---|---|---|---|---|---| |||||**3 luni**|**1 lună**| |1.|Monitorul Oficial, Partea I|900|1.200|330|120| |2.|Monitorul Oficial, Partea I, limba maghiară|88|1.500||140| |3.|Monitorul Oficial, Partea a II-a|205|2.250||200| |4.|Monitorul Oficial, Partea a III-a|450|430||40| |5.|Monitorul Oficial, Partea a IV-a|5.000|1.720||160| |6.|Monitorul Oficial, Partea a VI-a|250|1.600||150| |7.|Monitorul Oficial, Partea a VII-a|48|540||50| |8.|Colecția Legislația României|4|450|120|| |9.|Colecția Hotărâri ale Guvernului României|12|750||70|

NOTĂ:

Monitorul Oficial, Partea I bis, se multiplică și se achiziționează pe bază de comandă.

||**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**|**— Prețuri pentru anul 2013 —**| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |**Produs**|**Abonamentul FLEXIBIL**<br>**(Monitorul Oficial, Partea I + alte 3 părți ale Monitorului Oficial, la alegere)**|||||||||| ||**Lunar**|||||**Anual**||||| ||**Online/**<br>**Monopost**|**Rețea**<br>**5**|**Rețea**<br>**25**|**Rețea**<br>**100**|**Rețea**<br>**300**|**Online/**<br>**Monopost**|**Rețea**<br>**5**|**Rețea**<br>**25**|**Rețea**<br>**100**|**Rețea**<br>**300**| |AutenticMO|50|130|330|790|1.740|500|1.250|3.130|7.510|16.520| |ExpertMO|100|250|630|1.510|3.320|1.000|2.500|6.250|15.000|33.000| |||||||||||| |**Produs**|**Abonamentul COMPLET**<br>**(Monitorul Oficial, Partea I + toate celelalte părți ale Monitorului Oficial)**|||||||||| ||**Lunar**|||||**Anual**||||| ||**Online/**<br>**Monopost**|**Rețea**<br>**5**|**Rețea**<br>**25**|**Rețea**<br>**100**|**Rețea**<br>**300**|**Online/**<br>**Monopost**|**Rețea**<br>**5**|**Rețea**<br>**25**|**Rețea**<br>**100**|**Rețea**<br>**300**| |AutenticMO|60|150|380|910|2.000|600|1.500|3.750|9.000|19.800| |ExpertMO|120|300|750|1.800|3.960|1.200|3.000|7.500|18.000|39.600| |||||||||||| |Colecția Monitorul Oficial în format electronic, oricare dintrepărțile acestuia|||||||||50 lei/an||

## Prețurile sunt exprimate în lei și conțin TVA.

Mai multe informații puteți găsi pe site-ul www.expert-monitor.ro, unde puteți aplica online comanda.

> „Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercială Română — S.A. — Sucursala „Unirea” București și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcția de Trezorerie și Contabilitate Publică a Municipiului București (alocat numai persoanelor juridice bugetare) Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relații cu publicul, București, șos. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401.00.71 și 021.401.00.72 Tiparul: „Monitorul Oficial” R.A.

&JUYDGY|592759]

**ISSN** 1220–4870

**Monitorul Oficial al României, Partea a II-a, nr. 114/26.XI.2012 conține 8 pagini.**

Prețul: 12,00 lei