Tokay György

A∫adar, dac„ facem acest bilan˛, ce am f„cut cu libertatea noastr„, trebuie s„ fim, dac„ se poate, obiectivi. Trebuie s„ recunoa∫tem cum am pornit cu to˛ii acum 14 ani, c„ ne-am a∫teptat la mai mult.

™i noi, maghiarii din aceast„ ˛ar„, care am participat la aceast„ revolu˛ie a noastr„, a tuturor, suntem de p„rere c„ nu este vorba de o libertate rom‚neasc„, ci de o libertate pentru to˛i, o libertate care este universal„. ™i acesta este caracterul revolu˛iei noastre din ’89: un caracter universal — ∫i aceasta este libertatea, libertatea pentru noi to˛i. ™i n-am ajuns Ónc„ — Ónc„ — nici sub aspectul economic, nici sub aspectul sufletesc, ca s„ facem ca aceast„ libertate s„ Ónfloreasc„. ™i aceasta este r„spunderea noastr„, aceasta este, dac„ vre˛i, vina noastr„, ∫i acesta este, dac„ vre˛i, proiectul nostru pentru viitor.

S-a spus, ∫i voi parafraza, ∫ti˛i foarte bine pe cine, c„ Ón via˛a fiec„rei na˛iuni sunt situa˛ii c‚nd foarte mul˛i sunt datori pentru foarte pu˛ini. Aceast„ zi este o zi Ón care cei mul˛i trebuie s„ mul˛umeasc„ celor pu˛ini, celor care au murit, celor care au fost r„ni˛i Ón Revolu˛ie. Nu putem permite ca cineva s„ se ating„ de memoria lor, indiferent, Ón acei 14 ani care au trecut, ce s-a Ónt‚mplat cu noi.

Nu pot s„ spun c„ sunt de acord cu ceea ce face pastorul Tökes ast„zi. Dar pot s„ v„ spun c„ ceea ce a f„cut Ón ’89 este un gest eroic.

Istoria celor 14 ani trece peste noi ∫i ne Óndep„rteaz„, respectiv ne apropie, dar r„m‚ne istorie, faptele r„m‚n fapte.

Eu sper c„ Ón anii urm„tori, care ne vor duce mai aproape de acele idealuri, poate neformulate Ón mintea revolu˛ionarilor, cum ar fi intrarea noastr„ Ón Uniunea European„, ne vor obliga, pe de o parte, ∫i ne vor da posibilitatea unei sesiuni comemorative mai cu suflet, mai cu umilin˛„, mai cu respect fa˛„ de cei care au murit, cei care s-au jertfit ∫i fa˛„ de noi Ón∫ine.

Cu aceast„ dorin˛„ Ón suflet, v„ urez Cr„ciun fericit ∫i îLa mul˛i ani!“