Nicoleta Ramona Dinu

Amendamentul care este referențiat cu numărul 1 la anexa raportului se referă la art. 2 pct. 3. Propunem să aibă următorul cuprins:

„Agenția de turism – unitate specializată a unui operator economic deținător al unei licențe de turism valabile, emise în condițiile legii, care poate desfășura următoarele activități:

a) activitate de organizare – completarea propusă fiind: «acea activitate care este în responsabilitatea agenției de turism touroperatoare care – și continuarea care există în text deja – combină și vinde sau oferă spre vânzare pachete de servicii turistice sau componente ale acestora, direct sau prin intermediar.»

b) activitate de intermediere – completarea propusă fiind: «acea activitate care este în responsabilitatea agenției detailiste care – și continuarea textului existent – vinde sau oferă spre vânzare pachete de servicii turistice sau componente ale acestora în calitate de intermediar, în baza unui contract valabil încheiat cu o altă agenție de turism.»”

Motivația acestor completări rezidă din observația privind lipsa de consecvență în utilizarea termenilor pe parcursul Ordonanței Guvernului nr. 107/1999, cu modificările produse prin Ordonanța nr. 26/2017.

Observăm că ordonanța din 2017 realizează modificări punctuale, fără a reflecta aceste modificări pe parcursul întregii Ordonanțe nr. 107/1999, conducând astfel la confuzie privind utilizarea termenilor.

Spre exemplu: art. 9, 10 și 11, care rămân nemodificate în forma textului din 1999, folosesc în continuare „organizatorul” sau „detailistul” – exact cuvintele de început de la art. 9 și 10. Art. 11 folosește „agenția de turism touroperatoare sau detailistă”.

Forma propusă prin Ordonanța nr. 26/1017 șterge definirea agențiilor de turism touroperatoare și detailiste, introducând doar ideea de activitate de organizare și activitate de intermediere. Înțeleg că această modificare propusă de Guvern vine din considerentul armonizării cu legislația europeană, fapt pentru care am consultat și ordonanța la care dorim... directiva, îmi cer scuze, la care dorim să ne aliniem și observ și în textul directivei că se folosesc termenii de „organizator”, respectiv „comerciant cu amănuntul”.

Prin urmare, prin aceste modificări nu rămânem nici în linia textului pe care îl avem din 1999, Ordonanța Guvernului nr. 107, și nici nu ne aliniem la directiva europeană.

De aceea, simt nevoia unei completări pentru a rămâne clar la ce ne referim pe parcursul întregii reglementări.