Constantin Ni˛„

Da. Vom continua dezbaterile, conform votului pe care l-am dat Ón Camer„, ∫i v„ propun s„ Ónchidem legea la punctul 18, Legea privind modificarea ∫i completarea Legii nr. 76/2002 privind sistemul asigur„rilor pentru ∫omaj ∫i stimularea ocup„rii for˛ei de munc„, ∫i s„ trecem la proiectul de Lege pentru ratificarea Tratatului dintre Rom‚nia ∫i Ucraina privind regimul frontierei de stat rom‚no-ucrainene, colaborarea ∫i asisten˛a mutual„ Ón problemele de frontier„, semnat la Cern„u˛i la 17 iunie 2003.

Domnule ministru, v„ rog.

## **Domnul Mircea Geoan„** _— ministrul afacerilor externe_ **:**

Bun„ ziua, domnule pre∫edinte. Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i,

Venim Ón fa˛a dumneavoastr„ ast„zi cu un proiect de lege privind ratificarea unui Tratat Óntre Rom‚nia ∫i Ucraina privind regimul frontierei de stat.

Dup„ cum ∫ti˛i, acesta a fost semnat anul trecut la Cern„u˛i de c„tre pre∫edin˛ii rom‚n ∫i ucrainean ∫i acest document reprezint„ unul dintre documentele importante care stau la baza rela˛iei dintre Rom‚nia, ca membru al NATO Ón c‚teva s„pt„m‚ni ∫i al Uniunii Europene Ón 2007, ∫i cel mai important vecin al nostru, Ucraina.

™ti˛i bine c„ rela˛iile legate de frontiera rom‚nosovietic„, problemele Ónc„ Ón suspensie, apropo de platoul continental, ∫i Ón general o anumit„ dificultate a acestei rela˛ii au f„cut ca pentru Tratatul privind regimul de frontier„ rom‚no-ucrainean s„ fie nevoie de mul˛i ani de munc„ diplomatic„ ∫i politic„.

V„ reamintesc faptul c„ am avut aceast„ obliga˛ie ca urmare a semn„rii Ón 1997 a Tratatului de baz„ dintre Rom‚nia ∫i Ucraina ∫i a Declara˛iei conexe a mini∫trilor de externe ai vremii respective, Ón care Óncheierea acestui tratat privind regimul de frontier„ reprezenta o obliga˛ie pentru ambele p„r˛i.

Mai mult dec‚t at‚t, Óncheierea acestui tratat privind regimul de frontier„ reprezint„, conform aceluia∫i document conex la tratatul de baz„, o pies„ indispensabil„ pentru o eventual„ deferire c„tre arbitrajul interna˛ional a problemei platoului continental. Œn mod

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 27/18.III.2004 explicit, Ón absen˛a acestui tratat privind regimul de frontier„, o eventual„ solu˛ionare a problemei care este Ónc„ Ón suspensie Óntre Rom‚nia ∫i Ucraina, platoul continental ∫i partajarea importantelor resurse economice ∫i naturale din Marea Neagr„, ar fi fost practic imposibil„ ∫i ar fi fost imputabil„ p„r˛ii rom‚ne.

Mai mult dec‚t at‚t, acest regim al frontierei de stat dintre Rom‚nia ∫i Ucraina nu reprezint„ un tratat cu privire la frontiera rom‚no-ucrainean„, ci un tratat cu privire la regimul frontierei ca viitoare frontier„ Schengen. Rom‚nia are obliga˛ia de a avea un regim al frontierei sale r„s„ritene care s„ fie compatibil cu normele ∫i reglement„rile Uniunii Europene.

Nu ascund faptul c„ dificult„˛ile pe care le-am avut Ón negocierea acestor documente ∫i dificult„˛ile pe care le avem Ón continuare pentru demarcarea platoului continental fac ratificarea ∫i intrarea Ón vigoare a acestui tratat privind regimul de frontier„ o necesitate imperioas„. Œn urm„toarea perioad„ va trebui s„ g„sim o solu˛ie bilateral„ sau de arbitraj interna˛ional la Haga a problemei care Ónc„ reprezint„ o dificultate pentru rela˛ia rom‚no-ucrainean„, care se nume∫te platoul continental.