V„s„lie Moi∫

De acord cu dumneavoastr„, dar trebuia s„ g„siþi totu∫i expresia redundant„.

O alt„ observaþie. V„ rog s„ luaþi Ón considerare urm„torul punct de vedere: dac„ vorbim de p„duri situate pe teritoriul comunelor, nu mai are ce s„ caute îraza unit„þilor administrativ-teritoriale“.

V„ propun s„ eliminaþi complet îunit„þile administrativteritoriale“ ∫i s„ r„m‚n„: î...ale fo∫tilor gr„niceri ∫i c„tre comunele pe raza c„rora se afl„ p„durile respective“ – ∫i atunci ne Ónscriem Ón topica limbii rom‚ne. Altfel, este pr„p„d cu acest text. Toat„ consideraþia pentru iniþiatorii lui, dar, din punct de vedere lingvistic, este foarte ∫chiop.

A∫adar v-a∫ propune, dac„ r„m‚neþi la redactarea lui, urm„toarea formul„: îRetrocedarea p„durilor comunale ce provin din p„duri gr„nicere∫ti se va realiza Ón cote egale c„tre formele asociative ale fo∫tilor gr„niceri ∫i c„tre comunele pe raza c„rora sunt situate p„durile respective.“