Tiberiu B„rbule˛iu

De cur‚nd, la Bruxelles, to˛i parlamentarii europeni au primit o invita˛ie la un film care se numea îMade in Romania“. Filmul, care a rulat pe 7 februarie, sub egida Partidului Popular European (EPP-ED), prezenta via˛a ceang„ilor din Rom‚nia ∫i a fost promovat de europarlamentarul maghiar György Schöpflin. Din materialele promo˛ionale care au Ónso˛it invita˛ia reie∫ea faptul c„ drepturile minorit„˛ilor din Rom‚nia sunt Ónc„lcate, iar ceang„ii sunt persecuta˛i pentru c„ Ó∫i folosesc limba matern„ ∫i doresc s„-∫i p„streze identitatea cultural„.

Œn prezentarea filmului, regizoarea maghiar„ a insistat pe eviden˛ierea umilin˛elor la care sunt supu∫i copiii ceang„ilor Ón ∫coli, unde sunt da˛i ca exemplu negativ copiilor rom‚ni, iar Ón biserici, preo˛ii rom‚ni continu„ persecutarea, ar„t‚nd c„ ace∫ti copii sunt sorti˛i pierzaniei.

Pentru a avea un impact puternic, prezentarea era Ónso˛it„ de dou„ h„r˛i ale Rom‚niei, pe care erau conturate teritoriile locuite de maghiari ∫i ceang„i, pentru a convinge de amploarea fenomenului.

Fa˛„ de aceast„ situa˛ie, un grup de euroobservatori rom‚ni liberali au Óntocmit o scrisoare de protest adresat„ pre∫edintelui Grupului Popular din Parlamentul European, domnului Hans-Gert Poettering.

Cu toate eforturile noastre, filmul a rulat, noi continu‚ndu-ne lobby-ul ∫i prezent‚ndu-ne punctul de vedere ∫i la intrarea Ón sal„, Ón timp ce colegii de la P.D. au refuzat s„ semneze protestul.

Filmul Ón sine a fost o fars„ trist„. Sub pretextul c„ se dore∫te s„ se p„streze autenticitatea, ne-a fost prezentat un film cu regie de c„min cultural. A∫a cum a fost el conceput, s-a v„zut clar c„ acei copii erau Óndruma˛i s„ spun„ ceea ce nu g‚ndeau, juc‚ndu-∫i rolurile cu st‚ng„cia specific„ v‚rstei. Erau momente c‚nd sc„pau cuvinte rom‚ne∫ti ∫i chiar au c‚ntat un refren Óntr-o limb„ rom‚n„ perfect„.

Pe fond, ni s-a livrat de fapt un mesaj for˛at, propagandistic ∫i puternic emo˛ional. Dac„ ˛inem cont de faptul c„ invita˛ia a fost trimis„ cu obstina˛ie, fiecare parlamentar primind c‚te cinci apeluri, urm„rindu-se astfel crearea unui eveniment, Ón final, impactul a fost minor. La aceasta a contribuit ∫i pozi˛ia Partidului Popular European, care cu o zi Ónainte s-a dezis de aceast„ ac˛iune.

Toate acestea se petrec Óntr-un context mai larg. Dac„ lu„m Ón considerare ∫i pozi˛ia exprimat„ de cur‚nd de colegul nostru maghiar la Adunarea Parlamentar„ a Consiliului Europei ∫i faptul c„ europarlamentarul maghiar György Schöpflin face parte din PC Fides, aflat acum Ón opozi˛ie Ón Ungaria, Ón condi˛iile Ón care anul acesta Ungaria se preg„te∫te de alegeri, v„ las pe dumneavoastr„ s„ face˛i conexiunile necesare ∫i s„ discerne˛i cui folosesc asemenea ac˛iuni.

C‚t despre subiectul filmului la care m„ refer Ón aceast„ declara˛ie, mi se pare josnic ∫i pervers s„ folose∫ti ni∫te copii Ón scop politic ∫i pentru a terfeli imaginea unei ˛„ri.