Ionel Olteanu

Declara˛ie privind problema construirii de c„tre Ucraina a Canalului B‚stroe.

1. Dup„ cum cunoa∫te˛i, la data de 11 mai 2004, Ón prezen˛a ministrului ucrainean al transporturilor, a guvernatorului Regiunii Odesa, a altor oficiali ucraineni ∫i a unor reprezentan˛i ai mass-media ucrainean„, au Ónceput Ón mod oficial lucr„rile de construire a canalului Dun„re—Marea Neagr„ pe bra˛ul B‚stroe din zona ucrainean„ a Deltei Dun„rii.

Cu acest prilej, ministrul ucrainean al transporturilor a declarat c„ prima etap„ a lucr„rilor se va finaliza Ón luna august 2004, continuarea proiectului urm‚nd s„ fie pus„ Ón aplicare Ón toamna anului 2005.

Pentru aceast„ etap„ a proiectului au fost alocate fonduri Ón valoare de 14,8 milioane de dolari S.U.A., lucr„rile fiind executate de firma german„ îJosef Mobius Ban Aktiengesellschaft“.

Œn prima etap„ de construc˛ie, canalul va avea o l„˛ime de 85 metri ∫i o ad‚ncime de 7,65 metri, permi˛‚nd accesul unor nave cu un pescaj de p‚n„ la 5,85 metri, iar Ón a doua etap„ canalul va avea o ad‚ncime de 8,32 metri, o l„˛ime de 100 metri ∫i va permite accesul unor nave cu un pescaj de p‚n„ la 7,2 metri.

Conform declara˛iilor ministrului Kirpa, taxele de traversare a navelor prin canalul ucrainean vor fi de trei ori mai mici dec‚t pe canalele navigabile ale Rom‚niei, fapt ce va permite recuperarea cheltuielilor ocazionate de construirea canalului Ón mai pu˛in de 9 ani. Œn opinia ministrului ucrainean al transporturilor, superioritatea concuren˛ial„ de baz„ a noului canal se exprim„ prin faptul c„, spre deosebire de canalul rom‚nesc, circula˛ia navelor se va face pe ambele sensuri ∫i Ón regim de lucru neÓntrerupt.

2. Aplicarea programului ucrainean de canalizare a bra˛ului B‚stroe pe teritoriul Rezerva˛iei Biosferei îDeltei Dun„rii“ f„r„ informarea ∫i consultarea Rom‚niei, stat poten˛ial afectat de realizarea lucr„rilor respective, contravine mai multor instrumente interna˛ionale bi- ∫i multilaterale la care cele dou„ state sunt p„r˛i (prezentate Ón anex„).

3. Mai mult, ac˛iunile ucrainene Óncalc„ prevederile unor rezolu˛ii adoptate de c„tre organiza˛ii interna˛ionale competente Ón domeniul protec˛iei mediului Ónconjur„tor.

Astfel, una dintre cele mai importante rezolu˛ii ale c„rei prevederi sunt neglijate de Ucraina este documentul adoptat la data de 2 decembrie 2003 de c„tre Comisia Interna˛ional„ pentru Protec˛ia Fluviului Dun„rea (ICPDR), organiza˛ie interna˛ional„ care se ocup„ cu protec˛ia mediului Ón bazinul dun„rean, instituit„ Ón baza prevederilor Conven˛iei de la Sofia din 1994 privind cooperarea pentru protec˛ia ∫i dezvoltarea durabil„ a fluviului Dun„rea.

Potrivit acestei rezolu˛ii, Ucraina ar fi trebuit ca, Ónainte de Ónceperea construirii canalului B‚stroe, s„ transmit„ la ICPDR informa˛ii privind proiectul de construire a canalului, s„ evalueze Ón mod cuprinz„tor impactul pe care construirea canalului l-ar avea asupra mediului Ónconjur„tor din Rezerva˛ia Biosferei îDelta Dun„rii“.