Adrian N„stase

## Doamnelor ∫i domnilor,

Avem al„turi de noi, ast„zi, nu doar un pre∫edinte al Parlamentului European, ci, mai mult dec‚t at‚t, un pre∫edinte al cet„˛enilor europeni care a dovedit c„ poate sus˛ine cu fermitate rolul Parlamentului European de for al legitimit„˛ii democratice a Europei.

Este o personalitate politic„ de anvergur„, un om profund devotat proiectului politic european de reunificare a continentului nostru. Œn fine, ast„zi, domnul Josep Borrell este aici ∫i Ón calitatea deosebit de onorant„ pentru noi de prieten al Rom‚niei.

N„scut Ón Spania, Ón Catalonia, Ón mun˛ii Pirinei, domnul Josep Borrell a dovedit c„ este nu numai un fiu al Spaniei, nu numai un om de stat spaniol, ci ∫i o con∫tiin˛„ european„ vie, participant la construc˛ia Uniunii Europene.

Cu o carier„ politic„ prestigioas„, domnul Josep Borrell este un om de stat complet, unul dintre oamenii politici spanioli despre care se poate spune c„ reprezint„ un punct de referin˛„ al unei perioade marcate de viziune politic„ ∫i substan˛„ a Ómplinirilor. Domnul Borrell are o forma˛ie academic„ plurivalent„ de inginer, economist ∫i matematician.

Este, Ón primul r‚nd, inginer aeronautic, absolvent al Universit„˛ii politehnice din Madrid. Ca rom‚ni, suntem un popor m‚ndru de tradi˛iile noastre aviatice solide, ini˛iate Ónc„ de la Ónceputul secolului trecut, ∫i de aceea avem deosebita pl„cere de a-l saluta ast„zi pe domnul Borrell ∫i Ón aceast„ calitate. Preciziei spiritului ingineresc i-au

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 21/8.III.2005 fost ad„ugate rigoarea ∫i logica forma˛iei matematice, consolidat„ prin ob˛inerea masteratului Ón matematici aplicate la Universitatea Stanford din S.U.A.

Domnul Borrell este, de asemenea, absolvent al Institutului Francez al Petrolului din Paris, cu un masterat Ón economia energiei. Domnul pre∫edinte a ob˛inut doctoratul Ón ∫tiin˛e economice la Universitatea Complutense din Madrid, iar cariera sa academic„ culmineaz„ cu actuala calitate de profesor universitar de analiz„ economic„ la Facultatea de ™tiin˛e Economice a aceleia∫i universit„˛i din Madrid.

Pe parcursul Óntregii sale cariere, pre∫edintele Borrell a fost implicat activ Ón procesul de construc˛ie a Uniunii Europene ∫i Ón rela˛iile cu institu˛iile europene, iar la 20 iulie 2004 a fost ales pre∫edintele Parlamentului European, pozi˛ie Ón care ∫i-a pus Óntreaga energie Ón slujba cet„˛enilor europeni pentru asigurarea transparen˛ei, comunic„rii proiectului european ∫i sprijinului cet„˛enilor europeni.

Da˛i-mi voie s„ v„ felicit, domnule pre∫edinte, pentru rezultatul ob˛inut la referendumul organizat Ón Spania privind aprobarea Constitu˛iei Europene.

A∫a cum ∫ti˛i, doamnelor ∫i domnilor, Spania a fost prima ˛ar„ care a supus Constitu˛ia european„ unui vot popular prin referendum. Rezultatul este deosebit de Óncurajator pentru Óntreaga Europ„. Prezen˛a domnului pre∫edinte Borrell Ón Rom‚nia, Ón plenul Parlamentului Rom‚niei, reprezint„ un moment deosebit de important.