Cătălin Drulă

## **Domnul Cătălin Drulă:**

Domnule președinte,

Stimați colegi,

Propunerea legislativă supusă adoptării astăzi restrânge drepturile cetățenilor români care au altă limbă maternă decât limba română de a beneficia de îngrijire medicală.

Astfel, conform prevederilor în vigoare din Legea drepturilor pacientului, în cazul în care pacientul nu cunoaște limba română, indiferent dacă el este cetățean român cu altă limbă maternă sau cetățean străin, informațiile medicale îi vor fi aduse la cunoștință, în măsura posibilului, în limba maternă. Dacă nu este posibil, dacă nu există cineva acolo care vorbește limba maternă, comunicarea se face într-o altă limbă pe care o cunoaște pacientul, o limbă de circulație internațională, spre exemplu. Și, dacă nici această posibilitate nu există, se caută altă formă de comunicare. Acestea sunt prevederile actuale în vigoare din lege.

Propunerea legislativă pe care o discutăm astăzi elimină aceste prevederi pentru cetățenii români. Rămân doar prevederi pentru cetățenii străini și prevederea respectivă este posibilitatea de a fi informați într-o limbă de circulație internațională. Deci practic se creează o discriminare.

## Stimați colegi,

Un om aflat în suferință, dacă e nevoit să vorbească în limba sa maternă sau în altă limbă decât cea română, n-o face de plăcere, ci de nevoie. Prevederea care există în prezent în lege este una de bun-simț, care pune pacientul pe primul loc, iar inițiativa pe care o discutăm astăzi are un vădit caracter xenofob, fiind orientată împotriva cetățenilor români cu altă limbă maternă decât româna.

USR va vota împotriva acestei inițiative legislative.