Valer Dorneanu

## **Domnul Enache Jiru** _— secretar de stat Ón Ministerul_

## _Finan˛elor:_

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

M„ numesc Enache Jiru, sunt secretar de stat Ón Ministerul Finan˛elor.

Prin prezentul act normativ s-a creat cadrul juridic bilateral pentru Óncurajarea realiz„rii de investi˛ii de c„tre persoane fizice ∫i juridice din fiecare stat pe teritoriul celuilalt stat. Prevederile Acordului se refer„, Ón principal, la promovarea ∫i protejarea reciproc„ a investi˛iilor prin acordarea unui tratament just ∫i echitabil, nu mai pu˛in favorabil dec‚t cel acordat de fiecare parte contractat„ investi˛iilor; condi˛iile concrete Ón care se pot lua m„suri de expropriere Ómpotriva investi˛iilor efectuate de investitorii celeilalte p„r˛i contractante; garantarea transferului liber Ón valut„ convertibil„ al veniturilor ob˛inute din investi˛ii ∫i al sumelor rezultate din v‚nzarea total„ sau par˛ial„, ori lichidarea unei investi˛ii; modul de solu˛ionare a diferendelor Óntre p„r˛ile contractante. Este de precizat c„ aplicarea prevederilor acordului ∫i investi˛iilor efectuate de c„tre investitorii fiec„rei p„r˛i anterior intr„rii Ón vigoare a acestui acord, cu excep˛ia diferendelor survenite Ónainte de intrarea sa Ón vigoare.

Senatul a adoptat actul normativ Ón 8 septembrie, comisia de specialitate a Camerei Deputa˛ilor a Óntocmit raport de adoptare Ón forma Senatului, iar Ministerul Finan˛elor Publice propune ∫i sus˛ine adoptarea actului normativ Ón forma rezultat„ din raport.

V„ mul˛umesc.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 124/16.X.2003