Nicolae V„c„roiu

## **Domnul Nicolae V„c„roiu:**

V„ rog frumos s„ lua˛i loc. V„ mul˛umesc foarte mult. Deci, rog ini˛iatorul... Microfonul 9. V„ ascult„m, domnule deputat.

## **Domnul Bonis István** _— deputat_ **:**

Mul˛umesc frumos, domnule pre∫edinte. Stima˛i colegi,

Prezenta ini˛iativ„ legislativ„ propune completarea Legii nr. 95/2006 privind reforma Ón domeniul s„n„t„˛ii, Ón concordan˛„ cu prevederile art. 8 din Legea nr. 46/2000 a drepturilor pacientului, care stipuleaz„ c„ îÓn cazul Ón care pacientul nu cunoa∫te limba rom‚n„, informa˛iile i se aduc la cuno∫tin˛„ Ón limba matern„“.

Œn lipsa unei garan˛ii institu˛ionale, a unei prevederi care s„ asigure condi˛iile exercit„rii acestui drept, simpla enun˛are r„m‚ne lipsit„ de con˛inut.

Œn cazul persoanelor apar˛in‚nd minorit„˛ilor na˛ionale, Legea nr. 46/2000 privind drepturile pacientului prevede dreptul de expresie Ón limba matern„, dar nu garanteaz„ aplicarea sa, deoarece, Ón lipsa personalului medical cunosc„tor al limbii respective, comunicarea medic— pacient va fi deficient„.