Avram Filipa∫

## Domnule pre∫edinte,

Stima˛i colegi,

A∫a cum este redactat amendamentul Ón propunerea domnului senator Predescu, poate s„ r„m‚n„.

Vreau s„ v„ spun c„ repetarea termenului înumai“ nu este sup„r„toare. Exist„ o regul„ Ón drept, Ón conformitate cu care legiuitorul repet„ uneori, inten˛ionat, anumite cuvinte, anumi˛i termeni, tocmai pentru a nu l„sa nici un fel de dubiu cu privire la sensul care a determinat acest legiuitor s„ redacteze acea norm„ juridic„. Deci, poate r„m‚ne textul cu repetarea termenului înumai“ , f„r„ nici un fel de problem„, Ónscriindu-ne Ón regula pe care am spus-o mai Ónainte.

Pe de alt„ parte, Óns„, ∫i Ón afara acestei chestiuni — deci, eu am s„ votez pentru textul a∫a cum l-a propus domnul Predescu — vreau s„ atrag aten˛ia asupra unui lucru. Exist„ o tendin˛„ de a se transfera doctrina sau elemente ale doctrinei Ón con˛inutul imperativ al normei, ceea ce nu este bine. Prea mul˛i termeni care explic„ sau prea mul˛i termeni care Ónt„resc sensul unei norme juridice pot conduce la confuzii. Ei pot fi tot at‚t de bine interpreta˛i, Óntr-un sens sau altul, chiar dac„ nou„ ni se pare c„ ace∫ti termeni sunt imperativi. De aceea e bine s„ ne ferim de prea multe repet„ri, de prea multe consolid„ri ale sensului normei juridice — Ón˛elege˛i ce vreau s„ v„ spun — pentru c„ s-ar putea Ónt‚mpla s„ ajungem exact la fenomenul de care vrem s„ ne Óndep„rt„m.

Deci, ar fi existat ∫i o redactare — asta o spun doar a∫a, informativ — care ar fi fost tot at‚t de clar„ ∫i n-ar fi l„sat nici un fel de dubiu, pentru c„ e doctrina ∫i, la urma urmei, juristul care interpreteaz„ a f„cut o facultate de drept. Deci, dac„ noi am fi avut textul Ón felul urm„tor: îArestarea preventiv„ se dispune de judec„tor Ón cursul procesului penal“ , n-ar fi fost nici un fel de problem„. Dar dac„ s-a vrut, Ón aceast„ problem„ at‚t de sensibil„, s„ se produc„ aceast„ repetare ∫i s„ se l„mureasc„ definitiv sensul, eu sunt de acord cu acest lucru, dar e bine s„ ne ferim s„ tranform„m aceast„ chestiune Óntr-o regul„.

V„ mul˛umesc.