Florin Rotaru

## Domnule pre∫edinte,

Stima˛i colegi,

Adunarea Na˛ional„ a Republicii Bulgaria a organizat prin intermediul Comisiei pentru cultur„ ∫i sub patronajul Pre∫edin˛iei Bulgariei, la Sofia, Ón zilele de 14 – 16 mai a.c. un forum cu tema îCultura — factor de stabilitate Ón Europa de Sud-Est“.

Au participat reprezentan˛i ai parlamentelor din Albania, Bosnia ∫i Her˛egovina, Bulgaria, Croa˛ia, Grecia, Macedonia, Serbia-Muntenegru, Slovenia ∫i Turcia.

™efii acestor delega˛ii au fost primi˛i de domnul Ghiorghi P‚rvanov, pre∫edintele Republicii Bulgaria.

Delega˛ia rom‚n„ a fost alc„tuit„ din membri ai Comisiilor pentru cultur„, art„ ∫i mass-media din Camera Deputa˛ilor ∫i din Senat, respectiv domnii deputa˛i Mihai

Adrian M„laimare, Alexandru Sassu, Gheorghe Firczak, domnul senator Eugen Florescu ∫i subsemnatul.

Forumul ∫i-a propus ini˛ierea dialogului dintre parlamentarii statelor participante, na˛iuni care au ca obiectiv major integrarea Ón Uniunea European„ ∫i, totodat„, stabilirea strategiei Ón vederea Óndeplinirii acestui deziderat.

Originalitatea acestui forum const„ Ón definirea culturii, ca element primordial al strategiei de integrare european„, celelalte domenii ale industriei sau al agriculturii r„m‚n‚nd Ón plan secundar.

Œn prima zi a dezbaterilor, academicianul bulgar Andrei Pantev a prezentat raportul îContribu˛ia culturii balcanice la spiritualitatea european„“, iar a doua zi, domnul Jelio Jelev, fostul pre∫edinte al Bulgariei ∫i actualmente pre∫edintele funda˛iei îClubul politic balcanic“, a sus˛inut comunicarea îDimensiunile moderne ale cooper„rii culturale Ón Balcani.“

Concluziile acestor comunic„ri au fost acceptate de c„tre to˛i participan˛ii, fapt concretizat prin adoptarea unei Declara˛ii comune a forumului. Ideea dominant„, relevant„ Ón toate interven˛iile participan˛ilor la dezbateri, const„ Ón acceptarea unui adev„r istoric indubitabil, caracterizat de faptul c„ elementele pozitive sunt mult mai profunde ∫i mai numeroase Ón compara˛ie cu num„rul restr‚ns al divergen˛elor care au fost Óntre aceste popoare.

O axiom„, cunoscut„ din Antichitate, domin„ ast„zi aproape Óntreaga sfer„ politic„ ∫i intelectual„ din Balcani, care recunosc dup„ multe dezam„giri c„ un popor se caracterizeaz„ Óndeosebi nu prin r„zboaiele victorioase consemnate Ón letopise˛e, ci prin operele culturale care au edificat specificul na˛ional ∫i, totodat„, au contribuit la Ómbog„˛irea patrimoniului universal.

Cultura este mijlocul cel mai eficient de comunicare, de men˛inere durabil„ a rela˛iilor dintre na˛iuni, de

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 78/1.VI.2004 reducere a rivalit„˛ii numai la concuren˛a cultural„, singura concuren˛„ benefic„.

S-a con∫tientizat condi˛ia balcanic„ de barc„ necesar„ marilor puteri, cl„tinat„ de valurile intereselor acestora ∫i trimis„ Ón oceanul istoriei.