Monitorul Oficial·Partea II·Camera Deputaților·17 februarie 2000
other
Acsinte Gaspar
Discurs
## Domnule preºedinte, Stimaþi colegi,
Trebuie sã recunosc cã nu am avut posibilitatea sã studiez legislaþia din alte þãri în asemenea domeniu. Consider cã autorii acestei propuneri legislative au fãcut-o. Totuºi, mie mi se pare cam inadecvat titlul legii ºi, bineînþeles, dupã aceea, se va opera în conþinutul legii cu aceeaºi noþiune de ”parcuri industrialeÒ.
Vedeþi, în limba românã, noþiunea aceasta de ”parcuriÒ are cu totul alte semnificaþii, ºi dacã vom citi art. 1 ºi vom vedea cum este definit ”parcul industrialÒ, mã duce la sugestia cã, totuºi, ca mod de exprimare, mi se pare mai potrivit sã vorbim despre ”regimul zonelor industrialeÒ sau, dacã nu, ”regimul platformelor industrialeÒ, ele delimitând spaþii înãuntrul cãrora îºi desfãºoarã activitãþile.
În tot cazul, ”parc industrialÒ, vã spun, faþã de limba românã, nu mi se pare terminologia cea mai potrivitã. Putem sã-i spunem ”zonã specialã industrialãÒ, putem sã-i spunem ”platformã industrialãÒ, care este mai aproape ºi de reglementãrile pe care în momentul de faþã le avem în vigoare.
Probabil, colegii noºtri care, aºa cum bãnuiesc, s-au documentat, au o motivaþie în legãturã cu folosirea acestei sintagme.
Este mai mult o întrebare, ºi în urma ei, dacã se considerã, sã se punã în discuþie ºi propunerea pe care am fãcut-o eu, legatã de denumirea de ”zoneÒ sau ”platforme industrialeÒ.
Acest discurs nu este încă acoperit de analiza de discurs (acoperire curentă: 2020 →). Vezi metodologia.