Miron-Tudor Mitrea

## Eu vã mulþumesc, domnule deputat.

Dezbateri generale. Înscrieri din partea grupurilor parlamentare? Nu sunt.

Vom trece la dezbaterea proiectului de lege. Titlul legii. Intervenþii? Nu avem. Voturi pentru? Majoritatea. Voturi împotrivã? Nu sunt. Abþineri? Nu sunt. Adoptat în unanimitate.

Articolul unic al legii. Comisia propune adoptarea lui în forma propusã ºi votatã la Senat.

Intervenþii? Voturi pentru? Majoritatea. Voturi împotrivã? Un vot împotrivã.

Abþineri? Nu avem.

Cu un vot împotrivã ºi nici o abþinere, cu majoritatea voturilor Camerei, articolul unic al proiectului de lege a fost adoptat.

Votul final asupra proiectului de lege se va da în ºedinþa organizatã pentru voturi finale, sper, de miercuri, sãptãmâna aceasta.

Mulþumesc comisiei ºi iniþiatorului.

Urmeazã proiectul Legii pentru ratificarea Deciziilor nr. 5/1997 ºi nr. 8/1997 ale Comitetului mixt din cadrul Acordului dintre România ºi statele Asociaþiei Europene a Liberului Schimb.

Iniþiatorul este prezent. Comisia sesizatã în fond este prezentã.

Din partea iniþiatorului, vã rog, aveþi cuvântul ºi vã rog sã vã prezentaþi. **Domnul Valentin Panait Ñ** _director adjunct în Ministerul Afacerilor Externe:_

Mã numesc Panait Valentin. Sunt director adjunct în cadrul Ministerului Afacerilor Externe.

Domnule preºedinte,

Doamnelor ºi domnilor deputaþi,

La 18 decembrie 1997 a avut loc la Bucureºti sesiunea a V-a a Comitetului mixt din cadrul Acordului dintre România ºi statele Asociaþiei Europene a Liberului Schimb. Sesiunea a avut loc în contextul derulãrii acordului pe o perioadã de aproape cinci ani, precum ºi al punerii în aplicare a rezultatelor Rundei Uruguay de negocieri comerciale multilaterale din cadrul GATT, care au fãcut necesarã reevaluarea unor prevederi ale acordului ºi punerea acestora în concordanþã cu noile evoluþii survenite pe plan internaþional.

S-a constatat funcþionarea ºi aplicarea în bune condiþii a acordului, nefiind semnalate probleme deosebite. În aceste condiþii, având în vedere clauza evolutivã din acord, Comitetul mixt, în baza art. 36, a adoptat unele decizii privind amendarea unor articole ºi protocoale ale acordului, care sunt de competenþa statelor respective. Deciziile adoptate se referã la urmãtoarele aspecte: a) eliminarea Protocolului C al acordului, ca urmare a înlocuirii de cãtre Elveþia ºi Liechtenstein a taxelor fiscale cu efect echivalent taxelor vamale de import cu taxe interne, aplicabile atât produselor din import, cât ºi celor indigene; b) amendarea art. 17 ºi a anexei XI ale acordului, privind protecþia proprietãþii intelectuale corespunzãtor obligaþiilor asumate de România ºi statele A.E.L.S. prin Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectualã legate de comerþ, din cadrul Organizaþiei Mondiale de Comerþ. Aceste decizii nu modificã obligaþiile asumate de România pe plan internaþional, fiind preluate însã într-un acord regional, supus examinãrii periodice în cadrul Comitetului mixt.