C„t„lin Ionel D„nil„

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

A∫ dori s„ fac o precizare. Directiva care este transpus„ se refer„ la Óntreprindere ∫i, c‚nd se refer„ la Óntreprindere, se refer„ la Óntreprindere Ón sensul respectivei directive ∫i, Ón textul propus, la art. 3, scrie acest lucru: îŒn sensul prevederilor prezentei legi, termenii ∫i expresiile de mai jos au urm„toarele semnifica˛ii...“.

A∫ vrea s„ v„ spun c„ aceast„ extindere, nu la pierderi, ci la nonprofit, se refer„ la procedura de informare ∫i consultare, care trebuie s„ aib„ loc indiferent dac„ scopul acestei activit„˛i pentru care este Ónfiin˛at„ organiza˛ia este sau nu ob˛inerea de profit. Poate fi cazul O.N.G.-urilor, poate fi cazul unit„˛ilor medicale, poate fi chiar cazul ministerului.

Mul˛umesc.