Iosefina Moroºan

Mulþumesc, domnule preºedinte. Doamnelor ºi domnilor senatori,

La data de 21 septembrie 1998 a fost semnatã Convenþia dintre Guvernul României ºi Guvernul Republicii Kazahstan pentru evitarea dublei impuneri ºi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit ºi pe capital.

Textul convenþiei semnate este în concordanþã cu modificãrile intervenite în legislaþia fiscalã din þara noastrã dupã 1 ianuarie 1990 ºi a practicii promovate de România în acest domeniu. Nivelul cotelor de impozit prevãzut în convenþie, aplicabil veniturilor ce se impoziteazã prin stopaj la sursã, este în avantajul ambelor þãri, acesta fiind mai redus decât cel stabilit prin legislaþia fiscalã a statelor respective, situaþie ce va contribui la dezvoltarea ºi diversificarea relaþiilor economice ºi financiare dintre România ºi Republica Kazahstan.

În acelaºi timp, prin convenþie se reglementeazã ºi procedura referitoare la schimbul de informaþii, nediscriminarea, metodele de evitare a dublei impuneri, intrarea în vigoare ºi, respectiv, denunþarea.

Faþã de cele prezentate, în temeiul Legii nr. 4 din 1991 privind încheierea ºi ratificarea tratatelor, vã rugãm a aproba, în vederea ratificãrii, textul Convenþiei dintre Guvernul României ºi Guvernul Republicii Kazahstan pentru evitarea dublei impuneri ºi prevenirea evaziunii fiscale. Vã mulþumesc.