Ștefan Buciuta

Mulțumesc, domnule președinte de ședință. Doamnelor și domnilor deputați,

Etnicii ucraineni din România îl omagiază în fiecare an în luna martie pe marele poet ucrainean Taras Șevcenko care s-a născut la 9 martie 1814 și a murit la 10 martie 1861.

Nu mulți scriitori dintre cei care au dobândit recunoaștere mondială reprezintă simboluri pentru popoarele lor precum Taras Șevcenko, „un fiu de țăran ce a ajuns conducător în imperiul sufletului”, așa cum l-a descris un alt titan al literaturii ucrainene, scriitorul Ivan Franko.

Ideile și operele lui Taras Șevcenko au forță hotărâtoare în trezirea conștiinței naționale a poporului ucrainean, idei care nici până în prezent nu și-au pierdut din actualitate. Dacă ne amintim doar de cuvintele lui: „Uniți-vă, frații mei, vă rog și vă implor!”, înțelegem că numai prin unire, prin aceeași gândire, prin iubire de neam putem să ne edificăm, și nu doar ca națiune, ci ca să perpetuăm moștenirea noastră culturală.

Sărbătorirea Zilei Taras Șevcenko în întreaga lume ne demonstrează că acesta este un fenomen cultural nu numai pentru ucraineni, dar și pentru cei care iubesc cultura.

În România, etnia ucraineană cinstește memoria Marelui Cobzar prin adunări festive, seri literare, concerte, recitări de poezie în școli, cămine culturale, orașe și sate.

Datorită sprijinului primit din partea Secretariatului General al Guvernului și al administrației locale, Uniunea Ucrainenilor din România a dezvelit bustul marelui poet ucrainean în București, Negostina, Satu Mare și Tulcea, iar liceul ucrainean din orașul Sighetul Marmației poartă numele de „Taras Șevcenko”.

O mare manifestare culturală a avut loc anul acesta în localitatea Negostina, Siret, și la Paltinul, în județul Suceava, la care au fost invitați ucraineni din județele vecine, Botoșani, Maramureș, precum și oaspeți din Ucraina.

A participat poetul și omul politic al Ucrainei Ivan Feodorovici Draci, deținător al Premiului Național al Ucrainei „Taras Șevcenko”, al Premiului Internațional pentru Literatură „Antonovici”, fiindu-i, de asemenea, acordat și Premiul „Nichita Stănescu” pentru traducerea operei marelui poet cu același nume.

La manifestarea culturală din județul Suceava au mai participat reprezentanți ai autorităților regionale din Cernăuți și ai administrației locale din Kamyanetz-Podilsky.

În această acțiune culturală, am primit sprijin din partea Consulatului general al Ucrainei la Suceava.

Evenimente culturale dedicate marelui poet ucrainean Taras Șevcenko continuă în lunile martie și aprilie în toate județele unde viețuiesc ucraineni.

Vă mulțumesc pentru atenție.