Laura Elena Pop

Mulțumesc și eu.

În mod concret, această ordonanță aduce două categorii de modificări, acestea sunt următoarele:

Prima categorie prezintă modificări care dezvoltă și diversifică acțiunile pe care Institutul European le poate realiza, de exemplu, așa cum am spus, a finalizat traducerea acquis-ului comunitar și își extinde domeniul de activitate și la jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului.

În ceea ce privește a doua categorie de modificări, ne referim la chestiuni legate de structura și managementul financiar al Institutului European. În prezent, finanțarea Institutului European se asigură de la bugetul de stat, prin bugetul Departamentului pentru Afaceri Europene, fără a se permite institutului să realizeze și venituri proprii. Tocmai pentru a degreva bugetul de stat pe viitor și pentru a da posibilitatea institutului să beneficieze și de venituri proprii, se aduc aceste modificări legislative. Repet, din cauza volumului redus al alocațiilor bugetare. Pe scurt, acestea ar fi modificările care se aduc și consider că sunt oportune.

Vă solicităm să aprobați proiectul de lege. Mulțumesc.