Monitorul Oficial·Partea II·Senatul·16 februarie 2004
procedural · adoptat
Frunda György
Aprobarea programului de lucru al Senatului pentru s„pt„m‚na 9-14 februarie a.c.
Discurs
Œn cauzele respective, evident, Ón general, dar vreau s„ v„ spun c„ Ón Ungaria, de exemplu, ∫i Ón Austria, exist„ incompatibilitate total„.
Deci nu pot fi mediator ∫i avocat. Exist„ un corp special al mediatorilor unde, dac„ te-ai Ónscris, nu mai po˛i fi avocat ∫i pledant. Este un alt sistem, dar eu cred c„ sistemul pe care l-a ales comisia, cu Ón˛elepciune, Ón Rom‚nia de ast„zi este bun.
Activit„˛ile fiduciare sunt foarte importante ∫i deschid un c‚mp foarte larg de activitate pentru avocat ∫i-l fac s„ aib„ o preg„tire mult mai profund„. Este, dac„ vre˛i, un amestec Óntre avocat, om de afaceri ∫i economist, pentru c„ el, pe baza Ómputernicirii pe care o are, poate dispune ∫i poate investi averea ∫i bunurile clientului s„u, date Ón acest scop, din anumite procese sau din anumite dezbateri succesorale.
Œn ceea ce prive∫te europenizarea ∫i activitatea avoca˛ilor str„ini, cred eu c„ acest lucru trebuia s„-l facem volens-nolens, pentru c„ mergem spre Uniunea European„, dar aici a∫ trage un semnal de alarm„, pentru c„ suntem defavoriza˛i fa˛„ de avoca˛ii str„ini. Avoca˛ii str„ini pot pleda mult mai u∫or Ón Rom‚nia, exist„ forme de a evita aceste capcane sau bariere ale cunoa∫terii limbii rom‚ne ∫i ale legisla˛iei rom‚ne∫ti, el Ó∫i Ónfiin˛eaz„ un cabinet sau un birou de avocatur„ Ón Rom‚nia, el Ól conduce, el face managementul ∫i Ó∫i angajeaz„ doi avoca˛i rom‚ni sau face un contract de colaborare cu doi avoca˛i rom‚ni, Ón care rezolv„ totul.
De asemenea, am introdus o mic„ barier„ pentru ca onorariile s„ fie pl„tite Ón Rom‚nia.
Cred c„ prevederea este mai mult teoretic„ ∫i ne nelini∫te∫te pe noi, nu pe avoca˛ii str„ini, pentru c„, dac„, de exemplu, oricare firm„ american„ are un proces Ón Rom‚nia, iar clientul lui este american, va pune un onorariu de un milion de lei Ón Rom‚nia ∫i Ó∫i va lua onorariul substan˛ial Ón Statele Unite.
Cred eu c„ aceste prevederi autolini∫titoare, prevederi, cred eu, formale, sunt dep„∫ite ∫i dac„ Antonie Iorgovan spunea c„ facem o lege pentru 2004, hai s„ facem un efort de con∫tiin˛„ ∫i de cuno∫tin˛„ ∫i s„ facem o lege pentru 2010. S„ nu trebuiasc„ s„ o modific„m peste 2-3 ani ∫i s„-i d„m drumul, pentru c„ aceast„ lege este Óntr-adev„r foarte bun„.
Fa˛„ de ce a fost este Ón profunzime Ómbun„t„˛it„, este Ón principii Ómbun„t„˛it„.
Ca viziune, este o lege mult Ómbun„t„˛it„, dar ea va fi o problem„ de capacitate, de adaptabilitate a avoca˛ilor din Rom‚nia.
Acest discurs nu este încă acoperit de analiza de discurs (acoperire curentă: 2020 →). Vezi metodologia.