Monitorul Oficial·Partea II·Senatul·10 noiembrie 2001
procedural · respins
Nicolae Vãcãroiu
Discurs
Paul Pãcuraru... Vã mulþumesc foarte mult. Observaþii? Nu sunt. Vã rog sã votaþi.
Cu 74 de voturi pentru, un vot împotrivã ºi 3 abþineri, s-a adoptat ºi aceastã ultimã comisie de mediere.
Stimaþi colegi, trecem la punctul urmãtor, punctul 3: proiectul de Lege privind prevenirea ºi combaterea traficului de persoane.
Rog Comisia juridicã, de numiri, disciplinã, imunitãþi ºi validãri, domnul senator Ion Predescu.
Din partea Ministerului Justiþiei, vã rog sã luaþi loc. Domnul secretar de stat, vã ascultãm.
## **Domnul Alexe Costache Ivanov Ñ** _secretar de stat în Ministerul Justiþiei_ **:**
## Domnule preºedinte,
Doamnelor ºi domnilor senatori,
Traficul de persoane, în special cel ce priveºte femeile ºi copiii, reprezintã o atingere gravã a drepturilor omului, îndeosebi a demnitãþii umane ºi a integritãþii persoanei.
Traficul de fiinþe umane constituie, totodatã, un fenomen ale cãrui dimensiuni înregistreazã o creºtere alarmantã, cu profunde implicaþii de ordin social ºi economic.
Pentru prevenirea ºi combaterea unui asemenea fenomen se impun acþiuni eficace, concepute global, la nivel naþional ºi internaþional, care sã þinã seama de faptul cã traficul de fiinþe umane se efectueazã în scopul exploatãrii sexuale, al muncii forþate, al sclaviei ºi al altor forme de exploatare.
Proiectul de lege alãturat reprezintã o adaptare ºi o completare a legislaþiei interne, în raport cu prevederile Protocolului privind prevenirea, reprimarea ºi pedepsirea traficului de persoane, îndeosebi de femei ºi copii, adiþional Convenþiei O.N.U. împotriva criminalitãþii transnaþionale organizate.
Atât Protocolul, cât ºi Convenþia au fost semnate de România în decembrie 2001, la Palermo.
La întocmirea proiectului s-a þinut seama ºi de alte documente internaþionale în materie, cum sunt: Acþiunea comunã din 24 februarie 1997 privind combaterea traficului de fiinþe umane ºi exploatarea sexualã a copiilor, adoptatã de Consiliul Uniunii Europene, pe baza art. K-3, din Tratatul Uniunii Europene ºi Recomandãrile Consiliului Europei nr. R-2000/11 privind lupta împotriva traficului de fiinþe umane în scopul exploatãrii sexuale; nr. R-91/11 privind exploatarea sexualã, pornografia, prostituþia ºi traficul de copii ºi tineri; nr. 1325/1997 privind traficul de femei ºi prostituþia forþatã în statele membre ale Consiliului Europei; nr. 1099/1996 privind exploatarea sexualã a copiilor; nr. 1065/1987 privind traficul de copii ºi alte forme de exploatare a copilului.
La întocmirea proiectului s-au avut în vedere ºi documentele Organizaþiei Internaþionale a Muncii, cum este Convenþia nr. 182 privind interzicerea ºi eliminarea celor mai nocive forme de muncã a copilului.
Proiectul de lege conþine mai multe capitole: capitolul I este intitulat ”Dispoziþii generaleÒ; capitolul II cuprinde dispoziþii cu caracter preventiv, fiind prevãzute sarcinile ºi atribuþiile în domeniul prevenirii traficului de persoane, pentru ministere ºi alte organisme guvernamentale, precum ºi pentru organizaþiile neguvernamentale ºi pentru alþi reprezentanþi ai societãþii civile; capitolul III al proiectului este consacrat, în secþiunea I, infracþiunii de trafic de persoane ºi cuprinde reglementãri separate pentru traficul de persoane majore, faþã de cele privind traficul de minori, cu elemente de incriminare ºi sancþionare distincte.