Constantin Dan Vasiliu

Stimaþi colegi, legea în ansamblu. Vã rog sã votaþi.

Adoptatã cu 79 de voturi pentru, un vot împotrivã, nici o abþinere.

Mulþumesc foarte mult.

Urmãtorul punct, proiectul de lege pentru ratificarea Convenþiei între Guvernul României ºi Guvernul statului Qatar pentru evitarea dublei impuneri ºi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit, semnatã la Doha la 24 octombrie 1999.

Domnule secretar de stat Eugen Dijmãrescu, vã rog sã prezentaþi expunerea de motive.

De asemenea, invit Comisia noastrã pentru buget, finanþe ºi bãnci sã susþinã raportul. Domnul senator Csap—.

Vã rog, domnule secretar de stat.

## **Domnul Eugen Dijmãrescu** Ñ _secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe_ **:**

## Domnule preºedinte,

## Doamnelor ºi domnilor senatori,

La 24 octombrie 1999 a fost semnatã la Doha Convenþia între Guvernul României ºi Guvernul statului Qatar, pentru evitarea dublei impuneri ºi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit.

Nu aº vrea sã intru foarte mult în detaliile acestei convenþii, deoarece acte similare au fost în atenþia plenului Senatului în mai multe rânduri.

Aº vrea sã subliniez doar faptul cã ºi textul acestei convenþii este în concordanþã cu modificãrile legislaþiei româneºti de dupã 1 ianuarie 1990 ºi, de asemenea, în concordanþã cu practica promovatã de România în acest domeniu, deci respectiv cu acordurile internaþionale la care România este parte, în cadrul aranjamentelor multilaterale.

Scopul acestei convenþii este de a încuraja activitãþile comune de investiþii ºi activitãþile în materia afacerilor dintre România ºi Qatar, acesta fiind un instrument necesar pentru protejarea intereselor fiscului din ambele state ºi, în acelaºi timp, pentru protecþia celor care se angajeazã în afaceri ºi desfãºoarã o activitate economicã în diverse forme, de la investiþii pânã la activitatea de construcþii-montaj.

Mulþumesc.

## **Domnul Hajdœ MenyhŽrt G‡bor** _Ñ ministru de stat,_

## _ministrul sãnãtãþii_ **:**

De acord.