Mihai Sandu-Capr„

## Stima˛i colegi,

Œn urm„ cu mai bine de jum„tate de secol, Ón anul 1950, la Paris, avea loc un eveniment de o importan˛„ major„ pentru ceea ce Ónseamn„ acum Uniunea European„. Œntr-un moment dificil al istoriei postbelice, ∫i anume Ónceperea R„zboiului Rece, lui Robert Schuman, ministrul afacerilor externe francez de la acea vreme, i-a fost Óncredin˛at„ de c„tre omologii s„i din Marea Britanie ∫i Statele Unite ale Americii o misiune foarte important„: crearea unui plan care s„ duc„ la reintegrarea Germaniei Federale Ón concertul european. Œn acest sens, el accepta f„r„ rezerve propunerea unei persoane necunoscute marelui public la acea vreme, Jean Monnet, propunere ce viza crearea unei Europe unite prin plasarea produc˛iei franco-germane de c„rbune ∫i o˛el sub responsabilitatea unei autorit„˛i supreme comune, independente, Ón cadrul unei organiza˛ii deschise particip„rii ∫i altor state europene.

Se declan∫a astfel un proces cu totul nou in rela˛iile interna˛ionale: de exercitare Ón comun a suveranit„˛ii Ón anumite domenii. Europa devenea continentul care construia prima regiune economic„ a lumii.

Decizia ca 9 mai s„ fie s„rb„torit„ drept Ziua Europei a fost luat„ Ón timpul Summit-ului liderilor Uniunii Europene de la Milano din 1985, devenind totodat„ un simbol european.

Pentru noi, rom‚nii, 9 mai 2006 are o semnifica˛ie dubl„. S„rb„torim Ómpreun„ cu to˛i europenii Ziua Europei Unite ∫i, totodat„, o facem pentru ultima dat„ din afara marii familii europene.

Œns„ nu trebuie s„ omitem faptul c„ anul acesta Rom‚nia ∫i Bulgaria au avut la Bruxelles, la celebrarea Zilei Europei, un sat separat, cu trei pavilioane, restaurante Ón aer liber ∫i o scen„.

Acum, c‚nd suntem at‚t de aproape de momentul integr„rii, nu putem s„ ne sim˛im altfel dec‚t europeni. La mul˛i ani, Rom‚nia!

La mul˛i ani, Europa! V„ mul˛umesc.