Teodor Viorel Mele∫canu

Trecem la punctul 9 al ordinii de zi, este vorba despre proiectul de Lege pentru ratificarea Conven˛iei Consiliului Europei privind desp„gubirea victimelor infrac˛iunilor violente, adoptat„ la Strasbourg la 24 noiembrie 1983.

Caracterul legii este ordinar.

Ini˛iatori: Ministerul Justi˛iei ∫i Ministerul Afacerilor Externe.

Raport, Comisia juridic„, de numiri, disciplin„, imunit„˛i ∫i valid„ri ∫i Comisia pentru buget, finan˛e ∫i b„nci.

O s„ o rog pe doamna Katalin Kibedi, secretar de stat la Ministerul Justi˛iei — microfonul num„rul 10 — s„ ne prezinte pe scurt.

## **Doamna Kibedi Katalin Barbara** — _secretar de stat Ón_

_Ministerul Justi˛iei_ **:**

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Distins Senat,

Conven˛ia a c„rei semnatar„ a devenit ∫i Rom‚nia Ón cursul acestui an, Ón esen˛„, prevede posibilitatea, nu numai dreptul virtual, dar ∫i s„ confere for˛a juridic„ necesar„ pentru a obliga s„ se acorde desp„gubiri victimelor infrac˛iunilor violente.

Pe l‚ng„ acest cadru juridic, este ∫i o condi˛ie de reciprocitate ca victima oric„rui stat str„in s„ poat„ beneficia de aceste desp„gubiri, dac„ infrac˛iunea s-a produs pe teritoriul altui stat.

Ministerul Justi˛iei este abilitat, prin lege, la propunere, s„ fie autoritatea care s„ primeasc„ aceste cereri de asisten˛„ ∫i s„ asigure, ∫i Ón Rom‚nia, desp„gubirile, pe reciprocitatea ca ∫i victimele cet„˛eni rom‚ni, pe urm„, s„ beneficieze de acest drept Ón alte state.

V„ mul˛umesc.