C„t„lin Ionel D„nil„

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Acest acord a fost semnat la Bucure∫ti Ón data de 20 octombrie 2005 Óntre Rom‚nia ∫i Republica Ungar„ Ón domeniul securit„˛ii sociale ∫i se Ónscrie Ón procesul de preg„tire, de asemenea, a ader„rii Rom‚niei la Uniunea European„. Acordul reglementeaz„ acordarea presta˛iilor de securitate social„ Ón caz de boal„, maternitate, invaliditate, limit„ de v‚rst„ ∫i deces, accidente de munc„ ∫i boli profesionale, ajutoare de deces, ∫omaj, presta˛ii familiale, presta˛ii pentru copii afla˛i Ón Óntre˛inerea titularilor de pensii ∫i orfani.

Dispozi˛iile acordului se aplic„ tuturor persoanelor care au fost sau sunt supuse legisla˛iei unuia sau ambelor state, precum ∫i altor persoane, Ón m„sura Ón care drepturile acestora decurg de la persoanele men˛ionate anterior. Acordul este Óncheiat pe o perioad„ nedeterminat„.

V„ propunem sus˛inerea acestui proiect de lege. V„ mul˛umesc.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 98/16.VI.2006