™tefan Baban

V„ mul ˛ umesc, domnule pre∫edinte. Doamnelor ∫i domnilor deputa ˛ i,

îUn vis devenit realitate“.

Œn acest an tumultuos, plin de scandaluri politice ∫i economice, de asum„ri continue de responsabilit„ ˛ i guvernamentale, de lipsuri ∫i suferin ˛ e ale cet„ ˛ enilor acestei ˛ „ri, o raz„ de soare a venit s„ ne descre ˛ easc„ frun ˛ ile: dup„ 13 ani de incertitudini ∫i contradic ˛ ii, Tratatul politic de baz„ rom‚no-rus a devenit o realitate prin parafarea lui de c„tre mini∫trii de externe ai celor dou„ ˛ „ri. De ce am spus c„ este o raz„ de lumin„, mai ales c„ este un document politic, ∫i nu unul preponderent economic, care s„ asigure sau s„ restituie relansarea economic„ a ˛ „rii noastre pe imensa pia ˛ „ rus„? Pentru c„, de∫i un tratat politic Óntre dou„ state nu este obligatoriu, semnarea unui document de asemenea natur„ implic„ angajarea ˛ „rilor respective Ón direc ˛ ionarea politicii fiec„reia fa ˛ „ de cealalt„, amplificarea ∫i aprofundarea colabor„rii dintre ele pe o perioad„ Óndelungat„.

Toat„ lumea ∫tie c„ Ón ultimul deceniu colaborarea dintre cele dou„ state s-a redus drastic, noi a∫tept‚nd americanii, iar Rusia Óncerc‚nd s„ ne arate c‚t de ireale sunt dorin ˛ ele noastre. Dac„ ad„ug„m ∫i pierderea unei

bune p„r ˛ i din pia ˛ a de desfacere a ˛ „rii, vecinii, precum ∫i neÓn ˛ elegerile care provin din aspectele controversate ale trecutului istoric, ne d„m seama c„ documentul semnat la Bucure∫ti este unul dintre cele mai importante momente politice postdecembriste Ón rela ˛ iile Rom‚niei cu Noua Rusie.

Documentul sus-men ˛ ionat stabile∫te bazele juridice ale colabor„rii dintre cele dou„ ˛ „ri ∫i exprim„ voin ˛ a de a cl„di un sistem eficient pentru amplificarea acestor rela ˛ ii, fiind un act pragmatic, plin de echilibru politic ∫i eviden ˛ ierea orient„rii Ón perspectiv„.

Semnarea acestui document Ón acest moment este ∫i mai important„ dac„ avem Ón vedere c„ vecinul nostru din R„s„rit a avut Ón ultimii 10 ani alte priorit„ ˛ i politice interne ∫i externe: asigurarea lini∫tii ∫i unit„ ˛ ii republicilor ce formeaz„ Rusia, normalizarea ∫i dezvoltarea raporturilor politice ∫i economice cu ˛ „rile inamice din perioada r„zboiului rece, asigurarea ∫i p„strarea climatului de pace Ón arealul politic ∫i geografic subordonat, Ónt„rirea calit„ ˛ ii de mediator pentru zonele fierbin ˛ i de pe glob ∫i, nu Ón ultimul r‚nd, men ˛ inerea pe scena politic„ interna ˛ ional„ ca o supraputere.

De ce consider c„ acest vis a devenit realitate? Pentru c„ este normal ∫i firesc s„ ai rela ˛ ii amiabile cu vecinii t„i, ∫i mai ales cu uria∫ul t„u vecin din Est, de∫i au fost momente c‚nd grupuri de interese nu au dorit acest lucru, b„t‚nd moned„ pe cei peste 50 de ani de Óndrumare comunist„. Pentru c„, l„s‚nd deoparte ambi ˛ iile ∫i orgoliile, ambele state au r„spuns semnalelor venite din partea politicienilor din Occident ∫i din S.U.A., care au militat pentru normalizarea rela ˛ iilor dintre cele dou„ ˛ „ri, astfel Ónc‚t acest document a dep„∫it cadrul rela ˛ iilor bilaterale, c„p„t‚nd o semnifica ˛ ie european„. ™i, mai ales, pentru c„ acest tratat politic deschide calea cooper„rii economice dintre cele dou„ ˛ „ri, contribuind sigur la cre∫terea poten ˛ ialului economic al Rom‚niei ∫i, implicit, la atingerea criteriilor necesare integr„rii Ón Uniunea European„ ∫i — cine ∫tie? — poate c„ dup„ acest vis devenit realitate vor mai urma ∫i multe altele. V„ mul ˛ umesc.