Valentin Naumescu

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i,

Prin Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 13/1997 aprobat„ cu modific„ri prin Legea nr. 139 din 1997, cu modific„ri ∫i complet„ri ulterioare, statul rom‚n a transmis cu titlu gratuit c„tre Republica Federal„ Germania dreptul de proprietate asupra construc˛iilor situate Ón municipiul Bucure∫ti, Calea Victoriei nr. 174, sectorul 1, reprezent‚nd fostul sediu al Lega˛iei Germane Ón Rom‚nia p‚n„ Ón anul 1944, precum ∫i un drept de folosin˛„ asupra terenului aferent acestor construc˛ii.

Œn repetate r‚nduri, Ambasada Republicii Federale Germania la Bucure∫ti a solicitat Ministerului Afacerilor Externe identificarea unei solu˛ii prin care statul german s„ poat„ redob‚ndi dreptul de proprietate asupra terenului aferent construc˛iilor sus-men˛ionate.

Œn aceste condi˛ii, Ón prezent, Ambasada Republicii Federale Germania la Bucure∫ti a reiterat solicitarea sus-men˛ionat„, preciz‚nd c„ inten˛ioneaz„ s„ Ónstr„ineze imobilul Ón cauz„, compus din construc˛ii ∫i teren, c„tre persoana juridic„ rom‚n„ îInstitutul Goethe“. Men˛ion„m c„ o situa˛ie similar„ este reglementat„ prin art. 2 alin. 3 din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 184 din 2002,

potrivit c„reia, Ón cazul Ón care un ter˛ dob‚nditor al dreptului de folosin˛„ este cet„˛ean rom‚n sau persoan„ juridic„ rom‚n„, dreptul de folosin˛„ astfel dob‚ndit se converte∫te Ón drept de proprietate.

Œn concluzie, preciz‚nd c„ îInstitutul Goethe“ este persoan„ juridic„ rom‚n„, proiectul de lege prevede completarea Ordonan˛ei din 1997, astfel Ónc‚t transferul de proprietate s„ se efectueze Ón conformitate cu legisla˛ia rom‚n„.

V„ mul˛umesc.