Doru Ioan T„r„cil„

V„ mulþumesc.

La punctul 6 din ordinea de zi avem Ónscris proiectul de Lege pentru ratificarea Protocolului adiþional nr. 10, semnat la Bucure∫ti la 16 noiembrie 2001, la Acordul central european de comerþ liber (CEFTA), Cracovia, 21 decembrie 1992.

Invit reprezentanþii ministerului ∫i ai comisiei noastre economice.

V„ rog s„ prezentaþi susccint expunerea de motive. Un raport aprobat de comisia noastr„ sesizat„ Ón fond, f„r„ amendamente.

Aveþi cuv‚ntul, v„ rog!

## **Domnul Adrian Mitu** _— secretar de stat Ón Ministerul Afacerilor Externe_ **:**

V„ mulþumesc, domnule pre∫edinte.

Stimate doamne ∫i domni senatori,.

Doresc s„ v„ informez c„ at‚t pe plan internaþional, c‚t ∫i european comerþul cu produse agricole se confrunt„ cu unele dificult„þi.

Acestea decurg, Ón principal, din gradul de sensibilitate ridicat al produselor agricole ∫i din diferenþele mari existente Óntre politicile agricole naþionale, Óndeosebi Ón ceea ce prive∫te subvenþiile la export ∫i sprijinul intern.

Aceste fenomene s-au manifestat ∫i Ón cadrul CEFTA, iar unele þ„ri au trebuit chiar s„ recurg„, Ón anumite situaþii, la m„suri de ap„rare comercial„.

Pentru a se putea dep„∫i aceste dificult„þi ap„rute Ón ultimii ani ∫i a se þine seam„ de interesul fiec„rei þ„ri

membre, Rom‚nia a promovat anul trecut, ca pre∫edinte Ón exerciþiu al CEFTA, soluþia de compromis a rezolv„rii acestor probleme, a comerþului cu produse agricole, pe calea negocierilor bilaterale.

Protocolul adiþional nr. 10 care ast„zi este supus atenþiei dumneavoastr„ este un prim rezultat al concretiz„rii propunerii rom‚ne∫ti.

Astfel, acele þ„ri CEFTA — m„ refer la Ungaria, Cehia, Slovacia — care au optat pentru ad‚ncirea liberaliz„rii comerþului agricol au putut negocia la nivel bilateral noi concesii, f„r„ ca prin aceasta s„ determine ∫i alte þ„ri s„ procedeze Ón mod similar Ón aceast„ etap„.

Demn de subliniat este c„ Protocolul adiþional nr. 10 nu afecteaz„ comerþul agricol al Rom‚niei cu þ„rile CEFTA.