Vasile Lupu

Vã mulþumesc.

Trecem la dezbaterile generale, dacã doreºte cineva? Nu doreºte.

Titlul hotãrârii. Cine este pentru? Mulþumesc. Împotrivã? Abþineri? Votat. Articolul unic. Voturi pentru? Împotrivã? Abþineri? Votat.

Hotãrârea în ansamblu. Cine este pentru? Împotrivã? Abþineri? Votat. Textul a fost adoptat. Doamnelor ºi domnilor,

Trecem la proiectul de Lege pentru ratificarea Acordului european asupra transferului responsabilitãþii cu privire la refugiaþi, adoptat la Strasbourg, la 16 octombrie 1980.

Dacã din partea iniþiatorului doreºte cineva sã ia cuvîntul?

## **Domnul Liviu Popescu Ñ** _secretar de stat la Ministerul de Interne_ **:**

Vã mulþumesc, domnule preºedinte.

Doamnelor ºi domnilor deputaþi,

Sunt Liviu Popescu, secretar de stat la Ministerul de Interne.

În perioada ulterioarã admiterii României ca stat membru al Consiliului Europei, respectiv, 7 octombrie 1993, la nivelul organelor abilitate de lege s-au depus eforturi considerabile pentru armonizarea legislaþiei naþionale cu legislaþia specificã, elaboratã în cadrul acestui organism european. Acest obiectiv este în curs de realizare, fapt întãrit ºi prin introducerea în legislaþia României a unor tratate internaþionale multilaterale de interes pentru statul român, prin semnarea ºi ratificarea acestora în conformitate cu prevederile art. 11 alin. 2 din Constituþia României ºi ale Legii nr. 4/1991 privind încheierea ºi ratificarea tratatelor.

Pe aceleaºi coordonate se înscrie ºi aceastã propunere de ratificare a Acordului european asupra transferului responsabilitãþii cu privire la refugiaþi, încheiat în cadrul Consiliului Europei, la Strasbourg, la 16 octombrie 1980. Acordul a fost semnat la 15 februarie 1999 de cãtre reprezentantul permanent al României la Consiliul Europei, sub rezerva ratificãrii.

Acordul european asupra transferului responsabilitãþii cu privire la refugiaþi înlesneºte aplicarea art. 28 al Convenþiei referitoare la statutul refugiaþilor, din 28 iunie 1951, ºi a paragrafelor 6 ºi 11 din anexã, reglementând în special situaþia refugiaþilor pe teritoriul unei alte pãrþi contractante. Acordul cuprinde reglementãri care privesc: a) stabilirea momentului când are loc transferul responsabilitãþii; b) modul de calcul al perioadei dupã care are loc transferul responsabilitãþii; c) facilitãþi acordate refugiaþilor în statul primitor; d) modalitãþi de intrare în vigoare a acestui acord, precum ºi cele de semnare, ºi e) procedura de soluþionare a diferendelor apãrute între pãrþile contractante.

În ceea ce priveºte activitatea Ministerului de Interne, apreciem cã acestuia îi este utilã folosirea celor douã rezerve ale acordului cuprinse în anexã. Ratificarea de cãtre România a acestui acord este determinatã de ratificarea, prin Legea nr. 20/1993, a Acordului european care instituie asocierea între România, pe de o parte, ºi comunitãþile europene ºi statele membre ale acestora, pe de altã parte, semnat la Bruxelles, la 10 februarie 1993.