Mircea Ionescu-Quintus

Vara trecutã mã aflam la Sarajevo, la lansarea Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est. Este esenþial pentru þãrile din regiune sã discute despre stabilitate, prosperitate ºi democraþie în aceastã parte a Europei, împreunã cu partenerii lor europeni ºi transatlantici. Împreunã trebuie sã ne ocupãm de sarcina reconstruirii acestei regiuni divizate. Olanda a implicat cinci miliarde de guldeni olandezi anual pentru finanþarea acestor programe din zonã. Iniþiativele din regiune ºi

cooperarea strânsã în aceastã zonã reprezintã un factorcheie de succes. Acesta este un domeniu în care economia de piaþã poate juca un rol major, iar întreprinderile mici ºi mijlocii trebuie sã fie încurajate sã participe la acest proces.

Navigabilitatea Dunãrii a reprezentat un alt rezultat al crizei din Kosovo ºi, de aceea, este vital pentru þãri ca România ºi Bulgaria, care sunt riverane, ca Dunãrea sã devinã pe deplin navigabilã.

Trebuie sã începem de undeva ºi trebuie sã începem repede în curãþarea deºeurilor, a rãmãºiþelor, ºi Olanda a fost avocatul acestei iniþiative de nenumãrate ori. Fondurile acestor operaþiuni de curãþire a Dunãrii, care includ ºi contribuþia Olandei, sunt deja disponibile.

Integrarea în Europa este sarcina noastrã istoricã ºi cãderea ”cortinei de fierÒ, acum zece ani, a dus la pãºirea într-o epocã nouã, cu perspectiva aderãrii la Uniunea Europeanã ºi la NATO pentru þara dumneavoastrã. Acum suntem mai aproape decât oricând de integrare ºi de stabilizarea continentului nostru, îndeplinind astfel visul unei Europe nedivizate, cu valori comune ºi o viziune comunã.

Deschiderea spre Uniunea Europeanã ºi cãtre þãrile candidate va duce la consolidarea stabilitãþii în Europa; ceea ce este ºi mai important, va duce la lãrgirea pieþei unice, care va stimula dezvoltarea economicã ºi va crea oportunitãþi imense pentru afaceri.

Aderarea þãrilor candidate din Europa de Sud-Est va îmbogãþi ºi va consolida uniunea din punct de vedere politic, cultural, al securitãþii ºi din punct de vedere economic. Acesta este un motiv în plus pentru care trebuie sã facem ca procesul de lãrgire sã se întâmple cât mai repede. Din punct de vedere economic, acesta este momentul oportun ºi, din punct de vedere politic, anii iniþiali, tulburi, de tranziþie s-au terminat. În acelaºi timp, nu trebuie sã ne închidem ochii la problema cu care se confruntã mulþi cetãþeni europeni ºi anume sentimentul de nesiguranþã la perspectiva unei Europe lãrgite, dar informaþiile existente la ora actualã ºi respectul reciproc faþã de punctul de vedere al þãrilor implicate pot sã ajute la consolidarea unui sprijin public.

Toate criteriile de aderare trebuie sã fie aplicate strict. Noile state membre trebuie sã fie lãsate sã adere la momentul oportun, însã soluþiile adecvate la un numãr de probleme vor fi gãsite, bineînþeles, în anii ce vor veni. Bineînþeles cã nu doresc sã transform aceste probleme în niºte chestiuni triviale, cum ar fi costurile aderãrii, însã existã câteva probleme foarte dificile de soluþionat, mai ales în ceea ce priveºte agricultura, mediul ºi libera circulaþie a persoanelor. Ambele pãrþi vor trebui sã facã compromisuri în procesul de aderare. Aceasta este singura modalitate în care putem reuºi. ªi, dacã voinþa politicã nu ne pãrãseºte, vom avea, într-adevãr, succes.