Monitorul Oficial·Partea II·Camera Deputaților·25 septembrie 2007
other · respins
Bogdan Olteanu
Discurs
Vizita de astăzi ne oferă prilejul pentru a transmite salutul nostru călduros reprezentanților Republicii Chile și poporului chilian.
Doresc să folosesc și acest prilej pentru a exprima încă o dată satisfacția părții române pentru convorbirile deosebit de constructive pe care le-am avut cu dumneavoastră, domnule președinte, și cu autoritățile chiliene, cu ocazia vizitei pe care am efectuat-o în vara aceasta în minunata dumneavoastră țară. Vă mulțumim pentru ospitalitatea, căldura și atenția cu care am fost primiți.
Vizita dumneavoastră ne oferă prilejul pentru a readuce în atenție obiectivele noastre comune, scopurile ce ne unesc, chiar dacă distanța geografică ne desparte. Am descoperit că suntem mult mai aproape, că avem similitudini, că obiectivele noastre converg.
Tocmai de aceea astăzi afirm fără tăgadă că strângerea legăturilor parlamentare dintre România și Republica Chile trebuie văzută în contextul mult mai larg al dezvoltării relațiilor dintre Uniunea Europeană și America Latină.
România este în momentul de față un partener de încredere al Republicii Chile în Uniunea Europeană, un factor de succes în fructificarea acordului de asociere pe care Chile îl are cu Uniunea.
Energia și dinamismul economic al celor două țări pot da forță demersului comun ce promovează comerțul liber și neîngrădit, libertățile și drepturile individuale, precum și unei acțiuni comune de luptă împotriva încălzirii globale, fenomen care afectează cele două țări în egală măsură.
Astfel, Chile poate considera că are un nou prieten în cadrul Uniunii Europene, România poate fi privită ca o poartă de intrare a mesajelor și inițiativelor venite din Chile către Uniunea Europeană, iar țările noastre au aceleași idei privind comerțul internațional și vedem dezvoltarea economică bazată pe inițiativa privată.
De asemenea, pe lângă cadrul general de dezvoltare a relațiilor din cadrul Uniunii Europene, România și Chile trebuie să recunoască și să fructifice oportunitățile deschise de întărirea relațiilor bilaterale. Astfel, Portul Constanța și Marea Neagră pot reprezenta o cale de intrare a comerțului chilian în Europa Centrală și de Sud-Est, iar poziția geografică, influența politică și economică a Republicii Chile este un punct de atracție al comerțului românesc în America Latină.
Nu trebuie să uităm că cele două țări sunt state în plină dezvoltare. Putem învăța din experiența reciprocă, putem folosi experiența fiecăreia în domenii de interes major, precum reforma sistemului de pensii, reforma învățământului sau reforma fiscală. Chile oferă o experiență bogată în aceste domenii, fiind statul care a implementat cu succes sistemul de pensii private, domeniu în care România se află acum în plină dezvoltare.
## Domnule președinte,
## Stimați invitați,
## Doamnelor și domnilor parlamentari,
Vă propun să intensificăm eforturile noastre de cooperare bilaterală atât în planul diplomației parlamentare, pentru a găsi o cale de acțiune comună în ceea ce privește protecția mediului și reducerea efectelor încălzirii globale. Este momentul ca în acest scop să construim alianțe ce transcend interesele politice sau economice, alianțe care să urmărească binele comun al cetățenilor lumii.