Stenogramă plen

**:**

Doamn„ pre∫edint„, procedur„!

V„ rog, domnule deputat.

Doamn„ pre∫edint„, Onorat prezidiu,

Este drept c„ noi putem vota. Toat„ chestiunea este dac„ Regulamentul at‚t al Senatului, c‚t ∫i al Camerei ∫i

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Regulamentul comun prev„d o anumit„ modalitate de desf„∫urare a ∫edin˛elor. Noi am putea s„ supunem la vot. Dac„ supunem la vot c„ putem desf„∫ura lucr„rile f„r„ prezen˛a unui domn copre∫edinte din partea Senatului, atunci ne putem trezi c„ supunem la vot, ca procedur„, ∫i alte articole din regulament.

De aceea, cred c„, cu toat„ disponibilitatea noastr„ de a Óncepe lucr„rile, nu ∫tiu dac„ e posibil. Pentru c„ cre„m un precedent pe care, apoi, nu mai putem s„-l st„p‚nim. Aici e toat„ chestiunea ∫i o transform„m Ón cutum„.

## **Doamna Daniela Popa:**

Ave˛i dreptate, domnule deputat.

Atunci, a∫tept„m reprezentantul Senatului.

##

Doamnelor ∫i domnilor senatori ∫i deputa˛i,

Stima˛i invita˛i,

Declar deschis„ ∫edin˛a comun„ a Camerei Deputa˛ilor ∫i Senatului ∫i v„ informez c„ din totalul de 467 de deputa˛i ∫i senatori ∫i-au Ónregistrat prezen˛a 304, 163 fiind absen˛i. Cvorumul legal de lucru este Óndeplinit.

La primul punct de lucru de pe ordinea de zi avem Declara˛ia privind implicarea Parlamentului Rom‚niei Ón sus˛inerea Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei domestice.

Acest proiect v-a fost distribuit la caset„. Procedur„? V„ rog, domnule senator. Domnul senator Gheorghe Funar.

Nu strica˛i momentul!

V„ mul˛umesc, doamn„ pre∫edint„ de ∫edin˛„. Onorat prezidiu,

Stimate ∫i stima˛i senatori ∫i deputa˛i prezen˛i Ón sal„, Dac„ ne uit„m, st‚nga, dreapta, ∫i prezidiul vede ∫i mai bine sala, suntem sub 100 Ón sal„. V„ rog, doamn„ pre∫edint„, s„ respecta˛i regulamentul, s„ asigura˛i cvorumul ∫i, probabil, vom fi nevoi˛i s„ Óncepem cu violen˛a Ómpotriva celor absen˛i, prin citirea catalogului. Mul˛umesc.

Domnul deputat Tab„r„. Tot pe procedur„? Pofti˛i, ave˛i cuv‚ntul.

™tiu c„ pe ordinea de zi avem altceva, Ón care nu vot„m, ∫i, ca atare, putem s„ ne desf„∫ur„m lucr„rile chiar f„r„ un cvorum, la aceast„ or„.

## **Doamna Daniela Popa:**

Ave˛i dreptate. Mul˛umesc. Alte Ónscrieri la cuv‚nt? Nu.

La ∫edin˛a noastr„ de ast„zi avem o serie de invita˛i.

V„ rog, din partea grupurilor parlamentare, s„-mi aduce˛i Ónscrierile la cuv‚nt, pe baza declara˛iei pe care v-am citit-o mai devreme. Avem Ónscri∫i din partea grupurilor parlamentare ale P.S.D., U.D.M.R., Partidului Conservator.

Din partea Grupului parlamentar al P.N.L. exist„ Ónscrieri la cuv‚nt? Œnc„ nu.

Din partea Grupului parlamentar al P.D., b„nuiesc c„ pre∫edinta comisiei, doamna senator Cazacu.

Din partea Grupului P.R.M.? Avem ∫i din partea Grupului parlamentar al P.R.M.

Conform deciziei Biroului permanent de ieri, exist„ c‚te un cuv‚nt de deschidere din partea Biroului permanent al Senatului ∫i din partea Biroului permanent al Camerei Deputa˛ilor pe acest subiect.

Din partea Biroului permanent al Senatului cine trebuia

s„ ia cuv‚ntul? Nu se ∫tie.

- V„ rog s„-mi permite˛i, din partea Camerei Deputa˛ilor,

- s„ v„ adresez c‚teva cuvinte pe aceast„ tem„.

-

- Stima˛i colegi,

Stima˛i invita˛i,

Fenomenul violen˛ei Ón familie exist„ Ón toate ˛„rile ∫i se manifest„ Ón toate categoriile sociale. De∫i, de cele mai multe ori, informa˛iile referitoare la actele de violen˛„ sunt ascunse, este clar c„ este o problem„ a Óntregii societ„˛i.

Œn ultimii ani, politicile na˛ionale privind combaterea acestui flagel au c„p„tat o mai mare consisten˛„ odat„ cu punerea Ón practic„ a politicilor ini˛iate de institu˛iile europene. Campaniile europene Ómpotriva violen˛ei contra femeilor au relevat voin˛a politic„ a Uniunii Europene de stopare a acestui fenomen.

Faptul care a determinat o viziune diferit„ a fost mediatizarea lui. P‚n„ de cur‚nd, era un fenomen care se petrecea mai mult Ón sfera intim„ a familiei. Acum, el este intens dezb„tut ∫i analizat Ón mod deschis, cre‚ndu-se condi˛iile de con∫tientizare, Ón mai mare m„sur„, a gravit„˛ii violen˛ei domestice ∫i cresc‚nd ∫ansele de reu∫it„ Ón combaterea ∫i prevenirea cazurilor de acest gen.

La nivelul Uniunii Europene, datele statistice sunt Óngrijor„toare. O femeie din cinci, m„car o dat„ Ón via˛„, a fost victim„ a violen˛ei domestice.

Un fapt ∫i mai cutremur„tor: 25% din actele de violen˛„ grav„ sunt s„v‚r∫ite de c„tre un b„rbat asupra partenerei sau so˛iei. Œn fiecare an, mii de femei ∫i copii abandoneaz„ c„minul din cauza abuzurilor la care sunt supu∫i.

Aceste statistici cutremur„toare au determinat m„suri care au fost luate at‚t la nivel comunitar, c‚t ∫i la nivelul fiec„rui stat membru al Uniunii. La nivel na˛ional s-au creat linii telefonice _Help Line_ sau au fost derulate campanii de prevenire a violen˛ei domestice.

Aceste demersuri la nivel na˛ional sunt sus˛inute de cele Ón plan european, care pun accent mai ales pe Ónt„rirea mesajului c„ violen˛a Ón familie este un fenomen care implic„ nu doar victimele ∫i agresorii, ci ∫i pe cei care sunt martori la asemenea evenimente, inclusiv

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 poli˛ia, autorit„˛ile judiciare, profesorii, care au rol Ón educarea ∫i formarea civic„, precum ∫i asisten˛ii sociali.

Un studiu realizat arat„ faptul c„ Ón Rom‚nia un procent semnificativ din popula˛ia adult„ a Rom‚niei a avut o experien˛„ de violen˛„ Ón familie de-a lungul vie˛ii, sub una sau mai multe forme. Violen˛a Ón familie, Ón Rom‚nia, are drept factori determinan˛i semnificativi alcoolismul, s„r„cia, socializarea Óntr-un mediu marcat de violen˛„ ∫i modelul patriarhal de organizare a familiei.

Iat„ de ce este at‚t de important faptul c„ Rom‚nia a luat act de acest fenomen. Avem Ón vedere adaptarea legisla˛iei Ón domeniu ∫i Ónfiin˛area acelor institu˛ii cu atribu˛ii de combatere ∫i ameliorare.

Œn Rom‚nia func˛ioneaz„, Ón subordinea Ministerului Muncii, Solidarit„˛ii Sociale ∫i Familiei, Agen˛ia Na˛ional„ pentru Protec˛ia Familiei, care are atribu˛ii Ón domeniul prevenirii ∫i combaterii fenomenului de violen˛„ Ón familie. Aceast„ agen˛ie elaboreaz„ programe ∫i planuri de ac˛iune care s„ fundamenteze strategia na˛ional„, colaboreaz„ cu institu˛iile din domeniul social Ón vederea Ómbin„rii ∫i complet„rii strategiilor na˛ionale din domeniile specializate.

Aceast„ agen˛ie contribuie la armonizarea cadrului legislativ necesar organiz„rii ∫i func˛ion„rii sistemului de servicii din domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei Ón familie, Ón conformitate cu standardele prev„zute de normele ∫i tratatele interna˛ionale Ón domeniu la care Rom‚nia este parte, elaboreaz„ instrumentele de monitorizare ∫i evaluare pentru coordonarea politicilor ∫i programelor na˛ionale Ón domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei Ón familie, deruleaz„ programe de instruire a asisten˛ilor familiali, identific„ ∫i mobilizeaz„ resursele alternative de finan˛are, cofinan˛are sau dezvoltare de parteneriate Ón vederea sus˛inerii programelor ∫i activit„˛ilor din domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei Ón familie.

Salut„m ini˛iativa celor dou„ Comisii pentru egalitate de ∫anse ∫i a Biroului permanent de a supune spre dezbaterea Parlamentului elementele privind campania paneuropean„ de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor. Men˛ionez c„ a mai existat o asemenea ini˛iativ„ Ón prima legislatur„, Ón anul 1992, la propunerea deputatelor Agatha Nicolau-Iliescu ∫i Daniela Popa, ini˛iativ„ respins„ de Birourile permanente de la acea dat„.

Iat„ c„ ast„zi Parlamentul Rom‚niei se implic„ Ón sus˛inerea acestei campanii ∫i pentru c„ violen˛a Ón familie reprezint„ o realitate social„ ale c„rei consecin˛e nu pot fi ignorate la nivelul deciziei politice Ón perspectiva ader„rii ˛„rii noastre la structurile Uniunii Europene.

V„ mul˛umesc.

Din partea Comisiilor pentru egalitate de ∫anse, invit la microfon pe doamna senator Cornelia Cazacu, pre∫edinta Comisiei de egalitate de ∫anse din Senat ∫i vorbitor din partea Grupului parlamentar al P.D.

V„ rog, ave˛i cuv‚ntul.

## **Doamna Cornelia Cazacu:**

V„ mul˛umesc, doamn„ pre∫edint„ de ∫edin˛„. Onorat prezidiu,

Doamnelor ∫i domnilor colegi,

Doamnelor ∫i domnilor invita˛i,

Mi-am Ónceput, de fiecare dat„, alocu˛iunea adres‚ndu-m„ dumneavoastr„ Ón calitate de persoane oficiale, de parlamentari, politicieni, oameni de decizie. Ast„zi, permite˛i-mi s„ m„ adresez dumneavoastr„ ∫i Ón calitate de semeni ai mei, Ón calitate de p„rin˛i care au o fiic„, Ón calitate de copii care au o mam„, Ón calitate de membri de familie care au o sor„ sau o alt„ rud„ preferat„, Ón calitate de martori f„r„ voie la violen˛a Ón familie.

Sub o form„ sau alta, violen˛a Ón familie, orientat„ frecvent Ómpotriva femeii, este realitatea de l‚ng„ noi, o realitate dur„, l„sat„ la voia Ónt‚mpl„rii, o realitate pe care ∫coala nu ne Ónva˛„ s„ o gestion„m. Violen˛a Ón familie nu ˛ine seam„ de gradul de cultur„ sau de studiile academice, nu ˛ine seam„ de apartenen˛a la o anumit„ clas„ social„ sau la un partid politic ∫i str„bate ca un fir ro∫u, ca un fir Óns‚ngerat, de cele mai multe ori, toate nivelurile societ„˛ii rom‚ne∫ti.

Œn fa˛a violen˛ei Ón familie suntem egali. Œn fa˛a violen˛ei Ón familie v„ cer s„ fim uni˛i. Œn fa˛a violen˛ei Ón familie v„ cer ast„zi s„ uit„m de diferen˛e.

Adunarea Parlamentar„ a Consiliului Europei a constatat ∫i a reafirmat cu regret ∫i Óngrijorare faptul c„ violen˛a Ómpotriva femeilor, inclusiv violen˛a domestic„, constituie o Ónc„lcare a drepturilor omului, se produce Ón fiecare dintre statele membre, f„r„ s„ cunoasc„ nici limite geografice, nici limite de v‚rst„, nici de origine etnic„ ∫i atinge toate tipurile de rela˛ii familiale ∫i toate mediile sociale.

S-a spus c‚ndva c„ dup„ situa˛ia femeii se poate judeca stadiul de civiliza˛ie a unui stat. V„ Óntreba˛i, poate, cum se vede ˛ara noastr„ Ón lume din perspectiva abord„rii problematicii violen˛ei Ón familie. Organiza˛ia Mondial„ a S„n„t„˛ii a stabilit c„ num„rul cazurilor de violen˛„ Ómpotriva femeilor este Ón cre∫tere Ón Rom‚nia. O problem„ care se manifest„ la nivel microsocial are consecin˛e devastatoare la nivel macrosocial.

Astfel, dup„ cum rezult„ din statisticile elaborate de Agen˛ia Na˛ional„ pentru Protec˛ia Familiei, Ón ˛ara noastr„, Ón anul 2005, a fost Ónregistrat un num„r de 9.537 de cazuri de violen˛„.

Pot s„ spun c„ ∫i eu suport acum o violen˛„ din partea dumneavoastr„!

™i, repet, Ón 2005, a fost Ónregistrat un num„r de 9.537 de cazuri de violen˛„ domestic„, iar Ón primele dou„ trimestre ale anului 2006 au fost 4.899 de victime ale violen˛ei Ón familie.

Aceste cifre nu reflect„ Ón totalitate realitatea, noi fiind con∫tien˛i c„ sunt mai multe cazuri Ón care victimele, din diverse cauze sau motive, nu apeleaz„ la sprijinul autorit„˛ilor. De asemenea, nu trebuie s„ uit„m faptul c„

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Ón aceste statistici nu se reg„sesc victimele colaterale ale violen˛ei Ón familie, al c„ror num„r nu poate fi cuantificat.

Violul, violen˛a casnic„ ∫i abuzul sexual reprezint„ o problem„ fundamental„ pentru femeile de pretutindeni. Mai mult, s-a stabilit c„ violen˛a Ómpotriva femeilor reprezint„ un obstacol ascuns Ón calea dezvolt„rii economice ∫i sociale, sec„tuindu-le energia, submin‚ndu-le Óncrederea ∫i compromi˛‚ndu-le s„n„tatea. Violen˛a priveaz„ societatea de participarea integral„ a femeilor la via˛a social„.

Pentru con∫tientizarea ∫i identificarea solu˛iilor optime care s„ conduc„ la stoparea acestui fenomen ∫i a urm„rilor sale pe multiple planuri, ∫efii de state ∫i de guverne din cele 46 de state membre ale Consiliului Europei au decis lansarea, Ón data de 27 noiembrie 2006, la Madrid, a Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei domestice, care se desf„∫oar„ Ón perioada noiembrie 2006—martie 2008.

Adoptarea Rezolu˛iei 1.512/2006 de c„tre Adunarea Parlamentar„ a Consiliului Europei a constituit momentul lans„rii dimensiunii parlamentare a Campaniei paneuropene intitulate îParlamentele unite pentru combaterea violen˛ei Ómpotriva femeilor“.

Œn mod gre∫it se crede c„ violen˛a Ómpotriva femeilor este o problem„ a femeilor. Stima˛i participan˛i, v-a˛i v„zut vreodat„ mama suferind? V-a˛i f„cut vreodat„ so˛ia s„ sufere? V-a˛i pedepsit vreodat„ fiica? A˛i asistat neputincio∫i la suferin˛a unei persoane dragi de sex feminin? Nu sunt Óntreb„ri la care a∫tept r„spuns, dar sunt Óntreb„ri la care sunt sigur„ c„ fiecare dintre dumneavoastr„ ave˛i, Ón sinea dumneavoastr„, un r„spuns, un r„spuns care, poate, v„ face s„ l„sa˛i ochii Ón jos. ™i mai sunt sigur„ c„ fiecare dintre dumneavoastr„ consider„ c„ trebuie s„ ia m„suri Ón aceast„ direc˛ie.

Œn calitate de parlamentar de referin˛„, desemnat de Parlamentul Rom‚niei Ón campania desf„∫urat„ de Adunarea Parlamentar„ sub Ónaltul patronaj al Consiliului Europei, Ómi revine misiunea de a asigura comunicarea ∫i leg„tura coerent„ cu parlamentele celorlalte state participante la acest proiect amplu ∫i generos.

Sunt convins„ c„ sunt Ón asentimentul dumneavoastr„, al tuturor, atunci c‚nd afirm c„ reu∫ita acestei campanii, pentru care este nevoie de coeziune ∫i colaborare efectiv„ Óntre toate for˛ele politice ∫i to˛i factorii implica˛i Ón prevenirea ∫i combaterea violen˛ei domestice Ómpotriva femeilor, va fi o reu∫it„ a noastr„, a tuturor cet„˛enilor Rom‚niei, Óntreaga societate av‚nd ∫ansa s„ devin„ mai dreapt„ ∫i mai sigur„.

Œn final, v„ adresez rug„mintea de a v„ implica al„turi de mine nu cu ambi˛ia de a ob˛ine un calificativ pozitiv la un examen dat Ón fa˛a Uniunii Europene, ci cu g‚ndul Ómp„cat c„, ac˛ion‚nd Ón combaterea violen˛ei Ón familie, v„ ve˛i putea privi altfel Ón ochi mamele ∫i fiicele, transmi˛‚ndu-le mai mult„ siguran˛„ ∫i Óncredere Ón adev„ratele valori ale familiei.

V„ mul˛umesc foarte mult.

V„ mul˛umesc, doamn„ senator.

Urmeaz„ la cuv‚nt doamna deputat Minodora Cliveti, pre∫edinta Comisiei pentru egalitatea de ∫anse de la Camera Deputa˛ilor, vorbitor ∫i din partea Grupurilor parlamentare ale P.S.D.

Ave˛i cuv‚ntul, doamn„ deputat.

## **Doamna Minodora Cliveti:**

V„ mul˛umesc.

Doamnelor ∫i domnilor,

Parlamentul Rom‚niei organizeaz„ aceast„ ∫edin˛„ comun„ solemn„ pentru a marca lansarea Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei Ón familie, ca urmare a deciziei luate Ón 2005 cu prilejul Sommet-ului Consiliului Europei de la Var∫ovia. ™i ˛in s„ mul˛umesc conducerilor celor dou„ Camere pentru sprijinul ∫i pentru organizarea prompt„ a acestei ∫edin˛e solemne.

Œn cei 13 ani de c‚nd este membr„ a Consiliului Europei, Rom‚nia a parcurs etape importante de ameliorare a legisla˛iei referitoare la drepturile omului, Óncep‚nd cu Constitu˛ia, care consfin˛e∫te egalitatea Ón drepturi a persoanelor, dreptul la via˛„ ∫i la integritate fizic„ ∫i psihic„, ocrotirea familiei.

Rom‚nia este una dintre pu˛inele ˛„ri europene care are o lege special„ de prevenire ∫i combatere a violen˛ei Ón familie, Legea nr. 217/2003, precum ∫i prevederi distincte ale Codului penal de incriminare a violen˛elor de orice tip Óndreptate Ómpotriva membrilor familiei, acte normative elaborate Ón perioada 2000—2004. Tot de atunci, sunt Ón vigoare prevederi speciale ale Codului de procedur„ penal„, prin care agresorul poate fi Óndep„rtat din locuin˛a Ón care a comis violen˛ele, precum ∫i obligarea acestuia la tratamente medicale, atunci c‚nd violen˛a este determinat„ de consumul de alcool sau de drog.

Œn ciuda acestei legisla˛ii la standarde europene, Rom‚nia este o ˛ar„ Ón care implementarea prevederilor legale face legile aproape inoperante. Statisticile sunt cutremur„toare ∫i demonstreaz„ gradul de violen˛„ manifestat„ Ón familia rom‚neasc„ urban„ sau rural„, bogat„ sau nevoia∫„, ∫colit„ superior sau mai pu˛in.

Œn 2005, 113 femei au fost ucise, dintre care 34 au fost victimele violen˛ei Ón familie, 51 de femei au fost victime ale tentativelor de omor, 78 au suferit v„t„m„ri corporale grave, iar 544 au fost violate, 33 reclam‚nd violuri conjugale.

Din raportul Agen˛iei Na˛ionale pentru Protec˛ia Familiei afl„m c„, Ón 2005, 9.537 de cazuri de violen˛„ Ón familie, dintre care 169 de decese a Ónregistrat Rom‚nia, majoritatea fiind femei. Œn 2006, 1.856 de victime ale violen˛ei Ón familie, dintre care 1.311 femei Ón trimestrul I, ∫i 2.357 de cazuri Ón trimestrul II, dintre care 73% femei.

Œn toat„ ˛ara exist„ circa 30 de ad„posturi pentru victime, cele mai multe fiind organizate de organiza˛ii

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 nonguvernamentale, atunci c‚nd ar fi nevoie de ad„posturi pentru cel pu˛in 10.000 de victime.

™i s„ nu uit„m faptul c„ statisticile Ónregistreaz„ numai violen˛a fizic„, dar exist„ violen˛a psihic„, economic„, social„ ori structural„, care se exercit„ cu prec„dere Ómpotriva femeilor.

Tr„im Óntr-o lume violent„. fi„rile europene cunosc, de asemenea, o proliferare f„r„ precedent a violen˛ei de toate tipurile. Œn Fran˛a, la fiecare dou„ zile, moare o femeie, violen˛a stradal„, violen˛a Ón ∫coli pun‚nd probleme extreme guvernan˛ilor de pretutindeni.

Dar forma cea mai grav„ de violen˛„ este cea care se exercit„ Ón familie, Ón privat, Ón spatele perdelelor, pe t„cute, l„s‚nd urme pe care victimelor le este ru∫ine s„ le arate unui medic sau s„ le reclame unui poli˛ist.

Din Parlament poate pleca ast„zi un mesaj important. Membrii Legislativului sunt oameni care tr„iesc printre oameni, elaborarea unor legi Ómpotriva violen˛ei este uneori un proces impersonal, e nevoie de implicarea noastr„ direct„, a tuturor, Ón informarea tuturor oamenilor despre existen˛a acestor legi, Ón exercitarea controlului parlamentar asupra felului Ón care aceste legi se aplic„, Ón Óncurajarea victimelor de a rupe t„cerea.

Dragi colegi,

Dragi colege,

V„ invit s„ sus˛inem Ómpreun„ aceast„ campanie, s„ decidem c„ violen˛a Óndreptat„ Ómpotriva femeilor nu este o problem„ a femeilor, ci una social„, de maxim interes, o form„ grav„ de violare a drepturilor omului, o mutilare a dreptului persoanei umane la demnitate, un flagel al epocii actuale, pe care, prin pozi˛ia noastr„, mai vizibil„ ∫i mai de impact dec‚t a altor categorii sociale, putem s„-l prevenim ∫i s„-l combatem.

îTotul Óncepe cu un ˛ip„t ∫i nu trebuie niciodat„ s„ se termine printr-o mare t„cere!“, scrie pe afi∫ul campaniei. S„ ac˛ion„m, a∫adar, Ómpotriva ˛ip„tului ∫i a t„cerii, deopotriv„.

V„ mul˛umesc.

Mul˛umesc, doamn„ deputat.

Din partea P.N.L., doamna senator Norica Nicolai. V„ rog, doamn„ senator, ave˛i cuv‚ntul.

## **Doamna Norica Nicolai:**

## Bun„ diminea˛a, domnilor!

Finalul acestei campanii va fi c„, atunci c‚nd Ól vom evalua, ve˛i vorbi dumneavoastr„, domnii, ∫i nu exclusiv doamnele care reprezint„ partidele politice. Atunci va fi o campanie de succes Ómpotriva violen˛ei Ón familie.

Nu am de g‚nd s„ reiterez profilul acestui eveniment, profil desemnat de Consiliul Europei, desemnat de O.N.U., desemnat de toate organismele politice relevante ale planetei. Am de g‚nd s„ v„ adresez c‚teva cuvinte referitoare la acest fenomen, pe care eu nu Ól consider nici pe departe un fenomen exclusiv de natur„ social„.

Din punctul meu de vedere, violen˛a Ón familie, Ón forma ei specific„, constituie un standard de evaluare democratic„. Ea este, de fapt, cea mai r„sp‚ndit„ form„

de violare a drepturilor omului. ™i, Ón aceast„ abordare, campania care a fost declan∫at„ ∫i la care Parlamentul Rom‚niei subscrie prin crearea evenimentului de ast„zi este o campanie semnificativ„ Ón plan politic.

Am participat la evenimentele organizate de O.N.U. pentru combaterea fenomenelor de violen˛„ Ón familie. Anul trecut, la Beijing, spuneam — al„turi de André Malraux — c„ îdac„ secolul al XXI-lea nu va fi cre∫tin, atunci nu va fi deloc“, spuneam c„ fenomenul care b‚ntuie cre∫tinismul secolului al XXI-lea este violen˛a total„, violen˛a global„.

Aceast„ form„ de violen˛„ domestic„, aceast„ form„ de violen˛„ Ón familie, Ómpotriva, deopotriv„ Ómpotriva femeii ∫i a b„rbatului (pentru c„ acest fenomen trebuie recunoscut, exist„ o recrudescen˛„ de violen˛„ conjugal„ comun„, nu numai Ón forma tradi˛ional„ a victimei femeie), aceast„ form„ constituie un standard de civiliza˛ie Ómpotriva c„ruia trebuie s„ ne batem. Este, de fapt, un model cultural pe care anumite societ„˛i Ól perpetueaz„, altele reu∫esc s„ se delimiteze de el ∫i s„ porneasc„ pe un model cultural de abordare de Ónal˛i parametri, de alt„ calitate ∫i, cu siguran˛„, cu alt„ finalitate.

Pentru c„ singurul lucru care se poate face Ómpotriva acestui fenomen este cultivarea discursului de toleran˛„, cultivarea discursului de comunicare, de Ón˛elegere, de solu˛ionare, dac„ vre˛i, a ceea ce se cheam„ îcale pa∫nic„“ a oric„rui conflict ∫i nu dau foarte mult„ eficien˛„ formulelor legislative, pe care Rom‚nia, Ón mod tradi˛ional, le-a adoptat. Rom‚nia are un acquis consolidat din acest punct de vedere. Este, poate, printre pu˛inele ˛„ri europene care au adoptat o legisla˛ie specific„. Prin modific„rile Codului penal ∫i introducerea ordinului de restric˛ie Ómpotriva autorilor fenomenelor de violen˛„ Ón familie, a f„cut un pas semnificativ Ón plan legal pentru a diminua acest fenomen.

Dar pa∫ii semnificativi se pot face doar prin cultivarea unui comportament de alt„ natur„, a unui alt standard de comportament. Spre acest demers de tip intelectual, de tip uman trebuie s„ mergem ca parlamentari. S„ Óncerc„m s„ educ„m deopotriv„ b„rba˛i ∫i femei spre un alt model de comportare. Aceasta este cheia succesului unei campanii, din punctul meu de vedere, care este, de fapt, o campanie de con∫tientizare public„.

Citeam Ón pliantele acestei campanii o m„rturie a unei femei care a fost timp Óndelungat victima violen˛ei ∫i am s„ v„ citesc ∫i dumneavoastr„: îTrebuie s„ stai cu el, a∫a, bun, r„u, trebuie s„ ai b„rbatul t„u. Totdeauna am ∫tiut asta de la p„rin˛i, de acas„ ∫i de aia am stat 30 de ani, s„ nu m„ fac de ru∫ine ∫i s„ nu Ómi fac copiii de ru∫ine“.

Stima˛i colegi,

C‚nd vom avea o altfel de m„rturie, c‚nd vom fi capabile s„ spunem: îN-am stat cu el, pentru c„ a∫a am Ónv„˛at de la p„rin˛i! N-am stat cu el ca s„-mi Ónfr‚ng demnitatea uman„ ca om ∫i ca femeie!“, atunci vom avea o campanie de succes.

Sper c„ to˛i, pentru c„ to˛i suntem oameni care cultiv„m, din punctul meu de vedere, un alt tip de

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 comportament moral, sper c„ to˛i vom reu∫i s„ facem lucrurile s„ mearg„ normal, spre o finalitate care va fi benefic„ tuturor, ∫i mai ales societ„˛ii Ón care tr„im.

## V„ mul˛umim, doamna senator.

A∫a cum a˛i spus ∫i dumneavoastr„ la Ónceputul alocu˛iunii, consider„m c„ aceast„ campanie poate avea succes, pentru c„ avem Ónscri∫i la cuv‚nt ∫i b„rba˛i, din partea Grupurilor parlamentare ale P.R.M. ∫i U.D.M.R.

Dau cuv‚ntul, Ón continuare, domnului deputat Ioan Aurel Rus, din partea Grupurilor parlamentare ale P.R.M.

## **Domnul Ioan Aurel Rus:**

V„ mul˛umesc, doamn„ pre∫edinte.

Œn campania pentru combaterea violen˛ei Ómpotriva femeilor, a violen˛ei Ón familie ∫i, Ón general, a violen˛ei domestice, sigur c„ ∫i b„rba˛ii trebuie s„ fie sensibili ∫i trebuie s„-∫i aduc„ aportul lor pentru a stopa cele ce se Ónt‚mpl„ at‚t de frecvent, sub ochii no∫tri, ∫i at‚t de nep„s„tori trecem pe l‚ng„ ele.

™i, pentru c„ provin dintr-o categorie profesional„ mai deosebit„, o s„ citez din Sf‚nta Scriptur„: îA∫adar, b„rba˛ii sunt datori s„-∫i iubeasc„ femeile ca pe Ónse∫i trupurile lor. Cel ce-∫i iube∫te femeia pe sine se iube∫te. Astfel ∫i voi, fiecare s„-∫i iubeasc„ femeia ca pe sine Ónsu∫i, iar femeia s„ se team„ de b„rbat“. Din Epistola c„tre Efeseni a Sf‚ntului Apostol Pavel, Capitolul V, versetele 28—33.

îS„ se team„ de b„rbat“ nu Ón Ón˛elesul larg al cuv‚ntului; s„ se team„ de a nu-l sup„ra, de a nu-i gre∫i, de a nu-i Ón∫ela a∫tept„rile. Dar, mai ales, de a nu-i tr„da dragostea ar„tat„ Ón fa˛a Sf‚ntului Altar.

™i tot at‚t de adev„rat este c„ ∫i so˛ul are aceea∫i obliga˛ie. Atunci c‚nd tinerii se Óndreapt„ s„-∫i Óntemeieze familia, fiecare dintre ei Ó∫i pune Óntrebarea: îoare pentru ce l-am ales?“ sau îde ce am ales-o?“ îAm ales-o ca s„ ne Ómplinim, am ales-o ca s„ ne facem ferici˛i“. Dumnezeu, c‚nd l-a creat pe om, l-a creat din dragoste ∫i l-a Ómplinit atunci c‚nd din coasta lui a f„cut-o ∫i pe Eva.

Œn via˛a de fiecare zi, sub greut„˛ile Ómpov„r„toare, sociale ∫i economice, de multe ori viciile au p„truns Ón sufletul b„rba˛ilor ∫i, ca o refulare, au g„sit neap„rat s„-∫i arate mu∫chii, vorba poporului. Este cea mai grav„ gre∫eal„ ∫i cel mai mare atentat la lucrarea lui Dumnezeu. Dumnezeu i-a f„cut egali, nu pe unul mai puternic dec‚t cel„lalt, ∫i de aceea am vrut eu s„ vorbesc din partea grupului parlamentar, c„ ∫i b„rba˛ii sunt datori s„ Ón˛eleag„ lucrarea, precum femeile sunt datoare s„-∫i iubeasc„ so˛ii, spre a se Ómplini.

Iubim femeia din fa∫„, de c‚nd s-a n„scut. O iubim Ón ∫coal„, o iubim Ón adolescen˛„. Ne Ómplinim Ón dragostea familiei ∫i, pe urm„, mai departe, mergem cu aceast„ dragoste p‚n„ la morm‚nt.

E ziua triumfului ast„zi. E ziua Ón care Parlamentul Rom‚niei a hot„r‚t s„ aloce aceast„ sesiune special„ tocmai ca s„ ne aliniem ∫i noi parlamentelor europene.

Voi putea s„ spun: e ziua voastr„, dragi femei! Noi v„ dorim tot binele de pe p„m‚nt. Dar, nu uita˛i, al„turi de voi suntem ∫i noi, b„rba˛ii, cu care a˛i f„cut un leg„m‚nt. Mergem mai departe Ón aceast„ campanie. Ur„m succes acestei campanii. Haide˛i, de aici, din Parlament, s„ punem un Ónceput bun ∫i s„ tax„m toate nelegiuirile ∫i toate nedrept„˛ile care se Ónt‚mpl„ l‚ng„ noi, Ón cas„ la noi — probabil ne este ru∫ine s„ recunoa∫tem de multe ori, dar „sta este adev„rul! —, pe strad„, Ón societate, la birou ∫i Ón alte locuri.

V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

Din partea Grupului parlamentar al U.D.M.R., domnul Tamás Sándor.

Ave˛i cuv‚ntul, domnule deputat.

## **Domnul Tamás Sándor:**

Doamn„ pre∫edinte de ∫edin˛„,

S„rut m‚inile, frumoase ∫i stimate doamne! Bun„ diminea˛a, colegilor mei b„rba˛i!

Uniunea Democrat„ Maghiar„ din Rom‚nia, nu numai Ón programul s„u, nu numai Ón discursurile politice sus˛inute de politicienii s„i, dar ∫i cu fapte, a sus˛inut, a militat Óntotdeauna Ómpotriva violen˛ei de orice tip. A militat Ómpotriva violen˛ei adresate Ómpotriva celor cu alt„ religie, alt„ na˛ionalitate, alt„ convingere politic„.

Desigur, a militat Ómpotriva violen˛ei domestice ∫i Ón special a violen˛ei Ómpotriva femeilor. Sunt unul care nu pot s„ concep c„ un b„rbat poate s„-∫i ridice m‚na Ómpotriva unei femei. Nu pot s„ concep ca un b„rbat s„-∫i bat„ nevasta. Sunt con∫tient, Óns„, c„ exist„ ∫i Ón Rom‚nia, chiar ∫i Ón circumscrip˛ia mea electoral„, familii unde b„rba˛ii sunt agresivi, violen˛i. Sunt familii unde b„rba˛ii Ó∫i bat nevestele, copiii, surorile, chiar ∫i mamele lor. Exemple regretabile cunoa∫tem cu to˛ii. Nu trebuie s„ navig„m pe Internet v‚n‚nd poze sperietoare despre femei b„tute. Este de ajuns s„ ne uit„m aten˛i ∫i Ón jur, pe strad„, ∫i s„ ne izbim de victime ale brutalismului uman.

Œn calitate de reprezentant al Uniunii Democrate Maghiare din Rom‚nia, ca membru supleant Ón Consiliul Europei, organism care este activ Ón organizarea campaniei, sprijin Campania paneuropean„ Ómpotriva violen˛ei Ómpotriva femeii.

Domnilor senatori ∫i deputa˛i, m„ adresez Ón special Domniilor Voastre cu rug„mintea s„ fim primii Ón sus˛inerea Campaniei paneuropene de activism Ómpotriva violen˛ei asupra femeii.

Stimat„ doamn„ pre∫edinte de ∫edin˛„, v„ mul˛umesc pentru posibilitate.

Stimate doamne ∫i stima˛i domni, v„ mul˛umesc pentru aten˛ia acordat„.

V„ mul˛umim, domnule deputat.

Din partea Grupurilor parlamentare ale Partidului Conservator, doamna deputat Cornelia Ardelean.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Ave˛i cuv‚ntul, doamn„ deputat.

## **Doamna Cornelia Ardelean:**

Doamn„ pre∫edinte,

## Domnule pre∫edinte,

Doamnelor ∫i domnilor senatori ∫i deputa˛i,

Implicarea Parlamentului Rom‚niei Ón sus˛inerea Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei domestice, este mult mai important„ dec‚t ar p„rea la prima vedere.

A∫ dori, totodat„, s„ amintesc ∫i o rezolu˛ie a Parlamentului European din 11 iunie 1986, potrivit c„reia: îrespectarea drepturilor omului trebuie s„ fac„ parte din educa˛ia global„ ∫i din demnitatea omului, iar toate aspectele violen˛ei fizice sau mentale Ómpotriva persoanei umane constituie o violare a drepturilor sale“.

Este evident c„, Ón acest moment, cadrul legislativ Ón domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei Ón familie are numeroase lacune, c„ trebuie corectat ∫i Ómbun„t„˛it, iar la acest capitol Parlamentul are un rol substan˛ial.

Dup„ cum ∫ti˛i, practic, p‚n„ la apari˛ia Legii nr. 217/2003 pentru prevenirea ∫i combaterea violen˛ei Ón familie, care stabile∫te cadrul dezvolt„rii politicilor na˛ionale de prevenire ∫i combatere a acestui fenomen, Ón Rom‚nia nu au existat acte normative care s„ se refere la acest subiect delicat.

Un moment important l-a reprezentat Ónfiin˛area Agen˛iei Na˛ionale pentru Protec˛ia Familiei, ca institu˛ie de specialitate aflat„ Ón subordinea Ministerului Muncii, Solidarit„˛ii Sociale ∫i Familiei, prima agen˛ie de profil din Europa de Est, care coordoneaz„ punerea Ón aplicare a m„surilor de prevenire ∫i combatere a violen˛ei Ón familie, la nivel na˛ional.

F„r„ Óndoial„, eforturile Agen˛iei Na˛ionale pentru Protec˛ia Familiei trebuie dublate ∫i completate de o mai mare implicare a parlamentarilor, Ón armonizarea legisla˛iei Ón domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei, Ón perspectiva apropiatei ader„ri la Uniunea European„.

Trebuie s„ insist„m pe Ómbun„t„˛irea cadrului legal privind m„surile de protec˛ie a drepturilor victimelor violen˛ei Ón familie, pentru a elabora o g‚ndire unitar„, Óndeosebi prin identificarea dificult„˛ilor din domeniul prevenirii ∫i combaterii violen˛ei Ón familie, din partea fie a reprezentan˛ilor institu˛iilor centrale, a institu˛iilor locale, sau a societ„˛ii civile.

Parlamentul trebuie s„ insiste pe necesitatea elabor„rii unui cadru legal adecvat care s„ asigure victimelor violen˛ei o modalitate eficient„ de protec˛ie Ómpotriva agresorului, cu at‚t mai mult cu c‚t dispozi˛iile actuale ale Codului penal nu sunt de natur„ s„ ofere o protec˛ie real„ victimelor violen˛ei Ón familie.

BineÓn˛eles c„ o nou„ abordare Ón acest domeniu presupune ∫i g„sirea resurselor financiare, prin instituirea unui buget alocat exclusiv violen˛ei, dar ∫i umane, ∫i institu˛ionale.

Legislativul trebuie s„ creioneze responsabilit„˛ile concrete de ac˛iune pe fiecare nivel administrativ Óntr-o abordare de jos Ón sus, pornind de la structurile de la

nivelul comunit„˛ii locale la nivel jude˛ean la nivelul institu˛iilor responsabile de la nivel central.

V„ rog s„ p„stra˛i lini∫tea, stima˛i colegi!

## Stima˛i colegi,

Cred c„ ∫i noi, noi, care nu facem diferen˛„ ∫i nu Ómp„r˛im Parlamentul Ón femei ∫i b„rba˛i, st„m zilnic ∫i asist„m la ∫edin˛ele noastre, chiar dac„, de multe ori, colegii no∫tri vorbesc despre subiecte care nu sunt la subiectul ordinii noastre de zi. ™i, totu∫i, vocile noastre nu se aud Ón sal„.

A∫ dori s„ face˛i ∫i dumneavoastr„ un mic efort ∫i s„ Óncerca˛i s„ mai ave˛i r„bdare c‚teva minute. V„ mul˛umesc.

Continua˛i, doamna deputat.

## **Doamna Cornelia Ardelean:**

îFamilia este celula de baz„ a societ„˛ii“ a devenit un simplu slogan. At‚t autorit„˛ile, c‚t ∫i oamenii obi∫nui˛i trec impasibili pe l‚ng„ exacerbarea violen˛ei Ón familie, consider‚nd, Ón mod fals, c„ nimeni nu are voie s„ se amestece Ón via˛a de cuplu.

Sintagma mai sus amintit„ con˛ine, finalmente, mult adev„r, deoarece situa˛ia familial„, Ón general, a∫a cum ea este prins„ Ón statistici, ofer„ imaginea, la scar„ redus„, a societ„˛ii Ón care tr„im, dominat„, din p„cate, de violen˛„, certuri, multe compromisuri.

Este pentru prima dat„ c‚nd Ón Rom‚nia se pune aceast„ problem„ la modul foarte serios ∫i c‚nd se Óncearc„ monitorizarea cazurilor de violen˛„ Ón familie. Ideal ar fi s„ reu∫im adaptarea legisla˛iei la aceast„ realitate trist„.

Œn aceste condi˛ii, demersurile Comisiei pentru egalitatea de ∫anse Óntre femei ∫i b„rba˛i, de constituire a Grupului femeilor parlamentari, Ón special prin solidarizarea femeilor parlamentari, sunt foarte importante pentru sus˛inerea legisla˛iei ∫i politicilor publice Ón domeniul drepturilor femeilor, promovarea statutului acestora, inclusiv pentru prevenirea violen˛ei.

Consider extrem de benefic„ reunirea tuturor for˛elor femeilor din Parlament, evident, f„r„ a exclude b„rba˛ii, Ón scopul sus˛inerii propunerilor ∫i ini˛iativelor legislative care au impact asupra condi˛iei femeilor Ón familie ∫i societate.

Familia este una dintre valorile fundamentale ce stau la baza doctrinei Partidului Conservator, al„turi de manifestarea liber„ a personalit„˛ii umane, prin exercitarea deplin„ a drepturilor ∫i libert„˛ilor fundamentale ale omului.

Din aceste considerente ∫i plec‚nd de la premisa c„ familia este cel mai important lucru pentru oameni, la fel ∫i atmosfera Ón care tr„ie∫te familia, Partidul Conservator se pronun˛„ Ón mod direct pentru stoparea oric„ror forme de violen˛„ Ómpotriva femeilor.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 V„ mul˛umesc.

## **Doamna Daniela Popa:**

## V„ mul˛umesc, doamn„ deputat.

Cu aceasta, am Óncheiat dezbaterile ∫i v„ supun aten˛iei ∫i votului dumneavoastr„ Declara˛ia privind implicarea Parlamentului Rom‚niei Ón sus˛inerea Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei domestice, cu eventualele propuneri de modific„ri pe care le vor face grupurile parlamentare.

V„ rog s„-mi permite˛i, stima˛i colegi, s„ dau citire acestei declara˛ii.

## îDeclara˛ie

Noi, membrii Parlamentului Rom‚niei, am jurat la preluarea mandatului s„ ap„r„m democra˛ia, drepturile ∫i libert„˛ile fundamentale ale cet„˛enilor. Condamn„m Ón mod public ∫i f„r„ rezerve violen˛a Ómpotriva femeilor, inclusiv violen˛a Ón familie.

Acest tip de violen˛„ nu cunoa∫te limite geografice, de v‚rst„ sau de natur„ etnic„ ∫i poate s„ apar„ Ón orice tip de rela˛ie familial„ ∫i Ón orice mediu social.

Violen˛a Ómpotriva femeilor implic„ costuri uria∫e pentru societate: cele care decurg din cre∫terea cheltuielilor cu Óngrijirile medicale, cu protec˛ia, cu sistemul de justi˛ie ∫i poli˛ie ∫i cu serviciile sociale, un cost individual suportat de femeile victime ale acestui gen de violen˛„, prin lezarea integrit„˛ii fizice ∫i demnit„˛ii lor, ca fiin˛e umane, cele care privesc copiii, victimele colaterale ale acestui tip de violen˛„.

Avem convingerea c„ succesul luptei Ómpotriva violen˛ei asupra femeilor, inclusiv a violen˛ei Ón familie, contribuie la construirea unei societ„˛i Ón care drepturile fundamentale ale tuturor cet„˛enilor — femei ∫i b„rba˛i deopotriv„ — sunt respectate.

Noi, senatorii ∫i deputa˛ii, reprezentan˛ii ale∫i ai poporului, afirm„m c„ lupta pentru prevenirea ∫i combaterea violen˛ei Ómpotriva femeilor constituie o prioritate pe agenda noastr„ de lucru at‚t Ón forul legislativ, c‚t ∫i Ón teritoriu, Ón circumscrip˛iile noastre electorale.

Parlamentul Rom‚niei sprijin„ ∫i contribuie, prin toate mijloacele de care dispune, la buna desf„∫urare a Campaniei de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei Ón familie, ini˛iat„ de Consiliul Europei, a c„rei lansare va avea loc la data de 27 noiembrie 2006, la Madrid.

Adoptat„ Ón ∫edin˛a comun„ din data de 23 noiembrie 2006 de Senat ∫i Camera Deputa˛ilor, potrivit prevederilor art. 1 punctul 22 din Regulamentul ∫edin˛elor comune.“

V„ mul˛umesc.

Œi mul˛umesc doamnei deputat Popa pentru declara˛ie. Stima˛i colegi,

La acest moment v„ Óntreb dac„ sunt observa˛ii, propuneri, amendamente la text. Domnul senator Funar. V„ rog.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Doamnelor ∫i domnilor parlamentari,

M„ bucur c„ pre∫edintele de ∫edin˛„ a ajuns Ón sal„ cu o or„ ∫i un sfert Ónt‚rziere. Sper„m s„ nu se mai repete. Fiind o declara˛ie despre nonviolen˛„, nu continuu, domnule pre∫edinte, pe aceast„ tem„.

A∫ vrea s„ le mul˛umesc doamnelor care au redactat aceast„ declara˛ie pentru faptul c„ au acceptat vreo 3—4 amendamente pe care le-am f„cut ∫i s„-mi exprim regretul c„ la alte amendamente, la alte proiecte de lege, constat o violen˛„ a b„rba˛ilor Ómpotriva mea. Sper s„ nu continue ∫i ast„zi la buget.

V„ mul˛umesc.

## **Domnul Teodor Viorel Mele∫canu:**

Œi mul˛umesc domnului senator pentru importanta declara˛ie pe care a f„cut-o.

Dac„ nu sunt alte observa˛ii sau propuneri de amendare, v„ supun la vot adoptarea Declara˛iei privind implicarea Parlamentului Rom‚niei Ón sus˛inerea Campaniei paneuropene de combatere a violen˛ei Ómpotriva femeilor, inclusiv a violen˛ei domestice, cu rug„mintea s„ lua˛i loc Ón sal„ ∫i s„ v„ exprima˛i prin vot.

a György prezent * * Funar Gheorghe prezent DUP√ PAUZ√ G„ucan Constantin absent Geoan„ Mircea Dan absent _Œn continuare, ∫edin˛a a fost condus„ de domnul Bogdan_ Georgescu Radu Cristian absent _Olteanu, pre∫edintele Camerei Deputa˛ilor._ Gheorghe Constantin absent **Domnul Bogdan Olteanu:** Ha∫otti Puiu prezent Ila∫cu Ilie prezent Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i, Iliescu Ion absent Relu„m lucr„rile Camerei Deputa˛ilor ∫i Senatului. Ilu∫c„ Daniel prezent Œl invit pe domnul secretar Gavril„ Vasilescu s„ fac„ Ion Vasile absent apelul nominal la Senat, dup„ care se va face apelul Iorga Nicolae prezent nominal la Camera Deputa˛ilor. Iorgovan Antonie absent **Domnul Gavril„ Vasilescu:** Io˛cu Petru Nicolae prezent Iv„nescu Paula Maria prezent„ Doamnelor ∫i domnilor senatori ∫i deputa˛i, Jurcan Dorel absent Bun„ diminea˛a! Loghin Irina prezent„ Apel nominal pentru Senat. Lupoi Mihail prezent Antonie ™tefan Mihail absent Mardare Radu C„t„lin prezent Apostol Neculai absent Marinescu Marius absent Arca∫ Viorel prezent Markó Béla prezent Ardelean Aurel absent Mele∫canu Teodor Viorel prezent Arion Viorel prezent Mereu˛„ Mircea prezent Athanasiu Alexandru euroobservator Mih„escu Eugen euroobservator Basgan Ion absent Mih„ilescu Petru ™erban prezent Berceanu Radu Mircea Guvern Moisuc Viorica Georgeta Pompilia prezent„ Blaga Vasile Guvern Moraru Ion prezent Bobe∫ Marin absent Mor˛un Alexandru Ioan euroobservator Cazacu Cornelia prezent„ Neagoe Otilian prezent C‚mpeanu Radu Anton prezent Neagu Nicolae prezent C‚rlan Dan prezent Németh Csaba prezent Chelaru Ioan absent Nicolae ™erban prezent Cismaru Ivan prezent Nicolai Norica prezent„ Cintez„ Mircea prezent Novolan Traian prezent Ciornei Silvia prezent„ Onaca Dorel Constantin prezent Cioroianu Adrian Mihai euroobservator Oprea Mario Ovidiu prezent Copos Gheorghe absent Oprescu Sorin Mircea absent Corodan Ioan prezent Pascu Corneliu prezent Cozm‚nc„ Octav prezent P„curaru Nicolae Paul Anton prezent Cre˛u Corina euroobservator P„unescu Adrian absent Cre˛u Ovidiu Teodor absent Pere∫ Alexandru prezent Cucuian Cristian prezent Pete ™tefan prezent Cuta∫ George Sabin prezent Petre Maria prezent„ Daea Petre absent Petrescu Ilie absent David Cristian Guvern Popa Aron Dan prezent David Gheorghe prezent Popa Dan Gabriel prezent Diaconescu Cristian absent Popa Nicolae Vlad euroobservator Dina Carol absent Popescu Dan Mircea absent Dinescu Valentin prezent Popescu Ionel absent DÓncu Vasile euroobservator Popescu Irinel absent Duca Viorel Senior euroobservator Popescu Mihail absent

V„ mul˛umesc.

5 minute pauz„.

Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i, Relu„m lucr„rile Camerei Deputa˛ilor ∫i Senatului. Œl invit pe domnul secretar Gavril„ Vasilescu s„ fac„ apelul nominal la Senat, dup„ care se va face apelul nominal la Camera Deputa˛ilor.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

## 10

Prodan Tiberiu Aurelian prezent Puskás Valentin Zoltán prezent R„doi Ion prezent R„doi Ovidiu absent R„dulescu Cristache prezent Roibu Aristide absent Sab„u Dan prezent S‚rbu Ilie prezent Silistru Doina prezent„ Simionescu Aurel Gabriel delega˛ie Sógor Csaba prezent Solcanu Ion prezent Stan Petru prezent St„noiu Mihaela Rodica prezent„ Stoica Ilie prezent Str„til„ ™erban Cezar prezent Stroe Radu Guvern Szabó Károly Ferenc absent ™erb„nescu Verginia prezent„ ™erbu Gheorghe Vergil prezent ™ere∫ Ioan Codru˛ Guvern ™tefan Viorel absent ™ter Sever prezent Talpe∫ Ioan prezent T„n„sescu Claudiu prezent T„r„cil„ Doru Ioan prezent Terinte Radu absent Theodorescu Emil R„zvan prezent TÓlv„r Angel prezent Toma Ion absent Tomoiag„ Liliana Lucia prezent„ Tudor Corneliu Vadim absent fi‚buleac Mihai prezent f c„u Silvia Adriana euroobservator fiÓrle Radu euroobservator Ungheanu Mihai prezent Ungureanu Vasile Ioan D„nu˛ absent Vasilescu Gavril„ prezent V„c„roiu Nicolae Cabinet V„rg„u Ion absent Vedina∫ Verginia prezent„ Verestóy Attila prezent Voiculescu Dan prezent Vosganian Varujan prezent Vraciu Jan prezent

Domnule pre∫edinte, cu cei care au venit dup„ ce am strigat eu, dar i-am v„zut, o s„-i pun eu prezent, ca s„ nu Ónt‚rziem. Domnul Frunda, domnul Nicolae...

Da, o s„-l rog pe domnul secretar Zgonea s„ fac„ apelul deputa˛ilor.

Domnule Zgonea, v„ rog.

Trecem la apelul nominal pentru Camera Deputa˛ilor. Domnule secretar Zgonea, v„ rog s„ proceda˛i la citirea listei.

Mul˛umesc.

Bun„ diminea˛a! Adomnic„i Mirela Elena prezent„ Adomni˛ei Cristian Mihai prezent Albu Gheorghe concediu aprobat de Biroul permanent Alm„janu Marin prezent Alm„∫an Liviu absent Amarie Constantin prezent Amet Aledin prezent Anastase Roberta Alma euroobservator Andea Petru prezent Andon Sergiu prezent Andronescu Ecaterina prezent„ Andreica Romic„ absent Antal Árpád András absent Antal István absent Antonescu George Crin Lauren˛iu absent Apostolache Mihai Cristian absent Ardelean Cornelia prezent„ Asztalos Ferenc prezent Avram Dumitru absent Baban ™tefan prezent Bara Nicolae absent Barbu Gheorghe Guvern Bardan Cornel ™tefan prezent B„d„l„u Niculae prezent B„e∫u George prezent B„nicioiu Nicolae absent B„rbule˛iu Tiberiu euroobservator Becsek-Garda Dezso˝ Kálmán prezent Bec∫enescu Dumitru euroobservator Bejinariu Eugen prezent Bentu Dumitru prezent Bivolaru Ioan prezent BÓrsan Iulian Gabriel prezent Boagiu Anca Daniela Guvern Bobeanu R„zvan Petric„ prezent Boeriu Valeriu Victor prezent Bolca∫ Lucian Augustin prezent Bonis Istvan prezent Borbély László Guvern Boureanu Cristian Alexandru prezent BrÓnzan Ovidiu prezent Br‚nz„ William Gabriel absent Bruchental-Pop Ionela prezent„ Buciu Angela prezent„ Buciuta ™tefan absent Buda Daniel prezent Buda Ioan prezent Buh„ianu Obuf C„t„lin Ovidiu absent Buruian„ Aprodu Daniela euroobservator Bu∫oi Cristian Silviu absent Buzatu Dan Hora˛iu absent Buzea Cristian Valeriu prezent Calimente Mih„i˛„ absent Canacheu Costic„ absent Cantaragiu Bogdan prezent MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

Cazan Romeo Gheorghe Leonard prezent Gl„van ™tefan prezent C„lian Petru absent Godja Petru prezent C„lin Ion prezent Gon˛ea Ion absent C‚mpanu Liviu prezent Grigore Dan prezent Chiper Gheorghe prezent Grosaru Mircea prezent Chi∫ Filona∫ prezent Gubandru Aurel prezent Cindrea Ioan prezent Gu∫„ Cozmin Horea absent Cioc‚lteu Alexandru prezent Gvozdenovici Slavomir absent Ciontu Corneliu prezent Hanganu Romeo Octavian prezent Ciopraga Mircea delega˛ie Hellvig Eduard Raul absent Ciuc„ Liviu Bogdan prezent Hoban Ioan absent Cliveti Minodora prezent„ Hogea Vlad Gabriel euroobservator Cocrea Olgu˛a prezent„ Hoinaru Marian prezent CodÓrl„ Liviu absent Hrebenciuc Viorel prezent Constantinescu Anca absent„ Iacob Ridzi Monica Maria euroobservator Constantinescu Viorel absent Iancu Iulian prezent Corl„˛ean Titus euroobservator Ibram Iusein prezent Co∫ea Dumitru Gheorghe Mircea euroobservator Ifrim Mircea prezent Cr„ciunescu Grigore absent Iga∫ Traian Constantin prezent Cre˛u Gabriela euroobservator Ignat Miron prezent Cutean Vasile Emilian prezent Iliescu Valentin Adrian prezent Dan Iosif prezent Ionescu Daniel prezent Diaconescu Marin prezent Iordache Florin prezent Diaconescu Renic„ prezent Iordache Gra˛iela Denisa prezent„ Dida Corneliu Ioan prezent Iriza Marius absent Dobre Traian absent Iustian Mircea Teodor absent Dorneanu Valer prezent Jipa Florina Ruxandra absent„ Dragomir Dumitru absent Kelemen Attila Béla Ladislau prezent Dragomir Gheorghe prezent Kelemen Hunor prezent Dr„gu∫ Radu C„t„lin prezent Kerekes Károly delega˛ie Dre˛canu Doina Mic∫unica prezent„ Király Andrei Gheorghe prezent Dumitrescu Cristian Sorin prezent Kónya-Hamar Sándor prezent Dumitrescu Liana prezent„ Kovacs Attila absent Dumitrescu Zamfir absent Lakatos Petru prezent Dumitriu Drago∫ prezent Lambrino Radu absent Dumitriu Mihai prezent Lari-Iorga Leonida absent„ Dumitru Ion prezent Lificiu Petru prezent Du∫a Mircea prezent Liga D„nu˛ absent Du˛u Stelian prezent Longher Ghervazen prezent Erdei-Dolóczki István prezent Luchian Ion prezent Eserghep Gelil absent Macale˛i Costic„ absent Faina Constantin prezent Magheru Paul absent F‚r∫irotu Vladimir Mircea prezent Man Mircea prezent Fenechiu Relu absent Manda Iulian Claudiu prezent Firczak Gheorghe absent Manolescu Oana prezent„ Florea Damian absent Manta Pantelimon prezent Fotopolos Sotiris prezent Marian Dan Mihai absent Fr‚ncu Emilian Valentin prezent Marin Constantin prezent Furo Iuliu Ioan prezent Marinescu Marian Jean euroobservator Gabor Gheorghe prezent Martin Eduard-Stelian prezent Gan˛ Ovidiu Victor euroobservator Márton Árpád Francisc prezent G„leteanu Monalisa prezent„ Máté András Levente prezent Georgescu Filip prezent Matei C„t„lin Lucian prezent Gerea Andrei Dominic prezent Maz„re Alexandru absent Gheorghe Valeriu absent M„tu∫a Tudor absent Gheorghiof Titu Nicolae prezent M„laimare Mihai Adrian prezent Ghiorghioni Ionesie prezent M„n„stireanu Vladimir Alexandru prezent Ghi∫e Ioan prezent M„nescu Rare∫ ™erban absent Giurgiu Mircia prezent M„rcule˛-Petrescu Mira Anca Victoria absent„

## 12 MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

Meir Nati absent Popa Cornel prezent Merce Ilie prezent Popa Daniela prezent„ Merka Adrian Miroslav prezent Popa Nicolae prezent Micula C„t„lin absent Popeang„ Petre euroobservator Mihalache Sorin Dan euroobservator Popescu Dan Ioan absent Mihei Andrian Sirojea prezent Popescu Florin Aurelian absent Mircea Costache prezent Popescu Ionica Constan˛a prezent„ Mircovici Niculae absent Popescu-T„riceanu C„lin Guvern Mironescu Lauren˛iu prezent Constantin Anton Miro∫eanu Liviu Alexandru prezent Popp Cosmin Gabriel prezent Mitrea Manuela prezent„ Preda Cezar Florin prezent Mitrea Miron Tudor prezent Preda Ion prezent Miu˛escu Gheorghe Adrian prezent Pruteanu Vasile prezent MÓnzÓn„ Ion prezent Puchianu Ioan Dumitru absent Mocanu Alexandru prezent Pupez„ Viorel prezent Mocanu Vasile prezent Purceld Octavian Mircea prezent Moc„nescu-Coloros Dan Constantin prezent Pu∫ca∫ Vasile prezent Mocioalc„ Ion prezent Pu∫c„ Mircea Valer prezent Mohora Tudor prezent Puzdrea Dumitru prezent Moisoiu Adrian prezent Radan Mihai prezent Moldovan Emil Radu absent Raicu Romeo Marius absent Momanu Corneliu prezent R„dulescu Cristian concediu Motreanu Dan ™tefan prezent Rogin Marius prezent Movil„ Petru absent Romanescu Marcel Lauren˛iu prezent Munteanu Ioan prezent Rus Ioan Aurel prezent Musc„ Monica Octavia absent„ Rusu Mihaela Adriana prezent„ Mu∫etescu Tiberiu Ovidiu absent Ru∫anu Dan Radu prezent Nassar Rodica prezent„ Sanda Victor prezent N„stase Adrian delega˛ie Sandu-Capr„ Mihai prezent Nechita Aurel prezent Sandu Gabriel absent Nedelcu Gabriela prezent„ Sasu Ion prezent Nica Dan prezent S„niu˛„ Marian Florian prezent Nicol„escu Gheorghe Eugen Guvern S„punaru Nini prezent Nicolicea Eugen spital S‚rb Gheorghe prezent Nicula Vasile Cosmin absent S‚rbu Daciana Octavia euroobservator Niculescu-Duv„z Bogdan Nicolae absent S‚rbu Marian prezent Nistoran Dorin Liviu absent S‚rbu Mugurel Liviu prezent Ni˛„ Constantin absent Scutaru Adrian George prezent Ni˛ulescu Teodor absent Semcu Adrian Emanuil absent Nosa Iuliu prezent Seres Dénes prezent Oancea Viorel prezent Severin Adrian prezent Olarean Aurel absent Silaghi Ovidiu Ioan euroobservator Oltean Ioan prezent Sire˛eanu Mihail absent Olteanu Bogdan prezent Sóki Béla prezent Oprea Gabriel prezent Soporan Vasile Filip prezent Ovidenie Costel prezent Stan Ioan prezent Pal„r Ionel prezent Stan Ion prezent Pambuccian Varujan absent Stanciu Anghel prezent Pard„u Dumitru absent Stativ„ Irinel Ioan absent Pascu Bogdan Guvern St„nescu Cristian prezent Pa∫cu Ioan Mircea euroobservator St„nescu Mircea absent Pavelescu Aurelian absent St„ni∫oar„ Mihai prezent Paveliu Marian Sorin prezent Stoica Ion prezent P„un Nicolae prezent Str„chinaru Petre prezent Petrea Constantin prezent Strung„ Emil prezent Plumb Rovana absent„ Szekely Levente Csaba prezent Podgorean Radu euroobservator ™tirbe˛ Cornel prezent Ponta Victor-Viorel prezent ™tirbu Monica Mihaela prezent„ Pop Claudiu Adrian absent ™tireanu Octavian absent

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 ™tiuc„ Alecsandru absent Tab„r„ Valeriu prezent Tamás Sándor absent T„mag„ Constantin prezent T„n„sescu Mihai Nicolae prezent T„rniceru Petru absent Teodorescu George Alin prezent Timar Liviu absent Timi∫ Ioan prezent Todoran Pavel prezent Toma Florentina Marilena prezent„ Toma Horia Victor prezent Tóro Tiberiu prezent Tudor Constantin prezent Tudor Marcu prezent Tudose Mihai prezent Turcan Raluca prezent„ fiundrea Ioan absent Uioreanu Horea Dorin prezent Ujeniuc Drago∫ prezent Ungureanu Petre prezent Ungureanu Valeriu Alexandru prezent Urs„rescu Dorinel absent Vainer Aurel prezent Varga Attila absent Vasile Aurelia prezent„ Vasilescu Lia Olgu˛a prezent„ V„lean Adina Ioana euroobservator V„sioiu Horia prezent V‚lcov-™andru Marcela Lavinia absent„ Vlase Petru Gabriel prezent Vl„doiu Aurel prezent Voicu C„t„lin prezent Voicu Mihai Alexandru Guvern Voinea Florea prezent Zaharia Claudius Mihail prezent Zamfir Gabriel Sorin absent Zamfirescu Dan Dumitru absent Zegrean Augustin prezent Zgonea Valeriu ™tefan prezent

S„ recitim lista cu cei care n-au fost prezen˛i. Alm„∫an Liviu absent Andreica Romic„ absent Antal Árpád András absent Antal István absent Antonescu George Crin Lauren˛iu absent Apostolache Mihai absent Ardelean Cornelia prezent„ Avram Dumitru absent Bara Nicolae absent B„nicioiu Nicolae absent Bobeanu R„zvan Petric„ prezent Br‚nz„ William Gabriel absent Buciuta ™tefan prezent Buh„ianu Obuf C„t„lin Ovidiu absent Bu∫oi Cristian absent Buzatu Dan Hora˛iu prezent

Calimente Mih„i˛„ absent C‚mpanu Liviu prezent Canacheu Costic„ prezent C„lian Petru absent„ CodÓrl„ Liviu prezent Constantinescu Anca absent„ Constantinescu Viorel absent Cr„ciunescu Grigore absent Dida Corneliu Ioan prezent Dobre Traian absent Dragomir Dumitru absent Dumitrescu Zamfir absent Dumitriu Drago∫ Petre prezent Du˛u Stelian prezent Eserghep Gelil absent Fenechiu Relu absent Firczak Gheorghe absent Florea Damian prezent Gabor Gheorghe prezent Gheorghe Valeriu absent Gon˛ea Ion absent Gu∫„ Cosmin Horea prezent Gvozdenovici Slavomir absent Hellvig Eduard Raul absent Hoban Ioan absent Ibram Iusein prezent Marius Iriza absent Iustian Mircea Teodor absent Jipa Florina Ruxandra absent„ Kovacs Attila absent Lambrino Radu absent Lari-Iorga Leonida absent„ Liga D„nu˛ absent Macale˛i Costic„ absent Magheru Paul absent Marian Dan Mihai prezent Maz„re Alexandru prezent M„tu∫a Tudor absent M„nescu Rare∫ ™erban absent M„rcule˛-Petrescu Mira Anca Victoria absent„ Meir Nati absent Micula C„t„lin prezent Mircovici Niculae absent Moldovan Emil Radu absent Movil„ Petru absent Musc„ Monica Octavia prezent„ Mu∫etescu Tiberiu Ovidiu absent Nicolicea Eugen absent, Ón spital Nicula Vasile Cosmin absent Niculescu-Duv„z Bogdan Nicolae absent Nistoran Dorin Liviu absent Ni˛„ Constantin prezent Ni˛ulescu Teodor absent Ol„rean Aurel absent Pambuccian Varujan absent Pard„u Dumitru absent Pavelescu Aurelian prezent Plumb Rovana prezent„ Pop Claudiu Adrian absent

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

## 14

art. 170, privitor la alocarea a 6% din P.I.B. pentru Ónv„˛„m‚nt ∫i, respectiv, respectarea protocolului prin care Guvernul s-a angajat Ón rela˛ia cu sindicatele pentru m„rirea salariilor cadrelor didactice.

Popescu Florin Aurelian prezent Popescu Ioan Dan absent Puchianu Ioan Dumitru absent Raicu Romeo Marius absent Sandu Gabriel absent Semcu Adrian Emanuil prezent Sire˛eanu Mihail absent Stativ„ Irinel Ioan absent St„nescu Mircea prezent ™tireanu Octavian absent ™tiuc„ Alecsandru absent Tamás Sándor prezent T„rniceru Petru absent Timar Liviu prezent fiundrea Ioan prezent Urs„rescu Dorinel absent Varga Attila absent V‚lcov-™andru Marcela Lavinia absent„ Zamfir Gabriel Sorin prezent Zamfirescu Dan Dumitru absent

V„ rog s„ ac˛iona˛i Ón acest sens, pentru c„ altfel exist„ riscul cre„rii unei crize sociale Ón Ónv„˛„m‚nt, cum Ón 16 ani Ón Rom‚nia Ónc„ nu a existat.

Sper s„ Ón˛elege˛i importan˛a acestui mesaj. V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat.

Domnul senator Funar, pe chestiuni de procedur„? Œnainte de dezbaterea bugetului, Ón˛eleg, pentru c„ mai avem un punct pe care dorim s„-l introducem pe ordinea de zi Ónainte de dezbaterea bugetului, de asta v„ Óntreb. V„ rog, domnule senator.

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

Domnule pre∫edinte, ceilal˛i care vor veni, prezen˛i, se vor Ónscrie la secretariatul ∫edin˛ei.

Doamnelor ∫i domnilor parlamentari, Stima˛i membri ai Guvernului,

V„ mul˛umesc.

Pe procedur„, v„ supun aten˛iei dou„ probleme.

Prima. Revin, domnule pre∫edinte al Camerei Deputa˛ilor. ™tiam c„ fiind t‚n„r ∫i un om de ac˛iune rezolva˛i problema compatibiliz„rii cartelelor senatorilor ∫i deputa˛ilor. A trecut o s„pt„m‚n„ ∫i v„ rog p‚n„ luni, cel t‚rziu, s„ fie rezolvat„ problema sub aspect tehnic. Eu am verificat personal, am constatat c„ aceste aparate Ónregistreaz„ ∫i cartelele senatorilor. Am aflat c„ este o chestiune de natur„ tehnic„, pe care v„ rug„m s-o rezolva˛i p‚n„ luni. Œn caz contrar, Grupurile parlamentare ale P.R.M. luni vor decide Ón consecin˛„.

V„ mul˛umesc, domnule secretar.

P‚n„ se vor centraliza rezultatele, pe procedur„, doamna deputat Daniela Popa.

V„ rog, doamna deputat.

Domnule pre∫edinte, procedur„ la apel nominal. Nu prea se poart„, dar asta e!

V„ cer, domnule pre∫edinte, s„ cere˛i secretariatului ca la apelul nominal s„ fie notifica˛i nu numai parlamentarii membri ai Executivului sau europarlamentarii, dar ∫i parlamentarii care sunt pleca˛i Ón delega˛ii parlamentare aprobate de Birourile permanente ale Camerei ∫i Senatului.

Cea de-a doua chestiune, v„ rog ca la citirea apelului s„ nu mai fie considera˛i absen˛i motiva˛i membrii Guvernului dac„ nu este ∫edin˛„ de Guvern. Eu am aflat c„ la ora aceasta nu este ∫edin˛„ de Guvern, ca atare, Ón baza regulamentelor, ∫i al Senatului ∫i al Camerei, senatorii ∫i deputa˛ii, membri ai Guvernului, trebuie s„ fie prezen˛i la lucr„rile Parlamentului, ∫i v„ rog s„ face˛i toate demersurile necesare, domnule pre∫edinte, pentru respectarea regulamentului.

De ce solicit acest lucru? Pentru c„ mass-media, prezent„, firesc, ia imagini ∫i de la aceast„ procedur„ de citire a catalogului ∫i mul˛i dintre noi figur„m absen˛i, de∫i suntem pleca˛i legal Ón delega˛ii parlamentare. V„ mul˛umesc mult.

V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc foarte mult, doamna deputat.

Da. V„ mul˛umesc, domnule senator. Am luat act. Domnul deputat Bivolaru. Pe procedur„.

E o chestiune legat„ de aparatul tehnic, dar, dat fiind c„ lucr„rile s-au f„cut aici, la nivelul Camerei Deputa˛ilor, vom lua aceste m„suri.

Domnule deputat Ioan Ghi∫e, v„ rog. ™i domnul deputat Funar, tot pe procedur„. Domnul senator Funar...

## Domnule pre∫edinte,

## Stima˛i colegi,

Colega noastr„ doamna Daniela Popa, vicepre∫edinte al Camerei, a f„cut o propunere. Eu Ón˛eleg care sunt dedesubturile demersului respectiv.

## Domnule pre∫edinte, Stima˛i colegi,

Conform regulamentului, ∫i nu numai al ∫edin˛elor comune, al oric„rei Camerei, prezen˛a prin apel nominal nu are sub nicio form„ rostul de a motiva vreo absen˛„. Absen˛ele pot fi, dup„ aceea, nemotivate sau motivate, Ón

Domnule ministru Vl„descu,

V„ rog s„ ave˛i amabilitatea ca Ónainte de a Óncepe dezbaterea pe Legea bugetului s„ reflecta˛i ∫i s„ ac˛iona˛i pe dou„ chestiuni: respectarea Legii Ónv„˛„m‚ntului,

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 alt sector al activit„˛ii Camerei, Ón sectorul tehnic. Prezen˛a Ónseamn„ numai ce este prezent.

Deci s„ nu mai permite˛i, domnilor pre∫edin˛i, ca de aici, de la pupitrul respectiv, s„ se motiveze Óntr-un fel absen˛a sau prezen˛a celor din sal„. Nu ne intereseaz„ c„ sunt membri ai Guvernului, c„ sunt europarlamentari sau c„ sunt trimi∫i la alte ac˛iuni. Asta este problema, eventual, a Birourilor permanente s„ justifice, acolo unde este interesul.

Deci s„ nu mai leg„m ∫edin˛ele de prezen˛„. Prin apel nominal, practic, se transform„ Ón ∫edin˛e de motivare a absen˛elor.

V„ mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. Domnul deputat Mircea Costache, pe procedur„.

## **Doamna Lia Olgu˛a Vasilescu**

**:**

Ce ave˛i, fra˛ilor?! S„ trecem ∫i la discutarea legii bugetului.

A Óntrebat cineva ce avem, fra˛ilor!

Œn leg„tur„ cu insisten˛a Grupului parlamentar al P.R.M. Ón leg„tur„ cu posibilitatea de vot electronic, care noi credem c„ este perfect posibil„, nu consider„m c„ este o ∫ican„, nu consider„m c„ este o insisten˛„ absurd„, tehnica exist„ ∫i responsabilizarea votului, individualizarea lui este o cerin˛„ stringent„ a momentului. Pe toate canalele, popula˛ia Rom‚niei este informat„ c„ parlamentarii au v‚ndut..., parlamentarii, la general, au votat..., parlamentarii au Ónstr„inat..., parlamentarii au Ónc„lcat...

Noi vrem s„ ∫tim, prin listingul de dup„ fiecare ∫edin˛„, cine ∫i cum ∫i-a dus la Óndeplinire mandatul fa˛„ de aleg„torii s„i. Acolo scrie dac„ eu m„ num„r printre cei care au sus˛inut v‚nzarea B.C.R. ∫i r„spund pentru asta.

Dac„ alt coleg r„spunde de Ónstr„inarea îPetrom“, ∫i s„ r„spund„ personal ∫i individual, ∫i nu la marele general, pentru c„ ˛inem societatea rom‚neasc„ de 17 ani sub oborocul intoxic„rilor ∫i manipul„rilor. Cartela electronic„ a fost inventat„ pentru a individualiza votul. Vrem s„ ∫tim m„car de acum Ónainte cine ∫i cum voteaz„. N-o lua˛i drept moft ∫i drept ∫ican„. S„ apar„ c‚t de cur‚nd numele senatorilor Ón baza noastr„ de date ∫i tehnica, dac„ nu g„sim pe cine, e un elev de liceu care poate s„ fac„ treaba asta.

Din punct de vedere informatic lucrurile sunt foarte simple, dar ∫i cei de la Camer„ sunt foarte buni, sunt performan˛i, dar nu sunt l„sa˛i. Pune˛i oamenii s„ fac„ tehnica de vot posibil„ Ón zilele urm„toare.

Da. V„ mul˛umesc, stima˛i colegi.

Nu mai dau cuv‚ntul pe chestiunea utiliz„rii cartelelor, pentru c„ nu mai este o chestiune de procedur„, ea este Ón curs ∫i nu mai avem deocamdat„ ce discuta, p‚n„ la

momentul la care departamentele tehnice Ó∫i vor face datoria. Birourile permanente v„ vor informa.

Doamna Daniela Popa, Ón˛eleg c„ ave˛i o interven˛ie.

Nu este un drept la replic„, stima˛i colegi ∫i domnule pre∫edinte.

Nu ceream de la acest microfon motivarea absen˛elor, ci notificarea locului unde se g„se∫te parlamentarul respectiv, dac„ este la Guvern, Ón delega˛ie parlamentar„ sau europarlamentar. Deci figureaz„ Ionescu absent, plecat Ón delega˛ie parlamentar„. Deci simpla notificare. Se ∫tie c„ exist„ lista aprobat„ de Birourile permanente.

V„ mul˛umesc foarte mult, doamna deputat. Domnul deputat Furo, dar nu pe chestiunea cartelelor. V„ rog.

Domnilor pre∫edin˛i, Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i,

Œmi cer scuze c„ reiau o idee emis„ adineauri la acest microfon de stimatul nostru coleg Ghi∫e. Fac apel la r‚ndul meu la adresa Guvernului, a ministrului finan˛elor, a ministrului educa˛iei ∫i cercet„rii ∫i a ministrului s„n„t„˛ii ca la sf‚r∫itul acestei s„pt„m‚ni, profit‚nd de zilele care au mai r„mas, s„ analizeze cu cea mai mare seriozitate cererea cadrelor didactice, a sindicatelor din Ónv„˛„m‚nt ∫i cererea lucr„torilor din s„n„tate ∫i a sindicatelor din s„n„tate Ón leg„tur„ cu acordarea procentelor solicitate.

Domnule deputat Furo ∫i stima˛i colegi, nu suntem la o sesiune de declara˛ii politice ∫i nu suntem...

Nu suntem la declara˛ii politice, dar...

V„ rog s„ m„ asculta˛i. Nu suntem Ón timpul dezbaterii bugetului, nu suntem la punctul de pe ordinea de zi dezbaterea bugetului, v„ voi da cuv‚ntul la dezbaterea bugetului pe aceast„ chestiune, dac„ Ól ve˛i solicita. Deocamdat„...

V„ mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

Deocamdat„ suntem la chestiuni de procedur„ anterioare dezbaterii bugetului ∫i v„ informez c„ Ón conformitate cu prevederile art. 8 alin. 3 din Regulamentul ∫edin˛elor comune, Birourile permanente reunite v„ propun completarea ordinii de zi a ∫edin˛ei comune de ast„zi cu punctul desemn„rii unor senatori ∫i deputa˛i Ón calitate de membri ai Parlamentului European

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 pentru perioada 1 ianuarie 2007 p‚n„ la data valid„rii mandatelor parlamentarilor europeni ale∫i, potrivit legii.

Aceast„ chestiune a fost discutat„ Ón Birourile permanente reunite. Grupurile parlamentare ∫i-au formulat propunerile.

Dac„ exist„ obiec˛ii sau observa˛ii referitoare la introducerea pe ordinea de zi a acestei chestiuni? Nu exist„ obiec˛ii sau observa˛ii.

Dau citire, Ón aceste condi˛ii, listei deputa˛ilor ∫i senatorilor rom‚ni desemna˛i membri ai Parlamentului European, Óncep‚nd cu data de 1 ianuarie 2007.

Corl„˛ean Titus, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Cre˛u Gabriela, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Dumitrescu Cristian Sorin, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Mihalache Sorin Dan, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Pa∫cu Ioan Mircea, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Podgorean Radu, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; S‚rbu Daciana Octavia, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Severin Adrian, deputat, Grupul parlamentar al P.S.D.; Athanasiu Alexandru, senator, Grupul parlamentar al P.S.D.; Cre˛u Corina, senator, Grupul parlamentar al P.S.D.; DÓncu Vasile, senator, Grupul parlamentar al P.S.D.; f c„u Silvia Adriana, senator, Grupul parlamentar al P.S.D.

B„rbule˛iu Tiberiu, deputat, Grupul parlamentar al P.N.L.; Co∫ea Dumitru Gheorghe Mircea, deputat, Grupul parlamentar al P.N.L.; Silaghi Ovidiu Ioan, deputat, Grupul parlamentar al P.N.L.; V„lean Adina Ioana, deputat, Grupul parlamentar al P.N.L.

Anastase Roberta Alma, deputat, Grupul parlamentar al P.D.; Marinescu Marian Jean, deputat, Grupul parlamentar al P.D.; Iacob-Ridzi Monica Maria, deputat, Grupul parlamentar al P.D.

Petre Maria, senator, Grupul parlamentar al Alian˛ei D.A. P.N.L.-P.D.; fiÓrle Radu, senator, Grupul parlamentar al Alian˛ei D.A. P.N.L.-P.D.; Cioroianu Adrian, senator, Grupul parlamentar al Alian˛ei D.A. P.N.L.-P.D.; Mor˛un Alexandru Ioan, senator, Grupul parlamentar al Alian˛ei D.A. P.N.L.-P.D.; ™erbu Gheorghe Vergil, senator, Grupul parlamentar al Alian˛ei D.A. P.N.L.-P.D.

Popeang„ Petre, deputat, Grupul parlamentar al P.R.M.; Buruian„ Aprodu Daniela, deputat, Grupul parlamentar al P.R.M.; St„nescu Cristian, deputat, Grupul parlamentar al P.R.M.; Mih„escu Eugen, senator, Grupul parlamentar al P.R.M.; Moisiuc Viorica, senator, Grupul parlamentar al P.R.M.

Kelemen Attila Béla Ladislau, deputat, Grupul parlamentar al U.D.M.R.; Kónya Hamar Sándor, deputat, Grupul parlamentar al U.D.M.R.; Szábo Károly Ferenc, senator, Grupul parlamentar al U.D.M.R.

Gl„van ™tefan, deputat, Grupul parlamentar al Partidul Conservator; Ciornei Silvia, senator, Grupul parlamentar al Partidul Conservator; Gan˛ Ovidiu Victor, deputat, Grupul parlamentar al minorit„˛ilor na˛ionale.

Dac„ sunt obiec˛ii sau comentarii? Nu sunt.

E deja solicitat cuv‚ntul de domnul ministru ∫i dup„ aceea ve˛i avea cuv‚ntul. Nu, domnule ministru, ave˛i cuv‚ntul.

Domnul ministru Sebastian Vl„descu ∫i cu domnul ministru Mihail H„rd„u.

Deci, v„ rog frumos, vorbesc Ón numele Alian˛ei. Domnilor mini∫tri, ave˛i cuv‚ntul.

## _—_ **Domnul Sebastian Teodor Gheorghe Vl„descu** _ministrul finan˛elor publice_ **:**

## Bun„ diminea˛a!

Ne bucur„m c„ dup„ o diminea˛„ dedicat„ doamnelor din via˛a noastr„, ∫i am auzit cuvinte foarte frumoase ∫i nu putem dec‚t s„ fim al„turi de dumneavoastr„ Ón tot ceea ce s-a spus ∫i mai ales Ón tot ceea ce se va face pe acest subiect al violen˛ei Ón familie ∫i al respectului fa˛„ de femeia Ón societatea rom‚neasc„, Guvernul Rom‚niei, reprezentat prin doi mini∫tri care Ón ultima perioad„ de timp au fost extrem de vizibili ∫i, din p„cate, c‚teodat„ nu a∫a cum o merit„, pentru c„ ceea ce a f„cut domnul ministru H„rd„u, ceea ce a f„cut Guvernul T„riceanu ∫i oarecum ∫i eu pentru educa˛ie este unic Ón istoria postdecembrist„ a Rom‚niei ∫i venim acum, Ón ciuda z‚mbetelor unei p„r˛i a s„lii, s„ facem Ónc„ un pas Ónainte, care, Ón mod cert, va rezolva aceast„ problem„ ∫i va permite Ónv„˛„m‚ntului rom‚nesc s„ dep„∫easc„ acest an f„r„ greve japoneze, f„r„ bloc„ri de ani ∫colari ∫i f„r„ diverse alte ac˛iuni, care nu sunt Ón niciun caz Ón favoarea Ónv„˛„m‚ntului rom‚nesc, ∫i am s„-l las pe domnul ministru H„rd„u s„ anun˛e ceea ce Guvernul a decis ∫i sper c„ Parlamentul va accepta.

## **Domnul Mihail H„rd„u** — _ministrul educa˛iei ∫i cercet„rii_ **:**

## Bun„ ziua!

A∫ dori s„ v„ informez c„, Ómpreun„ cu domnul ministru Sebastian Vl„descu, am c„zut de acord s„ v„ anun˛„m Ón acest moment c„ suntem de acord cu amendamentul nr. 324 propus de Comisiile pentru Ónv„˛„m‚nt, ∫tiin˛„, tineret ∫i sport, reunite, prin care se propune redistribuirea sumelor alocate Ón cadrul bugetului Ministerului Educa˛iei ∫i Cercet„rii...

V„ mul˛umesc.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc, domnilor mini∫tri.

Aceast„ chestiune va fi discutat„ ∫i aprobat„ sau supus„ aprob„rii Parlamentului Ón momentul Ón care se va discuta pe anexele corespunz„toare, dat fiind c„ s-a trecut de art. 7 f„r„ aprobarea cifrelor.

V-am v„zut, domnule deputat, v„ voi da cuv‚ntul atunci c‚nd v„ vine r‚ndul. E o lung„ list„.

Lu„m act de acest punct de vedere al Guvernului ∫i-l vom introduce Ón discu˛ie la momentul potrivit.

Œn˛eleg c„ domnul deputat Nicolae Popa are o interven˛ie pe procedur„, legat„ de punctul anterior. De punctul anterior...

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte de ∫edin˛„. Doamnelor ∫i domnilor parlamentari,

Noi am f„cut o comunicare, o notificare la Biroul permanent, prin care am propus Ónlocuirea domnului deputat Gl„van pentru europarlamentari cu domnul deputat Eduard Hellvig.

Din cauza unui viciu de comunicare, aceast„ adres„ nu a ajuns Ónc„ Ón posesia domnului pre∫edinte de ∫edin˛„ ∫i v„ rug„m, domnule pre∫edinte de ∫edin˛„, Ón Biroul permanent s„ lua˛i act de aceast„ modificare, pentru a fi f„cute corecturile de rigoare.

V„ mul˛umesc.

## Da.

Stima˛i colegi, dac„ exist„ obiec˛ii, observa˛ii, comentarii la aceast„ rectificare a hot„r‚rii Parlamentului? Nu exist„.

Supun aprob„rii dumneavoastr„ atunci noua list„ de parlamentari, rectificat„.

Cine este pentru? V„ mul˛umesc.

Voturi Ómpotriv„?

Ab˛ineri?

Ei, vede˛i, de data aceasta a fost aprobat„ Ón unanimitate!

Domnul coleg sim˛ise c„ e ceva. N-o v„d. O ab˛inere, de la domnul deputat Oancea.

V„ rog s„ consemna˛i. Bun.

V„ mul˛umesc.

Revenim atunci la discutarea proiectului de buget. Avem interven˛ii din partea domnului senator... Nu, nu avem.

Domnule deputat Anghel Stanciu, v„ rog.

## Domnilor pre∫edin˛i,

## Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri,

Doresc, Ón numele Grupurilor parlamentare ale P.S.D., s„ salut„m ini˛iativa Guvernului ∫i s„ constat„m c„

totdeauna proverbele rom‚ne∫ti Ó∫i g„sesc Ón practic„ realizarea, Ón sensul c„... îD„-i rom‚nului mintea cea de pe urm„!“.

I-a dat ∫i credem c„ ini˛iativa celor dou„ comisii reunite este de fapt un pas Ónainte spre a se realiza, la viitoarele rectific„ri bugetare, cele 6% din P.I.B., care, chiar dac„ au fost anulate prin ordonan˛„ de urgen˛„, ele vor deveni ∫i trebuie s„ devin„ o realitate.

Investi˛ia Ón baza material„ este un lucru bun, salut„m acest lucru, dar trebuie s„ îmobil„m“ ∫coala ∫i cu dasc„li de Ónalt„ ˛inut„ ∫i s„ Ói ridic„m la nivelul la care societatea trebuie s„-i pl„teasc„.

Aceste 420 de milioane vor duce la o cre∫tere minim„ de 4%. Grupurile P.S.D., de∫i salut„ acest lucru, consider„ obliga˛ia Guvernului de a-∫i respecta promisiunea din acordul de anul trecut, ∫i respectiv declara˛ia domnului prim-ministru T„riceanu, s„ se dea 6% p‚n„ la sf‚r∫itul anului. Astfel, vom reu∫i s„ Óndeplinim o cerin˛„ a acquis-ului comunitar.

V„ mul˛umesc pentru aten˛ie.

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. Doamna deputat Olgu˛a Vasilescu, v„ rog.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Œn primul r‚nd, vreau s„-mi respect promisiunea pe care am f„cut-o Parlamentului, ∫i anume c„ Ómi retrag toate amendamentele dac„ se va vota acest amendament care prevede trecerea de la investi˛ii c„tre salariile profesorilor. Este un amendament pentru care ne-am b„tut cu to˛ii Ón Comisia pentru Ónv„˛„m‚nt, ∫tiin˛„, tineret ∫i sport.

Eram convins„ c„ va trece de plenul Camerei Deputa˛ilor ∫i al Senatului chiar dac„ domnii mini∫tri nu vor fi de acord, pentru c„ Ón ultimele zile am avut discu˛ii _tête-à-tête_ cu peste 100 de parlamentari ∫i care to˛i au promis sprijinul lor. Deci eram convin∫i c„ va trece Ón cele din urm„ acest amendament. Dar e bine c„ Ón cele din urm„ ∫i domnii mini∫tri au acceptat acest amendament ∫i le-a dat Dumnezeu mintea rom‚nului de pe urm„!

V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc, doamna deputat.

Suntem la punctul 21 din anexa de amendamente respinse.

Dac„ se sus˛ine amendamentul?

Domnule Fotopolos, pe procedur„? Ave˛i cuv‚ntul pe procedur„.

™i, dup„ aceea, domnul Funar, Ón sus˛inerea amendamentului.

Dac„ mai exist„ alte interven˛ii la punctul 21, ca s„ le pot nota? ™i domnul Andea.

18 MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

Domnule pre∫edinte, Stima˛i parlamentari,

™i Grupul parlamentar al minorit„˛ilor na˛ionale este chiar satisf„cut pentru faptul c„ Guvernul Rom‚niei este de acord s„ aloce pentru 2007 6% din P.I.B.

P„rerea noastr„ este c„ acest aspect, odat„ ce Ól vom vota, va debloca discu˛iile privind bugetul pe 2007, se vor aerisi toate celelalte probleme ∫i noi, grupul parlamentar, v„ rug„m, domnule pre∫edinte, s„ abord„m prioritar problema aloc„rii bugetului pentru 2007 pentru educa˛ie ∫i dup„ aceea celelalte probleme, pentru ceilal˛i ordonatori. Cred c„ n-o s„ fie problem„.

V„ mul˛umesc foarte mult.

Da. Domnul deputat Preda.

Domnilor pre∫edin˛i, Stima˛i colegi, Domnilor mini∫tri, Stima˛i invita˛i,

Vreau s„ l„muresc un lucru pentru toat„ lumea. Amendamentul acceptat de cei doi mini∫tri ∫i Ónsu∫it de Comisia pentru Ónv„˛„m‚nt, ∫tiin˛„, tineret ∫i sport a fost propus de mine ca un compromis vizavi de avalan∫a de amendamente propuse de opozi˛ie.

Rolul nostru, ca profesori din cadrul puterii, a fost s„ ne l„murim propriul partid, ∫i dup„ cum vede˛i l-am l„murit, ∫i ad-hoc ast„zi Ón Parlamentul Rom‚niei pentru acest amendament se creeaz„ un partid peste grani˛ele partidelor actuale, un partid al profesorilor.

V„ mul˛umesc pentru Ón˛elegere.

V„ mul˛umesc, domnule deputat. Domnul deputat Árpád Márton.

Domnule pre∫edinte, Doamnelor ∫i domnilor,

Œmi pare bine c„ acest larg spectru al Parlamentului devine ini˛iator al unui amendament a c„rui idee, dup„ cum ∫ti˛i ∫i dumneavoastr„, c„ a˛i fost ∫i dumneavoastr„ la acea ∫edin˛„, apar˛ine domnului deputat Asztalos Ferenc, membru al Grupului parlamentar al U.D.M.R.

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

Dac„ mai exist„ ∫i alte interven˛ii la acest articol? Nu mai exist„.

La sus˛inerea amendamentului 21, domnul senator Funar, mai Ónt‚i, dup„ aceea, domnul deputat Andea. Mai exist„ alte interven˛ii la punctul 21? Nu mai exist„.

Am Ónchis lista.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte de ∫edin˛„.

Constat c„ sunte˛i foarte gr„bit, dar v„ rog s„ respecta˛i regulamentul. Eu nu am prezentat Ónc„ amendamentul ∫i dumneavoastr„ a˛i Ónchis lista. Œnchide˛i lista dumneavoastr„, dar regulamentul trebuie s„-l respecta˛i. Colegii pot interveni abia dup„ ce Ómi prezint amendamentul, dup„ ce-l sus˛in cu argumente. ™i, v„ rog, nu Ónchide˛i lista, respectiv posibilitatea colegilor de a interveni Ón sus˛inerea mea.

La art. 8 alin. (3), doamnelor ∫i domnilor parlamentari, am propus eliminarea acestui alin. (3). Œn opinia mea, amendamentul respectiv vizeaz„ eliminarea unui text inutil, respectiv, dac„ a˛i avut curiozitatea ∫i a˛i lecturat proiectul de buget de stat pe anul viitor, a˛i constatat c„ la niciun articol, except‚nd art. 8 alin. (3), ini˛iatorii nu au venit Ón sus˛inerea textului sau a sumelor cu prevederile legale, doar aici.

Eu propun s„ elimin„m ceea ce este inutil Ón textul acestui proiect de lege. De altfel, la motivarea respingerii se sus˛ine c„ textul propus subliniaz„ prevederile legale. N-avem nevoie de sublinierea prevederilor legale Ón textul Proiectului legii bugetului de stat.

De aceea, propun eliminarea acestui alineat (3) de la art. 8.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

V„ mul˛umesc, domnule senator.

Domnule deputat Andea, tot la punctul 21? V„ rog.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Stima˛i colegi,

Acest alineat reprezint„, evident, o direc˛ionare c„tre zona din buget Ón care g„sim sumele cu care este sprijinit„ activitatea privitoare la organiza˛iile minorit„˛ilor na˛ionale. Deci aceasta este valoarea acestui articol, ∫i nu asupra acestui lucru doresc s„ m„ opresc.

A∫ vrea Óns„ s„ atrag aten˛ia asupra unui alt fapt. Exist„ o literatur„ extrem de bogat„, o literatur„ politic„ privitoare la finan˛area activit„˛ii partidelor politice. Cei care s-au uitat Ón proiectul de buget pe anul 2007 au putut remarca urm„torul lucru, ∫i anume c„, de circa patru ani, suma care se aloc„ pentru finan˛area activit„˛ii partidelor politice este aceea∫i. E vorba, Ón banii actuali, de milioane de RON, f„r„ s„ creasc„ cu niciun procent nici Ón 2007, nici Ón 2006, nici Ón 2005 ∫i a∫a mai departe.

Pentru minorit„˛ile na˛ionale este alocat„ suma de 50 de milioane RON. Iat„, a∫adar, c„ pentru a sprijini structuri necesare activit„˛ii din Rom‚nia de ast„zi, suma este de 7 ori mai mare. Chiar ∫i pentru activit„˛ile privitoare la organiza˛iile romilor de pretutindeni suma este de peste 10 milioane de RON.

Ce a∫ dori s„ subliniez? Cred c„ toat„ aceast„ literatur„ privitoare la finan˛area partidelor politice nu-∫i are obiectul. Deci, dac„ compar„m, cum spuneam,

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 7 milioane pentru partide, cu 50 de milioane pentru activitatea minorit„˛ilor na˛ionale, observ„m c„ este o sum„ extrem de mic„ pentru partidele politice ∫i cred c„ subiectul acesta, ca subiect de interes, din punct de vedere al bugetului, ar trebui Ónchis.

V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. Domnul deputat Árpád Márton.

## Domnilor pre∫edin˛i,

Doamnelor ∫i domnilor senatori ∫i deputa˛i,

Faptul c„ reprezentan˛ii Partidului Rom‚nia Mare sunt de p„rere c„ este inutil„ aceast„ prevedere legat„ de minorit„˛i, de exemplu, cred c„ nu surprinde pe nimeni, numai c„ acest articol vorbe∫te ∫i despre altceva. De exemplu, despre repartizarea ∫i utilizarea acestora, se aprob„ prin hot„r‚re de guvern, deci nu de c„tre ordonatorul principal de credite se repartizeaz„ aceste sume, ci prin hot„r‚re de guvern. Este un element destul de important.

Cealalt„ problem„, pe care a uitat s-o citeasc„ probabil cel care a f„cut amendamente, este c„, printre altele, printre aceste inutilit„˛i, lucruri inutile, se reg„se∫te ∫i promovarea intereselor rom‚ne∫ti peste hotare, pe care se pare c„ Partidul Rom‚nia Mare o crede inutil„, e p„rerea lor, precum ∫i finan˛area unor ac˛iuni cu caracter social-cultural. Iar„∫i probleme inutile, dar care, dac„ l„sa˛i a∫a acest articol, vor fi decise prin hot„r‚re de guvern.

V„ mul˛umesc.

Domnul deputat Mircea Costache. V„ rog.

## Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Domnul Márton Árpád cred c„ a Ón˛eles just, dar se face c„ nu Ón˛elege c„ noi nu contest„m sumele alocate pentru promovarea intereselor rom‚ne∫ti peste hotare ∫i nici pentru alte programe, ci faptul c„ ele se reg„sesc ∫i Ón alte p„r˛i ∫i c„ aici sunt numai repovestite, ca text.

Din alt punct de vedere, d‚nsul m„ determin„ s„ atrag aten˛ia celor care au f„cut acest proiect de buget c„ la acest art. 8 alin. (3) nu sunt cuprinse ∫i sume pentru, s„ spunem, îVatra Rom‚neasc„“, ci numai pentru promovarea unor programe interetnice Ón alt sens. Dac„ interetnic Ónseamn„ numai contribu˛ia noastr„ ∫i aten˛ia noastr„ c„tre d‚n∫ii sau ∫i c„tre celelalte ligi, asocia˛ii care n-au primit p‚n„ acum finan˛are ∫i care trebuiau s„ stea Ón aten˛ia celor care diriguiesc banii publici, pentru c„ societatea, s„ spunem, îVatra Rom‚neasc„“ nu este cu nimic mai prejos dec‚t o alt„ societate care promoveaz„ cultura, valorile tradi˛ionale ale altor minorit„˛i sau ale altor comunit„˛i etnice din aceast„ ˛ar„.

De aceea, sumele vor exista ∫i Ón alt„ parte, iar motivarea scoaterii a fost numai a textului care este prozaic ∫i f„r„ rost. Asta s-a cerut a fi eliminarea! Nu a sumelor alocate pentru promovarea intereselor rom‚ne∫ti peste hotare ∫i pentru programe interetnice...

## V„ mul˛umesc.

Doamna deputat Olgu˛a Vasilescu. ™i domnul senator Funar.

Œn primul r‚nd, domnule pre∫edinte, v-a∫ invita s„ v„ face˛i datoria, pentru c„ Grupul P.R.M. a fost jignit de domnul Márton Árpád ∫i nu este prima oar„ c‚nd se Ónt‚mpl„ acest lucru. Rug„mintea ar fi s„ se ab˛in„ s„ mai fac„ aceste comentarii r„ut„cioase fa˛„ de Grupurile P.R.M., pentru c„, p‚n„ la urm„, nu ∫tim cine a intrat prima oar„ Ón Europa, Rom‚nia sau Ungaria?

V„ mul˛umesc foarte mult, doamna deputat. Domnul senator Gheorghe Funar.

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

De data aceasta nu am venit cu c„r˛ulia portocalie, ci cu cartea alb„. Este vorba despre Proiectul de buget pe anul 2006. Probabil c„ unul dintre liderii U.D.M.R.-ului, domnul deputat Márton Árpád, n-a avut curiozitatea s„ citeasc„, Ói recomand, la pagina 41, la sprijinirea activit„˛ii rom‚nilor de pretutindeni ∫i a organiza˛iilor reprezentative ale acestora, se aloc„ de c„tre Guvernul U.D.M.R.P.N.L.-P.C. ∫i P.D. numai 80,57% fa˛„ de acest an.

Aceasta este atitudinea dumneavoastr„ fa˛„ de fra˛ii no∫tri rom‚ni afla˛i Ón str„in„tate. Œmi pare r„u c„ ceilal˛i membri ai Guvernului s-au l„sat indu∫i Ón eroare, a∫a cum s-au l„sat umili˛i la Budapesta. Mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc, domnule senator. Nemaiexist‚nd interven˛ii,

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri, Domnule Nicol„escu...

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

Nu e, dar Ól chem„m!

Art. 8 alin. 4, la care un grup de distin∫i senatori ∫i deputa˛i ai Grupurilor parlamentare ale Partidului Social Democrat... Ón esen˛„, coincide cu ceea ce este Ón textul original. Sunt c‚teva chestiuni, am zice noi, de nuan˛„, dar o chestiune ∫i de fond. M-a∫ referi Ón prima parte la chestiunile de nuan˛„. Aici se vorbe∫te despre îedificarea de campusuri“. Evident c„ un campus poate fi un edificiu destul de impun„tor. La fel de adev„rat Óns„ este c„ a Ónlocui îedificarea“ care vine ∫i de la îedificarea societ„˛ii socialiste multilateral dezvoltate“, cu termenul consacrat, îconstruirea de campusuri“, ni s-ar p„rea mai potrivit.

De asemenea, exist„ o sintagm„ care se refer„ la îcrearea ∫i modernizarea unor ∫coli“. Noi nu spunem c„ acest cuv‚nt, îcreare“, este inoportun. Exist„ crea˛ie Ón diferite domenii, Ón special Ón art„. E drept c„ avem ∫i noi ∫coli de art„ ∫i meserii. ™i atunci s-ar putea spune c„ la ∫colile de art„ ∫i meserii crearea acestor ∫coli de art„ ∫i meserii se Ómbin„ mai bine cu crea˛ia.

De aceea poate ar fi mai bine ∫i mai corect îÓnfiin˛area ∫i modernizarea“.

Deci acestea ar fi, s„ zicem, c‚teva chestiuni de nuan˛„.

O chestiune de fond Óns„, la care ˛inem neap„rat, ∫i-l rog pe distinsul nostru coleg, domnul ministru, s„ ia aminte, ar fi s„ includem Ón aceast„ enumerare care se refer„ la achizi˛ii, la mijloace pentru transportul elevilor, construc˛ia de campusuri, Ónfiin˛area de ∫coli, dotarea cu mobilier, modernizarea, continuarea procesului de informatizare, dar Ón aceast„ enumerare credem noi c„ ∫i-ar avea rostul spre final s„ includem, unde apare... Ónainte de î∫i altele“, deci spre final apare î∫i altele“, s„ introducem ∫i îdotarea unit„˛ilor conexe“. Cred c„ nu stric„ ∫i cred c„ domnul ministru este de acord. Deci nu aduce sume Ón plus.

Am separa, domnule pre∫edinte, acest amendament Ón dou„ chestiuni: o chestiune de nuan˛„, îedificarea, construirea, crearea, Ónfiin˛area“, la care nu ˛inem neap„rat, dar dac„ domnul ministru e de acord, am fi bucuro∫i, ∫i o chestiune de fond, care nu indic„ sume suplimentare, ci l„rge∫te plaja, s„ includem ∫i îdotarea unit„˛ilor conexe“.

V„ mul˛umesc pentru aten˛ie.

V„ mul˛umesc.

Domnule ministru, dori˛i s„ interveni˛i acum sau la sf‚r∫it? Da, mai bine la sf‚r∫it, dup„ toate interven˛iile pe acest articol.

V„ rog, domnule deputat.

## **Domnul Mihai Dumitriu:**

## Domnilor pre∫edin˛i, Stima˛i colegi, Domnilor mini∫tri,

Œntr-adev„r, Ón acest articol, art. 8 alin. (4), se vorbe∫te despre îÓnfiin˛area ∫i modernizarea unor ∫coli de

art„ ∫i meserii“. Eu a∫ vrea s„ v„ aduc Ón aten˛ie dumneavoastr„ ∫i Ón aten˛ia Ministerului Educa˛iei faptul c„ foarte mul˛i absolven˛i de clasa a VIII-a din multe localit„˛i rurale nu urmeaz„ nicio form„ de Ónv„˛„m‚nt postgimnazial„, pentru c„ Ón unele localit„˛i s-au desfiin˛at acele clase care fac parte din ∫colile de art„ ∫i meserii. Numai Ón jude˛ul Ia∫i am trei localit„˛i unde 15—16 copii dintr-un sat, dintr-o comun„ stau ne∫colariza˛i pe l‚ng„ cas„. ™i asta-i de ani de zile, din cauza, bineÓn˛eles, a reducerii acestor clase ∫i a reducerii cheltuielilor de personal, ca s„ facem ni∫te economii.

Deci rug„mintea mea este ca ministerul s„ fac„ Óntr-adev„r o recenzare a acelor elevi care nu urmeaz„ o ∫coal„ postgimnazial„, care este un Ónv„˛„m‚nt obligatoriu, v„ rog s„ re˛ine˛i lucrul acesta, face parte din Ónv„˛„m‚ntul obligatoriu, ∫i s„ ia m„suri pentru ∫colarizarea acestor copii, aprob‚nd clase chiar sub efectivul normal, cu 15—16, cu 18 copii Ón localit„˛ile Óndep„rtate. Se pot face astfel de lucruri.

Un al doilea aspect. Este vorba despre îasigurarea utilit„˛ilor“. Am s„ m„ leg punctual de c‚teva lucruri. ™i eu m„ bucur c„ Ministerul Educa˛iei asigur„ pentru unit„˛ile de Ónv„˛„m‚nt preuniversitar asigurarea utilit„˛ilor. V-a∫ ruga s„ v„ g‚ndi˛i la un aspect. Eu ∫tiu c„ aceste utilit„˛i sunt pl„tite din bugetele consiliile locale pentru unit„˛ile de pe raza consiliilor locale. De acord cu dumneavoastr„, a∫a spune ∫i legea. G‚ndi˛i-v„ Óns„ la liceele agricole care ∫colarizeaz„ copii din tot jude˛ul ∫i din jude˛ele Ónvecinate, unde consiliile locale, comunit„˛ile locale refuz„ plata utilit„˛ilor, deoarece cheltuielile care se Ónregistreaz„ sunt mult mai mari dec‚t veniturile care sunt la consiliile locale respective.

Deci tot Ón aten˛ia Ministerului Educa˛iei, s„ aib„ Ón vedere plata ∫i asigurarea pl„˛ii utilit„˛ilor pentru aceste licee care au sediile Ón comunit„˛ile locale rurale, la asta m„ refer, din fondurile Ministerului Educa˛iei. S„ ∫ti˛i c„ sunt foarte multe licee agricole din ˛ar„, bineÓn˛eles, care sunt Óntr-o grea suferin˛„ din cauza aceasta ∫i unde comunit„˛ile locale nu vor s„ asigure plata utilit„˛ilor.

Un alt aspect, ∫i ultimul. S-a vorbit aici despre educa˛ia timpurie. Sunt de acord cu dumneavoastr„. Œntr-adev„r, aceasta trebuie f„cut„. Hai s„ avem Ón vedere faptul c„ foarte mul˛i cet„˛eni din Rom‚nia pleac„ la munc„ Ón str„in„tate. Copiii lor r„m‚n cum r„m‚n ∫i se vede din reportajele care sunt, bineÓn˛eles, ajunse Ón mass-media.

Nu, nu, v„ rog frumos, nu este declara˛ie politic„. Nu, nu, v„ rog frumos!

M„ g‚ndesc la acea educa˛ie permanent„ pe perioada unei zile. Copilul trebuie s„ fie Óntr-o educa˛ie controlat„, asigur‚ndu-se masa de pr‚nz ∫i asigur‚nd cadre calificate pentru Ónv„˛„m‚ntul de dup„-amiaz„. M„car s-o facem pentru Ónv„˛„m‚ntul primar. Nu Ón totalitate, m„car Óntr-un procent de 30%. Dac„ nu facem lucrul acesta, copiii r„m‚n Ón strad„ ∫i se Ónt‚mpl„ ceea ce vede˛i ∫i dumneavoastr„. Deci asta trebuie f„cut„ de urgen˛„. Posturile respective, normele respective trebuie asigurate din fondurile Ministerului Educa˛iei.

Eu v„ mul˛umesc frumos.

V„ rog s„ reflecta˛i.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. V„ rog frumos, domnul deputat Moisoiu.

## Domnilor pre∫edin˛i,

Stima˛i colegi,

Œn primul r‚nd a∫ dori s„ stabilim o treab„ care este deosebit de important„ ∫i legat„ ∫i de punctul precedent, punctul 21. V„d c„, spre fericirea unora, Ón clipa de fa˛„, opozi˛ia este Ómp„r˛it„, adic„ Grupul parlamentar al P.S.D. imediat c‚nd aude despre... sau ia cuno∫tin˛„ despre o propunere a Grupului parlamentar al P.R.M. atunci se ab˛ine, de∫i avem perfect„ dreptate.

A∫a s-a Ónt‚mplat la amendamentul precedent de la punctul 21, unde, de exemplu, era vorba ∫i despre rom‚nii din jude˛ele Harghita ∫i Covasna, care sunt minoritari Ón acele jude˛e ∫i care, de exemplu, nu au avut parte de sus˛inere a proiectelor pe care le-au depus ei, pentru c„ consiliile locale din Miercurea-Ciuc, respectiv din Sf‚ntu Gheorghe, le-au respins aceste amendamente ∫i banii n-au ajuns la ei.

Ca atare, nu era cazul s„ discut„m acest aspect ∫i era bine ca din acest punct de vedere ∫i Grupul P.R.M., dup„ cum a fost ∫i data trecut„, Ón urm„ cu dou„ zile, s„ fie sus˛inut Ón p„rerea sa.

Ast„zi, Óns„, discut„m despre punctul 22 ∫i eu vreau s„ spun un singur lucru, c„, Óntr-adev„r, colegii de la P.S.D., Ón sus˛inerea pe care au f„cut-o la acest amendament, au avut dreptate. Pentru c„ am impresia c„ propunerea f„cut„ Ón clipa de fa˛„ este f„cut„ de ni∫te persoane care nu cunosc Ónv„˛„m‚ntul profesional ∫i tehnic, de exemplu. Se vorbe∫te aici despre îcrearea unor ∫coli de art„ ∫i meserii“. P„i, eventual, po˛i s„ faci crea˛ie Ón ceea ce prive∫te designul. Deci este vorba de un specific al unor ∫coli de un anumit fel. Dar aici este vorba de ∫coli de art„ ∫i meserii care trebuie Ónfiin˛ate.

Din acest punct de vedere, a∫a cum, de altfel, este ∫i motivarea f„cut„ de c„tre cei care au fost ini˛iatori, claritatea textului se impune.

Fa˛„ de aceste aspecte ∫i, cum ∫ti˛i, ∫i la celelalte, dotarea unit„˛ilor conexe ∫i a∫a mai departe, noi vom sus˛ine amendamentul prev„zut.

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. Domnule Stanciu, tot la acest punct? Domnul deputat Stanciu, microfonul!

Domnule pre∫edinte,

Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri,

Dorim s„ fim foarte clari ∫i preci∫i. Grupurile parlamentare ale Partidului Social Democrat din Camer„ ∫i Senat au propria lor viziune asupra proiectelor de buget. De aceea, a˛i constatat ∫i p‚n„ acum c„ am votat

∫i al„turi de P.R.M., c‚nd am considerat noi c„ sunt Óntemeiate amendamentele Domniilor Lor, am votat ∫i al„turi de putere, atunci c‚nd am considerat c„ acele amendamente sunt corecte.

Œn consecin˛„, domnule pre∫edinte, a∫ ruga ca pe viitor aceste dueluri verbale la adresa unei forma˛iuni sau a alteia s„ le considera˛i c„ nu sunt la obiect ∫i s„ Óntrerupe˛i microfonul.

V„ mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

Cu cea mai mare pl„cere. Sunt convins c„ vor fi suficiente victime Ón sal„.

Domnule ministru, dac„ dori˛i s„ interveni˛i la acest amendament, la propunerile de reformulare, dup„ care

Œn primul r‚nd, legat de îedificare“ sau îconstruire“, v-a˛i referit la socialism, s„ ∫ti˛i c„ s-a ∫i edificat ∫i s-a ∫i construit socialismul, deci nu are chiar a∫a... o conota˛ie politic„. Nu am nimic Ómpotriv„ c„ se va scrie îconstruirea de campusuri“, pentru c„ noi Ón˛elegem realizarea unor campusuri ori Óntr-o structur„ complet nou„, sunt c‚teva cazuri Ón ˛ar„, sau structuri existente, care sunt modernizate. Nu este o problem„, nu ne deranjeaz„. Este pu˛in mai restrictiv îconstruirea“, at‚t! De aceea a fost ales cuv‚ntul îedificare“ pentru c„ îconstruirea“ constr‚nge pu˛in posibilitatea noastr„ de a avea mai multe, s„ zicem, posibilit„˛i de a realiza un campus.

Legat de îcrearea“, sunt de acord, îÓnfiin˛area“ este mai adecvat.

Domnule deputat Stanciu, suntem de acord, dar aici a∫ vrea s„ fi˛i de acord ca dup„ îasigurarea utilit„˛ilor“, acum am observat, s„ se continue cu urm„toarele: îde natura investi˛iilor“. Noi asigur„m utilit„˛ile din punct de vedere investi˛ional. ™ti˛i c„ avem Ónc„ 4.500 de unit„˛i ∫colare la nivelul ˛„rii care nu au utilit„˛ile la standard, la 1.500 s-au f„cut investi˛ii Ón acest an ∫i mai avem pentru fiecare an Ónc„ 1.500 Ón strategia noastr„ investi˛ional„.

Sunt de acord ∫i cu îdotarea unit„˛ilor conexe“, de∫i, dac„ face˛i o analiz„ a realiz„rilor din acest an, ve˛i constata, de exemplu s„ lu„m grupurile ∫colare sportive, toate au primit investi˛ii, nu au fost periferizate Ón decizia noastr„ de investi˛ie. Dar poate s„ fie, mai bine s„ fie dec‚t s„ nu fie, ∫i sunt de acord cu includerea, îdotarea unit„˛ilor conexe“, inclusiv cu reforma educa˛iei timpurii.

Legat de educa˛ia timpurie, noi avem ca strategie la aceast„ etap„ ∫i este enun˛at„ aceast„ strategie, niciun copil pre∫colar de la 3 ani s„ nu r„m‚n„ Ón afara spa˛iului de Ónv„˛„m‚nt, motiv pentru care am ∫i finan˛at cu 511 locuri la nivel na˛ional posturile pentru educatori ∫i am dispus dotarea unor clase din ∫coli pentru ca s„ se asigure noi grupe pentru gr„dini˛e.

A∫ vrea s„ re˛ine˛i c„, Ón continuare, vom acorda o mare aten˛ie acestei forme de educa˛ie. De exemplu, avem numai 55% din copiii de trei ani cuprin∫i Ón

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Ónv„˛„m‚ntul pre∫colar, ceea ce este inacceptabil ∫i vom lua m„suri Ón acest sens.

Legat de...

M„ rog, am r„mas la punctul respectiv.

Œn˛eleg c„ sus˛ine˛i modific„rile propuse Ón amendament...

Sus˛in ∫i...

...cu ad„ugirea pe care a˛i formulat-o ∫i cu care Ón˛eleg c„ ∫i ini˛iatorul amendamentului este de acord. Da? Da.

Exist„ obiec˛ii, observa˛ii, comentarii la acest amendament? Nu. Cu ad„ugirile formulate de domnul ministru, cu finalul acela referitor la investi˛ii ∫i repara˛ii capitale.

Da. Doamna deputat Andronescu.

## V„ mul˛umesc foarte mult.

Cred c„ acolo unde se vorbe∫te despre construc˛ia campusurilor ∫colare este bine s„ r„m‚n„ îedificarea ∫i construc˛ia campusurilor ∫colare“, pentru c„ edificarea Ónseamn„ reabilitarea, construc˛ia Ónseamn„ construc˛ia de campusuri noi.

™i, cu aceast„ solicitare, v„ mul˛umesc foarte mult.

## V„ mul˛umesc.

O s„ rog atunci ini˛iatorii, Ón ce prive∫te aceast„ dezbatere semantic„, dac„ doresc s„ reformuleze Ómpreun„ amendamentul.

Supun aprob„rii dumneavoastr„ atunci acest amendament respins care este sus˛inut ∫i de Guvern.

V„ rog s„ vota˛i.

Cine este pentru? Da.

V„ mul˛umesc. Voturi Ómpotriv„? Ab˛ineri? S-a votat Ón unanimitate.

Trecem la punctul...

Cu rug„mintea, sigur, a se verifica formularea, pentru a fi clar„ la stenogram„.

Amendamentul de la punctul 23 se sus˛ine? Nu se sus˛ine.

Trecem mai departe. Punctul 24. Se sus˛ine amendamentul?

V„ rog, domnule deputat Anghel Stanciu.

™i dac„ mai exist„ alte interven˛ii s„ m„ anun˛a˛i, ca s„ pot s„ le Ónregistrez.

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri,

Domnule Nicol„escu,

Venim aici, domnule ministru H„rd„u, cu un amendament pe care trebuie s„-l judec„m corect, de la pozi˛ia 24.

Stima˛i colegi, unul dintre obiectivele reformei din Ónv„˛„m‚nt este ∫i descentralizarea ∫i respectiv responsabilizarea celor c„rora li s-au transferat anumite sarcini, dar ∫i posibilitatea de a lua decizii. Ca atare, toate cele care s-au spus la punctul anterior se pot procura, se pot desf„∫ura la nivelul unit„˛ilor ∫i institu˛iilor de Ónv„˛„m‚nt care au personalitate juridic„ ∫i pot s„-∫i gestioneze fondurile care le revin.

Comisiile pentru Ónv„˛„m‚nt, respectiv grupul de senatori ∫i deputa˛i ai Partidului Social Democrat, bazat pe experien˛a anterioar„ a doamnei ministru Andronescu, dar ∫i a celorlal˛i mini∫tri, ∫i-au pus Óntrebarea dac„ s„ achizi˛ion„m, spre exemplu, autobuze ∫colare ∫i s„ l„s„m fiecare ∫coal„ care are personalitate juridic„ s„-∫i comande autobuzul respectiv. Dac„ este bine a∫a, 200 de ∫coli, fiecare s„ trateze cu una sau alta dintre firme ∫i s„-∫i ia autobuzul, la ce pre˛ ∫i-l ia? Sau dac„ Ón astfel de situa˛ii ministerul trateaz„, organizeaz„ licita˛ie pentru toate cele 200 de autobuze ∫i noi am zis c„ poate s„ le ia la un pre˛ mai mic.

Am dat, ca s„ explicit„m pu˛in... ∫i cu aceasta m„ opresc ∫i chiar am s„-l rog ∫i pe distinsul pre∫edinte al Comisiei de buget, finan˛e s„ se g‚ndeasc„ la acest aspect.

Ca atare, noi am venit cu un alineat nou, Ón care am spus: îAchizi˛iile ∫i datoriile prev„zute la alin. 4 se pot efectua ∫i de c„tre Ministerul Educa˛iei ∫i Cercet„rii, care le transfer„, dup„ caz, unit„˛ilor ∫colare beneficiare“.

Deci n-am Ónchistat! Pentru anumite situa˛ii, pentru anumite achizi˛ii, eu n-am nici volum mai mare, e bine s„ liciteze centralizat, ∫i nu pe fiecare unitate Ón parte.

Dac„ ministerul va considera c„ nu este cazul, nu este nicio problem„: alineatul este total permisiv ∫i nu-l oblig„ nici pe minister ∫i nici pe cel„lalt s„ se Óncurce unul pe altul. Este o relaxare ∫i o posibilitate de centralizare, atunci c‚nd este cazul.

V„ mul˛umim pentru aten˛ie.

V„ mul˛umesc, domnule deputat. Dac„ nu mai exist„ alte interven˛ii... Domnul senator Funar, la acest punct? V„ rog.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Amendamentul scris de c„tre colegii de la P.S.D. este bine-venit ∫i este sus˛inut de Programul de guvernare. Œn c„r˛ulia portocalie, la pagina 15, scrie, ∫i Guvernul s-a angajat, Ón felul urm„tor: îReconstruc˛ia sistemului de

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Ónv„˛„m‚nt Ón mediul rural reprezint„ o prioritate a guvern„rii. Se vor avea Ón vedere: reabilitarea ∫colilor din mediul rural, alocarea distinct„ de la bugetul statului a 100 de milioane euro anual pentru reabilitarea ∫colilor ∫i construc˛iilor ∫colare Ón mediul rural, dotarea ∫colilor cu materiale didactice ∫i echipamente informatice“ ∫i a∫a mai departe. Este un amendament foarte bine-venit, care este necesar, Ón opinia noastr„, a celor din P.R.M., s„ fie sus˛inut de c„tre to˛i parlamentarii. El vine Ón sprijinul Óndeplinirii Programului de guvernare, Ón sprijinul politicii duse de Ministerul Educa˛iei ∫i Cercet„rii, de c„tre domnul ministru personal, pentru materializarea acestui program.

Œn plus, Ón ipoteza Ón care amendamentul propus va fi acceptat, se vine ∫i Ón sprijinul consiliilor locale ∫i al primarilor, care, din diverse motive, s-ar putea ca ∫i Ón anii urm„tori s„ nu aib„ fondurile necesare pentru a interveni Ón ∫colile din localit„˛ile unde au fost ale∫i primari, respectiv consilieri locali.

De aceea, fac un apel la dumneavoastr„ s„ sus˛inem amendamentul colegilor no∫tri.

Mul˛umesc.

V„ mul˛umesc.

Doamna deputat Ecaterina Andronescu.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

™i eu a∫ vrea s„ sus˛in acest amendament, argument‚nd cu unul dintre proiectele pe care ministerul le dezvolt„. Este vorba despre proiectul de informatizare.

Sigur c„ fiecare ∫coal„ Ó∫i poate cump„ra tehnica de calcul de care are nevoie, dar ministerul trebuie s„ g‚ndeasc„ formarea acestor entit„˛i Óntr-o re˛ea. ™i cred c„ este bine s„ l„s„m deschis„ aceast„ posibilitate ministerului.

V„ mul˛umesc foarte mult.

V„ mul˛umesc, doamna deputat.

Nu mai sunt alte interven˛ii... Ba da, sunt alte interven˛ii.

Domnul deputat Giurgiu.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Doresc doar s„-l Óntreb pe domnul ministru dac„ acest amendament Óncurc„ cumva activitatea ministerului, fiindc„ nu are niciun fel de implica˛ii financiare.

Mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc.

## **Domnul Ioan Bivolaru**

**:**

Ab˛ineri?

Ab˛ineri? Una. V„ rog s„ consemna˛i. V„ mul˛umesc, domnule deputat Bivolaru. Domnul deputat Rus, pe procedur„.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Pe procedur„. Cred c„ dac„ a˛i fi dat cuv‚ntul Ón final, Ónainte de vot, domnului ministru, probabil c„ op˛iunea d‚nsului ar fi fost Ón consens ∫i probabil c„ mesajul d‚nsului ar fi transmis ∫i c„tre colegii care sus˛in arcul guvernamental ∫i ar fi trecut acest amendament.

Deci obiec˛ia aceasta o aveam: trebuia s„-l fi Óntrebat ∫i pe domnul ministru.

Mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

## V„ mul˛umesc.

Sunt convins c„ domnul ministru va interveni ori de c‚te ori va considera necesar.

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri,

Domnule Nicol„escu,

Credem, cel pu˛in, domnule pre∫edinte, c„ la articolele care nu sunt cuprinse Ón Legea bugetului, la alineatele care nu sunt cuprinse Ón Legea bugetului, este obligatoriu, dup„ p„rerea noastr„, ca onor Guvernul, prin ministrul de resort, s„-∫i exprime punctul de vedere, ca ∫i, s„ spunem, pre∫edintele comisiei, care ∫i l-a exprimat, s„ spunem, la timpul respectiv, dar Guvernul nu!

Repet, solicit„m ca la articolele care nu au fost incluse Ón buget, deoarece asupra bugetului.... pe cele amendate, la cele care ∫i-a exprimat Guvernul punctul de vedere, la cele amendate trebuie s„ solicit„m p„rerea Guvernului.

V„ mul˛umesc.

## V„ mul˛umesc, domnule deputat.

Œn ce prive∫te comisia, Ó∫i exprim„ punctul de vedere prin raport, Ón ce prive∫te Guvernul, sunt convins c„ de fiecare dat„ c‚nd va dori s„ sus˛in„ vreunul dintre amendamentele respinse ne va informa.

Domnul senator Funar, pe procedur„? Ave˛i cuv‚ntul.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

A∫ dori s„ completez obiec˛ia adus„ de colegul meu Ón privin˛a solicit„rii punctului de vedere al reprezentan˛ilor Guvernului care se afl„ Ón sal„. Eu l-am remarcat, domnule pre∫edinte, cred c„ dumneavoastr„ poate ∫i mai devreme, c„ Ón sal„ ∫i-a f„cut apari˛ia un membru al Guvernului, Ónc„ ministru de stat, Markó Béla, care coordoneaz„ ∫i domeniul Ónv„˛„m‚ntului. Era bine s„-l Óntreba˛i ∫i pe d‚nsul. L-am v„zut c„ a venit foarte lini∫tit, cu m‚inile Ón buzunar, st„tea ∫i se uita la noi cum ne str„duim s„ ajut„m ∫colile rom‚ne∫ti.

Domnule senator, v„ rog s„ nu face˛i remarce de natur„ personal„ la adresa colegilor, cel pu˛in nu Ón timpul ∫edin˛ei.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte, ∫i m„ bucur c„-l ap„ra˛i.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ asigur c„-i voi ap„ra pe to˛i colegii mei care sunt ˛inta unor remarce personale.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Doamnelor ∫i domnilor parlamentari,

Œn ∫edin˛a din 10 octombrie Senatul ∫i Ón ∫edin˛a de ieri Camera Deputa˛ilor au aprobat Ordonan˛a Guvernului nr. 37/2006 privind finan˛area reconstruirii sau repar„rii unor case de locuit din zonele Ón care s-au produs calamit„˛i naturale Ón anul 2006.

Din p„cate, aceste fenomene meteorologice nu au afectat numai casele de locuit. A∫a cum to˛i ∫tim, au fost afectate ap„r„ri de maluri, poduri, pode˛e, drumuri jude˛ene ∫i comunale.

La nivelul jude˛ului S„laj, care, din p„cate, ∫i el, acest jude˛, a avut de suferit, sunt Ónc„ ap„r„ri de maluri, poduri, drumuri jude˛ene ∫i comunale nepuse Ón func˛iune, nepuse Ón exploatare. De∫i de la nivel de prefectur„ ∫i consiliu jude˛ean au fost ini˛iate hot„r‚ri de Guvern

pentru a finan˛a astfel de investi˛ii, aceste finan˛„ri nu au ajuns Ón jude˛.

Amendamentul meu propune ca la Capitolul îCheltuieli pentru servicii ∫i dezvoltare public„, locuin˛e, mediu ∫i ape“, jude˛ului S„laj, finan˛at, ordonator de credit fiind Ministerul Mediului, s„-i fie alocate 15 milioane de lei pentru a putea Ónl„tura aceste fenomene din cauza c„rora ∫i noi am avut, din p„cate, de suferit. Sper s„ fi˛i al„turi de noi pentru a Ónl„tura aceste fenomene. Mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

Alte interven˛ii? Nu mai sunt.

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu, Stimate doamne ∫i stima˛i domni senatori ∫i deputa˛i, Domnilor mini∫tri,

Domnule Nicol„escu,

Acest articol care, aparent, nu are leg„tur„ cu Ónv„˛„m‚ntul, cele dou„ comisii reunite de Ónv„˛„m‚nt au g„sit de cuviin˛„ s„ reduc„ cu 50 de milioane, de la 1.205,5 la 1.155,5 milioane, pentru a-i aloca, Óntr-un amendament viitor, cercet„rii ∫tiin˛ifice. Este evident c„ Óntre cele dou„ domenii, Óntre domeniul economic ∫i domeniul cercet„rii ∫tiin˛ifice exist„ conexiuni. Orice produs este rezultatul, mai mult sau mai pu˛in, al unei anumite cercet„ri ∫i Ónglobeaz„ o anumit„ valoare a cercet„rii. Cu c‚t valoarea cercet„rii este mai mare, cu at‚t valoarea produsului poate fi mai mare, chiar dac„ greutatea lui este mai mic„.

V„ aminti˛i, probabil, c‚nd ne l„udam cu cel mai mare strung din Europa, cu cel mai mare tractor, cu cel mai mare cuptor, dar vede˛i acum c„ un cip cost„ mai mult dec‚t un strung ∫i aparent are c‚teva grame, pentru c„ acolo este Ónvestit mult aur cenu∫iu, mult„ munc„ de cercetare, inclusiv tehnologic„ ∫i de inovare.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 De aceea, cred c„ cele dou„ sectoare, sectorul economic ∫i cel de cercetare ∫i inovare se sus˛in reciproc. Unul f„r„ altul provoac„ pierderi. ™i cercetarea f„r„ scop, ca arta f„r„ tendin˛„, nu?, ∫i partea economic„ f„r„ cercetare sunt p„guboase.

Deci, domnilor colegi, acest amendament care are dou„ p„r˛i, are o prim„ parte care se refer„ la mic∫orarea sumei de la 1.205,5 milioane la 1.155,5 milioane, deci cu un minus de 50, pentru a le aloca sectorului de cercetare. 50 de milioane nu este mult, dar este un gest de autosus˛inere ∫i am ruga, dac„ se poate, domnule pre∫edinte de ∫edin˛„, s„ supune˛i la vot separat cele dou„ chestiuni. Deci aceasta este o chestiune din cuprinsul amendamentului nostru, iar a doua chestiune, care este de terminologie, dar cu anumite implica˛ii, se refer„ la faptul c„ Ón lumea contemporan„, Ón Uniunea European„, Ón lumea modern„, exist„ o triad„, aceast„ triad„ care mi∫c„, de fapt, omenirea, este cercetare, dezvoltare ∫i inovare.

Deci sunt trei domenii care sunt Ónl„n˛uite, sunt interconectate Óntre ele. Ca atare, domnule pre∫edinte, revin ∫i v-a∫ ruga s„ ave˛i bun„voin˛a, pentru c„ nu avea sens s„ facem dou„ amendamente separate, s„ supunem o dat„ la vot reducerea cu 50 de milioane, cu specifica˛ia ∫i argumenta˛ia pe care am adus-o, ∫i, a doua oar„, aceast„ ad„ugare, normal„ ∫i fireasc„, a termenului de inovare. Adic„ 80,7 milioane lei pentru cercetare, dezvoltare, inovare Ón domeniul economic ∫i de 80 pentru alte ac˛iuni economice.

V„ mul˛umesc pentru aten˛ie.

V„ mul˛umesc foarte mult, domnule deputat. Doamna deputat Olgu˛a Vasilescu.

## Domnule pre∫edinte,

Vreau s„ remarc faptul c„ aici chiar este vorba despre o eroare material„, pentru c„-mi amintesc perfect c„ noi, Ón Comisia de Ónv„˛„m‚nt, am trecut, am admis amendamentul care se refer„ la inovare, adic„ pe l‚ng„ cercetare, dezvoltare s„ se introduc„ ∫i cuv‚ntul îinovare“ ∫i s-a respins suma.

De aceea, v-a∫ ruga ca, Óntr-adev„r, atunci c‚nd supune˛i la vot, chiar dac„ pic„ suma respectiv„, cuv‚ntul îinovare“ s„ r„m‚n„ neap„rat acolo. V„ mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

Chiar vreau s„ supun la vot separat. A∫teptam ∫i venirea domnului ministru, dar sunt convins c„ Domnia Sa este de acord cu aceast„ ad„ugire. Œn˛eleg c„ a fost de acord ∫i la comisie.

De aceea, v-a∫ propune s„ o prelu„m ca o Óndreptare de eroare material„ de la comisie ∫i s„ discut„m doar pe chestiunea sumei. S„ consider„m deci c„ amendamentul vizat...

Domnule ministru, Ón˛eleg c„ punctul de vedere al Guvernului este de sus˛inere, din ce am verificat.

Atunci v„ propun s„ consider„m c„ amendamentul de la punctul 26 vizeaz„ numai reducerea sumei.

## **Domnul Anghel Stanciu**

**:**

V-am rugat s„ preciza˛i...

Cu îinovarea“, da. Acela s-a introdus, bineÓn˛eles! Voturi pentru, 242.

Voturi Ómpotriv„? 7. Ab˛ineri? 10. Articolul 10 s-a adoptat. Articolul 11.

Lucr„m pe amendamentele admise de comisie. Sunt o serie de amendamente respinse. Se sus˛in?

Punctul 28 dac„ se sus˛ine? Nu se sus˛ine. Punctul 29 dac„ se sus˛ine?

V„ rog, domnule Mocanu, la ce punct sunte˛i? La ce punct sunte˛i, domnule deputat?

## Domnule pre∫edinte,

Stima˛i colegi,

Mai devreme am acceptat o jum„tate din amendamentul opozi˛iei, ∫i anume ad„ugirea î∫i domeniul de inovare“, ∫i pe bun„ dreptate. Dar, Ón consecin˛„, ar trebui s„ avem Óng„duin˛a ∫i s„ l„s„m celor de la Compartimentul tehnic s„ revad„ textele pe care le-am votat p‚n„ acum, c„ am mai trecut de vreo dou„, trei ori, de exemplu, la art. 6 alin. 2 apare iar îcercetaredezvoltare“ ∫i trebuie ad„ugat îinovare“ ∫i dac„ or mai fi ∫i Ón alte p„r˛i s„ facem cuvenita completare. Mul˛umesc.

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

O s„ v„ rog cu cei de la Compartimentul tehnic s„ face˛i o interven˛ie Ón acest sens.

Punctul 29 se sus˛ine? Nu se sus˛ine. Punctul 30 se sus˛ine? Nu se sus˛ine. Punctul 31 se sus˛ine? Nu se sus˛ine.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006 Punctul 32 se sus˛ine? Domnule senator Funar, ave˛i cuv‚ntul.

Domnule pre∫edinte,

Am marele privilegiu s„ m„ v„d ∫i din fa˛„ ∫i din spate, prin imaginea pe care o am pe ecran.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Œnainte de a-mi sus˛ine amendamentul, permite˛i-mi s„ adresez o Óntrebare reprezentan˛ilor Guvernului: de unde ∫tiu c„ Ón anul care urmeaz„ vor fi calamit„˛i naturale mai pu˛ine dec‚t Ón 2006, pagube de cel mult 12 milioane de lei, ∫i c‚te persoane a˛i identificat c„ vor fi sinistrate Ón anul 2007?

™i acum permite˛i-mi s„-mi sus˛in amendamentul. El vizeaz„ o redistribuire a sumelor prev„zute la art. 11, lit. a) ∫i b), redistribuirea sumelor Óntre Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului ∫i Fondul de interven˛ii.

f n‚nd seama de calamit„˛ile naturale care au fost Ón 2005, 2006, iar Ón multe publica˛ii s-a scris c„ la anul vor fi calamit„˛i naturale mai mari, care vor necesita cheltuieli mai mari dec‚t Ón acest an, am propus redistribuirea sumelor, respectiv pentru Fondul de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului Ón loc de suma propus„ de ini˛iator eu am propus 118,5 milioane, care s„ se foloseasc„ pentru finan˛area unor cheltuieli urgente sau neprev„zute, care vor ap„rea Ón cursul exerci˛iului bugetar viitor, iar suma de 200 de milioane de lei s„ fie trecut„ la Fondul de interven˛ie la dispozi˛ia Guvernului, pentru ca acesta s„ poat„ interveni Ón vederea Ónl„tur„rii efectelor unor calamit„˛i naturale ∫i sprijinirii persoanelor fizice sinistrate.

A˛i remarcat, doamnelor ∫i domnilor parlamentari, faptul c„ Ón urma calamit„˛ilor naturale din acest an, probabil ∫i datorit„ insuficien˛ei sumelor de la Fondul de interven˛ie, Guvernul nu a reu∫it dec‚t Ón foarte mic„ m„sur„ s„ vin„ Ón sprijinul sinistra˛ilor. Se apropie s„rb„torile de Cr„ciun, de Anul Nou ∫i sunt multe mii de rom‚ni care stau, practic, sub cerul liber sau unii Ón corturi, sau al˛ii Ón containere.

Eu le-a∫ dori membrilor Guvernului s„ petreac„ numai o zi, s„ ∫i-o aleag„ p‚n„ la sf‚r∫itul acestui an, Ón cort sau Ón container, al„turi de sinistra˛i. ™i atunci sunt convins c„ ar sus˛ine ∫i acest amendament. Mul˛umesc.

V„ mul˛umesc, domnule senator. Domnule deputat Anghel Stanciu, v„ rog.

Domnule pre∫edinte...

Domnule deputat...

Nu se vede, nu se aude!

Becule˛ul este aprins. Cred c„ vocea dumneavoastr„ a sc„zut Ón intensitate.

V„ rog s„ detalia˛i!

## **Domnul Anghel Stanciu:**

P„i sunt Ón spatele dumneavoastr„, uita˛i!

Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i deputa˛i ∫i senatori, Domnilor mini∫tri,

Domnule Nicol„escu,

Acest articol, la fiecare guvernare, nu numai la a dumneavoastr„, chiar ∫i la cea a P.S.D.-ului, ∫i la cea a C.D.R.-ului ∫i a∫a mai departe, pare un articol inofensiv, dar el ascunde multe lucruri, prin acest Fond de rezerv„ bugetar„ la dispozi˛ia Guvernului, multe lucruri care pot fi recunoscute ∫i lucruri care sunt necesare.

De aceea, noi credem, vizavi de ceea ce s-a Ónt‚mplat Ón cei doi ani ai guvern„rii dumneavoastr„, pe baza unei predic˛ii care nu necesit„ specialist, m„ refer la acel val de inunda˛ii care a br„zdat, practic, Rom‚nia de la un cap„t la altul, m„ refer la acele mii de sinistra˛i, mul˛i dintre ei stau ∫i acum dac„ nu Ón corturi, cel mult Ón bar„ci neÓnc„lzite ∫i, mai direct, Ón containere. ™i acest lucru pentru c„ nu putea prevedea nimeni la vremea respectiv„ amploarea acestor dezastre, de∫i exist„ o teorie a gestion„rii dezastrelor, probabil c„ speciali∫tii no∫tri fie de la finan˛e, fie de la Ministerul de Interne n-au aflat Ónc„ de aceast„ ∫tiin˛„ a gestion„rii...

Domnule deputat, v„ invit la chestiune, v„ rog.

Sunt exact la chestiune! Pentru c„ ceea ce a propus domnul senator Funar este exact aceast„ chestiune. Deci Óntre Fondul de rezerv„ bugetar„ ∫i Fondul de interven˛ii la dispozi˛ia Guvernului este tocmai aceast„ predic˛ie, care necesit„ un transfer, o translare de fonduri de la a) la b).

Œl rog pe domnul ministru Sebastian Vl„descu, c„ruia sunt convins c„ i-a pl„cut foarte mult partea probabilistic„ a statisticii matematice, s„ constate c„ este nevoie de aceast„ translare de fonduri, nu modific„ pe ansamblu suma, ci o consolideaz„ pe cea de fond, de interven˛ie la dispozi˛ia Guvernului, care este absolut necesar„ spre a termina aceste locuin˛e Ón 2007, ale celor care nu mai au deasupra capului dec‚t pe Dumnezeu, dar ∫i ploaia ∫i ninsoarea care vine.

Sper ca distin∫ii mei colegi s„ Ón˛eleag„ c„ este absolut nevoie de aceast„ translare de fonduri. V„ mul˛umesc.

V„ mul˛umesc, domnule deputat. Domnul deputat Mocanu.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 179/4.XII.2006

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

V„ rog s„ observa˛i c„, Ón baza legii, Fondul de interven˛ie la dispozi˛ia Guvernului pentru situa˛ii deosebite poate fi majorat operativ de c„tre Guvern, ori de c‚te ori este nevoie, din Fondul de rezerv„ aflat la dispozi˛ia Guvernului.

Œn schimb, dac„ ast„zi am majora, a∫a cum propun colegii no∫tri, Fondul de interven˛ie la dispozi˛ia Guvernului la nivelul care se propune ∫i dac„ nu va fi nevoie de acest fond, invers, Guvernul nu va putea s„ fac„, operativ, majorarea respectiv„.

De aceea, Legea finan˛elor publice este explicit„ Ón acest sens ∫i v„ propun, pe cale de consecin˛„, s„ respingem amendamentul.

Mul˛umesc.

V„ mul˛umesc.

Domnul deputat Ioan Aurel Rus.

## V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

C‚nd l-am v„zut pe domnul coleg Mocanu c„ vine la microfon credeam c„ vine s„ sus˛in„ amendamentul, mai ales c„ Teleormanul este un jude˛ care chiar a suferit din cauza inunda˛iilor. ™i eu consider c„ aceast„ trimitere de sume de la capitolul A la B este chiar o reglare ∫i vine Ón ajutor. Chiar ai bani la dispozi˛ie ∫i po˛i s„ intervii atunci c‚nd situa˛ia s-a Ónt‚mplat. Sau, la sf‚r∫it de an, fi˛i sigur, domnule coleg, c„ nu r„m‚n banii necheltui˛i, pentru c„, printr-o ordonan˛„ de urgen˛„, banii pot s„ fie lua˛i dintr-un loc ∫i pu∫i Ón alt„ parte. Nu este pentru prima dat„ c‚nd s-ar Ónt‚mpla un astfel de lucru.

Haide˛i, totu∫i, s„ d„m, Ón situa˛ii de urgen˛„, s„ aib„ un fond la dispozi˛ie. Dac„ a∫a era p‚n„ acum, nu r„m‚nea podul de la T‚rli∫ua Ónc„ neterminat, nu r„m‚neau at‚tea situa˛ii Ónc„ neterminate Ón ˛ar„, poate ∫i jude˛ul Teleorman ∫i toate jude˛ele ˛„rii puteau beneficia de mai mul˛i bani. Cui Ói este fric„ s„ lu„m banii dintr-o parte ∫i s„-i punem Ón alta? Practic, ei se duc Ón acela∫i interes, se duc Ón interesul cet„˛eanului.

Haide˛i s„ g‚ndim pu˛in ∫i cu mintea, nu strict numai politic. Politic, da, dumneavoastr„ trebuie s„ ap„ra˛i propunerea Guvernului. Faptic, haide˛i s„ facem o chestie bun„, trimi˛‚nd banii dintr-o parte Ón alta, ∫i atunci rezolv„m o problem„. Nimic nu implic„ la Ministerul Finan˛elor nicio cheltuial„ Ón plus.

Mul˛umesc.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

## **Domnul Vladimir Alexandru M„n„stireanu**

**:**

Nu trebuia s„ m„ num„ra˛i prima oar„!

Domnule, l„sa˛i-mi pl„cerea... Ab˛ineri, v„ rog? E ab˛inere?

A, cere˛i cuv‚ntul? O.K. Deci nu sunt ab˛ineri, Ón˛eleg. Œnainte de a trece la art. 12, pe procedur„, domnul deputat Stanciu.

## **Domnul Anghel Stanciu:**

Domnule pre∫edinte, Onorat prezidiu,

Stimate doamne ∫i stima˛i domni deputa˛i ∫i senatori, Domnilor mini∫tri, Domnule Nicol„escu,

Domnule pre∫edinte,

Œn Regulamentul ∫edin˛elor comune, la pagina 19, art. 22, care, evident, are trei alineate, se precizeaz„, ∫i v„ rog s„-mi permite˛i s„ dau citire acestui interesant articol: îŒn timpul ∫edin˛elor, pre∫edin˛ii grupurilor parlamentare pot cere pre∫edintelui ∫edin˛ei comune verificarea Óntrunirii cvorumului“.

V„ Ón∫tiin˛ez c„, de∫i este prezent Ón sal„, pre∫edintele grupului mi-a delegat mie aceast„ responsabilitate, pe parcursul citirii acestui articol. ( _R‚sete ale parlamentarilor P.S.D._ )

De aceea, domnule pre∫edinte, pentru c„ ni se pare c„ s-au r„rit pu˛in r‚ndurile, v-am ruga, cum scrie aici, s„ decide˛i dac„ este necesar„ verificarea cvorumului.

## **Domnul Cristian Sorin Dumitrescu**

**:**

Adic„ s„ o verifica˛i cu ochiul liber!

Œn cazul Ón care decide˛i, s„ constata˛i c„ este necesar„ o suspendare, ar„t‚nd ziua ∫i ora de reluare. V„ mul˛umesc pentru aten˛ie.

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

V„ mul˛umesc, domnule deputat.

Voi solicita celor doi secretari de ∫edin˛„ s„ fac„ mai Ónt‚i o verificare a cvorumului.

Œntre timp, art. 12 nu are amendamente respinse, lucr„m pe amendamentul admis.

Dac„ exist„ obiec˛ii, observa˛ii, comentarii? Nu sunt.

Pe procedur„.

Ab˛ineri nu sunt. S-a adoptat ∫i art. 12.

Pe procedur„, domnul senator Funar.

V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Grupurile parlamentare ale P.R.M. contest„ votul, nu ∫tiu cu cine a˛i f„cut dumneavoastr„ tabla adun„rii, domnule pre∫edinte, Ón sal„ nu suntem mai mult de 187 de parlamentari, dumneavoastr„ v-au dat vreo 280. E adev„rat c„ e cea mai grea opera˛ie cea de adunare, la care se gre∫e∫te cel mai u∫or.

Contest„m votul ∫i cerem vot nominal, spre a v„ convinge ∫i dumneavoastr„ c„ nu suntem mai mult de 187 Ón sal„.

Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.

Domnule senator, Ón˛eleg c„ exist„ o problem„ cu cvorumul. Secretarii de ∫edin˛„...

Dori˛i apel nominal sau considera˛i c„ nu mai avem cvorum Ón sal„?

Œnchide˛i ∫edin˛a!

## **Domnul Bogdan Olteanu:**

Œn aceste condi˛ii, dup„ adoptarea art. 12, suspend lucr„rile pentru lips„ de cvorum.

Relu„m lucr„rile Ón plenul Camerelor reunite luni, la ora 15,30.

Œnainte de a ne ridica, doresc s„ salut prezen˛a Ón sal„ a domnului profesor Arturo Parisi, ministrul ap„r„rii al Republicii Italiene.

Declar ∫edin˛a Ónchis„, doamnelor ∫i domnilor.

## _™edin˛a s-a Óncheiat la ora 12,35._

**EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR**

> îMonitorul Oficial“ R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1 **,** Bucure∫ti; C.U.I. 427282; Atribut fiscal R, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti

> ∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare) Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: marketing@ramo.ro, Internet: www.monitoruloficial.ro Adresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, fax 410.77.36 ∫i 410.47.23 Tiparul: îMonitorul Oficial“ R.A.

&JUYDGY|134676]

**ISSN** 1220–4870

**Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea a II-a, nr. 179/4.XII.2006 con˛ine 28 de pagini.**

Pre˛ul: 5.88 lei