Se încarcă documentul…
Se încarcă registrul sesiunilor…
Se încarcă registrul sesiunilor…
Se încarcă documentul…
Monitorul Oficial·Partea II·26 mai 2006
MO 82/2006 · 2006-05-26
· other
133 de discursuri
Doamnelor ∫i domnilor deputa˛i,
Declar deschis„ ∫edin˛a de ast„zi a Camerei Deputa˛ilor ∫i anun˛ c„, din totalul celor 331 de deputa˛i, ∫i-au Ónregistrat prezen˛a la lucr„ri un num„r de 284. Sunt absen˛i 47, din care 32 particip„ la alte ac˛iuni parlamentare.
Intr„m Ón ordinea de zi ∫i urmeaz„ s„ lu„m Ón dezbatere ini˛iativele legislative Ónscrise pe ordinea de zi pentru ∫edin˛a de miercuri, 17 mai 2006.
V„ reamintesc c„, potrivit deciziei Biroului permanent de luni, Ón aceast„ ∫edin˛„ primul punct pe ordinea de zi urmeaz„ a fi proiectul Codului de procedur„ penal„. Vom Óncepe deci cu proiectul de Lege pentru modificarea ∫i completarea Codului de procedur„ penal„, precum ∫i pentru modificarea altor legi.
Proiectul are caracter organic. A fost adoptat de Senat.
Avem raport de adoptare din partea Comisiei juridice. Suntem Ón procedur„ de urgen˛„. Proiectul are caracter de prioritate legislativ„ de integrare.
Camera Deputa˛ilor este Camer„ decizional„ la acest proiect.
Invit din partea ini˛iatorului...
Œl rog pe domnul secretar s„ permit„ ini˛iatorului s„ ia cuv‚ntul de la tribun„.
Doamna ministru, dac„ dori˛i s„ interveni˛i pentru prezentarea proiectului?
## **Doamna Monica Luisa Macovei** _— ministrul justi˛iei_ **:**
Mul˛umesc.
Modific„rile Codului de procedur„ penal„, trebuie s„ v„ spun de la Ónceput, sunt Ón acord cu cele care modific„ Codul penal ∫i pe care o s„ le asculta˛i, care o s„ ajung„ Ón plenul Camerei, Ón˛eleg, s„pt„m‚na viitoare. Pot s„ v„ spun c„ le-am discutat Ómpreun„ la Comisia juridic„ a Camerei, Óntruc‚t, evident, ele sunt legate.
Œn primul r‚nd, ce aduc nou aceste modific„ri?
Œn primul r‚nd, am reglementat din punct de vedere procedural r„spunderea penal„ a persoanei juridice. Ve˛i reg„si Ón Codul penal un nou capitol, care se refer„ la r„spunderea penal„ a persoanei juridice. Prin urmare, avem reguli de procedur„ Ón Codul de procedur„ penal„.
Alte modific„ri se refer„, de pild„, la a pune Ón aplicare c‚teva din deciziile Cur˛ii Europene a Drepturilor Omului. O astfel de modificare prive∫te competen˛a instan˛elor ∫i a parchetelor militare. Am prev„zut Ón aceste modific„ri s„ restr‚ngem competen˛a militarilor numai la infrac˛iunile s„v‚r∫ite de civili Ón timp de r„zboi, Óntruc‚t este contrar procesului echitabil, regulilor procesului echitabil ca civilii s„ fie judeca˛i de militari.
O alt„ modificare se refer„ la o procedur„ special„ de ascultare a p„r˛ii v„t„mate. Aceast„ modificare dore∫te s„
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 sprijine ∫i s„ protejeze victimele unei infrac˛iuni cu violen˛„ sau a unor infrac˛iuni grave.
De asemenea, am pus Ón acord motivele de arestare preventiv„ cu art. 5 din Conven˛ia European„ a Drepturilor Omului, care reglementeaz„ acest domeniu, ∫i cu jurispruden˛a Cur˛ii Europene.
O alt„ modificare care a rezultat din practic„ este posibilitatea pentru judec„tor ca, atunci c‚nd respinge o cerere de arestare preventiv„, s„ poat„ dispune m„sura de interzicere a p„r„sirii ˛„rii sau localit„˛ii. Tot legat de arestarea preventiv„, am introdus obligativitatea pentru judec„tor, pentru instan˛a de judecat„, ca Ón Óncheierea prin care se dispune arestarea preventiv„ s„ se prevad„ ∫i temeiurile concrete care determin„ existen˛a acesteia, tocmai pentru c„ Ón practic„ au fost disfunc˛ii ∫i opinii diferite, s-a interpretat legea diferit, a∫a Ónc‚t am f„cut-o foarte clar„.
Œn ceea ce prive∫te internarea bolnavilor psihici periculo∫i sau obligarea la tratament medical, av‚nd Ón vedere c„ Ón acest moment nu exist„ un control judiciar ∫i ace∫ti bolnavi sunt ˛inu˛i uneori timp foarte Óndelungat Ón spitale de psihiatrie f„r„ nici un control, nimeni nu-i verific„ dac„ s-au Óns„n„to∫it sau nu sau dac„ trebuie schimbat tratamentul medical, am introdus obligativitatea instan˛ei de a verifica periodic necesitatea men˛inerii acestei m„suri.
O alt„ modificare prive∫te de pild„ eliminarea obligativit„˛ii confirm„rii de c„tre procurorul-∫ef a rechizitoriilor, Ón situa˛iile Ón care urm„rirea penal„ se efectueaz„ de c„tre procurori. ™i varianta pe care am propus-o a fost de a da un termen procurorului-∫ef de a infirma, iar dac„ nu infirm„, dup„ termenul respectiv dosarul ajunge Ón instan˛„, tocmai pentru a elimina orice control de alt„ natur„ dec‚t profesional„ al procurorilor-∫efi Ón dosarele procurorilor.
De asemenea, am operat modific„ri la restituirea cauzei la procuror de c„tre instan˛a de judecat„ ∫i am restr‚ns aceast„ posibilitate numai la cazuri strict necesare, care nu pot fi reparate, s„ spunem, Ón fa˛a instan˛ei de judecat„, tocmai pentru c„, din practic„, practica multor ani a ar„tat c„ asta era un fel de solu˛ie de compromis, care venea Ón locul solu˛iei de achitare.
De asemenea, am Ónlesnit ∫i u∫urat, a∫ spune eu, procedura din fa˛a instan˛ei de judecat„, Ón sensul c„ am prev„zut ca Óntreb„rile care se pun de c„tre p„r˛i ∫i ap„r„torii lor s„ fie adresate direct celor c„rora li se adreseaz„ Óntreb„rile, ∫i nu prin intermediul judec„torilor. Pentru c„ practic Ón instan˛„ asistam la un fel de mici scenete de teatru, Ón care toat„ lumea era Ón aceea∫i camer„ Ón care eu, ca avocat„, doresc s„ pun o Óntrebare unui martor, ∫i trebuie s„-l Óntreb pe judec„tor, iar judec„torul s„ repete Óntrebarea. Deci posibilitatea direct„ de a se adresa Óntrebarea. Evident, judec„torul poate respinge o anumit„ Óntrebare Ón mod motivat.
O alt„ modificare se refer„ la reglementarea suspend„rii procesului Ón situa˛ia extr„d„rii active.
Alte modific„ri privesc interceptarea, modul Ón care se efectueaz„ interceptarea convorbirilor telefonice sau comunica˛iilor prin orice mijloc, inclusiv prin Internet, ∫i aceasta este o modificare foarte important„, prin faptul c„ asigur„ protec˛ia pie˛ei private mai mult dec‚t Ón acest moment.
Autoriza˛ia de interceptare, ∫tim cu to˛ii, o d„ judec„torul. Evident, asta a r„mas neschimbat. Conform actualului Cod de procedur„ penal„, procurorul este cel care trebuie s„ efectueze personal aceast„ interceptare, Óns„ Ón realitate ea este efectuat„ de Serviciul Rom‚n de
Informa˛ii. Beneficiarul Ónregistr„rii este procurorul, pentru c„ el are dosarul ∫i la el ajunge caseta, banda cu interceptarea. Deci, din acest triunghi judec„tor— procuror—S.R.I., care efectueaz„ tehnic interceptarea, am scos S.R.I., pentru c„ am considerat normal ca procurorul, cel care cere ∫i care folose∫te aceast„ Ónregistrare, s„ fie cel care coordoneaz„ ∫i efectueaz„ interceptarea.
Ca s„ poat„ face acest lucru trebuie s„ aib„ aparatur„ tehnic„. Din acest motiv, am prev„zut c„ aceast„ prevedere intr„ Ón vigoare peste un an de zile, ca s„ l„s„m posibilitatea achizi˛ion„rii acestei tehnici.
Am s„ m„ opresc aici. Acestea sunt c‚teva din principalele modific„ri pe care le-am operat. Nu sunt toate. Le vom discuta atunci c‚nd discut„m proiectul articol cu articol.
Mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, doamna ministru.
Din partea comisiei, domnul pre∫edinte Sergiu Andon, v„ rog.
O s„ v„ rog, dup„ ce prezenta˛i raportul, s„ face˛i ∫i propunerile de timpi, dat fiind c„ ne afl„m Ón procedur„ de urgen˛„.
Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
Doamnelor ∫i domnilor colegi,
Am s„ Óncep chiar cu aceast„ men˛iune. Œntr-adev„r, proiectul de lege ne-a venit de la Biroul permanent cu men˛iunea de procedur„ de urgen˛„. Am Ónscris aceast„ men˛iune Ón raport.
Dar permite˛i-mi s„ ofer ca termen de reflec˛ie g‚ndul c„, pe de o parte, e vorba de o lege foarte complex„, pe de alt„ parte, este vorba de reglement„ri foarte importante, cu rezultat direct asupra ordinii de drept, asupra luptei Ómpotriva corup˛iei, dar ∫i asupra drepturilor omului, cu un num„r foarte mare de amendamente, 200 ∫i ceva de pozi˛ii, circa 220 de pozi˛ii, amendamente admise, ∫i un num„r mare de amendamente respinse.
Aceast„ fraz„ din raport am dezvoltat-o, pe de o parte, cum spuneam, cu rug„mintea de a constitui o tem„ de reflec˛ie, iar, pe de alt„ parte, ca s„ justific timpii pe care-i voi propune, Ón consens cu colegii mei din biroul comisiei. ™i anume noi propunem pentru dezbateri generale 30 de minute, iar pentru articole, Ón func˛ie de necesit„˛i. Dac„ am propune un num„r de minute prea limitat, am putea fu∫eri legea, iar dac„ ar fi prea lax am putea-o Ónt‚rzia.
Suntem Camer„ decizional„. Senatul a adoptat proiectul de lege Ón ∫edin˛a din 2 martie 2006.
Fa˛„ de proiectul de lege adoptat Ón Senat, Ón comisie au survenit foarte multe amendamente noi, inclusiv la texte care n-au fost discutate Ón Senat. Noi am analizat constitu˛ionalitatea acestei proceduri, ∫i r„spunsul comisiei, pe care mi-l Ónsu∫esc ∫i eu, este c„, din p„cate, procedura este constitu˛ional„, pentru c„ legea fundamental„ permite a∫a ceva, r„m‚n‚nd ca o ciud„˛enie legislativ„ posibilitatea de a modifica, de a lua Ón discu˛ie Ón Camer„, Ón ultima Camer„, texte care nici m„car n-au trecut nici prin Guvern ca ini˛iator, nici prin Senat. Dar e procedural, e regulamentar, e constitu˛ional, noi le-am discutat ∫i le-am inclus Ón raportul nostru, deci legea apare mult mai voluminoas„ dec‚t la plecare.
Cum spuneam, Senatul a adoptat-o la 2 martie 2006.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Am beneficiat de avizul favorabil al Consiliului Legislativ, am beneficiat de avizul favorabil al Comisiei pentru drepturile omului, culte ∫i problemele minorit„˛ilor na˛ionale. Cu anumite observa˛ii ∫i propuneri, a avizat proiectul ∫i Consiliul Superior al Magistraturii.
Obiectul de reglementare ∫i principalele prevederi sunt cele anun˛ate de ini˛iator prin cuv‚ntul doamnei ministru Monica Luisa Macovei. N-am s„ revin asupra lor. Este totu∫i important s„ men˛ionez c„ toate aceste avize, cum spuneam, au fost ob˛inute pe alt text dec‚t cel practic discutat Ón comisie, Ón sensul c„ noi am primit sugestii de amendamente inclusiv Ón ultimele 24 de ore, cu sprijinul direct al ministerului, cu prezen˛a neobosit„, a∫ zice, ∫i competent„ a doamnei ministru. Au fost analizate. Marea majoritate au fost Ónsu∫ite ca amendamente ale comisiei. ™i credem c„ e un text util ∫i Óncadrat Ón sistemul ordinii de drept Ón formula Ón care apare, cum spuneam, avizul celor care au examinat anterior fiind Óns„ doar par˛ial.
Comisia a examinat proiectul Ón componen˛„ regulamentar„. Œn cel mai mare num„r din zecile de ore c‚t au luat discu˛iile au fost prezen˛i 16 deputa˛i din totalul de 25 de membri.
Amendamentele admise sunt Ónscrise Ón anexa nr. 1, cele respinse Ón anexa nr. 2, iar proiectul face parte din categoria legilor organice.
Propunerea de timp de dezbatere general„ am formulat-o anterior: 30 de minute. Mul˛umesc.
## V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
Pentru dezbaterile generale, sigur, voi invita grupurile s„ intervin„ ∫i, Ón m„sura posibilului, s„ se limiteze la timpul cutumiar de 5 minute.
Pentru dezbaterile pe articole, dac„ exist„ observa˛ii sau comentarii la timpul propus de 30 de minute? V„ rog, domnul Márton Árpád.
## Domnule pre∫edinte,
## Doamnelor ∫i domnilor,
Nu pun Ón discu˛ie dac„ mai exist„ o procedur„ de urgen˛„, atunci c‚nd aceast„ procedur„ de urgen˛„ nu s-a aplicat Ón comisie ∫i c‚nd aceast„ procedur„ de urgen˛„ nu s-a aplicat nu din cauza Parlamentului. Deci nu comentez, accept! Este Ón interesul tuturor ca s„ accept„m c‚t mai repede acest proiect de lege.
Totu∫i, din cele Ónt‚mplate, c‚nd a venit de la Senat o lege Ón procedur„ de urgen˛„ care ar fi trebuit s„ fie dezb„tut„ Ón cel mult dou„ s„pt„m‚ni Ón comisie ∫i a fost am‚nat„ cu lunile ∫i s-au g„sit solu˛ii noi, benefice, Ón spiritul legii, s-ar putea s„ ne mai lumin„m aici, Ón dezbateri, av‚nd o lege at‚t de voluminoas„, cum ∫i domnul pre∫edinte Andon a spus. Iar 30 de minute, la num„rul de articole care sunt, la num„rul de grupuri parlamentare ar ajunge poate la un singur articol s„ aib„ c‚te 5 minute interven˛ie pe grup s„ se dezbat„. ™i ∫tim c„ sunt, nu mai multe, 10-20 de astfel de pozi˛ii la care probabil vor fi discu˛ii.
Ca atare, eu propun s„ avem un interval de dou„ ore, rezonabil, s„ Óncerc„m s„ termin„m ast„zi acest proiect de lege. Oricum votul final Ól vom da mar˛i. Deci s„ d„m un timp normal, Ón care mar˛i s„ avem acest proiect de lege, dar Ón care s„ putem dezbate Óntr-o
formul„ parlamentar„ acele c‚teva probleme care s-ar putea s„ mai i∫te ni∫te discu˛ii.
V„ mul˛umesc.
## V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Œn˛eleg c„ a cerut cuv‚ntul ∫i domnul Ponta pe aceast„ chestiune, ∫i domnul Bolca∫, dup„ care sigur c„ voi supune la vot pe r‚nd propunerile care s-au f„cut.
## Stima˛i colegi,
Sunt cu totul de acord cu ce spunea distinsul nostru coleg, domnul Árpád, vizavi de procedura de urgen˛„. Acum Óns„, dac„ nu s-a respectat aceast„ procedur„ Ón comisie, chiar cred c„ Ón plen nu putem s„ expediem Óntr-o or„ ∫i jum„tate Codul de procedur„ penal„.
P‚n„ la urm„ e un proiect de lege cu o Ónc„rc„tur„ politic„ destul de sc„zut„, cu o Ónc„rc„tur„ tehnic„ foarte important„. Sper s„ vot„m un Cod de procedur„ penal„ sau ni∫te modific„ri care s„ se aplice Ón urm„torii ani, nu s„ le modific„m din nou la anul, a∫a Ónc‚t a∫ vrea s„-l rog pe colegul nostru... Sigur, Ón˛eleg motivele de operativitate, dar cred c„ nu are rost s„ ne gr„bim at‚t de mult Ónc‚t s„ termin„m ast„zi. Putem s„ discut„m ∫i, Ón mod sigur, cu c‚t discut„m mai mult, putem g„si solu˛ii tehnice mai bune ∫i mai aplicabile.
Din acest motiv, a∫ fi Ómpotriva propunerii de a expedia ast„zi Óntr-o or„ ∫i jum„tate toate modific„rile. Mul˛umesc.
## Mul˛umesc.
## Domnul Nicolicea.
Dac„ exist„... O s„ v„ rog, dac„ exist„ ∫i alte propuneri dec‚t cele de jum„tate de or„ ∫i de dou„ ore.
Da, Óntr-adev„r, putem g„si formule mai bune numai Ón ceea ce prive∫te redactarea gramatical„, pentru c„ at‚ta permite regulamentul.
Deci plenul Camerei are dreptul s„ aprobe sau s„ elimine un amendament, s„ aprobe amendamentul comisiei, solu˛ia venit„ de la Senat sau solu˛ia venit„ de la ini˛iator. Œn nici un caz nu mai are dreptul la amendamente, a∫a c„ Ói voi da regulamentul colegului meu Ponta, s„ Ómbun„t„˛easc„ cum dore∫te amendamentele, dar numai Ón variantele regulamentare.
V„ mul˛umesc. Domnul Bolca∫.
Am Ón˛eles c„ lu„m cuv‚ntul numai pe problema de procedur„ care a fost ridicat„ acum, ∫i nu Ón cadrul unor dezbateri generale, care ar putea s„ contureze ∫i alte solu˛ii.
Problema este urm„toarea. Pentru orice profesionist al dreptului procedura este un lucru absolut esen˛ial. F„r„ procedur„ nu func˛ioneaz„ justi˛ia, a∫a cum f„r„ tehnologie nu func˛ioneaz„ o fabric„ ∫i f„r„ protocol operator domnul pre∫edinte B„sescu nu se f„cea bine ast„zi.
V„ da˛i seama c„ este o problem„ vital„ a justi˛iei procedura penal„. C„ este o problem„ vital„ pentru
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Rom‚nia ∫i pentru soarta ader„rii o cunosc cei care au citit, ∫i nu au auzit numai aceast„ problem„, relatat„ cu conota˛iile necesare Ón cadrul raportului de monitorizare.
™i dac„ vre˛i s„ d„m filmul Ónapoi, pentru prima dat„ c‚nd domnul pre∫edinte B„sescu a spus ceva interesant Ón leg„tur„ cu justi˛ia a fost la discursul de la Consiliul Superior al Magistraturii, c‚nd cineva i-a strecurat, cineva cu mult cap i-a strecurat Ón acest discurs ideea rezolv„rii procedurilor.
Acum Consiliul Europei se ocup„ de procedurile penale din Rom‚nia, ca o garan˛ie a recunoa∫terii ∫i circula˛iei juridice a acestor hot„r‚ri Ón spa˛iul european. Pre∫edintele ˛„rii se ocup„ de problema procedurilor ca o garan˛ie a func˛ionalit„˛ii sale. Oamenii care lucreaz„ Ón acest domeniu a∫teapt„ solu˛ionarea acestor probleme, ∫i dumneavoastr„ ne propune˛i o or„ ∫i jum„tate de dezbateri. Pot s„ mai pun eu vreo concluzie la a∫a ceva?!
V-a∫ ruga s„ ne p„str„m Ón primul r‚nd seriozitatea atribu˛iilor pe care le avem. Nu suntem ma∫in„ de vot, s„ vot„m c‚nd vrea cineva un statut sau c‚nd vrea altcineva o procedur„ Ón 10 minute. Noi nu Ónghi˛im legile f„r„ s„ le diger„m. Noi le facem!
Deci, categoric, punctul de vedere echilibrat al domnului pre∫edinte Sergiu Andon Ón leg„tur„ cu larghe˛ea ce trebuie s„ caracterizeze acest timp de dezbateri trebuie s„ fie conjugat cu importan˛a acestui act ∫i cu faptul c„ practic noi am p„r„sit procedura de urgen˛„, cu prea mare u∫urin˛„ solicitat„ de Guvern.
Credea c„ o s„ sune mai frumos proiectul acesta de lege dac„-l adopt„m Ón procedur„ de urgen˛„. Ei, nu! Faza procedurii de urgen˛„ Ón mod practic a fost dep„∫it„, av‚ndu-se Ón vedere timpul c‚t a stat la comisie acest proiect de lege. Ce alte conota˛ii are acest timp vom discuta Ón cadrul dezbaterilor generale.
V„ mul˛umesc, domnule deputat, c„ v-a˛i rezumat la cele dou„ minute care se acord„ de obicei pentru interven˛iile de procedur„.
Domnul deputat Ungureanu.
## **Domnul Lucian Augustin Bolca∫:**
Am dreptul un minut la replic„.
Domnule pre∫edinte, v„ rog s„ mi le sc„de˛i din interven˛iile viitoare.
Mul˛umesc.
Cu mare pl„cere.
Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
M„ v„d nevoit s„ recunosc c„-s de acord cu propunerea domnului pre∫edinte Andon ∫i cred c„ este ∫i d‚nsul uimit.
Cred c„ o jum„tate de or„ este suficient din alt motiv. Sigur, cel expus de domnule pre∫edinte Andon este corect: avem ∫i o procedur„ de urgen˛„, este ∫i o necesitate de a adopta acest cod de procedur„. Œns„, sigur, ∫i punctul cel„lalt de vedere sau punctele celelalte de vedere, respectiv dou„ ore, sunt serioase, pentru c„ un asemenea cod nu poate fi discutat nici Ón dou„ ore, m„car ca discu˛ie general„.
Œns„, cu tot respectul pentru maestrul Bolca∫, a∫ vrea s„ spun c„ din punctul dumnealui de vedere... — ∫i m„
fac avocatul Domniei sale ∫i nu-i cer nici o bere ast„zi; mi-e greu s„ spun c„ sunt avocat ∫i lucrez pe gratis ast„zi —, dar noi ne-am epuizat Ón comisie, pentru c„ am lucrat c‚teva zile de diminea˛„ p‚n„ seara. ™i nu este un repro∫, este doar o rug„minte: marii speciali∫ti pe care-i are P.R.M.-ul, printre care se nume∫te ∫i dumnealui, au lipsit cu des„v‚r∫ire, ∫i am sim˛it o deosebit„..., a∫a, un gol, pentru c„ nu au fost acolo.
Tocmai vorbea˛i, maestre, de necesitatea speciali∫tilor ∫i a proceduri∫tilor. S„ ∫ti˛i c„ de multe ori, inclusiv, i-am sim˛it lipsa domnului Ponta, pentru c„ ambii sunt membri ai Comisiei juridice, de disciplin„ ∫i imunit„˛i ∫i, repet, regret„m cu to˛ii, cei care am stat acolo, indiferent de partid, ∫i am muncit ore bune, zile Óntregi, repet, c„ n-a˛i fost l‚ng„ noi.
Eu cred c„ o jum„tate de or„ ast„zi de discu˛ii generale ar fi suficient„. ™i dac„ ave˛i ceva de spus despre proceduri, v„ rug„m s„ veni˛i la comisie ∫i o s„ ne Ón˛elege˛i, inclusiv pe colegii dumneavoastr„ care au venit.
V„ mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
V„ atrag aten˛ia c„ nu v-a˛i referit exclusiv la chestiunea Ón discu˛ie. A˛i creat Óns„ dou„ drepturi la replic„, pe care le voi acorda, f„r„ Óndoial„, Ón ordinea Ón care au fost ridicate: domnul Bolca∫ ∫i, dup„ aceea, domnul Ponta.
Va vorbi dup„ aceea domnul deputat Máté.
Am marea rug„minte s„ vorbim despre durata dezbaterilor pe articole. V„ atrag aten˛ia c„ voi Óntrerupe intervenien˛ii care mai vorbesc despre altceva.
Deci problema dreptului la replic„.
Œn primul r‚nd, vreau s„ spun de la bun Ónceput c„ apreciez Ón mod deosebit munca depus„ Ón cadrul comisiei de to˛i participan˛ii la dezbateri. Asta nu Ónseamn„ c„ trebuie s„ v„ l„uda˛i singuri ∫i s„ opri˛i dreptul plenului de a v„ cenzura concluziile pe care le-a˛i formulat la comisie. Nu este regulamentar, nu este democratic.
Œn ceea ce prive∫te pozi˛ia mea, pentru c„ este drept la replic„, vreau s„ v„ spun c„ am calitatea de membru al Biroului permanent, ceea ce nu m„ oblig„ s„ particip la activit„˛ile de comisie, conform regulamentului, ∫i, la urma urmei, sunt ∫i eu un om, care tr„ie∫te, ca ∫i dumneavoastr„, 24 de ore.
V„ mul˛umesc.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Sper din toat„ inima s„ tr„i˛i mai mult de 24 de ore, domnule Bolca∫, ∫i v„ dorim acest lucru.
Domnule Ponta, drept la replic„.
O explica˛ie, domnule pre∫edinte, ∫i pentru domnul Ungureanu.
™i eu sunt membru al Biroului permanent. Sunt ∫i secretar. V„ mul˛umesc c„ m-a˛i l„udat. Nu m-a∫teptam din partea dumneavoastr„. Dar, spre deosebire de dumneavoastr„, mai am ∫i anumite func˛ii politice. Dac„ dori˛i ca Ón Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i s„ fie numai oameni care n-au nimic altceva de f„cut dec‚t at‚t, eu sunt de acord.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Acum problema este urm„toarea. Apreciez foarte mult munca din Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i. Œn acela∫i timp, b„nuiesc c„ nu vre˛i s„ desfiin˛„m plenul, domnule Ungureanu. Dac„ dumneavoastr„ sunte˛i la Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i, noi ceilal˛i, de la plen, b„nuiesc c„ nu mai avem voie s„ avem alt„ opinie.
™i acum m„ g‚ndesc c„ aceast„ Comisie juridic„, pe care...
V„ rog s„ p„stra˛i lini∫tea Ón sal„, domnule deputat. Ave˛i cuv‚ntul, domnule secretar.
M„ g‚ndeam c„ ∫i domnul S„punaru ar putea veni la Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i, c„ are ni∫te cuno∫tin˛e care ne-ar fi de folos.
V„ rog s„ nu face˛i dialog cu sala ∫i s„ v„ rezuma˛i la dreptul la replic„.
Voiam s„ spun doar un singur lucru. Aceast„ Comisie juridic„ din care fac parte ∫i la care nu reu∫esc s„ ajung Óntotdeauna a avut ∫i realiz„ri deosebite ∫i realiz„ri mai pu˛in deosebite. Mi-aduc aminte de cele 30 de secunde care l-au f„cut celebru pe colegul nostru, domnul vicepre∫edinte ™tirbe˛. A∫a Ónc‚t v„ rog frumos, domnule Ungureanu, da˛i voie ∫i plenului, acest plen ignorant, nu at‚t de bine preg„tit ca dumneavoastr„, s„-∫i spun„ punctul de vedere.
V„ mul˛umim foarte mult pentru amabilitate.
V„ mul˛umesc.
Domnul deputat Máté, cu rug„mintea de a ne referi la chestiunea duratei dezbaterilor, dup„ care voi supune la vot propunerile.
Domnul Máté.
Domnule deputat, v„ asigur c„ durata de vot nu va intra Ón calculul dezbaterilor de la articole. Vom calcula timpul de dezbateri, indiferent c‚t va fi acesta, doar pe durata dezbaterilor, ∫i nu pe durata voturilor.
Domnule Bivolaru, dac„ dori˛i s„ interveni˛i pe procedur„, Ón˛eleg?
Domnul Bivolaru, cu o nou„ propunere.
Din partea Grupului parlamentar al P.S.D., av‚nd Ón vedere importan˛a acestei dezbateri, propunem ca timpul de dezbatere s„ se parcurg„ exact p‚n„ la ora 18,00.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
™i Ón˛eleg c„ dup„ aceea, dac„ nu termin„m, trecem doar la voturile pe articole.
V„ mul˛umesc.
Dac„ nu mai exist„ alte propuneri, voi supune la vot propunerile Ón ordinea Ón care au fost formulate.
Prima propunere este de o jum„tate de or„ de dezbateri. A doua propunere este de 2 ore de dezbateri. A treia propunere este de Óncheierea dezbaterilor ast„zi la ora 18,00 ∫i continuarea doar cu vot.
Vot · Respins
Ședința
Cea de-a doua propunere: 2 ore ca timp de dezbateri. Supun aprob„rii dumneavoastr„ aceast„ propunere. V„ rog s„ vota˛i.
102 voturi pentru, 5 ab˛ineri, 62 voturi contra.
S-a adoptat aceast„ propunere.
Œn aceste condi˛ii, nu mai supunem la vot a treia propunere.
Suntem la dezbateri generale.
Domnule pre∫edinte,
Stima˛i colegi,
Eu a∫a am Ón˛eles, c„ cele 30 de minute care au fost propuse se refer„ doar la dezbatere general„.
Nu. Cele 30 de minute, domnule deputat, conform regulamentului, se refer„ la dezbaterile pe articole.
Dezbaterile generale, art. 118: 5 minute de grup; o singur„ interven˛ie de grup. Suntem Ón procedur„ de urgen˛„.
Atunci s„ facem un singur calcul matematic, domnule pre∫edinte.
Sunt 256 de puncte Ón raport, amendamente admise; 22 puncte amendamente respinse. Total: 278. Pentru fiecare, dac„ vot„m 10 secunde plus ce se comunic„ de c„tre dumneavoastr„, rezultatul votului: sunt Ón total 46 de minute.
Spune˛i-mi, unde mai sunt dezbaterile?
5 minute de grup, c‚te o singur„ interven˛ie de grup. Desigur, la sf‚r∫it, dac„ ini˛iatorul ∫i comisia vor dori, s„ intervin„.
Din partea grupurilor, interven˛ii?
Domnul Ungureanu, de la Grupul parlamentar al Partidului Na˛ional Liberal.
V„ mul˛umesc. Domnule pre∫edinte,
Vreau s„ v„ spun c„, dac„ nu ar fi fost aceste mici contre, a∫ fi putut s„ spun c„ chiar aveam senza˛ia c„ sunt Ónaintea Pa∫telui sau Cr„ciunului, c„ la comisie a pogor‚t, a∫a, un duh sau un spirit Ómp„ciuitor, Ónc‚t realmente v„ spun c„ am lucrat extraordinar de bine. Poate c„ a fost prima dat„, dup„ multe ∫i multe Ónt‚mpl„ri mai nefericite Ón via˛a comisiei, c‚nd ne-am Ón˛eles perfect.
Repet, cu singurul amendament c„ un singur grup, de altfel bine reprezentat de juri∫ti, dar nu a fost prezent din motive de func˛ie. Œn rest, to˛i reprezentan˛ii partidelor am lucrat corect, zic eu, elegant ∫i destul de diplomatic. Astfel c„ au fost admise o serie Óntreag„ de
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 amendamente ale opozi˛iei, amendamente la care uneori nici noi nu ne-am g‚ndit.
Vreau s„ spun c„ am avut surpriza pl„cut„ s„ constat„m c„ au fost noi membri ai comisiei care au venit cu observa˛ii extraordinar de pertinente. Nou„, speciali∫tilor, ne-au sc„pat anumite am„nunte, ∫i uneori este bine chiar s„ vezi ∫i puncte de vedere v„zute din alt unghi. Vreau s„ v„ spun c„ de multe ori am avut p„reri similare cu ale Ministerului Justi˛iei. De cele mai multe ori n-a fost a∫a, Óns„ am reu∫it, ∫i cred c„.... M„ rog, concluziile raportului de ˛ar„ au fost ∫i de... parc„ seam„n„ Óntr-un fel.
Noi am Ónceput deja acest proces de integrare. Zic c„ ar fi de bun augur dac„ am putea lucra m„car Ón Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i pe legile importante.
Vreau s„ v„ spun c„ cel pu˛in Grupul parlamentar al P.N.L., pe care Ól reprezint, a lucrat cu bun„-credin˛„ la acest Cod de procedur„, ∫i am avut dreptate atunci c‚nd am sus˛inut c„ este Óntr-adev„r nevoie s„-l restituim la comisie pentru a-l face mai bun. Este adev„rat c„ ∫i cei care spuneau îda, trebuie s„ treac„, este nevoie de el urgent“ au avut dreptate. Numai c„ s-a putut Ómbina utilul cu pl„cutul, ∫i cred c„ modul de lucru din comisie pe acest proiect de lege a fost extraordinar ∫i ar putea fi chiar un Ónceput elegant.
Vreau s„ v„ spun, din partea Grupului parlamentar al Partidului Na˛ional Liberal, c„ vom sus˛ine acest proiect de lege. De asemenea, sunt c‚teva — ∫i le-am ∫i discutat, nu trebuie s„ ascundem acest lucru, am discutat cu to˛i reprezentan˛ii partidelor care sunt reprezentate Ón comisie —, sunt c‚teva puncte, vreo 8-9, nu mai multe, asupra c„rora cred c„ vom conveni cu to˛ii s„ revenim la comisie ∫i s„ facem o discu˛ie pentru o negociere, zic eu, amiabil„ a lor.
S-a dovedit Ónc„ o dat„, ∫i cu asta Ónchei, c„ mai bine un cod, m„ rog, o lege foarte important„, mai bine o discut„m de mai multe ori ∫i mai mult timp ∫i iese bun„, dec‚t s„ o facem repede ∫i prost.
V„ mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Din partea Grupului parlamentar al P.S.D., domnul deputat Florin Iordache.
Se preg„te∫te domnul deputat Augustin Zegrean, din partea Grupului parlamentar al P.D.
Mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Stima˛i colegi,
De la bun Ónceput vreau s„ asigur de buna-credin˛„ a Grupului parlamentar al P.S.D., de care noi am dat dovad„ Ón cursul dezbaterilor, dar a∫ vrea s„ aduc la cuno∫tin˛a dumneavoastr„ c‚teva aspecte.
BineÓn˛eles c„ avem nevoie de un Cod de procedur„ penal„, dar, din punctul nostru de vedere, ˛in‚nd cont c„ Ón anul 2004 am adoptat un Cod penal, consideram c„ ministerul trebuia s„ vin„ Ón fa˛a Parlamentului cu un Cod de procedur„ penal„ aferent Codului penal pentru care, a∫a cum ∫ti˛i, Guvernul a cerut prorogarea p‚n„ la data de 1 septembrie al acestui an. Din p„cate, Guvernul s-a aplecat asupra Codului penal, un Cod penal, din informa˛iile mele, adoptat din anul 1968, un Cod penal Ónvechit. ™i era normal s„ ne aplec„m la Codul penal, un Cod penal european, un Cod penal adoptat Ón consens
Ón anul 2004 de Óntreaga clas„ politic„, Ómpreun„ cu speciali∫tii Uniunii Europene.
O alt„ problem„ pe care a∫ vrea eu s„ o ridic Ón fa˛a dumneavoastr„ este faptul c„ acest Cod de procedur„ penal„, Ón momentul Ón care a fost elaborat ca propunere legislativ„ de c„tre Guvern, a fost trimis Senatului Óntr-o anumit„ form„, iar Ón drumul de la Senat ∫i p‚n„ la Camera Deputa˛ilor, p‚n„ Ón momentul Ón care noi am fost sesiza˛i, au ap„rut o serie de amendamente — foarte multe, consider eu, peste 30 —, o serie de amendamente neconstitu˛ionale, dar care au fost adoptate Ón Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i.
Asupra lor, dac„ plenul va considera s„ ne pronun˛„m ∫i dac„ le vom elimina — ∫i v„ voi spune ∫i care sunt acestea —, noi bineÓn˛eles c„ vom vota Codul de procedur„ penal„. Eu consider c„ aceste amendamente trebuia s„ poarte girul at‚t al C.S.M.-ului, care este garantul independen˛ei justi˛iei, dar ∫i al Ministerului Finan˛elor Publice, pentru c„ sunt o serie de implica˛ii bugetare, ∫i, de ce nu?, ∫i al Consiliului Legislativ.
Vreau s„ v„ spun c„ toate aceste amendamente au intrat direct Ón dezbateri. Una din Camere, respectiv Senatul, a fost ocolit„. Astfel forma ini˛ial„ pe care a promovat-o Ministerul Justi˛iei, respectiv actualul Guvern al Rom‚niei, a fost mult, mult modificat„. Este un caz asupra c„ruia ar trebui s„ reflect„m, pentru c„ ne putem trezi ca un ini˛iator, fie c„ este vorba de un senator sau un deputat sau chiar Guvernul, s„ vin„ cu o anumit„ ini˛iativ„ cu un singur articol, s„ treac„ printr-o Camer„ un singur articol, iar la cea de-a doua Camer„ s„ vin„ cu 6, 7, 8 articole care modific„ structural forma ini˛ial„.
Ceea ce a∫ vreau eu s„ v„ atrag aten˛ia dumneavoastr„, stima˛i colegi, este capitolul care face referire la intercept„ri. Din punctul meu de vedere ∫i al Grupului P.S.D., este un capitol care atinge grav siguran˛a persoanei.
™i v„ spun de ce. Este anormal ca o convorbire dintre avocat ∫i clientul s„u s„ poat„ fi folosit„ ∫i Óntr-o alt„ cauz„. Este ca ∫i c‚nd o anumit„ persoan„ se duce la preot, la un duhovnic, ∫i aceast„ dest„inuire poate fi folosit„ oric‚nd. Este o atingere a siguran˛ei persoanei; este o atingere a drepturilor omului, mai ales c„ Óncep‚nd cu 1 ianuarie vom fi membri ai Uniunii Europene.
De asemenea, Ón amendamentele care au ap„rut nou fa˛„ de forma ini˛ial„ se reintroduce dreptul procurorului de a emite ordonan˛e, f„r„ controlul instan˛ei, care privesc p„r„sirea localit„˛ii. Din punctul meu de vedere ∫i al Grupului parlamentar al P.S.D. este anormal acest lucru. De aceea, consider„m c„ un astfel de amendament nu poate fi acceptat Ón plen.
De asemenea, durata intercept„rilor a fost mult m„rit„, la 180 de zile, cu toate c„ normele europene vizeaz„ durata intercept„rilor la 120 de zile.
™i, ceea ce mi se pare foarte grav, un amendament care a trecut prin comisie este c„ proba, deci acele intercept„ri, pot fi folosite ca prob„ Ómpotriva at‚t a inculpatului, c‚t ∫i a avocatului.
Dac„ aceste amendamente, pe care noi le consider„m neconstitu˛ionale ∫i care ating persoana ∫i care cred c„, cu tot respectul pentru Comisia juridic„, de disciplin„ ∫i imunit„˛i, au fost adoptate cu un anumit vot al majorit„˛ii, dac„ aceste amendamente neconstitu˛ionale vor fi respinse, repet, Grupul parlamentar al P.S.D. vom vota. Pentru c„ ∫i noi dorim, ca ∫i Óntreaga clas„ politic„,
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 integrarea Ón Uniunea European„, ∫i, sus˛in, avem nevoie de un Cod de procedur„ penal„.
Mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Din partea Grupului parlamentar al Partidului Democrat, domnul deputat Augustin Zegrean.
Urmeaz„ domnul deputat Lucian Bolca∫, din partea Grupului parlamentar al P.R.M.
Domnule pre∫edinte, Doamnelor ∫i domnilor,
Sigur c„ Grupul parlamentar al Partidului Democrat va vota acest proiect de lege, pentru c„ este un proiect necesar ∫i util. Modific„rile acestea au fost o consecin˛„ a modific„rii Codului penal. Nu se poate aplica noul Cod penal, Ón forma pe care noi am adoptat-o la comisie, f„r„ aceste modific„ri la Codul de procedur„ penal„.
Sigur c„ sunt anumite amendamente care au fost introduse Ón acest raport, dar sunt amendamente ale Comisiei juridice, de disciplin„ ∫i imunit„˛i, ∫i m„ uime∫te faptul c„ domnul Iordache, de∫i a votat aceste amendamente, acum este Ómpotriva lor sau cel pu˛in pretinde c„ grupul din care face parte va vota Ómpotriva lor. Mai mult dec‚t at‚t, dumnealui a condus mare parte din timp lucr„rile ∫edin˛ei Comisiei juridice, de disciplin„ ∫i imunit„˛i ∫i chiar le-a impulsionat.
Avem, cum spunea domnul Ungureanu, bucuria de a constata, de a descoperi la lucr„rile Comisiei juridice, de disciplin„ ∫i imunit„˛i un autodidact Ón ale dreptului. Este vorba de domnul deputat Nicolicea, care a fost o revela˛ie, o surpriz„ pl„cut„ pentru noi, a fost de mare ajutor pentru noi, ∫i sigur c„ grupul din care face parte va sus˛ine cel pu˛in amendamentele pe care dumnealui le-a propus ∫i noi le-am adoptat.
Modific„rile aduse prin prezenta lege sunt necesare ∫i utile, ∫i Ón principal cele referitoare la interceptarea convorbirilor telefonice. Modific„rile aduse la capitolul referitor la judecat„... Este pentru prima dat„ c‚nd p„r˛ile Ón procesul penal vor putea s„-∫i adreseze Óntreb„ri unele altora, nu vor mai fi nevoite s„ apeleze la bun„voin˛a pre∫edintelui completului de judecat„ pentru a pune Óntreb„ri. ™i sunt ∫i alte modific„ri pe care le ve˛i constata parcurg‚nd textele ∫i v„ ve˛i convinge c„ sunt necesare.
V„ mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Din partea Grupului parlamentar al P.R.M., domnul deputat Lucian Bolca∫.
Urmeaz„, din partea Grupului parlamentar conservator, domnul deputat Sergiu Andon.
Œn cadrul dezbaterilor generale, vreau s„ v„ spun c„ suntem Óntr-un mare pericol, ∫i anume ca din cauza copacilor s„ uit„m s„ mai privim ∫i p„durea.
C„ adoptarea unui Cod de procedur„ penal„ este un act de mare importan˛„ suntem de acord. C„ adoptarea Ón acest moment a unui nou Cod de procedur„ penal„ Ón Rom‚nia, pentru a se pune Ón corelare efectiv„ legisla˛ia rom‚n„ cu cea european„, este de asemenea necesar„ suntem absolut de acord. Dar problema este
cum facem. Pentru c„ ne afl„m Ón prezen˛a unui specific cu totul deosebit.
La ora actual„ Ón Rom‚nia avem dou„ coduri penale. Codul de procedur„ penal„ trebuie s„ pun„ Ón mi∫care, s„ fac„ aplicabil dreptul material. Pe care din aceste dou„ coduri penale le pune Ón mi∫care modificarea pe care o adopt„m ast„zi? R„m‚ne o Óntrebare la care nici ini˛iatorul nu poate s„ r„spund„. Mai mult, am auzit c„ la ora actual„ avem o a treia variant„ de Cod penal la comisie.
Ierta˛i-m„, cum putem vorbi de seriozitatea luptei Ómpotriva corup˛iei, c‚nd noi nu ∫tim ce lege penal„ s„ aplic„m? Este actul de baz„ de pornire a luptei Ómpotriva corup˛iei. Cum ne lupt„m noi cu corup˛ia? Cu un plici de mu∫te cu care lovim la voia Ónt‚mpl„rii?
A accentua aceast„ situa˛ie de degringolad„ juridic„, de care se face vinovat Ón primul r‚nd Ministerul Justi˛iei, av‚nd Ón vedere lipsa de sistematizare ∫i de viziune unitar„ asupra modific„rilor ce trebuie f„cute, lipsa de viziune asupra priorit„˛ilor ∫i succesiunii logice ∫i juridice a acestora, deci asta este vinov„˛ia Ministerului Justi˛iei.
Ne mai punem urm„toarea Óntrebare. Aceste modific„ri de Cod de procedur„ penal„ vizeaz„ probleme ale r„spunderii persoanei juridice, problem„ penal„ modern„, necesar„, f„r„ nici un fel de discu˛ie. Care r„spundere a persoanei juridice? La ora actual„, Codul penal Ón vigoare care se aplic„, cel din 1968, nu cuprinde nici o liter„ privind r„spunderea persoanei juridice.
™i atunci, ini˛iatorul Ómi propune, mai mult dec‚t ridicol la aceast„ or„, s„ votez modul Ón care se va aplica r„spunderea persoanei juridice, care de fapt nu exist„. Œncepem s„ ajungem Ón zona penibilului cu asemenea modific„ri. Ni se va spune: îDa, dar vede˛i, Codul penal a c„rui intrare Ón vigoare a fost am‚nat„ la 1 septembrie prevede aceast„ r„spundere“. Sunt de acord c„ prevede, dar uita˛i-v„ Ón cuprinsul modific„rilor: toate articolele de drept material se refer„ la Codul penal care ast„zi este Ón vigoare, nu la cel care va intra la 1 septembrie.
Mai departe, ni se spune: îLa comisie avem un proiect de modificare a Codului penal actual Ón vigoare, prin introducerea r„spunderii persoanei juridice“. Adic„ se practic„ sistemul „sta, a∫a: avem tran∫a mare a Codului penal material, care se tot am‚n„ s„ intre Ón vigoare, rupem c‚te o halc„ din ea, o adopt„m ca modificare la Codul actual, ∫i am creat un haos absolut ∫i des„v‚r∫it. Aceste modific„ri...
Am s„ v„ rog s„ v„ rezuma˛i la cele 5 minute.
Da˛i-mi voie s„ Ónchei Ón dou„ minute, dac„ nu este prea mult!
Aceste modific„ri la ora actual„ nici nu au fost votate. Deci eu trebuie s„ votez Ón procedura penal„ ceva ce cred c„ ar putea s„ fie votat ∫i pus Ón aplicare Óntr-un anume fel, ceea ce iar„∫i nu se poate. Problema este foarte complicat„.
™i este complicat„ ∫i prin procedurile parlamentare pe care le-a urmat acest Cod de procedur„ penal„. A evocat domnul pre∫edinte Sergiu Andon Ómprejurarea c„ au ap„rut amendamente noi, nu pe articolele care au fost dezb„tute la Senat. Acolo procedura este absolut constitu˛ional„, pentru o Camer„ decizional„, s„ le modifice. Dar s-au ad„ugat articole noi, s-au ad„ugat institu˛ii juridice noi, care nu au fost trecute pe la
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Camera mai Ónt‚i sesizat„, care este Senatul, f„r„ s„ se motiveze. Poate din lips„ de timp ∫i poate de aceea v„ ˛in eu mai mult, pentru a pune aceast„ problem„!
Domnul Sergiu Andon spune: îConstitu˛ia spune c„ nu ne Ómpiedic„ s„ facem“. Ba ne Ómpiedic„ Constitu˛ia, pentru c„ Constitu˛ia nu este numai o liter„, este ∫i un spirit, iar spiritul dezbaterilor parlamentare este cel al bicameralismului. Un articol ∫i o institu˛ie nou creat„ care nu a fost supus„ votului ambelor Camere nu trece de Curtea Constitu˛ional„ Ón mod cert.
Iat„ c‚teva mari probleme pe care ni le pune acest Cod de procedur„ penal„, care trebuia s„ vin„, pentru c„ suntem pe o procedur„ penal„ stalinist„, pentru c„ trebuie s-o modific„m, s-o corel„m cu Constitu˛ia Europei, pentru c„ trebuie s„ ap„r„m drepturile omului.
™i de aceea am spus s-o facem bine, ∫i nu Ón grab„, ci Ón deplin„ cuno∫tin˛„ de cauz„.
V„ mul˛umesc c„ a˛i tolerat dep„∫irea de timp.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
V„ mul˛umesc, domnule Bolca∫. O s„ o scad ∫i pe acesta din urm„toarele dumneavoastr„ interven˛ii, bineÓn˛eles.
Domnul deputat Sergiu Andon, din partea Grupului parlamentar conservator.
Domnule Andon, o s„ am o mare rug„minte la dumneavoastr„. Doamna ministru trebuie s„ se retrag„ Ón c‚teva minute ∫i avea rug„mintea de a mai aduce c‚teva l„muriri Ónainte de a pleca Ón cursul dezbaterii generale. Dac„ Óng„dui˛i?
## **Domnul Sergiu Andon**
**:**
Aveam c‚teva critici.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
O s„ dori˛i s„ o critica˛i dup„ ce pleac„, nu e nici o problem„.
Doamn„ ministru, v„ rog.
## **Doamna Aurelia Vasile**
**:**
Œn ce baz„?
Pe art. 102, doamn„ deputat, care spune c„ ini˛iatorul proiectului are dreptul s„ ia cuv‚ntul Ónainte de Óncheierea dezbaterii generale. Suntem Ónainte de Óncheierea dezbaterii generale.
V„ rog, doamn„ ministru.
Nu am de g‚nd s„ r„spund la ceea ce s-a spus. Vreau s„ fac c‚teva preciz„ri pe care Ómi dau seama c„ ar fi trebuit s„ le fac de la Ónceput ∫i Ómi cer scuze.
Voci din sal„
#41442Mai tare!
S„ vorbi˛i mai Ón microfon, doamn„ ministru, s„ se aud„.
A∫ vrea Ón primul r‚nd s„ mul˛umesc Comisiei juridice pentru efortul pe care l-a f„cut c‚nd am discutat aceste modific„ri. A fost Óntr-adev„r o munc„ sus˛inut„ de c‚teva zile, zile lungi.
## A∫ vrea s„ fac c‚teva preciz„ri.
Nu este vorba de un nou Cod de procedur„ penal„. Este vorba de modific„ri pe care le-am adus actualului Cod de procedur„ penal„, unu, pentru a-l pune Ón acord cu modific„rile de la actualul Cod penal, ∫i apoi alte modific„ri care au rezultat din practica de ast„zi a instan˛elor ∫i a parchetelor. Deci nu este un cod cu o schimbare total„ a procedurii penale Ón Rom‚nia.
Lucr„m la un nou Cod de procedur„ penal„. Aici avem un proiect — m„ bucur c„ pot s„ v„ informez cu ceea ce urmeaz„ — cu Banca Mondial„, pentru a face drept comparat — l-am f„cut deja — ∫i pentru a lucra Ómpreun„ cu exper˛i str„ini, pentru a decide exact modelul pe care Ól vrem pentru procesele penale. Deci acesta nu este noul Cod de procedur„ penal„.
™i, pentru c„ am vorbit de noul Cod de procedur„ penal„, doar Ón c‚teva cuvinte s„ v„ spun evalu„rile exper˛ilor de p‚n„ acum pe ceea ce avem ast„zi Ón vigoare comparativ cu ceea ce este Ón Europa. Avem un cod extrem de Ónc„rcat ∫i de greoi, cu multe reguli de procedur„ penal„, care asigur„ contradictoriaritatea, adic„ prezen˛a ∫i drepturilor inculpa˛ilor, Ónvinui˛ilor, Ón mare m„sur„, ∫i Ón faza de urm„rire penal„, ∫i Ón faza de judecat„.
Foarte pe scurt, Ón majoritatea statelor europene sunt dou„ sisteme:
1. dac„ avocatul sau Ónvinuitul, inculpatul este prezent Ón faza de urm„rire penal„, cere probe, expertize, ∫i acestea se fac. Atunci toat„ procedura nu se mai reia Ón fa˛a instan˛ei de judecat„;
2. o alt„ variant„ este c„ aceste drepturi sunt reduse Ón faza de urm„rire penal„ ∫i totul se reia Ón faza de judecat„.
Noi am combinat: la noi sunt toate aceste drepturi Ón faza de urm„rire ∫i apoi toat„ judecata se reia. Deci aici vom ajunge: s„ alegem unul din cele dou„ modele. ™i de aceea ve˛i g„si modific„ri Ón actualul Cod de procedur„ penal„ care tind foarte pu˛in spre a mic∫ora faza de contradictoriaritate din faza de urm„rire penal„, pentru c„ oricum totul se repet„ ∫i se reia Ón faza procesului.
Mul˛umesc. Am vrut s„ v„ spun aceste lucruri Ónainte de a intra pe dezbaterea pe articole.
V„ mul˛umesc, doamn„ ministru.
Dezbaterea continu„ Ón prezen˛a doamnei secretar de stat Katalin Kibedi.
Domnul deputat Sergiu Andon, cu scuzele de rigoare.
Mul˛umesc, domnule pre∫edinte. Doamnelor ∫i domnilor colegi,
Doamnelor reprezentante ale Guvernului,
Nu sunt un adept al actualiz„rilor for˛ate, ba chiar Ómi repugn„, pentru c„ fac parte din stilul frecvent„rii locului comun, care mi-e total str„in, dar totu∫i nu pot s„ nu remarc faptul c„ abordarea dezbaterii asupra acestui cod, ∫i sper c„ ∫i adoptarea lui, constituie primul pas concret pe care Ól facem dup„ ascultarea faimosului raport de ˛ar„, at‚t de mult a∫teptat ieri, ∫i dup„ ce, o ∫tim cu to˛ii de mult„ vreme, capitolul justi˛ie este esen˛ial Ón acest fel de analize. E important s„ ˛inem seama de asta, pentru c„ e important s„ Óncerc„m cu to˛i s„ facem acest prim pas cu dreptul ∫i s„ avem Ón vedere toate aspectele c‚nd chibzuim asupra legii propuse.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Œn primul r‚nd, c„ modificarea procedurii penale, care va fi urmat„ de un cod integral, la care am fost asigura˛i c„ se lucreaz„, este un obiectiv Ón sine al integr„rii.
Œn al doilea r‚nd, c„ procedura penal„, institu˛iile ei sunt inseparabil legate de succesul luptei Ómpotriva corup˛iei.
Œn al treilea r‚nd, pentru c„ sunt inseparabil legate de fluidizarea actului de justi˛ie, de asemenea, esen˛ial„ pentru reforma justi˛iei ∫i pentru ceea ce se a∫teapt„ ca s„ putem s„ ne numim europeni.
Œn sf‚r∫it, dar nu Ón ultimul r‚nd, Óntr-o enumerare oarecare, este inseparabil legat„ de asigurarea ordinii de drept Ón ansamblul ei.
Acestea par a fi obiective avute Ón vedere de ini˛iator ∫i nu cred c„ vor ridica prea multe rezerve.
Trebuie Óns„ Ón acela∫i timp s„ fim aten˛i — ∫i cuv‚ntul meu Ónceteaz„ a mai fi elogios Ón alb, e doar o chemare la aten˛ie — ca acest pas, pe care spuneam c„ Ól facem cu dreptul, s„ nu Ónsemne, pe de alt„ parte, pa∫i Ónapoi, sub alte valori europene, la fel de importante. S„ nu d„m Ónapoi Ón asigurarea drepturilor omului ∫i Ón special a dreptului la ap„rare. S„ nu d„m kala∫nikovul Ón m‚na organelor de urm„rire penal„, pentru c„ scopul nobil al luptei pentru ordine de drept, pentru legalitate Ómpotriva corup˛iei nu e suficient Ón sine f„r„ profesionism, f„r„ institu˛ii democratice solide, f„r„ justi˛ie real„.
™i bol∫evicii vehiculau scopuri — purificare social„, ordine de drept —, dar o f„ceau cu naganul! S„ fim aten˛i ca, d‚nd putere organelor de urm„rire penal„, Ón acela∫i timp s„ nu acoperim nevoia ca aceste organe s„ devin„ mai profesioniste, mai competente ∫i s„ lupte cu infrac˛ionalitatea folosind armele statului de drept.
Am Ónceput, dragi colegi, cu raportul de ˛ar„. Am discutat recent cu Lady Ashton, invitata doamnei ministru Monica Macovei ∫i omologul dumneaei din Marea Britanie, ∫i a fost de acord cu o departajare a etapelor noastre Ón reforma justi˛iei. Anume, am spus c„ am parcurs o prim„ etap„, care s-ar putea numi aceea a schimb„rii mentalit„˛ilor, de regul„ foarte greu de realizat.
S-a reu∫it, ∫i este meritul justi˛iei, c„, cu Ónc„p„˛‚narea ∫i cu d‚rzenia specifice, a reu∫it s„ mute, s„ clinteasc„ mentalit„˛ile. Dar urmeaz„ o etap„ la fel de important„, dac„ nu ∫i mai important„: etapa schimb„rii institu˛iilor, a structurilor, a legilor Ón mod real, ∫i nu doar la suprafa˛„. Ei, bine, sub acest aspect, procedura penal„, Óntr-adev„r, este un prim examen ∫i de aceea, cum spuneam, trebuie s„-l trecem cu toat„ aten˛ia. Chiar dac„ s-au rostit cuvinte bune la adresa Comisiei juridice, nu consider c„ lucrarea noastr„ este irepro∫abil„ ∫i vom fi foarte receptivi la orice fisuri care pot fi descoperite sub acest aspect.
Am s„ Ónchei cu o referire la aceast„ nefericit„ procedur„ de urgen˛„. Eu m-am ab˛inut de la vot la votarea timpilor, de∫i am fost obligat s„ fac o propunere. ™i m-am ab˛inut pentru c„, pe de o parte, e nefireasc„ institu˛ia procedurii de urgen˛„, mai ales la un cod, dar, pe de alt„ parte, ∫i cu asta voi Óncheia, noi risc„m s„ fim neaten˛i la glisarea urgen˛elor Ón numele integr„rii, o glisare a r„spunderii urgen˛ei de la ini˛iatori spre noi, spre Parlament, ceea ce e nefiresc.
Nu am s„ reiau aluziile sau exemplele care s-au f„cut la condi˛iile f„r„ precedent — nefericit f„r„ precedent — Ón care s-a lucrat la acest cod. E o situa˛ie mai general„ a ini˛iativelor care vin dinspre Guvern, ∫i anume ca urgen˛a, Ón loc s„ se manifeste Ón laboratoarele de crea˛ie ale ini˛iatorilor..., probabil c„ se lucreaz„ cumva,
mai mult sau mai pu˛in febril, ∫i acolo, dar, oricum, rezultatul imperfect se mut„ la Parlament — ∫i e valabil„ ∫i pentru Ministerul Justi˛iei aceast„ critic„ —, unde, dintr-o dat„, intervine aceast„ formul„ magic„ a procedurii de urgen˛„. Cu alte cuvinte, exact forul legiuitor, Ón care trebuie s„ asigur„m calitatea ∫i stabilitatea ∫i coeren˛a ∫i realismul legii, trebuie s„ lucreze, cum spuneam, cu revolverul la t‚mpl„.
Pentru p„r˛ile bune ale codului ∫i pentru importan˛a pasului care se face, cu aten˛ia asupra textelor concrete care sunt pe mesele dumneavoastr„, Grupul parlamentar al Partidului Conservator va avea o atitudine favorabil„ proiectului ∫i va vota, Ón ansamblu, pentru el.
V„ mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Din partea Grupului parlamentar al U.D.M.R., domnul deputat Máté.
## **Domnul Máté András Levente:**
Domnule pre∫edinte, Stima˛i colegi,
Œn primul r‚nd, vreau s„ spun c„ a∫ fi dorit s„ mul˛umesc doamnei ministru c„ este aici Ón sal„, dar, fiind plecat„, Ómi las„ dou„ impresii: sau are Óncredere Ón capacitatea noastr„ ∫i ∫tie c„ facem legi foarte bune sau este un dispre˛ fa˛„ de Parlament, Camera Deputa˛ilor. Fiecare dintre noi va decide la ce s-a g‚ndit.
Cu privire la procedura penal„, este legea de baz„, at‚t Ómpotriva corup˛iei, c‚t ∫i pentru orice proces penal care nu se refer„ la corup˛ie.
Din start vreau s„ spun c„ Grupul parlamentar al U.D.M.R. va sus˛ine acest proiect de lege, cu unele mici excep˛ii, unde consider„m c„ sunt lezate drepturile ∫i libert„˛ile fundamentale ale persoanei sau chiar ale exercit„rii unei profesii, cum este cea de avocat.
Nu ne convin — cel pu˛in, nici mie personal nu Ómi convin — acele aspecte care se refer„ la prelungirea intercept„rilor convorbirilor telefonice. Mi se pare destul de lung c„ s-a m„rit acest termen la 180 de zile sau c„ se trece de la controlul instan˛ei de judecat„ ∫i se acord„ procurorului anumite drepturi Ón plus. Consider c„ ar trebui s„ facem o schimbare Ón Óntregul sistem, Ón sensul c„ procurorul nu face parte, cum ∫tim, din complet ∫i ar trebui s„ fie o parte care acuz„.
Nu putem fi de acord nici cu termenele mari pentru Ónregistrare audio ∫i video, unde v„ atrag aten˛ia de acum c„ s-au propus 360 de zile. Adic„ aproape un an de zile, Ón fiecare an, cet„˛enii pot fi Ónregistra˛i audio ∫i video.
O alt„ problem„ cu care nu putem fi de acord este posibilitatea ca aceste Ónregistr„ri audio ∫i video s„ se fac„ prin intermediul unei persoane, ∫i nu prin institu˛iile abilitate.
Cu aceste g‚nduri, spun Ónc„ o dat„ c„ Grupul U.D.M.R. va sus˛ine acest proiect de lege, cu micile excep˛ii cu privire la articolele unde sunt discu˛ii.
Da˛i-mi voie s„ spun c„, posibil, termenul de dou„ ore propus pentru dezbatere va fi foarte scurt. Deja atrag aten˛ia plenului Camerei Deputa˛ilor ∫i comisiei c„, din p„cate, cu graba cu care am lucrat, deoarece materialul ne-a fost comunicat cu o zi Ónainte de comisie, deci amendamentele Ministerului Justi˛iei au venit la propriul proiect de lege cu o zi Ónainte la comisie, la
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 art. 479[9] A—479[12] sunt contradic˛ii, nu pot fi puse Ón practic„ ∫i sunt contrare dispozi˛iilor Legii nr. 26/1990 a Camerei de Comer˛.
Mul˛umesc.
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
Dac„ nu mai exist„ alte interven˛ii la dezbateri generale, vom trece atunci...
Mai exist„ din partea comisiei, dori˛i a interveni la final? Nu exist„.
Ini˛iatorul a intervenit deja. Vom trece atunci la discutarea textului pe raport.
Dac„ la punctul 1 exist„ observa˛ii, comentarii? Nu sunt.
Adoptat.
Aten˛ie, c„ sunt dou„ puncte numerotate cu 1, deci va trebui f„cut„ o renumerotare!
La cele dou„ puncte numerotate 1 Ón acest moment — ∫i, evident, se vor renumerota —, observa˛ii, comentarii? Nu sunt.
Adoptate.
Punctul 2. Observa˛ii, comentarii? V„ rog, domnule Bolca∫.
O observa˛ie.
Textul este neconstitu˛ional, referindu-se la o r„spundere care nu este reglementat„ Ón dreptul nostru penal material. Av‚nd Ón vedere c„ textele se refer„ la amnistie, gra˛iere, prescrip˛ie, care toate ˛in de dreptul penal material, ∫i aceast„ radiere trebuia mai Ónt‚i reglementat„ Ón dreptul penal material.
Nu putem adopta un asemenea text.
## V„ mul˛umesc.
Dat fiind c„ exist„ o obiec˛ie la acest text, voi supune textul votului dumneavoastr„.
Din partea comisiei, dori˛i s„ interveni˛i, domnule pre∫edinte? Dac„ considera˛i necesar.
Nu a∫ vrea s„ intervin dec‚t pentru a fi to˛i colegii Ón cuno∫tin˛„ de cauz„.
Exist„ proiectul de modificare a Codului penal — e adev„rat c„ trebuia s„ fie Ómpreun„..., datorit„ condi˛iilor Ón care s-a lucrat, el este plecat din comisie spre plen —, Ón care este reglementat„ ∫i institu˛ia persoanei juridice. Din punct de vedere al acurate˛ei legislative, domnul vicepre∫edinte Bolca∫ are perfect„ dreptate ∫i bine ar fi fost ca s„ fie Ónaintea proiectului de procedur„ proiectul de Cod penal.
Acestea sunt condi˛iile. Urmeaz„ ca fiecare s„ voteze cum crede de cuviin˛„. Dar eu asigur c„, din punct de vedere al comisiei, r„spunderea penal„ a persoanei juridice exist„ ∫i e Ón drum spre plen.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
V„ mul˛umesc.
Vot · approved
Ședința
Punctul 3. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat.
Punctul 4. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 5. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 6. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 7. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 8. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat.
V„ rog s„ lu„m Ón considerare ∫i existen˛a amendamentelor respinse, ca s„ nu avem surprize.
Rog parlamentarii care au amendamente respinse, la momentul la care ajungem la articolele respective ∫i doresc s„ sus˛in„ amendamentele, s„ le invoce.
Primul amendament respins este la art. 26, deci suntem chiar aici.
Dac„ se sus˛ine amendamentul respectiv? Nu se sus˛ine.
V„ mul˛umesc.
Amendamentele respinse de la punctele 2, 3 se sus˛in? Nu se sus˛in.
Mul˛umesc.
Punctul 9 din raport.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat.
Punctul 10. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 11. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 12. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 13. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 14. Observa˛ii, comentarii? V„ rog, domnule deputat Bolca∫.
O observa˛ie.
Amendamentul comisiei este neconstitu˛ional, av‚nd Ón vedere c„ se introduce o institu˛ie nou„ ∫i un text nou, care nu a fost adoptat de Camera ce mai Ónt‚i trebuia s„ fie sesizat„, Senatul.
V„ mul˛umesc.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
V„ mul˛umesc, domnule deputat.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Dac„ exist„ comentarii suplimentare ale comisiei fa˛„ de ceea ce comisia a prezentat deja vizavi de procedura de adoptare a textelor? Nu sunt.
Œn acest caz, voi
Vot · approved
Ședința
Punctul 15.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 16. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 17. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 18. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 19. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Dac„ se sus˛ine amendamentul respins de la punctul 4 de pe lista de amendamente respinse? Nu se sus˛ine, Ón˛eleg.
Amendamentul respins de la punctul 5 de pe lista de amendamente respinse? Nu se sus˛ine.
Atunci art. 35 se consider„ adoptat, Ón lips„ de observa˛ii, comentarii ∫i f„r„ sus˛inerea amendamentelor respinse.
Punctul 20.
Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 21. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 22, formularea de la Senat. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 23. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 24. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 25. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 26? Adoptat. Punctul 27? Adoptat. Punctul 28? Adoptat. Nu mai avem amendamente respinse p‚n„ la art. 64. Punctul 29? Adoptat. Punctul 30. Observa˛ii, comentarii? V„ rog, domnule deputat Bolca∫.
Aceea∫i obiec˛ie de neconstitu˛ionalitate. Text nou, institu˛ie juridic„ nou„, care nu a fost adoptate de prima Camer„ sesizat„. E neconstitu˛ional„ introducerea sa.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
V„ mul˛umesc.
Œn˛eleg c„ comisia Ó∫i men˛ine punctul de vedere.
Vot · approved
Ședința
Punctul 31. Observa˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 32? Adoptat. Punctul 33? Adoptat. Punctul 34, formularea comisiei? Adoptat. Punctul 35? Adoptat. Punctul 36? Da. V„ rog, domnule deputat Ungureanu.
V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
Cu riscul de a Óntrerupe ∫irul acesta fericit, dar la punctul 36 m„ simt obligat. Eu sunt autorul acestui amendament.
Amendamentul este de fond. El a fost admis, dar ar p„rea nelalocul lui ca eu s„ m„ pl‚ng Ómpotriva unui amendament ce mi-a fost admis. Vreau s„ v„ rog s„-mi permite˛i s„ revin asupra lui, Ón sensul reformul„rii. Mi s-a atras aten˛ia de c„tre colegul George B„e∫u c„ formularea a fost f„cut„ gre∫it. E adev„rat c„, atunci c‚nd am f„cut-o, era dup„ mai multe ore de oboseal„ ∫i n-am fost atent.
Deci v„ propun o nou„ formulare. Este o chestiune doar gramatical„. ™i v„ rog s„-mi permite˛i s„ dau citire textului.
Spune˛i, v„ rog.
îSuspendarea judec„rii cauzei poate fi dispus„ numai de c„tre completul de judecat„ Ónvestit cu judecarea cauzei de str„mutare.“ Am s„ o rog ∫i pe doamna secretar de stat, dac„ simte nevoia, s„ ia cuv‚ntul. Este formularea f„cut„ Ómpreun„ cu ministerul atunci, dar am convenit gre∫it asupra formul„rii.
V„ mul˛umesc.
Voci din sal„
#59198î...cererii de str„mutare“!
î...cererii de str„mutare“, da.
Dac„ nu exist„ obiec˛ii sau comentarii la aceast„ formulare tehnico-legislativ„? Nu exist„.
Atunci Ónsu∫im punctul 36 Ón formularea propus„. Punctul 37?
V„ rog, domnule Bolca∫.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006
Aceea∫i obiec˛ie de neconstitu˛ionalitate.
La punctul 37, da?
Da, sigur c„ da!
Nu exist„ alte observa˛ii. Atunci voi supune la vot punctul 37 din raport. V„ rog s„ vota˛i.
Voci din sal„
#59911Nu merg instrumentele!
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Ba da. Au pornit acum.
V„ mul˛umesc.
S-a adoptat, cu 86 de voturi pentru, o ab˛inere, 52 Ómpotriv„.
Punctul 38.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctele 39, 40, 41? Da. V„ rog, domnule deputat. La 41? Pofti˛i.
Domnule pre∫edinte, Doamnelor ∫i domnilor,
Stima˛i colegi,
Grupul parlamentar al Partidului Social Democrat nu va sus˛ine votul pentru acest punct nou introdus. B„nuiesc c„ ∫i aici va fi f„cut„ o observa˛ie privind constitu˛ionalitatea. Dar, practic, noi nu putem s„ admitem s„ venim cu o modificare la principiile care stabilesc competen˛a Ón cazul judec„rii de c„tre anumite instan˛e a unor cauze ∫i s„ d„m procurorului posibilitatea ca, av‚nd Ón vedere unele informa˛ii pe care le are Domnia sa, s„ cear„ Œnaltei Cur˛i de Casa˛ie ∫i Justi˛ie s„ nu lase cauza s„ mearg„ de drept la instan˛a care ar fi competent„, ci, practic, Œnalta Curte de Casa˛ie ∫i Justi˛ie, din oficiu, s„ dea cauza, pe alte criterii dec‚t cele normale privind competen˛a, unei alte instan˛e, ∫tiind acest procuror c„ oricum va urma o cerere de str„mutare.
Noi practic sus˛inem c„ trebuie l„sate principiile care stabilesc competen˛a s„ func˛ioneze, urm‚nd ca ulterior instan˛a s„ se pronun˛e Ón baza unor probe ce vor fi administrate.
V„ mul˛umesc. Alte interven˛ii? V„ rog, domnule deputat Bolca∫.
Re˛ine˛i, v„ rog, obiec˛ia de neconstitu˛ionalitate, care este mai pertinent„ ca oric‚nd, pentru c„ se creeaz„ un articol nou, art. 61[1] , nedezb„tut de Senat, o institu˛ie juridic„ procedural„ nou„ — desemnarea altei instan˛e pentru judecarea cauzei —, o institu˛ie fundamental nou„, pentru c„ nu a existat Ón nici o procedur„ penal„ rom‚n„ p‚n„ la aceast„ dat„. O institu˛ie procedural
neconstitu˛ional„, pentru c„ introduce arbitrariul deciziei procurorului.
Cum pot s„ spun eu unui procuror s„ cear„ s„ se desemneze o alt„ instan˛„ dec‚t cea competent„ legal f„r„ nici un fel de motiva˛ie, c‚nd, Ón primul r‚nd, Ón materie penal„ exist„ o competen˛„ alternativ„ Ón 4 situa˛ii distincte, atr„g‚nd competen˛a a 4 instan˛e, care pot fi alese preferen˛ial numai Ón condi˛iile procedurii?
Or, textul ca atare este total neconstitu˛ional, cre‚nd procurorului, Ón detrimentul celorlalte p„r˛i procesuale, un drept privilegiat. Iar„∫i facem procurorul stalinist care st„ sus pe estrad„ ∫i dirijeaz„ cum vrea el procesul penal? Nu acesta este scopul modific„rilor.
V„ mul˛umesc.
Dat„ fiind importan˛a obiec˛iilor ridicate, retrimit punctul 41 la comisie.
Rog comisia ca ∫i la celelalte c‚teva articole care ar mai putea s„ fac„ obiectul unei retrimiteri..., Ón˛eleg c„ sunt deja solicit„ri Ón acest sens, dac„ se va putea p‚n„ la prima ∫edin˛„ de plen, s„ avem un raport Ón acest sens.
Suntem la punctul 41.
Crede˛i, domnule pre∫edinte, c„ se poate p‚n„ luni?
## **Domnul Sergiu Andon:**
Domnule pre∫edinte,
Cu tot respectul ∫i realismul, ca s„ nu gre∫im, nu se poate.
Comisia lucreaz„ m‚ine, conform Óntregului program, Legea cultelor, Legea lustra˛iei, deci alte urgen˛e, ∫i cu alt„ comisie ∫i Legea discrimin„rii, Ómbun„t„˛iri.
V„ rug„m s„ sus˛ine˛i Ón Biroul permanent ca dup„-amiaza de mar˛ea viitoare, pe spa˛iul Legii minorit„˛ilor — care este important„, dar merge mai Óncet —, s„ lucr„m la modific„rile de procedur„ ∫i la ce restan˛e mai avem. Altfel nu vom avea condi˛ii ca s„ nu Ónt‚rziem din nou.
Din p„cate, domnule pre∫edinte, asta ar Ónsemna c„ nu prindem votul final de mar˛i ∫i n-a∫ dori s„ ne asum„m aceast„ Ónt‚rziere de Ónc„ o s„pt„m‚n„ Ón adoptarea procedurii.
Poate reu∫im s„ facem un efort ∫i s„ am‚n„m una dintre legi. Legea lustra˛iei nu este deloc Óntr-o procedur„ de urgen˛„, spre deosebire de aceast„ lege. Poate o am‚n„m.
Am spus-o! Am spus-o de la microfon.
™i v„ fac propunerea poate Óncepe˛i diminea˛a de m‚ine cu o discu˛ie Ón Comisia juridic„ pe tema Codului de procedur„ penal„, ca s„ reu∫im s„ finaliz„m p‚n„ la votul final de mar˛i.
Argumentele domnului pre∫edinte au fost conving„toare. Vom Óncerca m‚ine. Nu ∫tiu. La Ónceput, la sf‚r∫itul ∫edin˛ei...
Vom discuta m‚ine.
V„ mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
Atunci trimit punctul 41 cu termen p‚n„ luni pentru raport, astfel Ónc‚t luni s„ punem din nou Ón dezbatere ∫i mar˛i s„ avem votul final. Deci 41 s-a trimis Ónapoi la comisie.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 V„ atrag aten˛ia c„ exist„ un amendament respins referitor la art. 64.
Dac„ se sus˛ine? Nu se sus˛ine.
Exist„ de asemenea amendamente respinse privitoare
la...
Da. La respinse, deci, 64 nu se sus˛ine. Dac„ amendamentele la 67, introducerea lui 67[1] , se sus˛in? Nu se sus˛in.
Mul˛umesc.
Trecem la punctul 42. Obiec˛ii, observa˛ii la 42? Adoptat. Exist„ ∫i un amendament respins la 68[1] . Se sus˛ine? Nu se sus˛ine. Mul˛umesc. Punctul 43. Domnule deputat, v„ rog.
Domnule pre∫edinte,
Nu avem obiec˛ii, dar facem un apel la Ón˛elegerea plenului, pentru c„ s-a lucrat Ón anumite condi˛ii de vitez„ ∫i s-a strecurat ceea ce consider„m noi c„ nu este tocmai rom‚ne∫te.
La sf‚r∫itul amendamentului exist„ urm„toarea formulare: îprecum ∫i dreptul de a Óntrerupe oric‚nd continuarea declara˛iei“. Ni se pare un nonsens. Nonsens nu este ideea, nonsens este exprimarea ∫i s„ r„m‚n„ doar: îdreptul de a Óntrerupe oric‚nd declara˛ia“. Aceasta este propunerea noastr„, pe care sper„m s„...
Dac„ nu exist„ obiec˛ii legate de aceast„ formulare? Domnul Bolca∫.
Obiec˛ia este Ómpotriva amendamentului.
V-a∫ ruga s„ vede˛i c„ Ón nici un drept procedural penal din lume nu exist„ institu˛ia juridic„ de Óntrerupere a continu„rii declara˛iei ∫i Ón nici un drept procesual din lume, nici Ón sistemul anglo-saxon, care copiaz„ aceast„ punere Ón vedere ∫i este corect„, dar nici Ón sistemul italian sau francez pe care Ól mai promov„m noi nu exist„ o asemenea situa˛ie. Nu exist„ un drept al inculpatului de Óntrerupere a declara˛iei.
Noi consfin˛im un drept care este o bazaconie ∫i este o piedic„ Ón calea continu„rii ∫i des„v‚r∫irii procesului penal. A-i pune Ón vedere inculpatului c„ are un drept care de fapt nu exist„ Ónseamn„ a-i stimula obstruc˛ionarea desf„∫ur„rii anchetei penale ∫i a interogatoriului. Simplul fapt c„-i pun Ón vedere consecin˛ele unei declara˛ii ∫i dreptul s„u de a nu face declara˛ii salvgardeaz„ un principiu: dreptul la liber„ exprimare ∫i dreptul la liber„ asumare a vinov„˛iei.
Œn aceste condi˛ii, amendamentul este mai mult dec‚t discutabil din punctul de vedere al teoriei procedurii penale, este absolut ineficient ∫i poate Óngreuna practic desf„∫urarea unui proces. ™i nu constituie practic o garan˛ie Ón plus a drepturilor inculpatului.
Voi vota pentru respingere.
Mul˛umesc, domnule deputat. Domnul deputat Ujeniuc.
Mul˛umesc, domnule pre∫edinte.
Cu regretul c„ n-am fost prezent la analiza acestui amendament Ón Comisia juridic„, voi vota ∫i eu Ómpotriva amendamentului, pentru c„, Óntr-adev„r, contravine oric„rei logici. At‚ta vreme c‚t Ói pui Ón vedere unei persoane c„ are dreptul s„ nu declare nimic, cu at‚t mai v‚rtos ∫i f„r„ discu˛ie are dreptul s„ Óntrerup„ orice declara˛ie c‚nd dore∫te.
Deci voi vota Ómpotriv„ ∫i eu, ∫i rog ∫i colegii din P.N.L. s„ voteze la fel.
V„ mul˛umesc. Domnul deputat Nicolicea.
Eu aduc aminte comisiei c„ dreptul acesta de a Óntrerupe, care nu este o bazaconie c‚t„ vreme ai dreptul de a t„cea, are ∫i acordul ministerului ∫i el cuprinde Ón totalitate mai multe amendamente, pe care nu le-am mai discutat, ∫i anume ce se Ónt‚mpl„ c‚nd inculpatul sau Ónvinuitul are un atac de cord. A∫a c„, cu voie sau f„r„ voie, pot s„ existe Óntreruperi p‚n„ se vindec„ omul, c„ doar n-o s„ continui p‚n„ moare.
De asemenea, este acoperitor ∫i amendamentului care n-a mai fost sus˛inut, dar care a venit de la Senat, c„ declara˛ia se d„ Óntre orele 8,00 ∫i 20,00. ™i aici s-ar putea s„ fie o glum„. Dup„ ce am respins mai multe drepturi din acestea, Ónglob‚ndu-le Óntr-o singur„ propozi˛ie, c„ a∫a a zis comisia, acum de fapt pe toate 3 le-am eliminat, termin‚nd propozi˛ia respectiv„.
Œn cel mai fericit caz, trebuie s„ revenim la comisie, c„ atunci avem de discutat 3 amendamente Ón loc de unul singur.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Da, doamna secretar de stat. Dori˛i s„ interveni˛i?
**Domnul Lucian Augustin Bolca∫**
**:** Ministerul Justi˛iei are dreptul s„ tac„.
Sau s„ Óntrerup„ declara˛ia.
## **Doamna Kibedi Katalin Barbara** _— secretar de stat Ón Ministerul Justi˛iei_ **:**
Am Ón˛eles de la ini˛iatorul acestui amendament c„ practic d„ posibilitate Ónvinuitului sau inculpatului s„ se prevaleze de acest drept de a Óntrerupe declara˛ia nu pentru c„ s-ar prevala de acel drept la t„cere ∫i de a nu declara nimic, ci pentru c„ se simte Ón imposibilitatea de a continua, pe motive de s„n„tate.
Dac„ noi dorim Óntr-adev„r s„ corobor„m aceste texte cu cele care garanteaz„ o modalitate de desf„∫urare a urm„ririi penale a Óntregului penal, de a∫a manier„ ca ele s„ nu prejudicieze celelalte drepturi fundamentale — la s„n„tate, la integritate ∫i a∫a mai departe —, practic ar trebui s„ fim de acord cu aceast„ ini˛iativ„. ™i presupun, de∫i nu am asistat la discu˛iile de la Comisia juridic„, c„ de aceea s-a ∫i dat acordul Ministerului Justi˛iei pe acest considerent.
Deci poate c„ este o aparent„ contradic˛ie Óntre cele dou„ drepturi, de a se prevala de t„cere sau de a Óntrerupe, iar ceea ce s-a spus aici, continuarea declara˛iei..., din moment ce folosesc terminologia de
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 Óntrerupere, Ónseamn„ c„ am Ónceput ceva. Œnseamn„ c„ atunci continuarea este cea care este Óntrerupt„. Nu v„d de ce neap„rat ar fi un neajuns.
De aceea, din punctul nostru de vedere, insist„m Ón continuare s„ se adopte.
V„ mul˛umesc. Domnul pre∫edinte Andon.
Mul˛umesc.
Sunt argumente pentru respingerea amendamentului chiar ∫i din partea celor care ini˛ial au votat pentru.
Domnul vicepre∫edinte Bolca∫ are foarte mare dreptate: dezarm„m anchetatorul cu aceasta. F„ptuitorul, viitorul inculpat, Ónvinuit, inculpat, are dreptul s„ nu fac„ nici o declara˛ie. Din momentul Ón care a acceptat s„ fac„ declara˛ie Óncepe partida de ∫ah mental, s„ zicem, cu anchetatorul. Nu este firesc ca el s„ afle mut„rile anchetatorului ∫i apoi, c‚nd pofte∫te, s„ Óntrerup„ partida. O joac„ p‚n„ la cap„t. Asta la o prim„ vedere.
Dar are dreptate ∫i domnul deputat Nicolicea c„, ini˛ial, amendamentul a vizat ∫i situa˛ii cum ar fi Ómboln„virea ∫i a∫a mai departe.
Solu˛ia, dup„ noi: s„ fie retrimis ∫i acest amendament la comisie.
Mul˛umesc.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Bine. Retrimit punctul 43 la comisie atunci.
## **Domnul Lucian Augustin Bolca∫**
**:**
Œnainte de retrimiterea la comisie.
Dup„ retrimitere, c„ l-am anun˛at deja c„ Ól retrimit, dar v„ rog, domnule deputat.
V„ rog s„ m„ scuza˛i, Óns„ da˛i-mi voie s„ redevin avocat ∫i s„ am un inculpat Ón spate, care c‚∫tig„ ni∫te bani buni...
Nu, nu. V„ rog frumos, domnule Bolca∫, Óncerca˛i s„-l ˛ine˛i Ón alt„ parte.
Nu Ón spate, Ón fa˛„, m„ rog!
...de la care c‚∫tig bani buni. ™i atunci vin Ón fa˛a procurorului — v„ spun Óntr-un singur minut — ∫i, dup„ ce a declarat 3 cuvinte, m„ prevalez de dreptul de a Óntrerupe declara˛ia. Procurorul zice: îNu am de ce s„-˛i aprob acest lucru sau ˛i-l aprob prin rezolu˛ie“. Nu mi-l aprob„. Eu atac aceast„ rezolu˛ie a procurorului de a Óntrerupe declara˛ia. la tribunal. La tribunal se d„ o hot„r‚re care este supus„ recursului ∫i-l ˛in cu un cap„t de declara˛ie doi ani de zile, c„ eu trebuie s„-mi ˛in un copil la facultate din procesul acesta. Nu se poate nici a∫a.
V„ mul˛umesc, domnule deputat. Sunt convins c„ membrii Comisiei juridice au luat not„ de aceast„ pozi˛ie a dumneavoastr„ ∫i o vor lua Ón considerare p‚n„ luni.
Punctul 44. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Punctul 45. Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Punctul 46? Adoptat. Punctul 47. Observa˛ii, comentarii?
Exist„ ∫i amendament respins, punctul 9 de pe lista de amendamente respinse.
Nu sunt.
Adoptat ∫i 47. Punctele 48, 49, 50, 51. 50?
V„ rog frumos, domnul deputat Nicolicea. Rog secretarii de ∫edin˛„ s„-mi atrag„ aten˛ia c‚nd se ridic„ o m‚n„, s„ nu scap.
Deci eu am Ón˛eles aici c„ sunt colegi care au avut obiec˛ii fa˛„ de amendamentul pe care l-am depus, fiind vorba... Deci am ajuns la intercept„ri.
Nu. N-am ajuns la intercept„ri. Suntem la 50.
Scuza˛i!
Punctul 50 adoptat atunci, ∫i cu sus˛inerea domnului Nicolicea.
Punctul 51. Observa˛ii, comentarii? Nu. Adoptat. Punctul 52. Observa˛ii, comentarii? Adoptat.
De la 53 la 68, Ón baza observa˛iilor de la dezbateri generale, retrimit la comisie. Rog comisia, p‚n„ luni, Óntregul capitol legal de interceptare s„ fie reconsiderat pe baza observa˛iilor ridicate la dezbateri generale.
Punctul 69.
Dac„ exist„ observa˛ii sau comentarii?
V„ atrag aten˛ia c„ exist„ ∫i amendament respins referitor la art. 100.
Nu exist„ observa˛ii, comentarii. Nu se sus˛ine amendamentul respins.
Adoptat.
Punctul 70.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Punctul 71
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat.
Punctul 72.
Observa˛ii, comentarii?
Da, doamna secretar de stat. V„ rog.
La punctul 72 s-a propus un amendament care ar presupune interdic˛ia de a se participa la alte acte, Ón m„sura Ón care se demareaz„ perchezi˛ia.
Din punct de vedere al practicianului, am considerat c„, Ón m„sura Ón care o persoan„ care comite infrac˛iuni pe teritoriul Rom‚niei Ón mai multe p„r˛i este anchetat„, Ón mod independent, de c„tre doi procurori, ∫i unul, ∫i altul demareaz„ aceast„ institu˛ie a perchezi˛iei. Pe l‚ng„
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 faptul c„ este cu semn de Óntrebare, Óntr-adev„r, poate participa aici sau dincolo. Dar, dac„ este o interdic˛ie, pe care din aceste dou„ acte Ól voi anula ∫i de ce Ól sanc˛ionez, de ce dau valabilitate unuia sau dau valabilitate celuilalt, mai ales c„ aici ar trebui s„ fie persoana perchezi˛ionat„ cea care s„ Óncuno∫tin˛eze c„ se efectueaz„ un alt act, ∫i atunci, Ón acest mod, am putea Ónl„tura posibilitatea de a-i Ónc„lca dreptul de a participa la actul respectiv?
De aceea, punctul de vedere al Ministerului Justi˛iei este de eliminare a acestui amendament. Mul˛umesc.
Da.
Domnul deputat Nicolicea, ini˛iatorul.
Rog pe doamna ministru s„ fie foarte atent„ la ceea ce voi spune.
Deci 104 spune: c‚nd persoana la care se face perchezi˛ia este re˛inut„ ori arestat„, va fi adus„ la perchezi˛ie. Pentru c„ nu este permis s„ faci perchezi˛ie Ón lipsa acestuia, tu, ca organ, oblig‚ndu-l s„ stea arestat, s„ nu participe, s„ faci perchezi˛ia cu bunicul chior ∫i surd ∫i s„ g„se∫ti tot ce dore∫ti acolo, ceea ce plasezi.
Deci, dac„ legiuitorul — ∫i acest articol nu este de acum — a dorit s„-i dea acest drept s„ participe la propria perchezi˛ie, eu nu am f„cut dec‚t s„ ajung la o situa˛ie care nu este acoperit„ de acest articol. ™i anume c„ te cheam„ doar s„ dai o declara˛ie ∫i Óntre timp Ó˛i face perchezi˛ie. ™i procurorii sunt at‚t de ingenio∫i, Ónc‚t Ó˛i spun: îNu eram obligat s„ te ducem acolo, c„ nu e∫ti nici re˛inut, nici arestat...“. Dar e∫ti la dispozi˛ia lor.
Deci nu este o interdic˛ie de a face ni∫te acte, ci doar s„ nu le faci Ón timpul Ón care faci perchezi˛ia. Pe care dintre ele Ól faci prioritar, r„m‚ne s„ stabileasc„ procurorul. Care este graba de a face un act simultan cu altul? Apoi Ói spune˛i c„ poate s„ fie cercetat Ón mai multe cauze. Dar dac„ este re˛inut sau arestat nu poate fi cercetat Ón mai multe cauze? ™i atunci cum Ól duci la perchezi˛ie?
O alt„ Óntrebare pe care v-o pun. Respectivul o s„ spune˛i c„ poate s„ plece acas„, dar el ∫tie c„ i se face perchezi˛ie ca s„ plece acas„?
Deci, re˛ine˛i, nu era dorin˛a de a se face o Ónt‚rziere Ón actele de procedur„, dar, totu∫i, eu v„ spun din practic„ ∫i, dac„ dori˛i, v„ dau vreo 3 cazuri Ón care procurorii, foarte ingenio∫i Ón a g„si porti˛e, cheam„ pe om la o simpl„ declara˛ie, timp Ón care Ói fac perchezi˛ie ∫i Ói planteaz„ ce vor acolo.
Dac„ spune˛i c„ alt organ face un alt act de cercetare... Dar organele acestea nu colaboreaz„ Óntre ele? Pentru c„ se spune c„ Ól cau˛i s„ vezi dac„ nu-l g„se∫ti. Nu c„ mai sus este c„ se face Ón prezen˛a unui membru al familiei dac„ nu-l g„se∫ti. P„i, primul loc unde-l cau˛i..., caut„-l, domnule, la Parchet! Dac„ nu-l g„se∫ti la Parchet, atunci presupui c„ este la c‚rcium„. Dar se Óncepe cu c„utatul la c‚rcium„! Sunt articole Ón ziare c‚te dori˛i c„ erau c„uta˛i unii care st„teau bine merci acas„ sau erau Ón vizit„ pe la nu ∫tiu ce minister.
Domnule deputat, m-a˛i convins. Retrimit la comisie. Da, domnul pre∫edinte.
Domnule pre∫edinte, scuza˛i, cu tot respectul.
V-a˛i pronun˛at dumneavoastr„, nu prin vot, retrimiterea la comisie. Comisia se opune acestei retrimiteri. Se poate rezolva prin vot acum. S-au spus argumentele.
Este pe art. 109, domnule pre∫edinte, de aceea am trimis eu.
Mul˛umesc, dar Ómi pare r„u c„ am promis m‚ine atunci.
Din sal„
#78045Œl face˛i Ón seara asta.
™i o rug„minte. Œn seara aceasta nu-i program de lucru. Lucra˛i dumneavoastr„ Ón afara programului! Dar rug„mintea este totu∫i ca, Ón m„sura Ón care se poate, s„ fie rezolvate prin vot acum, adic„ nu suport„ schimb„ri de redactare, reg‚ndiri, ca s„ d„m lucrarea la timp.
Este ∫i o solicitare din partea ini˛iatorului s„ retrimit„ la comisie pentru a se discuta ∫i a se g„si o formul„, dar s„ ∫ti˛i c„ putem aproba prelungirea programului de lucru, astfel Ónc‚t comisia s„ lucreze Ón seara aceasta, nu-i o problem„.
- Acuma am retrimis la comisie, domnule deputat. Dori˛i
- s„ mai interveni˛i pe procedur„?
- Nu. Mul˛umesc. Punctul 73.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Punctul 74? Adoptat. Punctul 75? Adoptat. Punctul 76? Adoptat. 76?
- V„ rog, domnule deputat Bolca∫.
Un text totalmente inutil, pentru c„ reglementeaz„, cu alte cuvinte, ceea ce este deja reglementat Ón alte institu˛ii procedurale.
Cel re˛inut poate s„ cear„ s„ fie Óncuno∫tin˛at despre m„sura luat„ un membru al familiei sau una dintre persoanele ar„tate la alin. 2. P„i, sigur c„ va fi Óncuno∫tin˛at, c„ nu-i nici o problem„.
Cererea creeaz„ obstacole artificiale Ón calea derul„rii urm„ririi penale ∫i nu reprezint„ o protec˛ie efectiv„ ∫i real„ a drepturilor celui care este supus unei anchete penale.
Voi vota Ómpotriv„, f„r„ a mai socoti obiec˛ia de neconstitu˛ionalitate, pe care iar„∫i o ridic.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Dori˛i s„ interveni˛i?
Supun la vot articolul. Supun la vot punctul 76 din raport.
MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA a II-a, Nr. 82/26.V.2006 V„ rog s„ vota˛i.
Da. V„ mul˛umesc.
Amendamentul s-a respins. 88 Ómpotriv„, 37 pentru.
Punctul 77.
Observa˛ii, comentarii? Nu sunt. Adoptat. Punctul 78? Adoptat. Punctul 79? Adoptat. Punctul 80? Adoptat. Punctul 81? Adoptat. Punctul 82? Adoptat. Punctul 83? Adoptat. Punctul 84. Obiec˛ii, comentarii? Adoptat. Punctul 85? Adoptat. Punctul 86? V„ rog, domnule deputat, la 86.
Domnule pre∫edinte, Stima˛i colegi,
Acest amendament este al meu, Óntr-adev„r. A fost preluat dintre amendamentele pe care o serie dintre colegi le-au formulat. Dar con˛ine dou„ gre∫eli. Presupun c„ este vorba de o redactare gre∫it„ pe care a f„cut-o staff-ul comisiei ∫i merit„ ∫i el felicitat, ∫i nu certat, pentru viteza cu care a lucrat.
Œn primul r‚nd, la lit. b) a acestui alineat nou, alin. 1.1, apare formularea îs„ nu Ó∫i schimbe locuin˛a f„r„ Óncuviin˛area organului judiciar“. Este o gre∫eal„. îS„ nu Ó∫i schimbe locuin˛a f„r„ Óncuno∫tin˛area organului judiciar“.
Iar la punctul c), îs„ nu se deplaseze la anumite spectacole sportive ori culturale sau Ón orice alte locuri stabilite de organul judiciar“, ∫i nu îorganului judiciar“.
Acestea sunt cel dou„ gre∫eli pe care vroiam s„ le reclam Ón acest text ∫i pe care v„ rog frumos s„ le admite˛i Ón formula pe care o ve˛i supune plenului.
Œn˛eleg c„ nu sunt obiec˛ii nici din partea ini˛iatorului, nici din partea comisiei.
Domnul deputat Bolca∫.
Ierta˛i-m„, dar textul merit„ pu˛in„ aten˛ie pentru buna inten˛ie cu care a fost formulat de ini˛iator, Óns„ aici este o mare deficien˛„ de tehnic„ juridic„.
Ne raport„m la obliga˛ia de a nu p„r„si localitatea. Ea este definit„, pur ∫i simplu, ca o obliga˛ie de a nu p„r„si localitatea. Este, dac„ vre˛i, o m„sur„ de siguran˛„ pe parcursul procesului penal, care are obiectivul precis: cel cercetat trebuie s„ fie Ón localitatea respectiv„, la dispozi˛ia organelor de anchet„. Distinsul nostru coleg se refer„ la alt„ situa˛ie, a unor eventuale pedepse complementare care protejeaz„ pe ceilal˛i cet„˛eni de activitatea, dar, de data aceasta, a un inculpat condamnat.
Aici avem de-a face cu un cercetat. Eu unui cercetat nu pot s„ Ói spun s„ nu-∫i schimbe locuin˛a — nu asta este a nu p„r„si localitatea ∫i obliga˛ia este prev„zut„ Ón alt text —, s„ nu se deplaseze la anumite spectacole sportive.
P„i, unui om care nu este condamnat eu nu pot, constitu˛ional, s„-i limitez ni∫te drepturi. Este adev„rat c„, dac„ eu Ól condamn pe ∫eful galeriei unei echipe oarecare — s„ nu m„ aud„ Mitic„ Dragomir, c„ m„ bate pe urm„ — pentru huliganism pe stadion, tulburarea lini∫tii publice, dup„ ce-i constat vinov„˛ia, dup„ ce-l condamn, pot s„-i spun: îNu mai ai dreptul pe stadioane“. Dar p‚n„ atunci nu, pentru c„ este dreptul s„u. A∫a cum este dreptul s„ nu conduc„ nici un vehicul ∫i a∫a mai departe.
Voi vota Ómpotriva amendamentului, pentru c„ nu putem s„ confund„m pedepsele complementare cu m„surile de siguran˛„.
Mul˛umesc. Domnul deputat Munteanu.
Domnule pre∫edinte, Stima˛i colegi... Nu, este adev„rat, domnule Gheorghiof. Corect! O pauz„ de consultare este o problem„. Totu∫i, dac„ a˛i observat, sunt 3 interven˛ii diferite.
V„ rog s„ nu v„ sup„ra˛i. Cer p‚n„ la limita timpului de ast„zi, respectiv 12 minute.
## **Domnul Bogdan Olteanu:**
Conform cutumei, pauza de consult„ri se aprob„. Ne revedem, Ón acest caz, luni, la ora 16,00.
EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR
#83441Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“, Str. Parcului nr. 65, sectorul 1 **,** Bucure∫ti; C.U.I. 427282; Atribut fiscal R, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti ∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare) Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: marketing@ramo.ro, Internet: www.monitoruloficial.ro Adresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, tel./fax 410.77.36 ∫i 410.47.23 Tiparul: Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“
&JUYDGY|123915]
**ISSN** 1220–4870
**Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea a II-a, nr. 82/26.V.2006 con˛ine 16 pagini.**
Pre˛ul: 3,36 lei noi/33.600 lei vechi