Se încarcă documentul…
Se încarcă registrul sesiunilor…
Se încarcă registrul sesiunilor…
Se încarcă documentul…
Monitorul Oficial·Partea II·Camera Deputaților·22 noiembrie 2002
Camera Deputaților · MO 158/2002 · 2002-11-22
· other
407 de discursuri
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
## Stimaþi colegi,
Vã rog sã-mi permiteþi sã deschid lucrãrile comune ale Senatului ºi Camerei Deputaþilor cu privire la dezbaterea bugetului de stat pe anul 2003.
Vã anunþ cã din totalul de 484 de colegi senatori ºi deputaþi ºi-au anunþat prezenþa 388, 96 sunt absenþi, mare parte dintre ei absenþi motivat.
Intrãm în dezbaterea pe anexe. Vom începe cu Anexa nr. 3.
Stimaþi colegi,
Vã rog sã mã urmãriþi cu atenþie.
La Anexa 3/01 Ñ Administraþia prezidenþialã. Dacã sunt observaþii? Nu avem amendamente.
Vot · Amânat
Ședința
ivelor Securitãþii.
Nu sunt amendamente. Cine este pentru? Vã mulþumesc. Împotrivã? Un vot împotrivã. Abþineri? Nu sunt. Votatã cu majoritate de voturi. Anexa 3/11 Ñ Consiliul Naþional al Audiovizualului. Nu sunt amendamente. Cine este pentru? Vã mulþumesc. Împotrivã? Douã voturi împotrivã. Abþineri? O abþinere. Votatã cu majoritate de voturi.
Anexa 3/12 Ñ Secretariatul General al Guvernului. Avem un singur amendament al Comisiilor de buget, finanþe, acceptat de Guvern.
Vot · Amânat
Ședința
Bunã dimineaþa, domnule preºedinte! Bunã dimineaþa, onorat prezidiu! Domnilor miniºtri, Stimaþi colegi,
I-am permis o clipã de rãgaz domnului preºedinte, ca sã nu termine toate anexele, inclusiv cele nescrise, de la buget, aºa cã fac o micã pauzã, amintindu-le domnului preºedinte ºi domnului ministru cã, la Ministerul Justiþiei, noi am intervenit la timpul respectiv ºi am cerut circa 1.500 de miliarde din cele 3.997 de miliarde.
S-a justificat în momentul respectiv de cãtre domnul ministru Tãnãsescu cã aceastã sumã reprezintã, de fapt, cea mai mare parte din finanþarea acestui minister. Ca atare, s-a cãzut de acord, atunci, ºi cred cã-ºi aminteºte ºi domnul secretar de stat Gherghinescu, cã acest titlu, evaluarea activitãþii fiecãrei instanþe, pe baza indicatorilor stabiliþi ºi existenþi ºi stabilirea necesarului de judecãtori ºi personal auxiliar, în vederea creãrii independenþei magistraþilor, nu este cel mai fericit. De aceea, domnule preºedinte, s-a propus atunci ºi s-a acceptat oarecum sã se gãseascã o nouã formulare, pentru cã, aºa, cine citeºte ºi are capul pe umeri ºi mai are ceva raþiune gãseºte cã nu poate sã fie finanþat pe o evaluare, pe bazã de indici statistici, în vederea creãrii independenþei magistraþilor, cu 4.000 de miliarde. De aceea eu aº insista sã se voteze, nu este nici o problemã, dar sã gãsim, pânã la sfârºit, pânã terminãm anexele, o formulare care sã punã de acord titlul cu formularea, cu ceea ce este în spate, conþinutul. Aceasta ar fi rugãmintea noastrã.
Putem merge mai departe, dar cu rezerva cã, la momentul respectiv, înainte de final, se va gãsi, cu Ministerul Justiþiei, o denumire, ca sã nu creadã lumea cã, în buget, se aplicã vechea vorbã româneascã: ”Afarã-i vopsit gardul ºi înãuntru-i leopardulÒ.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Vã mulþumesc. Vã rog numai o secundã sã-mi daþi voie... Aveþi un amendament? Deci nu este cazul sã-i rãspundeþi domnului deputat Stanciu. Imediat vã dau cuvântul.
Domnul deputat Stanciu a ridicat o problemã de principiu, legatã în general de buget.
La Anexa 3/16 nu avem un astfel de amendament. Aveþi cuvântul, doamnã deputat.
Mulþumesc. Stimaþi colegi,
S-ar pãrea cã în urma discuþiilor dintre Ministerul Justiþiei, Ministerul de Interne, procurorul general ºi, de asemenea, ºi Comisia juridicã, care a avut în vedere un amendament ce se aflã la poziþia 139, la Anexa 3/16/09 a Ministerului Justiþiei, referitor la suplimentarea numãrului de posturi s-a gãsit o soluþie ºi face referire, în special, la o situaþie de urgenþã, mã refer la înfiinþarea Institutului Naþional de Criminologie, organ de specialitate juridicã din subordinea Ministerul Justiþiei, care a început sã funcþioneze în luna octombrie 2002.
Din cele 15 posturi alocate iniþial, prin acelaºi act normativ, au mai fost suplimentate, prin Ordonanþa de urgenþã nr. 133/2002, publicatã în Monitorul Oficial, Partea I, încã 23 de posturi, prin diminuarea cu 15 posturi ºi, respectiv, 8 posturi a numãrului maxim de posturi prevãzut în bugetele Ministerului de Interne ºi Ministerului Public.
Având în vedere înþelegerile ºi negocierile dintre ministerele implicate, cât ºi acest amendament pe care noi îl susþinem astãzi ºi v-aº ruga ºi pe dumneavoastrã sã-l votaþi în forma în care a fost promovat, deci având în vedere cele prezentate de mine, propunem majorarea numãrului total de posturi cu 23 de posturi finanþate la Ministerul Justiþiei, care duce la amendarea Anexelor 3/18/08 ºi 3/18/09, prin diminuarea cu 15 posturi finanþate la Ministerul de Interne ºi, respectiv, amendarea Anexelor 3/35/08 ºi 3/35/09, urmare a diminuãrii cu 8 posturi finanþate de Ministerul Public.
În acest fel, Institutul Naþional de Criminologie poate sã funcþioneze, pentru cã trebuie sã vedeþi inadvertenþa care a avut loc.
S-a înþeles, doamnã deputat. Vã rog sã sintetizaþi, am înþeles foarte bine.
Deci, în aceste condiþii, v-am ruga sã aprobaþi aceastã suplimentare, iar poziþia amendamentului 139, amendament respins, sã se considere amendament propus a fi votat de Comisia juridicã.
Mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult. Domnul ministru Mihai Tãnãsescu. Aveþi cuvântul!
## **Domnul Mihai Nicolae Tãnãsescu** _Ñ ministrul finanþelor_
## _publice_ **:**
Mulþumesc.
Bunã dimineaþa, doamnelor ºi domnilor! Domnule preºedinte,
Legat de remarca domnului profesor, suntem de acord cu reformularea acestui program, cu reprezentantul Ministerul Justiþiei ºi ne-am gândit, într-o primã fazã, sã-l intitulãm ”Finanþarea activitãþii fiecãrei instanþe pe bazã de indicatori statistici existenþi ºi stabilirea necesarului de judecãtori ºi personal auxiliar în vederea creãrii independenþei magistraþilorÒ. Mai lucrãm la aceastã formulare ºi vã prezentãm în perioada urmãtoare.
Legat de propunerea doamnei deputat, domnule preºedinte, suntem de acord cu acest amendament. Aº vrea sã fac doar specificarea cã, pentru aducerea la îndeplinire a acestui amendament, vor avea loc unele redistribuiri de sume, ºi anume o diminuare a bugetului ministerului cu 3 miliarde de lei ºi o suplimentare cu 2 miliarde de lei din fondul de rezervã la Ministerul Justiþiei, pentru a putea pune în aplicare aceastã creºtere de cheltuieli de personal la Institutul Criminologic din cadrul Ministerului Justiþiei.
Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc. Aveþi o intervenþie aici? Domnul deputat Stanciu.
Doresc sã mulþumesc domnului ministru Tãnãsescu pentru ideea pe care a acceptat-o, de a modifica. Poate ne mai gândim puþin la termenul de ”independenþãÒ, pentru cã dânºii sunt deja inamovibili. Dacã îi faci ºi inamovibili ºi independenþi, nu s-ar putea sã ajungã sfinþi?! Deci poate puþin se umblã ºi acolo.
Vã mulþumesc foarte mult.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
ªi eu vã mulþumesc.
Stimaþi colegi,
Vot · Amânat
Ședința
Dumitru Bãlãeþ
#12809## Domnilor preºedinþi,
## Stimaþi domni miniºtri,
## Stimaþi colegi senatori ºi deputaþi,
La Anexa 3/23 Ñ Ministerul Apelor ºi Protecþiei Mediului, la fiºele obiectivelor de investiþii, pagina 109, ”Amenajarea râului Argeº pentru apãrarea împotriva inundaþiilor, irigaþii ºi alte folosinþeÒ, cu o investiþie de 15 miliarde pe anul 2003, cer sã se prevadã, pentru bugetul anului viitor, în cadrul aceleiaºi cifre, terminarea capetelor podului deja fãcut peste Argeº, între oraºul Budeºti ºi localitatea sa subordonatã, Crivãþ, deoarece circulaþia între aceste localitãþi se face prin apã, alãturi de podul deja existent, pod terminat în proporþie de 90%. Nu este necesarã decât punerea capetelor de asfalt ºi se poate realiza o trecere civilizatã peste râul Argeº.
Toatã documentaþia acestui pod se aflã, în prezent, la Regia Apelor ºi, de acolo, ea poate fi înnoitã, respectiv dacã nu se gãseºte o sumã Ñ eu cred cã s-ar putea rezolva prin 2Ð3 miliarde de lei Ñ, nu se gãseºte o sumã aferentã, în cadrul sumei propuse, sã se înceapã reactualizarea proiectului ºi sã se continue anul viitor.
Mie îmi este indiferent dacã aceastã investiþie pe care am discutat-o ºi la Comisia pentru buget, finanþe se face din fondul drumurilor sau din aceastã cifrã la Ministerul Apelor ºi Protecþiei Mediului, dar ea trebuie neapãrat fãcutã, pentru cã, în felul acesta, întreaga zonã capãtã o circulaþie mai bunã a oamenilor, a mãrfurilor ºi o dezvoltare corespunzãtoare.
Vã rog, domnule preºedinte, sã supuneþi la vot ºi sã cerem Ministerului Mediului, ministerului domnului Mitrea ºi consiliului local unde se poate repartiza aceastã sumã, pentru a se începe ºi a se termina acest pod între Budeºti ºi localitatea Crivãþ.
## Vã mulþumesc foarte mult.
Vã rog, cine dã un rãspuns aici? Deci, în primul rând, pentru râul Argeº, care e cel mai amenajat râu, sunt prevãzute o serie de sume importante pentru amenajare împotriva inundaþiilor. Nu se poate totul o datã. Vã rog, vã ascultãm, domnule ministru.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Sigur, ceea ce a remarcat domnul deputat este o problemã, dar, plecând de la construcþia actualã a bugetului, aºa cum a fost aprobatã de cãtre Comisia de finanþe, bugetul, în etapa actualã, nu cred cã existã vreo posibilitate de suplimentare a bugetului Ministerului Mediului pentru aceastã problemã. Dar pe parcursul execuþiei, în funcþie de realizãri, o sã vedem exact cum se efectueazã aceste cheltuieli ºi, desigur, în cazul în care vor exista anumite economii, probabil vor fi niºte redistribuiri de sume cu aceastã destinaþie pe care dumneavoastrã aþi menþionat-o.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Aþi ascultat explicaþiile ministrului de finanþe pentru judeþul Argeº, unde sunt ºi senatori, avem o sumã importantã legatã de continuarea amenajãrilor pe Argeº, se va încerca, prin redistribuire, pentru reproiectare ºi pentru podul prevãzut de dumneavoastrã, însã nu putem sã o facem acum.
Supun totuºi votului dumneavoastrã acest amendament. Deci el este respins pe motive de, recunoaºteþi, legat de lipsã de resurse. În procesul execuþiei se va încerca o soluþie pentru reproiectare.
Vot · Respins
Ședința
- Voturi împotrivã? Marea majoritate. Abþineri? O abþinere.
Cu marea majoritate de voturi a fost respins amenda-
mentul. Înþeleg cã nu mai avem altceva.
Vot · Amânat
Ședința
## Domnilor miniºtri,
## Domnilor preºedinþi,
## Stimaþi colegi,
La poziþia 198 de la ”Amendamente respinseÒ am solicitat alocarea de bani pentru finalizarea lucrãrilor de construcþie pentru judeþul Cluj, având în vedere ºi solicitarea Consiliului judeþean Cluj. Este vorba de circa 2 miliarde de lei necesari pentru suplimentarea bugetului Ministerului Lucrãrilor Publice la titlul 40 ”TransferulÒ, alin. 47, cadastrul imobiliar. Am solicitat acest lucru datoritã faptului cã nu a fost prevãzutã iniþial în buget suma necesarã autorizãrii unor funcþiuni compatibile cu extravilanul pentru 75 de comune din judeþul Cluj, din lipsa fondurilor necesare.
De asemenea, la poziþia 199 am solicitat suplimentarea cu 14 miliarde de lei la titlul 39 ”Transferuri consolidabileÒ, alin. 19 ”Transferuri de la bugetul de stat cãtre bugetele locale cãtre construcþii de locuinþeÒ, aceastã sumã fiind necesarã pentru finalizarea lucrãrilor de construcþie la blocul pentru tineret T3 din Cluj-Napoca, unde 66 de apartamente nu pot fi finalizate deoarece suma iniþial alocatã prin Ordonanþa Guvernului nr. 19/1994 a fost insuficientã datoritã creºterii inflaþiei, implicit a creºterii costurilor materialelor de construcþie.
De asemenea, tot la aceastã anexã am solicitat la poziþia 201 suplimentarea bugetului ce revine judeþului Cluj în vederea terminãrii centurilor de ocolire vesticã a municipiului Cluj-Napoca, pe drumuri judeþene, în direcþia Turda ºi Zalãu, respectiv în direcþia Dej, ºi sume necesare consolidãrii a douã drumuri judeþene de munte calamitate chiar ºi în vara aceasta, ca urmare a inundaþiilor care au avut loc, pentru acces la comunele MãguriRãcãtãu ºi Mãrgãu.
De asemenea, tot la aceastã anexã am solicitat fonduri pentru judeþul Cluj în vederea efectuãrii lucrãrilor pentru sistemul de apropiere vizualã, Direcþia 26 ”Reparaþii capitale la pista de decolare-aterizare ºi platformã de îmbarcare ºi parcare, extinderea pistei de decolare-aterizare la aeroportul Cluj.Ò
Considerãm cã sumele alocate în bugetul acestui minister pentru asemenea lucrãri nu vor permite pentru unele atacarea lor, iar pentru altele finalizarea lor, ceea ce va produce dificultãþi în desfãºurarea activitãþii judeþului nostru. Precizez încã o datã cã aceste aspecte au fost subliniate în nota care a fost înaintatã de cãtre preºedintele Consiliului Judeþean Cluj, domnul Graþian ªerban, care este membru al P.S.D. ºi este în deplinã cunoºtinþã de cauzã cu privire la necesitãþile reale pe care le are judeþul Cluj privind sumele ce-i sunt alocate.
Am citit argumentele din aceastã parte cu respingerea, consider cã ele nu sunt decât o metodã de a nu recunoaºte adevãruri social-economice deosebit de acute.
## Vã mulþumesc.
Rog, cine dã rãspuns din partea Guvernului la amendamentele domnului deputat Damian Brudaºca? Domnul ministru Mihai Tãnãsescu.
Vã ascultãm.
## Mulþumesc, domnule preºedinte.
Amendamentele care au fost propuse vizeazã de fapt resurse suplimentare pentru niºte obiective de investiþii care, în proiectul bugetului ºi prin strategia ministerului de resort, au cuprinse sume pentru anul care urmeazã. Aº vrea sã vã informez, aº vrea sã vã spun cã, în conformitate cu Legea finanþelor publice, ordonatorii principali de credite stabilesc prioritãþile în repartizarea alocaþiilor bugetare. Mai mult. Aº vrea sã fac remarca cã aceste obiective de investiþii au sume deja alocate prin proiectul de buget ºi, în discuþiile purtate cu Ministerul Transporturilor, aceste obiective se pot realiza în cadrul alocaþiilor prevãzute cu aceastã destinaþie prin Ministerul Lucrãrilor Publice, Transporturilor ºi Locuinþei.
Pe parcursul execuþiei ºi în funcþie de modul în care sunt cheltuiþi aceºti bani o sã vedem în cadrul ministerului dacã existã posibilitatea unor repartizãri suplimentare sau unor redistribuiri pentru cazul în care, la aceste obiective de investiþii care au fost specificate aici, existã
necesitatea unor fonduri suplimentare, sã se poatã rãspunde cerinþelor domnului deputat.
Ca atare, domnule preºedinte, doamnelor ºi domnilor, vã propun respingerea acestor amendamente ºi pãstrarea sumelor ºi defalcãrii pe obiective de investiþii, aºa cum a fost efectuatã de cãtre Ministerul Transporturilor. Mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Domnul deputat Damian Brudaºca.
Am un deosebit respect pentru abilitãþile ºi performanþele domnului ministru, dar trebuie sã informez plenul în legãturã cu alunecarea pe lângã adevãr.
Domnule ministru, cu tot respectul vã informez cã în ceea ce priveºte blocul pentru tineret nu existã sume alocate. Sumele alocate la consiliul local sunt total insuficiente. Aceste blocuri trebuiau terminate ºi nu au fost terminate din lipsã de bani încã în urmã cu 3 ani de zile. Anul trecut, în urma intervenþiilor pe care le-am fãcut la minister, la Ministerul Transporturilor, mi s-a promis cã la reanalizarea bugetului se va aloca suma de 14 miliarde de lei. Ulterior s-a motivat cã nu s-au primit suficienþi bani pentru acoperirea acestor cheltuieli. În momentul de faþã, din nou, se trece, se ºterge cu buretele peste un obiectiv adresat tineretului.
Din câte reþin, politica Guvernului prezidat de domnul Adrian Nãstase este deosebit de favorabilã încurajãrii ºi sprijinirii tineretului. Prin aceastã decizie pe care dumneavoastrã o sugeraþi Parlamentului României veniþi în contradicþie cu esenþa politicii pe care o promoveazã Guvernul din care faceþi parte. Pe de o parte, teoretic, susþineþi tineretul, iar atunci când este vorba de a veni concret cu sumele necesare finalizãrii unei construcþii destinate tineretului, cunoscutã fiind criza acutã de locuinþe pentru tineret în judeþul Cluj, dumneavoastrã nu acordaþi nici mãcar o ºansã finalizãrii unei construcþii. Construcþia a fost începutã, aºa cum v-am aminit, în baza unei ordonanþe emise tot de un Guvern P.S.D., prezidat pe atunci de preºedintele Senatului, iar astãzi nu permiteþi Guvernului P.S.D. sã finalizeze ceea ce a început în urmã cu 8 ani. Nu am înþeles logica ce stã la baza unei asemenea decizii.
Vã rog. Suntem la poziþia 199. Domnul ministru Tãnãsescu.
## Domnule preºedinte,
Aº vrea sã vã informez, stimaþi parlamentari, cã pentru obiectivul de investiþii specificat de cãtre colegul nostru sunt sumele alocate pentru finalizarea lui în anul 2003. Mai mult. Sãptãmâna trecutã sau acum douã sãptãmâni, când ministrul de resort a fãcut aceastã vizitã acolo Ñ ºi aº vrea sã vã rãspund exact la aceastã problemã Ñ, nu este vorba de bani în cadrul Ministerului Lucrãrilor Publice, este vorba de banii aferenþi racordãrii acestui cvartal pentru blocuri de locuinþe cu energie º.a.m.d., problemã care este rezolvatã prin bugetul de venituri ºi cheltuieli al Societãþii ”ElectricaÒ, care va efectua aceste lucruri.
Existã un protocol între Ministerul Transporturilor ºi Ministerul Industriilor pentru a racorda toate aceste blocuri care sunt deja într-un stadiu final de execuþie.
Deci, în anul 2003, conform angajamentului ministrului de resort, vreau sã vã informez cã acest bloc de locuinþe pentru tineri, care intrã în politica noastrã, a partidului, aºa cum spunea dânsul, ºi vreau sã-i amintesc pe aceastã cale cã noi am dat aceastã ordonanþã ºi noi sprijinim aceste obiective de investiþii, va fi dat în funcþiune cu toate cheltuielile care urmeazã sã fie fãcute pentru racordarea blocului respectiv la gaze, la electricitate º.a.m.d.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Stimaþi colegi, aþi auzit rãspunsul, sunt dator sã
Vot · approved
Ședința
Împotrivã? Mulþumesc.
Abþineri?
Cu mare majoritate de voturi au fost respinse aceste amendamente.
Domnul deputat Liviu Bara.
Mulþumesc, domnule preºedinte.
La poziþia 197, la cele ”RespinseÒ, a fost o propunere privind alocarea de fonduri la Ministerul Lucrãrilor Publice. Prin Ordonanþa de Guvern nr. 53 din 16.08.2002 a fost înfiinþat, cum cred cã domnul Stanciu ºtie, Centrul Naþional pentru Reducerea Riscului Seismic, instituþie care lucreazã împreunã cu Guvernul japonez. Japonezii au asigurat o valoare de 5,2 milioane de dolari pentru înfiinþarea acestui centru ºi pentru a începe sã lucreze.
Având în vedere importanþa realizãrii proiectului, propunem cuprinderea în bugetul Ministerului Lucrãrilor Publice, Transporturilor ºi Locuinþei pe anul 2003 a sumei de 8.606 milioane lei la cap. 63.01, ”Servicii ºi dezvoltare publicã ºi locuinþe, titlul subvenþiei instituþiei publice în completarea veniturilor proprii cu drept de utilizare pentru cheltuieli curente ºi de capital. Cu suma de 8.606 milioane de lei se va diminua, prin bugetul Ministerului Lucrãrilor Publice, Transporturilor ºi Locuinþei pe anul 2003 în acelaºi capitol, titlul ”Transferuri neconsolidabile, credit ipotecarÒ.
Deci, aºa cum observaþi, stimaþi colegi, se transferã dintr-un cont, dintr-un capitol în altul, în cadrul aceluiaºi minister, suma respectivã de 8.606 milioane de lei. Eu, în discuþiile pe care le-am avut pe urmã ºi cu Comisia de buget, finanþe, cele douã comisii au agreat aceastã idee. Dacã vom avea ºi pãrerea ministerului, eu propun sã propuneþi plenului sã aprobe aceastã modificare, deci în cadrul aceluiaºi minister, în cadrul unor capitole separate, fãrã suplimentare.
S-a înþeles. Vã mulþumesc foarte mult.
Domnul ministru Mihai Tãnãsescu, deci, în cadrul aceluiaºi capitol, unele miºcãri de surse. Vã rog, domnule ministru.
Mulþumesc, domnule preºedinte.
Suntem de acord cu acest amendament, cu specificarea foarte clarã cã aceºti 8,6 miliarde de lei vor fi luaþi de la capitolul ”TransferuriÒ, articolul ”LocuinþeÒ, ºi vor fi redistribuiþi cãtre subvenþii în cadrul aceluiaºi minister suma de 8,6 miliarde, cu menþiunea de elaborare a unei fiºe distincte pentru Centrul Naþional pentru Reducerea Riscului Seismic, care sã fie anexã la Ministerul Transporturilor.
Mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Da, vã mulþumesc.
Stimaþi colegi,
La poziþia 197, Anexa 3/24, cele 8,6 miliarde de lei, în cadrul aceluiaºi capitol, trecerea de la un articol la altul în care Ministerul de Finanþe a fost de acord.
Vot · Amânat
Ședința
206, domnule preºedinte, ºi vã mulþumesc.
206. Vã mulþumesc.
În Legea nr. 33/1996, precum ºi în Legea nr. 144/2000 se acordã facilitãþi persoanelor care au domiciliul în localitãþi rurale aflate în zonele montane. Facilitãþile se referã la reducerea cu 50% a tarifului legal de transport pe C.F.R. pentru materialul lemnos supus comercializãrii. Prin Legea nr. 229/2002 de modificare a art.12 din Legea nr. 33/1996, reducerea cu 50% pe calea feratã ºi reducerea cu 50% din costul materialului lemnos de care beneficiazã locuitorii din aceste zone se suportã de la bugetul de stat, prin bugetele Ministerului Lucrãrilor Publice, Transporturilor ºi Locuinþei ºi al Ministerului Agriculturii, Alimentaþiei ºi Pãdurilor.
Iatã motivaþia pentru care am propus suplimentarea cu 5 miliarde de lei la Capitolul 60.01, ”Asistenþã socialã, alocaþii, pensii, ajutoare ºi indemnizaþiiÒ, subcapitolul 50, ”Alte acþiuni privind asistenþa socialã, alocaþii, pensii, ajutoare ºi indemnizaþiiÒ, iar sursa de finanþare am identificato din bugetul Ministerul Administraþiei Publice, subvenþii pentru buget pentru instituþii publice.
Vã mulþumesc.
Mulþumesc domnului deputat Alexandru Pereº.
Vã rog, domnul ministru Mihai Tãnãsescu. Dacã sunt intervenþii aici? Nu sunt. Domnul ministru Mihai Tãnãsescu. La acest punct nu sunt intervenþii. Vã ascultãm.
## Domnule preºedinte,
Prin propunerea domnului deputat Pereº, de fapt, se doreºte cu aceastã sumã de bani, 5 miliarde, sã fie diminuat bugetul administraþiei publice. Acest lucru nu se poate ºi nu poate fi avut în vedere. Mai mult, acest tip de cheltuieli sunt deja prevãzute în bugetul Ministerului Transporturilor, la titlul ”SubvenþiiÒ, în sumã de 24,5 miliarde de lei. Având în vedere cã în proiectul bugetului existã aceste sume ºi cã afectarea bugetului Ministerului Administraþiei Publice ar duce la o diminuare a funcþiilor acesteia, nu putem fi de acord cu acest amendament, având în vedere cã sursa respectivã nu este sursa pe care putem sã o avem în vedere ºi, mai mult, existând sumele necesare în cadrul titlului ”SubvenþiiÒ, în sumã de 24,5 miliarde.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Da, vã mulþumesc foarte mult.
La aceastã poziþie? Aveþi puþinã rãbdare.
Aþi ascultat explicaþiile date de domnul ministru Tãnãsescu. Deci ministrul de finanþe a respins acest amendament de la poziþia 206. Cu aceastã respingere au fost de acord ºi Comisiile de buget, finanþe.
Vot · Respins
Ședința
Abþineri? Nu sunt.
Voturi împotrivã?
Cu marea majoritate, amendamentul a fost respins. Vã rog, domnule senator Damian Brudaºca, aveþi o intervenþie. Vã rog sã poftiþi.
Prin urmare, aduc rugãmintea Consiliului judeþean ºi a locuitorilor judeþului Cluj Ministerului Finanþelor pentru a gãsi o soluþie sã ne sprijine. Formula de respingere cã asemenea sume se asigurã din bugetele locale mi se pare doar o indicaþie frumoasã atâta vreme cât bugetele locale nu dispun de resursele necesare finalizãrii lucrãrii.
La poziþia nr. 213 unde, cum spuneam, dintr-o eroare tehnicã, nu îmi apare numele, dar se poate gãsi la secretariatul Comisiei de buget, finanþe amendamentul propus, se pune problema introducerii unui nou obiectiv de investiþii, respectiv finalizarea lucrãrilor de investiþii în cadrul programului de alimentare cu apã a urmãtoarelor sate: Livada, Câþcãu, Moldoveneºti, Luna, Poeni, Guliºor ºi Cãlata. Suma solicitatã în acest scop este de 25 de miliarde de lei.
Precizez cã ºi în cazul acestor obiective de investiþii ele sunt începute. Pentru exemplificare folosesc comuna Poeni cãreia, de la bugetul local, de la bugetul judeþean, i s-a alocat pentru anul în curs suma de 500 de milioane de lei, care ulterior s-a fãcut 200 de milioane, punând administraþia localã de acolo în imposibilitatea efectuãrii plãþilor. Lucrarea este într-o stare avansatã ºi cetãþenii din aceste localitãþi aºteaptã sprijinul Guvernului în vederea finalizãrii acestui obiectiv de investiþii.
La poziþia 219 am propus suplimentarea bugetului ministerului la Capitolul 5001 titlul 40, alin. 56 ”Transferuri pentru drumuri, cãi ferate, aviaþie ºi navigaþieÒ, pentru terminarea lucrãrilor de investiþii la alimentarea cu apã...
S-a înþeles, domnule deputat. O luaþi de la capãt?!... Ne-aþi justificat 219, nu este nevoie sã o mai repetaþi.
Da. E-n regulã. Eu aceste aspecte am dorit sã le aduc în atenþia colegilor ºi a Ministerului Finanþelor, în speranþa cã aºa cum vãd cã pentru unii colegi se gãsesc surse de finanþare, poate ºi judeþului Cluj, unul dintre cele mai vãduvite în sumele alocate de la buget anul acesta, i se va acorda atenþia pe care o meritã.
Evoluez vãzând cu ochii, domnule preºedinte.
Eu, la poziþiile 212, 213 unde, din pãcate, dintr-o eroare tehnicã nu apare ºi numele meu, dar am avut un asemenea amendament ºi la poziþia 219, aº dori sã vã atrag atenþia asupra altor trei aspecte care au fost ridicate, aºa cum spuneam, prin nota stabilitã de cãtre conducerea Consiliului Judeþean Cluj care ne solicita suplimentarea bugetului alocat în vederea finalizãrii pietruirii drumurilor comunale DC46 Cãian-Vãleni ºi DC170 Aluniº-Pruneni. Pentru aceastã lucrare care este în stare avansatã de execuþie s-a solicitat suplimentarea de la bugetul Ministerului Lucrãrilor Publice, Transporturilor ºi Locuinþei cu suma de 14 miliarde de lei. S-a indicat drept sursã de finanþare Fondul de rezervã bugetar la dispoziþia Guvernului.
În cazul în care pentru aceastã lucrare care, aºa cum spuneam, se aflã în fazã avansatã de lucru nu ar fi asigurate sursele de finanþare pentru continuarea ei, s-ar putea compromite ºi ceea ce s-a investit pânã în momentul de faþã.
Vã mulþumesc foarte mult.
O singurã precizare, stimaþi colegi. Trebuie sã respectãm clasificaþia bugetarã ºi modul de alimentare a bugetelor. Alimentãrile cu apã pentru localitãþi se fac din surse numai locale sau pe proiecte elaborate de cãtre consiliile locale pentru alimentãri cu apã pe credite externe atunci când acestea reuºim sã le obþinem.
Deci, dacã aveþi proiecte pentru alimentãri cu apã în cadrul sumei pe care o ºtiþi, de 280 de milioane de dolari, ºi a fost bine fãcut proiectul ºi acceptat, sigur cã se poate derula ºi acest program. Dacã pe plan local nu s-a elaborat un astfel de proiect, eu v-am dat o lãmurire generalã pe care o cunoaºteþi cu toþii, nu trebuie sã v-o explic eu.
Domnul ministru Tãnãsescu dacã doreºte sã mai completeze.
Domnule preºedinte, pe lângã cele spuse de dumneavoastrã, aº vrea sã menþionez faptul cã pentru toate cele trei amendamente, fie cã este vorba de pietruire, fie cã este alimentare cu apã º.a.m.d., aceste sume, în cadrul bugetului Ministerului Transporturilor se gãsesc într-o sumã globalã.
Ministerul Transporturilor, ca ordonator principal de credite, conform legislaþiei în vigoare, are aceastã latitudine sã împartã aceste sume globale pe fiecare judeþ, pe fiecare obiectiv în parte. Mai mult. Aº vrea sã specific cã, repet, în discuþiile purtate cu ministerul de resort vor fi alocate sume din aceste poziþii globale atât pentru pietruirea drumurilor, cât ºi pentru alimentãri cu apã pentru unele obiective pe care domnul deputat le-a spus. De aceea, considerãm cã nu putem sã fim de acord cu aceste amendamente, repet, ele fiind un prerogativ al ordonatorului principal de credite, de împãrþire a banilor care se regãsesc în bugetul care este supus discuþiei dumneavoastrã în poziþii globale.
Mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Mai doriþi o intervenþie aici? Nu. Permiteþi-mi sã
Vot · approved
Ședința
Cu mare majoritate de voturi, au fost respinse aceste amendamente.
Vã rog, vã ascultãm, domnule deputat.
## Domnule preºedinte, Domnule ministru,
## Stimaþi colegi,
Sunt deputatul Ionescu Anton ºi am douã amendamente la poziþiile 201 ºi 226. În ce priveºte poziþia 201, cred cã nu trebuie sã subliniez, mai toatã lumea ºtie, dar, dacã nu ºtie, vã spun acum, municipiul Cluj este unul dintre cele mai aglomerate din punct de vedere al circulaþiei din þarã. Este o circulaþie îngrozitoare ºi acest lucru afecteazã buna funcþionare a acestui municipiu. De aceea, consiliul judeþean a cerut, sã zicem, bunãvoinþa Parlamentului pentru a aloca o sumã de circa 120 de miliarde de lei pentru începerea celor douã ocoliri ale acestui municipiu, ºoseaua spre Turda ºi Zalãu ºi cea în direcþia Dejului. Prin aceste sume credem cã, începutã o datã aceastã acþiune, municipiul Cluj va scãpa de aceastã aglomeraþie îngrozitoare ºi va avea o circulaþie fluentã.
Menþionez cã aceste sume, deocamdatã, nu sunt în bugetul Ministerului Lucrãrilor Publice, Transportului ºi Locuinþei.
În ce priveºte amendamentul la poziþia 226, cred cã toatã lumea, de data aceasta, ºtie cã un monument al naturii, cunoscut în toatã þara ºi nu numai, Cheile Turzii, este într-o stare avansatã de degradare. Acest monument care a ocazionat turnãri de filme ºi alte, ºi alte manifestãri celebre Ñ acolo îºi fac antrenamentul ºi echipele naþionale de alpinism Ñ este într-o stare avansatã de degradare. De aceea, s-a cerut o sumã minusculã, ºi
anume 12 miliarde de lei aproximativ, pentru ca acest monument al întregii þãri, monument al naturii, sã fie reamenajat ºi dat în circuitul turistic naþional ºi internaþional. Vã mulþumesc.
ªi eu vã mulþumesc, domnule deputat Anton Ionescu, numai cã aþi trecut la Anexa 3/25, dar am reþinut amendamentul, noi suntem la Anexa 3/24, deci rog sã dea rãspuns la amendamentul de la poziþia 201.
Doar pentru poziþia 201, celãlalt fiind aferent Ministerului Turismului.
Sigur, aº vrea sã înþelegem foarte clar. Acest gen de lucrãri de reabilitãri de drumuri nu se gãsesc în bugetul Ministerului Turismului, dar ele se regãsesc în bugetul Fondului special al drumurilor. Toate aceste reabilitãri de drumuri judeþene ºi modernizarea lor se efectueazã din fondul drumurilor prin cotele pe care le ºtiþi, 35Ñ65% pentru drumurile naþionale. Repet, ºi acest fond care este gestionat de cãtre Ministerul Transporturilor.
Prin Legea finanþelor, existã acest prerogativ al ministerului, de repartizare în cadrul acestor sume care sunt alocate fiecãrui judeþ, a obiectivelor de investiþii respective care urmeazã sã fie aprobate la nivelul fiecãrei colectivitãþi locale. De aceea nu putem sã acceptãm majorarea cu aproximativ 33 de miliarde a acestui obiectiv. Mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Da. Vã mulþumesc.
Aveþi rãbdare! Tot la amendamentul de la poziþia 201?
Vã rog, vã ascultãm.
Eu aº dori sã vin cu alte câteva elemente în sprijinul propunerii fãcute de colegul din Cluj, domnul deputat Ionescu.
Aº vrea sã vã spun, domnule ministru, cã aici nu este vorba de drumuri judeþene. Este vorba de drum naþional. Pe de altã parte, potrivit unei statistici care a fost fãcutã de cãtre Poliþia judeþului Cluj în ultimii 5 ani de zile, ca urmare a inexistenþei unei centuri ocolitoare care sã preia sarcinile de pe ”drumul morþiiÒ, care este drumul Feleacului, s-au produs aici accidente care au cauzat pierderi materiale de peste 50 de miliarde lei, 12 morþi ºi 58 de rãniþi, unii dintre ei grav, ajungând în stare de handicap gradul I ºi gradul II.
Prin urmare, Consiliul Judeþean Cluj, atunci când le-a solicitat parlamentarilor de Cluj intervenþia în vederea suplimentãrii fondurilor alocate acestui obiectiv, a avut în vedere ºi evitarea, în viitor, a unor asemenea accidente care se petrec cu o frecvenþã uluitoare, mai ales acum, în perioada sezonului rece.
Eu aº dori sã vã rog cu tot respectul, chiar dacã nu s-a cunoscut acest aspect, chiar dacã el n-a fost punctat suficient în amendamentele care au fost transmise de mai mulþi deputaþi de Cluj, v-aº ruga sã þineþi cont de acest aspect deosebit de grav. Inexistenþa unei centuri ocolitoare nu numai cã nu degajã Clujul ºi-l face unul dintre cele mai poluate oraºe din România, dar este ºi o sursã permanentã a morþii, a morþii pe patru roþi, având în vedere cã ªoseaua Feleacului nu prezintã condiþii suficiente pentru a evita astfel de incidente nedorite.
Respingând aceastã solicitare a Consiliului Judeþean Cluj implicit condamnãm _a priori_ la moarte încã alte zeci de persoane în viitorul apropiat. S-au fãcut demersuri nenumãrate la Agenþia Drumurilor Naþionale, care a arãtat cã este în imposibilitate, la nivelul fondurilor ce-i revin, pentru a realiza o lucrare de asemenea complexitate.
Prin urmare, domnule ministru al finanþelor, stimaþi colegi, aveþi în vedere cã nu salvaþi doar poluarea în municipiul Cluj-Napoca, ci cã daþi un vot favorabil ºi pentru viitoarele vieþi ameninþate cu moartea de aceastã calamitate pe care o reprezintã ªoseaua Feleacului. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Da, domnule Mihai Tãnãsescu, cred cã rãspunsul a fost foarte clar.
Domnule deputat Brudaºca, vreau sã reþineþi, la poziþia 201, în primul rând cã solicitaþi un transfer de 33 de miliarde, transferul pentru drumuri judeþene, nu pentru naþionale, cã n-aveþi ce sã solicitaþi la transferul pentru drumuri naþionale.
Pentru drumuri naþionale existã fondul care se gãseºte la Ministerul Transporturilor ºi, pe proiectele respective fundamentate, se solicitã finanþare. Nu existã defalcare la ora actualã în buget.
Acesta a fost rãspunsul pe care vi l-a dat domnul ministru Mihai Tãnãsescu.
Permiteþi-mi sã
Vot · Respins
Ședința
Vã mulþumesc foarte mult.
Cu mare majoritate de voturi, amendamentul de la poziþia 201 a fost respins. Dacã mai sunt amendamente la poziþia 24, stimaþi colegi?
Vã rog, domnule deputat.
Vã rog sã ne indicaþi poziþia.
Domnule preºedinte, vã mulþumesc cã mi-aþi dat cuvântul.
În primul rând, vreau sã reþineþi ºi numele meu, cã ºi ieri mi-aþi dat cuvântul ºi nu l-aþi ºtiut. Mã numesc deputatul Adrian Moisoiu.
Vã rog sã mã scuzaþi, domnule deputat.
ªi sunt de la poziþia 220 încolo. Deci chiar urmãtorul faþã de cel care a fost înainte discutat, 219.
Domnule deputat Adrian Moisoiu, aveþi cuvântul!
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
În primul rând, este vorba de amendamentul de la poziþia 220, ºi anume este vorba de programul lucrãrilor de pietruire a drumurilor comunale în judeþul Mureº.
ªi pentru cã tot dumneavoastrã, domnule preºedinte, aþi fãcut adineauri câteva remarci în legãturã cu aceasta, aº dori sã subliniez cã, în primul rând, pentru anul 2002 sunt lucrãri nefinalizate. Acele 29 de miliarde lei care apar ca solicitare din partea Consiliului Judeþean Mureº Ð ºi subliniez, a Consiliului Judeþean Mureº, eu mã fac numai portavoce a acestuia aici, în Parlament Ñ, deci 9 miliarde de lei sunt pentru finalizarea lucrãrilor care sunt începute în clipa de faþã, în anul 2002, ºi nefinalizate, iar un alt numãr de 10 drumuri comunale, deci o lungime totalã de 20 km, socotind cã este un miliard drumul comunal pentru pietruire, în total 20 de miliarde. Ca sumã totalã este 29 de miliarde.
Trãim în secolul XXI ºi cred cã în acest caz ar fi cazul, poate, ºi în judeþul Mureº, aºa cum sunt atâtea ºi atâtea localitãþi, sã beneficiem de binefacerile civilizaþiei. Sã le prezint în continuare, domnule preºedinte, pe toate sau discutãm distinct pe fiecare dintre acestea?
Suntem la poziþia 221. Mai aveþi ceva É?
Aceasta a fost poziþia 220.
Mai aveþi vreun amendament?
Dar cum sã nu?!
La ce poziþie?
În continuare Ð poziþiile 221, 222, 223, 224 ºi 225.
Vã rog sã le prezentaþi. Poziþia 221.
La poziþia 221 este vorba de ceva asemãnãtor cu ceea ce au discutat adineauri domnii deputaþi de Cluj Ð domnul deputat Ionescu ºi respectiv domnul deputat Brudaºca.
Deci este vorba de realizarea unui drum de ocolire între Târgu Mureº ºi Topliþa, astfel încât municipiul Târgu Mureº, la rândul sãu, sã fie în felul acesta evitat.
Punctele de vedere ale domnului deputat Brudaºca ºi domnului deputat Ionescu, care a fost ºi ministru al construcþiilor, deci este de specialitate, cred cã nu mai este nevoie sã le subliniez. În orice caz, este vorba de o lucrare de 30 de miliarde de lei. Nu cred cã este o sumã atât de mare pentru Ministerul Lucrãrilor Publice. În continuare, dacã tot vã referiþi la aceasta Ð este vorba de poziþia 222, ºi anume este vorba de o lucrare de refacere a drumurilor judeþene ºi a podurilor afectate de calamitãþi. Inundaþiile ºi ploile care au loc în Transilvania în fiecare primãvarã, deci prin lunile maiÑ iunie, de fiecare datã se soldeazã cu distrugerea acestora.
În acest sens, avem nevoie, în clipa de faþã, în judeþul Mureº, de o sumã de 123,400 de miliarde lei, care ar însemna de fapt refacerea a 15 drumuri judeþene afectate de calamitãþi, lucrare în valoare de 86.700.000.000 lei, ºi refacerea a 6 poduri afectate de calamitãþi, 36.700.000.000 lei, deci totalul pe care vi-l spuneam adineauri. Deci sunt lucrãri de absolut strictã necesitate.
ªi, mai departe, poziþia 223, domnule preºedinte, ºi anume pentru reabilitarea unor drumuri judeþene finanþate din Fondul special al drumurilor. Eu l-am auzit pe domnul ministru Tãnãsescu adineauri discutând despre aceastã problemã, dar n-am înþeles un singur lucru, ºi anume de ce nu se poate face o listã, pe care s-o cunoaºtem ºi noi, care sã fie publicã, ca sã se ºtie care sunt acele drumuri care se finanþeazã din Fondul special al drumurilor prin transfer. Este vorba despre reabilitarea aici a drumurilor pe 110 km, deci asta înseamnã de la bun început 121 miliarde lei, de asemenea, de refacerea unui podeþ între Odorheiul Secuiesc ºi Vânãtori, a unui pod care este peste Târnava Mare Ð o lucrare de 16 miliarde lei Ð ºi lucrãri suplimentare care sunt impuse la tehnologia de pod peste Mureº, în valoare de 10 miliarde lei, deci un total de 147 de miliarde de lei.
Observaþi cã toate solicitãrile noastre sunt solicitãri de extremã importanþã ºi de extremã urgenþã.
La poziþia 224, domnule preºedinte, undeva se schimbã dorinþa, ºi anume este vorba de protejarea Ð deci este vorba de o solicitare ecologicã Ð a zonelor naturale din judeþul Mureº, protejarea acestora fiind aprobatã prin Legea nr. 5/2000. Solicitarea este micã în comparaþie cu ceea ce v-am propus pânã acum; 3.000.902.000 Ð este vorba de câteva rezervaþii, rezervaþia de bujori de la Zaua de Câmpie, rezervaþia de la Lacul Fãrãgãu, rezervaþia de la Pãdurea Mocear din comuna Solovãstru ºi rezervaþia de stejari seculari de la Breite, de lângã Sighiºoara, a molidului de rezonanþã din Lãpuºna. Deci iatã câteva din localitãþile Mureºului, unde, într-adevãr, se cere o intervenþie a noastrã, a tuturor.
Degeaba spunem cã ne îndreptãm ºi dorim sã purificãm aerul, sã ne purificãm însãºi viaþa noastrã de zi cu zi, dacã de aceste rezervaþii nu ne ocupãm absolut deloc.
ªi, în sfârºit, ultima dintre ele, domnule preºedinte, este despre dezvoltarea Aeroportului Internaþional Târgu Mureº, 20 de miliarde de lei.
Observaþi, este vorba de o solicitare ºi cu o deosebitã importanþã economicã în zonã, pentru cã, de fapt, încheierea, finalizarea lucrãrilor de execuþie, de dare în funcþiune a Aeroportului Internaþional Târgu Mureº ar însemna, în acest caz, ºi un avânt economic care ar fi asigurat de aceste zone.
## Stimaþi colegi,
## Domnilor senatori ºi domnilor deputaþi,
Eu îmi cer scuze cã v-am reþinut cu niºte solicitãri de strictã necesitate, care au pornit din partea Consiliului Judeþean Mureº. Mã bazez pe discernãmântul dumnea-
voastrã ºi speranþa cã cei care au astãzi puterea sã decidã vor decide în mod corespunzãtor. Vã mulþumesc.
ªi eu vã mulþumesc, domnule deputat.
Este normal sã ridicaþi probleme pentru circumscripþia dumneavoastrã electoralã.
Este adevãrat cã toate aceste cinci poziþii înseamnã vreo 350 de miliarde în plus, nici mai mult, nici mai puþin. Înmulþiþi cu nu ºtiu câte oraºe ºi municipii avem ºi înseamnã cã mai avem nevoie de vreo patru bugete.
Daþi-mi voie sã dau cuvântul domnului ministru Mihai Tãnãsescu, pentru a rãspunde la poziþiile 220, 221, 222, 223, 224 ºi 225.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Sigur, aºa cum menþionaþi, aceste amendamente adunate reprezintã 353 de miliarde de lei, dar aº vrea sã vã informez cã toate aceste amendamente care se propun în faþa dumneavoastrã reprezintã, de fapt, introducerea unor obiective noi de investiþii în diverse faze.
Conform legislaþiei în vigoare, aceste obiective noi de investiþii trebuie aprobate. Dacã au o valoare mai mare de 130 de miliarde, prin hotãrâre de guvern; dacã au valoare mai micã de 130 de miliarde, trebuie întocmite niºte acorduri, niºte studii de fezabilitate care sã fie aprobate de cãtre ministerul de resort ºi de cãtre Ministerul Finanþelor. Aceste studii nu sunt efectuate, aceste acorduri nu existã încã.
Deci, într-un viitor, dacã aceste elemente sunt îndeplinite, ele vor fi transpunse în bugetul de stat. Mai mult. În proiecþia bugetului pe anul 2003 sunt cuprinse acele acorduri, acele studii ºi acele hotãrâri de guvern care au fost aprobate pânã la sfârºitul lunii august, în aºa fel încât bugetul, fiind construit în luna septembrie ºi depus în luna octombrie, sã poatã fi incluse în acest program.
Ca atare, toate aceste obiective de investiþii sunt niºte obiective noi care, probabil, în decursul lunilor urmãtoare ºi al anului 2003 urmeazã sã îndeplineascã toate fazele respective, ca sã poatã fi incluse în bugetul de stat pentru anul urmãtor.
Vã mulþumesc.
Domnule deputat, doriþi sã completaþi? Vã rog frumos. Vã dau cuvântul.
Domnul deputat Adrian Moisoiu.
## Domnule preºedinte,
## Domnule ministru,
Aº vrea sã subliniez totuºi, faþã de rãspunsul domnului ministru, cã aici sunt o serie întreagã, poate sunt ºi niºte lucrãri care ar trebui începute, dar sunt ºi lucrãri de finalizare.
Eu m-am referit foarte clar ºi am subliniat de fiecare datã cã sunt pentru finalizarea unor anumite lucrãri. Deci, finalizarea unor lucrãri de pietruire a unor drumuri Ð acolo erau 9 miliarde de lei. De asemenea, 20 de miliarde pentru Aeroportul din Târgu Mureº, iar cât priveºte pentru calamitãþi Ñ poduri ºi drumuri judeþene Ñ, oare cât timp trebuie aºteptat pentru ca populaþiaÉ Pentru cã acelea sunt de strictã urgenþã, deci nu se poate pune problema, cred, în acest fel, iar documentaþiile sunt depuse toate ºi unele dintre ele sunt începute, dar n-au intrat pe finalizare.
Cred cã totuºi s-ar mai putea discuta pe aceastã temã, domnule ministru. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
ªi eu vã mulþumesc.
Stimaþi colegi,
Aþi auzit argumentele ºi de o parte ºi de alta. Daþi-mi voie sã
Vot · Respins
Ședința
Abþineri? Nu avem abþineri. Voturi împotrivã?
Cu mare majoritate, a fost respins amendamentul.
La poziþia 221, acelaºi lucru. Amendamentul de la poziþia 221.
Cine este pentru? 52 de voturi pentru. Voturi împotrivã? Vã mulþumesc. Abþineri? Nu sunt. Cu mare majoritate de voturi, a fost respins.
Poziþia 222 Ð amendament, de asemenea, respins de
Ministerul Finanþelor ºi de comisii.
Vot · Respins
Ședința
La poziþia 223 Ð acea suplimentare de 147 de miliarde, de asemenea, respinsã.
Cine este pentru? 51 de voturi pentru. Abþineri? Împotrivã? Vã mulþumesc.
Cu majoritate de voturi, a fost respins.
Poziþia 224 Ð amendament, de asemenea, respins. Cine este pentru? 50 de voturi pentru. Abþineri? Voturi împotrivã? Vã mulþumesc. De asemenea, respins cu majoritate de voturi. Poziþia 225.
Cine este pentru? Vã mulþumesc. 56 de voturi pentru. Abþineri? Nu sunt. Voturi împotrivã?
Cu mare majoritate, a fost respins.
Sã ºtiþi cã încercãm sã numãrãm exact voturile împotrivã ºi abþineri. Aici cunoaºtem în permanenþã numãrul ºi se adaugã.
Problema este acolo, cã nu ridicã toþi colegii mâna. Unii ridicã, unii nu ridicã...
Vã mulþumesc foarte mult.
Dacã mai sunt intervenþii?
Domnul deputat, vã rog sã ne spuneþi ºi poziþia. La ce poziþie?
La poziþia 218 se propune includerea, în Anexa nr. 3/24/30 a urmãtoarelor obiective de investiþii: extindere port Brãila, etapa a doua, amenajare ºi consolidare pasaj rutier pe DN 22 Brãila-Tulcea, cu suma de 18 miliarde de lei, ºi demararea lucrãrilor pentru construirea unui pod peste Dunãre, BrãilaÑSmârdanÑInsula Mare a Brãilei, cu suma de 333 de miliarde de lei.
Primul este investiþie în derulare încã din 1989, iar cel de al doilea este un obiectiv care urmeazã sã se deruleze conform Programului de guvernare al P.S.D.-ului. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult.
Cine dã rãspuns? Vã rog. La poziþia 218. Domnul ministru Mihai Tãnãsescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Iniþiatorii acestui amendament, în primul rând, nu motiveazã includerea obiectivului de investiþii în Anexa nr. 3/24/30 a Ministerului É
Aici este vorba de 251 de miliarde, nu 253.
Da, corect!
Aº vrea sã fac specificarea cã la aceste sume de bani pe care le solicitã în plus nu sunt indicate sursele de acoperire, pentru a putea fi introduse în listele de obiective de investiþii.
Mai mult. Aº vrea sã menþionez faptul cã, în conformitate cu Legea finanþelor, strategia în domeniul investiþiilor este un prerogativ al ministerului de resort ºi, ca atare, sigur ei vor definitiva dacã aceste obiective vor intra sau nu vor intra în exerciþiul bugetar al anului 2003.
Fiind vorba de o sumã foarte mare de bani, domnule preºedinte, vã propunem respingerea acestui amendament nr. 218, de fapt, aºa cum a fost propus ºi de Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc foarte mult.
Stimaþi colegi, aþi auzit cauzele pentru care a fost respins amendamentul. Vi-l supun, totuºi, votului.
Cine este pentru? 56 de voturi pentru. Abþineri? Nu sunt. Împotrivã?
Cu mare majoritate, amendamentul a fost respins.
Vã rog, dacã mai sunt intervenþii în Anexa nr. 3/24? Nu sunt.
Vot · Amânat
Ședința
## Domnule preºedinte,
Cu statornicã preþuire ºi afecþiune, doar din raþiuni care þin de acurateþea stenogramei ºi a judecãrii celor care o vor citi mai târziu, îngãduiþi-mi sã vã reamintesc cã ”majoritateÒ nu comportã comparaþie ”mareÒ sau ”micã majoritateÒ.
Vã propun sã rãmânem la formularea ”cu majoritate de voturiÒ, ºi nu ”cu o mare majoritate de voturiÒ. Vã mulþumesc foarte mult.
Vã mulþumesc foarte mult. Sunteþi elegant. Stimaþi colegi, la Anexa nr. 3/25 dacã sunt intervenþii? Vã rog, domnul deputat. La ce poziþie, domnule deputat?
La poziþia 226.
La poziþia 226 aþi argumentat, domnule deputat Anton Ionescu. Vreþi sã mai adãugaþi ceva? Vã rog.
Domnule preºedinte,
Vreau sã-mi cer prima datã scuze cã am devansat pledoaria la aceastã anexã.
Nici o problemã!
Fondul rãmâne acelaºi ºi vreau sã fac un apel domnului ministru, ºi anume: dacã de glasul deputatului Anton Ionescu, care este mic, aici, în aceastã salã, pentru cã suntem foarte mulþi, sã þinã cont de faptul cã adevãraþii autori sunt de o mare seriozitate, ºi anume Comisia economicã a Senatului ºi Comisia de industrii ºi servicii a Camerei Deputaþilor.
Eu aº face o invitaþie domnului ministru, dupã ce aprobã mãcar jumãtate din suma cerutã, este invitatul meu personal la vizitarea acestui monument extraordinar al naturii care se numeºte Cheile Turzii. Vã mulþumesc.
ªi eu vã mulþumesc.
Domnul ministru Mihai Tãnãsescu. Poziþia 226, deci o suplimentare de 186 É
## Domnule preºedinte,
Aº vrea sã menþionez faptul cã acest tip de cheltuieli, din pãcate, nu se finanþeazã din bugetul de stat. Ele sunt finanþate de cãtre autoritãþile administraþiei publice locale ºi aº vrea sã fac remarca totuºi cã, prin bugetul de stat, ministerul de resort Ð în speþã Ministerul Turismului Ð
poate sã finanþeze proiecte de marketing, de promovare turisticã ºi proiecte de dezvoltare.
Ca atare, existã posibilitatea unei împãrþiri a cheltuielilor, respectiv Ministerul Turismului, prin bugetul pe care-l are aprobat, sã poatã sã finanþeze acest tip de cheltuieli, urmând ca, în cadrul colectivitãþii locale, acest obiectiv sã fie finalizat.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
## Vã mulþumesc.
Aþi auzit motivaþia pentru care a fost respins inclusiv de Comisiile de buget, finanþe.
Vot · Respins
Ședința
Cu majoritate de voturi, amendamentul a fost respins. Dacã mai sunt amendamente la aceastã poziþie? Dacã la Anexa nr. 3/25 mai sunt amendamente de susþinut? Înþeleg cã nu.
Vot · Amânat
Ședința
## Domnilor preºedinþi,
Stimaþi colegi ºi colege senatori ºi deputaþi,
Doamnelor ºi domnilor miniºtri ºi reprezentanþi ai Guvernului,
Anexa nr. 3/26, fiind destinatã Ministerului pentru Întreprinderile Mici ºi Mijlocii ºi Cooperaþie, numãrul de amendamente este foarte mare, corespunzãtor ministerului, adicã în numãr de douã, ºi mã voi referi la amândouã Ð ºi la poziþia 231 ºi la poziþia 232 din raport.
La poziþia 231 se propune majorarea bugetului Ministerului pentru Întreprinderi Mici ºi Mijlocii cu 4 mii de miliarde de lei în anul 2003 la titlul ”TransferuriÒ; aceastã sumã ar urma sã fie destinatã susþinerii programelor specifice de dezvoltare ºi de susþinere a întreprinderilor mici ºi mijlocii.
Vã reamintesc faptul cã acestea au beneficiat, prin Legea nr. 133/1999, în perioada 2001 ºi în prima jumãtate din acest an, de fapt, singura perioadã în care aceastã lege a fost în vigoare, de un sprijin din partea bugetului de stat de aproximativ 12 mii de miliarde de lei, reprezentat în aceste 18 luni de zile de scutirea pentru taxele vamale ºi taxa pe valoarea adãugatã la importul de maºini, utilaje, echipamente ºi materii prime pentru producþie, de reducerea impozitului aferent profitului reinvestit ºi, de asemenea, reducerea impozitului pe profit în condiþiile creãrii de noi locuri de muncã.
În comparaþie cu aceste 12 mii de miliarde, de care au beneficiat întreprinderile mici din România în anul 2001 ºi în prima jumãtate a acestui an, pentru anul 2003 propunem numai 4 mii de miliarde de lei. Este o sumã echivalentã strict cu avantajele de care au beneficiat I.M.M.-urile prin scutirea de taxã vamalã la importul de maºini, utilaje, echipamente ºi materii prime. Printr-un proiect extrem de bine ºi foarte riguros, foarte strâns calculat de ministerul de resort, se are în vedere ca în urmãtorii 4 ani, în intervalul 2003-2006, numai prin aceastã alocare anualã a unei sume echivalente cu cea de 4 mii de miliarde de lei pe care v-o propunem pentru anul urmãtor sã se creeze 160 de mii de locuri de muncã, deci o contribuþie deosebit de însemnatã din partea sectorului I.M.M.-urilor la programul de guvernare care prevede pe aceastã perioadã de 4 ani, la jumãtatea cãreia ne aflãm acum, crearea de 750 de mii de locuri de muncã.
Ca sursã de finanþare pentru aceste 4 mii de miliarde de lei am propus alocarea a 10% din veniturile obþinute din privatizare ºi considerãm cã ar fi un lucru perfect normal ca privatizarea societãþilor cu capital de stat sã contribuie la susþinerea dezvoltãrii sectorului antreprenorial al întreprinderilor mici ºi mijlocii din România.
Poziþia Guvernului, de respingere a acestui amendament, se bazeazã pe faptul cã prin alte acte normative veniturile din privatizare se fac sursã de diminuare a datoriei publice.
Noi considerãm cã prin sprijinul alocat întreprinderilor mici ºi mijlocii care vor deveni creatoare de locuri de muncã, prin taxele ºi impozitele care vor fi plãtite de întreprinderile mici ºi mijlocii nou-create, de noii salariaþi din aceste întreprinderi, Guvernul va avea la dispoziþie surse mai însemnate de acoperire a datoriei publice decât aceastã sumã de 4 mii de miliarde de lei. Cheltuind 4 mii de miliarde, veniturile Ministerului Finanþelor, veniturile statului vor creºte.
Celãlalt amendament la poziþia 232 nu necesitã sursã de finanþare. Practic este vorba de o modificare a bugetului alocat deja Ministerului pentru Întreprinderi Mici ºi Mijlocii ºi Cooperaþie cu suma de numai 30 de miliarde de lei prevãzutã la capitolul ”TransferuriÒ ºi creºterea corespunzãtoare cu aceastã sumã a titlurilor ”Cheltuieli de personal, cheltuieli materiale ºi serviciiÒ ºi ”Cheltuieli de capitalÒ. Practic aceastã sumã este destinatã înfiinþãrii reþelei teritoriale a Ministerului Întreprinderilor Mici ºi Mijlocii ºi Cooperaþiei, practic, înfiinþarea a douã funcþii de reprezentanþi ai ministerului în fiecare judeþ, în cadrul administraþiei descentralizate a statului, sub controlul, bineînþeles, al prefecturilor, astfel încât ºi întreprinderile mici ºi mijlocii ºi cooperaþia sã poatã beneficia ºi de sprijin ºi de consultanþã mai bunã în teritoriu, fãrã a fi nevoie sã se deplaseze în permanenþã la Bucureºti pentru cunoaºterea programelor care le sunt destinate.
Motivaþia respingerii amendamentului de cãtre Guvern constã în faptul cã nu existã încã o bazã legalã pentru înfiinþarea acestor oficii teritoriale ale Ministerului Întreprinderilor Mici ºi Mijlocii ºi Cooperaþie. Doresc sã-l informez ºi pe domnul ministru Mihai Tãnãsescu sã vã informez ºi pe dumneavoastrã, stimate ºi stimaþi senatori ºi deputaþi, cã la ºedinþa de guvern care va avea loc în aceastã sãptãmânã, joi, dupã cum este programatã, Ministerul Întreprinderilor Mici ºi Mijlocii va veni cu un proiect de hotãrâre de guvern care sã creeze astfel temeiul legal de înfiinþare a oficiilor teritoriale ale ministerului, astfel cã atunci când vom da votul final pe Legea bugetului de
stat va exista ºi hotãrârea legalã de înfiinþare a acestor reprezentanþe teritoriale ale ministerului.
Noi credem cã prin aprobarea acestor amendamente Parlamentul va demonstra cã sprijinul I.M.M.-urilor reprezintã o preocupare constantã, permanentã a actualului Legislativ ºi a Executivului ºi nu va rãmâne doar o promisiune electoralã pe perioadã strict determinatã, aºa cum a fost în anul trecut ºi în prima jumãtate a acestui an.
România are nevoie de creºterea sectorului antreprenorial. Eu vreau sã vã precizez faptul cã în timp ce în Uniunea Europeanã, spre care tindem cu atâta ardoare ºi într-un consens politic atât de admirabil, sunt aproximativ 45 de întreprinderi active la mia de locuitori, în timp ce în România sunt la ora actualã numai 12-13 întreprinderi active la mia de locuitori, deci integrarea noastrã europeanã va fi puternic vãduvitã dacã nu vom face tot posibilul pentru creºterea spiritului antreprenorial al românilor.
Vã mulþumesc.
Da. ªi eu vã mulþumesc.
Domnul senator Ciocârlie cunoaºte foarte bine cã bugetul se elaboreazã pe proiect, pe legi în vigoare. Deci în condiþiile în care va aproba Guvernul un proiect de hotãrâre, cum spuneþi, în ºedinþa de azi, sãptãmâna viitoare automat pentru dezvoltarea reþelei teritoriale dã ºi sursa ºi, bineînþeles, poate s-o dea pe rezerva bugetarã la dispoziþie.
Dau cuvântul domnului preºedinte al Comisiei pentru buget, finanþe, bãnci a Camerei Deputaþilor, domnul Florin Georgescu.
Aveþi cuvântul!
Da. Vã mulþumesc, domnule preºedinte. Stimaþi colegi,
Într-adevãr, motivaþia ºi obiectivul pentru care se susþine amendamentul din partea domnului senator Ciocârlie pentru dezvoltarea întreprinderilor mici ºi mijlocii reprezintã o prioritate a economiei româneºti care se reflectã într-un mod corespunzãtor, spunem noi, deocamdatã, în proiectul Legii bugetului de stat pe anul 2003. E nevoie de sume suplimentare ºi în acest sector ºi în alte domenii de activitate, sursa indicatã însã de iniþiator pentru a acoperi aceste solicitãri suplimentare, însumând circa 4 mii de miliarde, este aceea a veniturilor din privatizare, or, printr-o lege anterioarã, Parlamentul a aprobat ºi este totodatã o condiþie convenitã cu instituþiile financiare internaþionale, aceste sume sã fie destinate diminuãrii stocului de datorie publicã ºi implicit reducerii serviciului datoriei publice, adicã a dobânzilor plãtite din bugetul de stat pentru datoria publicã. Dacã din veniturile obþinute din privatizare alocãm o mai micã sumã pentru diminuarea datoriei publice ºi implicit a serviciului aferent acesteia, înseamnã cã dãm mai mulþi bani la domeniul acesta al I.M.M.-uri. De obicei, efectul unor alocaþii suplimentare concretizat în sporirea impozitului pe profit, a T.V.A.-ului, impozite pe salarii etc. se manifestã cu o întârziere de circa 8-10 luni, un an, 12 luni, deci uneori chiar peste un an, aºa încât se creeazã un gol bugetar, o influenþã negativã care va genera creºterea deficitului bugetar ºi implicit ieºirea din parametrii macroeconomici proiectaþi, adicã rata inflaþiei, deficitul contului curent ºi, desigur, deficitul de 2,65 al bugetului consolidat, convenit în cadrul bugetului ºi în cadrul acordurilor cu finanþatorii noºtri internaþionali.
Nu putem sã facem aceastã mutaþie, pentru cã, repet, se destabilizeazã ºi se reaºazã de o manierã negativã pentru alte sectoare alocaþiile bugetare prevãzute iniþial, ceea ce va afecta domenii cum sunt învãþãmântul, sãnãtatea, cultura, ordinea publicã, apãrarea naþionalã etc.
Deci sursa nu este viabilã, pentru cã ea este deja avutã în vedere, pentru cã din veniturile din privatizare alocate pentru reducerea datoriei publice interne am prevãzut acolo o anumitã sumã pentru serviciul datoriei publice. Nu ºtiu, sã zicem 40 de mii de miliarde. Dacã luãm banii aceia ºi-i dãm la I.M.M.-uri, serviciul datoriei publice nu va mai fi de 40 de mii de miliarde, va fi de 60 de mii de miliarde ºi înseamnã cã trebuie sã luãm de undeva 20 de mii de miliarde, din domeniile menþionate anterior.
Cu tot respectul pentru formaþiunea politicã pe care o reprezintã domnul senator ºi pentru dumnealui însuºi, îmi permit sã nu fiu de acord cu acest amendament, pentru cã el modificã o construcþie bugetarã coerentã ºi un sistem de prioritãþi pe care Guvernul României, pe care noi îl susþinem, l-a stabilit.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
## Vã mulþumim, domnule deputat.
Înseamnã cã acestea sunt ºi argumentele Guvernului. Stimaþi colegi,
Vot · Respins
Ședința
Voturi împotrivã? Vã mulþumesc.
Abþineri? Nu sunt.
Cu majoritate de voturi, a fost respins amendamentul de la poziþia 231.
La poziþia 232, de asemenea respins de Ministerul Finanþelor ºi de comisiile de buget, finanþe, e o problemã de principiu a finanþelor publice. Nu putem lua în calcul decât proiecte de lege existente ºi care produc efect.
Guvernul va avea grijã pe rezervã, atunci când va aproba reþeaua teritorialã, sã dea ºi sumele corespunzãtoare. Deci, în consecinþã, Guvernul ºi comisiile propun respingerea poziþiei 232. Supun totuºi votului.
Cine este pentru? Un singur vot pentru.
Abþineri? Nu sunt.
Voturi împotrivã?
Cu majoritate de voturi, a fost respins amendamentul la poziþia 232. Dacã la Anexa 3/26 mai sunt amendamente. Înþeleg cã nu mai sunt.
-
Vot · Amânat
Ședința
Domnule preºedinte,
Stimaþi colegi,
Deci aº dori sã mã refer la poziþia 248. Iniþial, autorii acestui amendament au fost domnii deputaþi Winkler Iuliu ºi subsemnatul, deputatul Ferenc Asztalos, dar având în vedere faptul cã acest amendament a fost acceptat de cele douã comisii de specialitate ale Parlamentului, membrii acestor douã comisii au devenit automat autorii acestui amendament.
Prin acest amendament se propune suplimentarea bugetului Ministerului Educaþiei ºi Cercetãrii Ð Anexa 3/27 poziþia 30, cu suma de lei dupã cum urmeazã. Total sursã de finanþare a investiþiei 1,961 de mii de miliarde lei, din care buget de stat 110 de mii de miliarde de lei. Asteriscul va avea urmãtorul cuprins: ”Se adaugã suma de 300 miliarde de lei care se va utiliza atât pentru obiectivele de investiþii în continuare, consolidãri ºi reabilitãri imobile ºi laboratoare din învãþãmântul preuniversitar, pe bazã de hotãrâri de guvern, cât ºi pentru consolidãri ºi reabilitãri imobile ºi laboratoare din învãþãmântul universitar ºi din alte unitãþi a cãror finanþare se asigurã de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Educaþiei ºi CercetãriiÒ.
Sursa de finanþare: 240 de miliarde lei, Fondul de rezervã bugetar la dispoziþia Guvernului, ºi 60 miliarde de lei, Fondul de intervenþie la dispoziþia Guvernului.
Prin acest amendament, deci prin suplimentarea propusã, am dori sã venim în sprijinul necesitãþii continuãrii ºi finalizãrii construcþiei unor unitãþi ºcolare, precum ºi a finalizãrii lucrãrilor de consolidãri ºi reparaþii capitale la unitãþi de învãþãmânt preuniversitar, fonduri la care vor contribui ºi autoritãþile administraþiei publice locale prin cofinanþarea lucrãrilor, cât ºi pentru consolidãri ºi reabilitãri imobile ºi laboratoare din învãþãmântul superior.
Stimaþi colegi, eu aº dori sã acceptaþi acest amendament al celor douã comisii, fiindcã nu pot face abstracþie de faptul cã ºi în programul de guvernare ºi în Legea învãþãmântului se spune cât se poate de clar cã învãþãmântul este o prioritate naþionalã. Eu cred cã am putea demonstra cu toþii prin acest amendament cã, de fapt, clasa politicã româneascã a înþeles ºi înþelege o ecuaþie cât se poate de simplã, ºi anume cã societatea viitorului depinde de calitatea ºcolilor prezentului. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc, domnule deputat Ferenc Azstalos. Domnul deputat Andea.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte. Doamnelor ºi domnilor colegi,
Se ºtie cã în ºcoalã prima disciplinã fundamentalã pe care o învãþãm este aritmetica. Foarte multe reguli putem schimba prin vot în Parlament, mai puþin aceste reguli simple ºi directe ale aritmeticii. Este motivul pentru care ºi bugetul propus de domnul Tãnãsescu, în general, opereazã cu aceastã regulã ºi respinge amendamentele pe care le formulãm, trebuind sã pãstrãm regula aritmeticã simplã între venituri ºi cheltuieli.
Cred însã cã de aceastã datã aritmetica este în favoarea adoptãrii amendamentului propus de cãtre colegul nostru domnul Azstalos ºi am sã explic în felul urmãtor.
Sunt prevãzute 800 de miliarde pentru investiþii, unele lucrãri de investiþii în învãþãmânt. Marea majoritate a acestor sume Ñ ºi rog pe domnul Radu F. Alexandru sã accepte de aceastã datã formularea: ”marea majoritate a acestor sumeÒ Ñ sunt pentru reabilitarea ºcolilor. Ele ajung pentru circa 400 de ºcoli în anul financiar urmãtor. Cam acelaºi numãr de ºcoli au fost reabilitate ºi în anul acesta, precum ºi în anul trecut. Sunt 23 de mii de ºcoli în toatã þara. Ca urmare, cu o ratã de 400 de ºcoli pe an, ne-ar trebui circa 50 de ani pentru a le reabilita.
Iatã aºadar cã acest rezultat aritmetic este greu de suportat de logica parlamentarã, de logica bugetarã ºi de logica aritmeticã, fireºte.
În consecinþã, consider cã solicitarea colegului Azstalos este pe deplin motivatã ºi chiar dacã sursa de venituri poate n-a fost cea mai potrivit indicatã, poate cã domnul ministru Tãnãsescu ne ajutã sã gãsim ºi alte resurse pentru a satisface aceastã solicitare îndreptãþitã. Vã mulþumesc.
Doamna senator Dobrescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte. Stimaþi colegi,
Cei doi colegi deputaþi antevorbitori au susþinut cu foarte mari argumente acest amendament care, într-adevãr, meritã toatã atenþia. Nu vreau sã subliniez cã învãþãmântul este prioritate naþionalã, fiindcã o ºtim cu toþii, dar vreau sã vã atenþionez cã meritã toatã atenþia învãþãmântul preuniversitar, cu precãdere, ºi cã programul pe care Guvernul României, prin Ministerul Educaþiei ºi Cercetãrii, l-a avut în anul în care ne aflãm ºi ca an ºcolar 2002-2003 are nevoie de aceastã sumã de bani tocmai pentru îndeplinirea acestui program. Este absolut necesarã corecþia despre care aritmetic vorbea colegul meu deputat, pentru cã altfel banul nu ajunge ca sã se îndeplineascã aceste obiective.
De aceea, vã rog sã votaþi acest amendament. Vã mulþumesc.
ªi eu vã mulþumesc. Sã fiþi convinsã cã nu existã senator ºi deputat care sã nu considere prioritatea nr. 1 învãþãmântul. Dar totul pânã la... ºtiþi cum este!
Dau cuvântul domnului ministru Mihai Tãnãsescu, legat de acest amendament Ð suplimentarea cu 300 de miliarde.
De la bun început vreau sã fac urmãtoarea remarcã, ºi anume cã sumele alocate pentru învãþãmânt prin proiectul de buget, sigur, poate nu sunt suficiente, dar ori-
cum sunt mai mari decât în anul precedent. Toþi dorim sã avem bani mai mulþi la învãþãmânt, sã putem sã acordãm un serviciu public de calitate în învãþãmântul românesc.
Anul trecut sau anul acesta au fost utilizate sume importante pentru domeniul învãþãmântului ºi prin proiectul de buget sunt alocate, prin anexa respectivã, 200 de miliarde de lei pentru acele obiective de investiþii.
A suplimenta cu încã 300 de miliarde, respectiv prin diminuarea fondului de rezervã ºi a fondului de intervenþie, acest lucru ar periclita foarte grav parcursul execuþiei bugetare în anul viitor, modul în care sunt utilizaþi banii din fondul de rezervã. Doamne fereºte, se întâmplã o problemã, existã o calamitate, Guvernul trebuie sã aibã acest mijloc pentru a putea sã intervinã de urgenþã în rezolvarea unor probleme care pot apãrea.
De aceea, nu pot fi de acord cu utilizarea fondului de rezervã ºi a fondului de intervenþie pentru suplimentarea sumelor la aceastã categorie bugetarã, dar, aºa cum am aprobat, doamnelor ºi domnilor, domnule preºedinte, la un articol precedent, la rectificarea bugetarã în cazul în care existã surse suplimentare, sumele alocate vor fi cu prioritate acordate învãþãmântului. Deci acest lucru a fost aprobat de cãtre dumneavoastrã la un articol precedent.
De aceea, vã rog, domnule preºedinte, doamnelor ºi domnilor, sã votãm aceastã anexã aºa cum a fost aprobatã în cadrul Comisiei pentru buget, finanþe, bãnci. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc ºi sã fiþi convinºi cã pe rezerva bugetarã, probleme deosebite legate de reabilitãri, ºcoli, Guvernul va interveni, dacã va fi cazul, în procesul execuþiei.
Dacã la aceastã poziþie 248 mai aveþi intervenþii? Nu sunt.
Stimaþi colegi, aþi ascultat argumentele, imposibilitatea adoptãrii din rezerva bugetarã a acestei sume, deci respingerea amendamentului de la poziþia 248, de altfel s-a discutat mult în comisii.
Vot · Respins
Ședința
Cu majoritatea de voturi a fost respins amendamentul. La altã poziþie, domnule deputat Stanciu?
Domnule preºedinte, Onorat prezidiu, Domnilor miniºtri, Stimaþi colegi...
Poziþia?
## **Domnul Anghel Stanciu:**
Domnule preºedinte, m-a mai întrebat cineva poziþia ºi era sã-mi frâng piciorul!
Acum cred cã poziþia 258...
16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA a II-a, Nr. 158/22.XI.2002
Vã ascultãm, domnule...
Dar nu am ajuns încã pânã acolo, domnule preºedinte...
Ei, nu se ºtie niciodatã!
tul cã s-a aprobat la ”Dispoziþii finaleÒ acel amendament, cã dacã poate se va strânge, se vor distribui cãtre Ministerul Educaþiei ºi Cercetãrii. Deci noi avem aceastã dezlegare, dacã se vor strânge bãnuþii respectivi, 5 miliarde de acolo se vor duce la sala de sport din Iaºi. ªi, atunci, domnule preºedinte, veþi fi mai eficient în Parlament, cã mã duc la sala de sport, mai lipsesc de pe aici ºi... îmbinãm plãcutul cu utilul.
Domnule ministru Tãnãsescu, atât dorim, o steluþã.
Vã mulþumesc pentru cã aveþi încredere ºi eu speranþã.
Vã rog.
Domnule preºedinte, Stimaþi colegi,
Ar pãrea la prima vedere cã este prima datã când pledez _pro domo,_ în sensul cã încã mai sunt cadru didactic la Politehnica din Iaºi, dar dacã nu reuºesc sã trec acest amendament într-o anumitã formã s-ar putea sã stau zilnic aici ºi sã iau cuvântul pânã când el se va aproba.
Este în folosul nostru.
## Domnule preºedinte,
La Iaºi se realizeazã o salã de sport. Se realizeazã de mult timp, Politehnica din Iaºi, cu aproape 28 de mii de studenþi, nu are salã de sport. S-a propus în bugetul de anul acesta, la Anexa nr. 3/27/30, pe codul 27.57.01.16 la pagina 137, 5 miliarde din bugetul de stat ºi 4,890 miliarde din surse proprii. Cum surse proprii nu prea sunt, noi ne-am gândit la timpul respectiv ºi acest amendament a trecut prin comisiile reunite de învãþãmânt ºi am indicat atunci ºi sursa. Acum probabil cã ne vom schimba ºi valoarea, ºi sursa. Atunci noi ne gândisem sã luãm de la Anexa 3/36/01, de la S.R.I. Serviciul Român de Informaþii are o sumã alocatã pentru obþinerea de informaþii.
Ca urmare, noi ne-am gândit cã informaþiile pot fi adevãrate sau pot fi false. Informaþiile adevãrate le dau informatorii adevãraþi ºi informaþiile false le dau informatorii falºi. ªi atunci sunt 50% ºi hai sã renunþãm la cei care dau informaþii false, sã rãmânã cei cu informaþii adevãrate ºi sã luãm de la ei 5 miliarde, domnule preºedinte. ªi, în felul acesta, creºte ºi eficienþa activitãþii de strângere de informaþii, nu? ªi scãpãm ºi de falºii informatori, care pot fi daþi pe mâna Consiliului Naþional de Evaluare a Arhivelor Securitãþii Statului. Atunci ne-am gândit la aceastã sursã, cã era interesant. Între timp, se pare cã am fost convinºi sã renunþãm, cã ºtiþi, au ºi ei arhive acolo. ªi, ca atare, vrem un singur lucru, domnule preºedinte ºi domnule ministru. Vrem sã punem o steluþã sus, adicã steluþa aceea de sus, deci unde apar 5 miliarde, ºi punem o steluþã, iar jos, la explicaþia steluþei, se va putea suplimenta cu pânã la 5 miliarde din bugetul Ministerului Educaþiei ºi Cercetãrii, fãcând referire la fap-
V-am înþeles, domnule deputat.
Domnule preºedinte, am cerut o steluþã... Dacã vreþi sã cer mai multe, pe umãr...
Dacã îi daþi voie domnului ministru Tãnãsescu, vã dã un rãspuns.
Vã mulþumesc foarte mult.
Doamna ministru Andronescu.
## **Doamna Ecaterina Andronescu** Ñ _ministrul educaþiei_
## _ºi cercetãrii_ **:**
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Doamnelor ºi domnilor senatori ºi deputaþi,
Obiectivul pentru care a venit la acest microfon domnul preºedinte Stanciu, respectiv sala de sport a Universitãþii Politehnica din Iaºi, este unul dintre cele care în anul urmãtor se vor finaliza. Ministerul le are în vedere ºi va aloca suma necesarã finalizãrii acestui obiectiv din ceea ce are dat prin buget la Capitolul ”InvestiþiiÒ.
În acelaºi timp, aº vrea sã precizez faptul cã, în acord cu Ministerul Finanþelor, Ministerul Educaþiei ºi Cercetãrii se aflã în acest moment într-o perioadã în care negociazã obþinerea unui împrumut de 150 de milioane de dolari pentru a-i putea folosi la reabilitarea ºcolilor, a clãdirilor de învãþãmânt superior ºi a cãminelor. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Cu alte cuvinte, domnule deputat Stanciu, sã fiþi în contact cu doamna ministru pentru a soluþiona problema.
## **Domnul Anghel Stanciu**
**:**
Pãi, suntem mereu în contact, domnule preºedinte.
Tot la acest punct aveþi? La poziþia 258? Vã rog.
## Domnule preºedinte,
## Stimaþi colegi,
Eu sunt profesor la Universitatea Tehnicã din Iaºi ºi ºtiu cã acest obiectiv a început mai de mult ºi are nevoie de exact 10 miliarde pentru a fi finalizat anul viitor. În buget este prevãzutã suma de 5 miliarde. Vã rog foarte mult sã votaþi acest amendament pentru a termina aceastã salã de sport necesarã studenþilor. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
ªi eu vã mulþumesc.
O sã supun la vot, indiscutabil, amendamentul, dar vreau sã vã spun cã doamna ministru Andronescu v-a spus unde are sursa.
Deci înþeleg cã nu este de acord cu amendamentul. Propune respingerea, dar are în vedere sala de sport, mai ales la presiunea dumneavoastrã ºi a profesorilor, când se va obþine creditul extern. În aceste condiþii, se propune respingerea poziþiei de la 258.
Cine este pentru amendamentul cu sala de sport, respins de Ministerul Finanþelor. Vã rog sã numãraþi. 62 de voturi pentru.
Abþineri? O abþinere.
Voturi împotrivã?
Cu majoritate de voturi, a fost respins acest amendament. Stimaþi colegi,
Vã fac urmãtoarea propunere: la ora 12,00 avem un invitat de seamã, care va þine o alocuþiune în faþa camerelor reunite, domnul Peter Schieder, preºedintele Adunãrii Parlamentare a Consiliului Europei. Vã propun sã luãm o pauzã pânã la ora 12 fãrã 5, când vã aºteptãm sã veniþi în salã pentru a asculta alocuþiunea, dupã care vom continua, da? Vã mulþumesc, stimaþi colegi.
PAUZÃ *
DUPÃ PAUZÃ
Rog colegii senatori ºi deputaþi sã pofteascã în salã. Stimaþi colegi, continuãm dezbaterile noastre asupra bugetului de stat. Suntem la Anexa nr. 3/27 Ñ Ministerul Educaþiei ºi Cercetãrii.
Dacã mai doriþi sã faceþi amendamente?
Marian Ionescu
#84506Mulþumesc, domnule preºedinte. Sunt deputatul Marian Ionescu.
Vã ascultãm, domnule deputat.
Marian Ionescu
#84664## Doamnelor ºi domnilor,
Doresc sã prezint un amendament privind cercetarea româneascã, al Comisiei de învãþãmânt, ºtiinþã a Senatului, ºi al Comisiei de învãþãmânt, cercetare, tineret ºi sport a Camerei Deputaþilor, ºi al domnului deputat Doru Dumitru Palade, care se gãseºte în strãinãtate la aceastã orã.
Amendamentul este inserat la nr. 234. Se propune suplimentarea bugetului Ministerului Educaþiei ºi Cercetãrii, la capitolul ”Cercetare ºtiinþificãÒ, cu suma de 627 miliarde lei, repartizat astfel: 313,5 miliarde lei la capitolul 71.01, subcapitolul 03, ”Cercetarea aplicativã ºi experimentalãÒ, ºi 313,5 miliarde lei la capitolul 71.01 titlul 40, alin. 8, ”Alte transferuriÒ.
Doamnelor ºi domnilor, doresc sã subliniez importanþa cercetãrii româneºti, încã o datã, de la acest microfon, deoarece se ºtie cã motorul oricãrei societãþi îl constituie cercetarea. ªi, putem sã spunem cã, ”dacã cercetare ºtiinþificã nu e, nimic nu este...Ò
Iatã deci cã Guvernul României a alocat pentru cercetarea ºtiinþificã din anul 2003 circa 0,2134% din P.I.B. Aceastã cifrã este insuficientã, deoarece la ora actualã în statele dezvoltate europene sunt alocate peste 0,8, chiar 1%, ajungând chiar pânã la 3% în Spania, în Italia ºi în alte þãri dezvoltate. Am pledat, de asemenea, de la acest microfon, în cadrul Legii cercetãrii ºtiinþifice pentru alocarea a 0,8% din P.I.B.
Problema este cã acest lucru s-a aprobat în Camera Deputaþilor, în sesiunea trecutã, dar spre surprinderea noastrã acest lucru nu a fost validat de cãtre Guvernul României ºi a apãrut ca Ordonanþã de urgenþã, cu 0,2% din P.I.B., o încãlcare grosolanã a Constituþiei României.
Eu doresc sã vã rog sã înþelegeþi necesitatea cercetãrii româneºti, deoarece din cei 140.000 cercetãtori din anul 2000 s-a ajuns la sub 10.000 de cercetãtori.
Necesitatea existenþei unei cercetãri ºtiinþifice serioase, aplicative, fundamentale în þara noastrã este deosebitã pentru viitorul acestei þãri. Creºterea de 627 miliarde reprezintã o creºtere de la 0,2134 la 0,22% din P.I.B., respectiv cu 637 de miliarde. Acest lucru vine sã explice urmãtoarele argumente forte:
1. Ordonanþa nr. 57/2002 impune acordarea de sume crescãtoare în valoare absolutã. Dacã nu sunt respectate acestea, clauzele contractelor sociale sunt în dificultate. De asemenea, dacã nu sunt respectate, documentul pentru închiderea provizorie a dosarului nr. 17 ”ªtiinþã ºi cercetareÒ din martie 2000, semnat de fostul Guvern al României, picã, iar actualul Guvern este îndreptãþit sã rãspundã în faþa societãþii.
De asemenea, creºterea acordatã de cãtre Guvernul României privind cercetarea ºtiinþificã este de numai 11% faþã de anul 2002, cu toate cã inflaþia prognozatã este de circa 20%. De asemenea, fondurile alocate sunt insuficiente, aºa cum am explicat anterior, pentru Programul naþional de cercetare-dezvoltare al Guvernului, ºi nici programele noi, conform Ordonanþei nr. 57... De asemenea, nu pot fi realizate cele douã programe sectoriale pentru ministerele economice. Nu poate fi realizat programulnucleu pentru institutele naþionale de cercetare.
În final, aº dori, ºi mã bucur cã mi s-a dat cuvântul, sã fiu primul, dupã preºedintele Adunãrii Parlamentare a Consiliului Europei, Peter Schieder, ºi consider cã pentru intrarea noastrã în Europa trebuie sã adoptãm o poziþie convingãtoare pentru europeni ºi, de asemenea, ºi pentru români, deoarece în art. 45 din Constituþia României este stipulat cã ”Statul este obligat sã ia mãsuri de dezvoltare economicã ºi de protecþie socialã de naturã sã asigure cetãþenilor un nivel de trai decentÒ.
Din aceste motive, doamnelor ºi domnilor, vã rog sã înþelegeþi necesitatea stringentã a acordãrii unui buget nu suficient, dar în niºte limite rezonabile, aºa cum am solicitat noi, de câteva sute de miliarde. Nu am ajuns la 0,8% din P.I.B., am ajuns decât la 0,22 faþã de 0,2134, necesar pentru o activitate de subzistenþã, absolut stringent pentru ca, într-adevãr, aceastã cercetare sã reprezinte motorul economiei naþionale.
Vã mulþumesc.
ªi eu vã mulþumesc. Domnul ministru Mihai Tãnãsescu, vã rog.
## Mulþumesc, domnule preºedinte,
Sigur, suplimentarea cu 627 miliarde de lei fãrã sã ºtim de unde este aproape imposibil. Dar ceea ce aº vrea sã remarc este un lucru foarte important. Este foarte clar cã, pânã la momentul aderãrii României la Uniunea Europeanã, acest capitol va trebui sã aibã un trend crescãtor. Este foarte adevãrat cã ºi în anul 2002 ºi în anul acesta pãstrãm, practic, la acelaºi nivel din P.I.B. cheltuielile pentru cercetare ºtiinþificã.
Este foarte clar cã în perioada anilor care urmeazã cercetarea ºtiinþificã finanþatã din bugetul de stat va trebui sã aibã încet, încet un trend crescãtor. V-aº propune, doamnelor ºi domnilor, ca pentru proiectul de buget pe anul 2003 sã pãstrãm suma care a fost posibil de alocat acestui capitol important al bugetului de stat ºi sã pãstrãm echilibrele macroeconomice prin care am construit bugetul de stat, pãstrând în aºa fel deficitul bugetar pe care ni l-am propus, de 2,65% din P.I.B., ºi sã avem în vedere, pe de altã parte, aprobarea acestui capitol ºi de cãtre Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci.
Mulþumesc.
## Vã mulþumesc foarte mult.
Cu toþii am dori, dar din pãcate nu avem surse pentru aceasta. Sperãm cã vom gãsi cândva ºi sursa pentru cercetare, extrem de importantã.
Stimaþi colegi,
Deci acest amendament de la poziþia 234, cu o suplimentare 627 miliarde, nu-ºi gãseºte sursa.
În consecinþã, eu supun totuºi amendamentul votului dumneavoastrã.
Cu acest amendament nu au fost de acord nici Comisiile de buget, finanþe, bãnci ºi nici Guvernul, pe argumentele legate de sursã.
Vã rog, cine este pentru? 48 voturi pentru.
- Abþineri? Nu sunt. Împotrivã?
- Deci, cu o majoritate de voturi împotrivã, amendamen-
- tul a fost respins.
- Dacã mai existã vreun amendament?
- Domnul Damian Brudaºca, vã rog.
## Domnilor preºedinþi,
La poziþia 256 am discutat anterior cu domnii de la Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci, care mi-au spus cã este posibil sã fi apãrut o greºealã tehnicã (nu-mi apare numele). Este vorba despre un amendament care se referã la suplimentarea cu 2 miliarde de lei a sumei alocate pentru lucrãrile de construcþii la sediul Facultãþii de ªtiinþe Economice a Universitãþii ”Babeº-BolyaiÒ din Cluj-Napoca.
Lucrãrile la aceastã construcþie au început în anul 1995. Sunt avute în vedere cinci corpuri de clãdire, care sã fie folosite de cei 5.350 studenþi români ºi strãini care
sunt înscriºi anul acesta în evidenþele Facultãþii de ºtiinþe economice respective.
Informez pe cei de faþã cã patru din aceste corpuri de clãdire sunt ridicate. Cel de-al cincilea, care va urma sã gãzduiascã decanatul, biblioteca, o aulã ºi facilitãþile pentru învãþãmântul de la distanþã, are de-abia începutã fundaþia.
Vã mai informez cã douã dintre aceste corpuri de clãdire nu sunt tencuite ºi, prin urmare, nu pot fi folosite de studenþii clujeni, astfel încât doar în douã corpuri de clãdire cei 5.350 de studenþi sunt obligaþi sã-ºi desfãºoare activitãþile curente.
Având în vedere faptul cã din anul 1995 ºi pânã în prezent s-au adoptat hotãrâri privind alocarea de sume pânã la 8,5 miliarde de lei în medie, anual, s-a reuºit sã se ajungã în acest stadiu al construcþiei.
Pentru anul în curs vã informez cã toate taxele ºcolare, de 23 miliarde lei, vor fi folosite pentru finalizarea lucrãrilor la cele douã corpuri, astfel încât sã se creeze premisele asigurãrii spaþiului pentru buna desfãºurare a procesului instructiv-educativ.
Noi solicitãm, ºi în aceastã direcþie mã asociez unui alt parlamentar clujean, este vorba de deputatul de Cluj al Partidului Democrat, pentru a solicita suplimentarea cu doar 2 miliarde de lei a sumei prevãzute iniþial, de 15 miliarde.
Considerãm cã efortul pe care îl cerem este pe deplin justificat ºi posibil ºi am indicat drept sursã fondul de rezervã bugetarã la dispoziþia Guvernului. Dacã avem în vedere faptul cã, în urma excursiei pe care domnul ministru al finanþelor a fãcut-o la Ciucea ºi Negreni, a dat cu generozitate din fondul la dispoziþia Guvernului câte 1 miliard de lei, nu vãd de ce, cu aceeaºi generozitate sã sprijine pregãtirea viitorilor colegi, care poate unii vor fi tentaþi sã ia locul, chiar în calitatea de ministru al finanþelor publice.
Considerãm cã sumele aflate la dispoziþia Guvernului, prin folosirea celor 2 miliarde de lei în acest scop nobil, nu pericliteazã cu nimic obiectivele pe care ºi le propune Guvernul, mai ales când aceste obiective sunt cele de imagine, pe care le-a realizat domnul ministru, prin declaraþia cu care a influenþat electoratul din cele douã comune unde au fost alegerile. N-aº vrea prin intervenþia Domniei sale sã ne confirme cã situaþia bugetului este ”albastrãÒ, precum florile din faþã, ºi nici sã credem cã deja este îngropat bugetul ºi noi discutãm degeaba.
Vã mulþumesc, domnule deputat Damian Brudaºca. Sigur, 400 de amendamente, câte 2 miliarde, fac 800 miliarde, toatã rezerva bugetarã.
Domnul ministru Tãnãsescu, vã rog.
## Domnule preºedinte,
## Doamnelor ºi domnilor,
Este vorba despre un amendament legat de o suplimentare. Aceastã suplimentare este destinatã Universitãþii ”Babeº-BolyaiÒ, de 2 miliarde.
Ceea ce aº vrea sã remarc este cã, prin bugetul de stat, la acest obiectiv existã o propunere de 15 miliarde lei. Propunerea noastrã cãtre dumneavoastrã este sã vedem modul în care sunt cheltuiþi aceºti 15 miliarde de lei. ªi, în cazul în care, într-adevãr, estimarea este fãcutã corect, cã este nevoie de un plus de 2 miliarde, sau poate cã este nevoie de un plus de 4 miliarde, sã fim gata ca, la momentul unei posibile rectificãri, sã acordãm acest plus de resurse pentru finalizarea acestui obiectiv de investiþii.
Propunerea noastrã este sã vedem însã cum se deruleazã pe parcursul execuþiei modul de cheltuire al celor 15 miliarde, care sunt deja cuprinºi în proiectul Legii bugetului.
Mulþumesc.
Mai doriþi sã interveniþi, domnule deputat? Vã rog. Nu trebuie sã ne lãmuriþi prea mult, cã sunt aici amendamente pentru încã 30 de universitãþi, cu sume destule.
Este vorba despre douã corpuri de clãdire absolut necesare, pentru care se fac toate eforturile pe plan local. Am menþionat cã 23 miliarde sunt folosiþi din sursele proprii. Am mai menþionat faptul cã sunt numai douã corpuri de clãdire. Pentru finalizarea acestor douã corpuri de clãdire, cu dotãrile aferente, estimarea celor de la universitate este de 80 miliarde de lei.
Prin finalizarea lucrãrilor s-ar permite ca, mãcar în partea a doua a anului viitor sã se poatã da în exploatare cele patru corpuri de clãdire, astfel încât viitorii economiºti pregãtiþi la Cluj sã nu aibã de suferit.
Eu cred cã avem încredere, aºa cum s-a fãcut tot mereu apel aici, la cei din teritoriu, avem încredere în competenþa cu care cheltuiesc banii ºi nu avem nici un motiv sã credem cã aceste 2 miliarde, pentru care insistãm, ar fi folosite în cu totul alte scopuri decât cele pe care le-am supus atenþiei dumneavoastrã.
Vã mulþumesc, domnule deputat Damian Brudaºca. Domnule ministru Mihai Tãnãsescu, vã pãstraþi punctul de vedere, da?
Deci este o propunere legatã de acest amendament, cu cele 2 miliarde. Ministerul de Finanþe ºi Comisiile de buget, finanþe ºi bãnci au respins amendamentul. Îl supun ºi votului dumneavoastrã.
Cine este pentru? 36 voturi pentru.
Abþineri? Nu sunt. Împotrivã?
Cu majoritate de voturi, amendamentul a fost respins. Dacã mai doriþi sã ridicaþi vreun amendament? Domnule Ionescu, vã rog.
Acelaºi Adrian Moisoiu, domnule preºedinte. Amendamentul 249 de pe listã, dacã sunteþi amabil sã urmãriþi.
Vã rog.
Este în legãturã cu Universitatea ”Petru MaiorÒ din municipiul Târgu Mureº, universitate care, de la înfiinþare, din 1960, ºi pânã în prezent încã nu a primit nici un fel de spaþii pentru învãþãmânt ºi, din acest motiv, ºcolarizarea în clipa de faþã se realizeazã foarte greu Ñ în clipa de faþã s-a ajuns la un numãr de 4.400 de studenþi Ñ, care se realizeazã în diverse instituþii de învãþãmânt preuniversitar din municipiul Târgu Mureº.
Motivaþia care este arãtatã în materialul de respingere, la amendamentele respinse, mie mi se pare cã este insuficientã. Adicã se spune cã: ”Întrucât nu se precizeazã sursele de finanþare...Ò
În fond, deºi este vorba de o sumã de 22 de miliarde, care este suma globalã, se poate numai ”agãþaÒ aceastã investiþie în acest an cu câteva miliarde, iar aceastã ”agãþareÒ, sã spunem aºa, aceastã introducere pe lista de investiþii a anului 2003 s-ar putea face prin luarea unor fonduri, prin transferul unor fonduri din altã parte. Personal, cãutând sã-mi dau seama cam unde ar putea sã se gãseascã asemenea fonduri, am studiat ºi proiectul de buget de la Consiliul Naþional pentru Combaterea Discriminãrii ºi am vãzut un lucru foarte interesant, la pagina 9, unde programul din 2002 faþã de programul din 2003 presupune o creºtere de la 2.933.379.000 în 2002 la 16.985.960.000 în 2003.
Cheltuielile de personal, în acest caz, cresc de la 1.556.509.000 la 5.332.849.000, iar, dupã cum rezultã din anexa de aici a numerelor de posturi, deci din anexa respectivã, 3.52, numãrul de posturi din 2002 este egal cu numãrul de posturi propus ºi pentru 2003. În condiþiile în care nu existã o creºtere de posturi, nu se justificã o creºtere de personal de la 1.556.000.000 la 5.332.000.000, iar la materiale de consum ºi aºa mai departe dintr-o datã sumele respective devin, de asemenea, disponibile.
Deci, la o creºtere de la 2 miliarde 900 la 16 miliarde, deci, practic o creºtere de 14 miliarde, normal cã se vor putea gãsi ºi 4 miliarde pentru învãþãmânt, în acest caz Universitatea din Târgu Mureº putând sã-ºi înceapã o investiþie.
Cred cã este clar din toate punctele de vedere ºi sper în sprijinul dumneavoastrã, sã fiu înþeles ºi ajutat. Mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc foarte mult. Aveþi în vedere cã e o instituþie nouã care intrã în schema de organizare de-abia în 2003.
Ministerul de Finanþe îºi pãstreazã punctul de vedere, da? ªi Comisiile de buget, finanþe, la fel, domnule Florin Georgescu?
Stimaþi colegi,
Se propune un amendament: majorare la Târgu Mureº de 22,8 miliade lei, poziþia 249, propunere respinsã de Guvern ºi Comisiile de buget, finanþe, bãnci, pe motivul lipsei de surse.
Aþi ascultat ºi argumentele domnului deputat Adrian Moisoiu.
Vot · Respins
Ședința
## Voturi împotrivã?
Cu majoritate de voturi, amendamentul a fost respins. Dacã mai existã vreun amendament? Aveþi amendament, domnule senator Horga, da?
Vã rog, poftiþi la microfon!
Mulþumesc, domnule preºedinte. N-aº mai fi susþinut acest amendament...
La ce poziþie, domnule senator?
La poziþia... N-am poziþia...
N-aveþi poziþia? Vã rog, susþineþi-l!
## 326, 327?
N-aº mai fi susþinut acest amendament, înþelegând constrângerile bugetare. Din discuþiile pe care le-am avut în Comisia de specialitate, de buget, finanþe ºi bãnci în legãturã cu sumele alocate pentru investiþii în spaþii de învãþãmânt, dar studiind foarte bine fiºele de investiþii de la Ministerul Învãþãmântului, am constatat cã an de an, în bugetul Ministerului Învãþãmântului, unele universitãþi primesc sume constant pentru dezvoltarea spaþiilor lor de învãþãmânt, în timp ce Universitatea din Târgoviºte, universitate care are peste 10 ani în învãþãmântul românesc, universitate de stat, la Facultatea de inginerie, care are o fiºã de investiþii separatã, nu a primit din alocaþii bugetare în acest an nici mãcar un leu, fiind repartizate sume din fonduri proprii, ceea ce este o utopie sã credem cã acele fonduri se vor încasa, având în vedere ºi constrângerea din Legea învãþãmântului pe care am extins-o, în sensul cã doar atâþia studenþi câþi învaþã la învãþãmântul gratuit pot sã înveþe ºi la învãþãmântul cu taxã ºi în acest context am propus ca ºi aceastã facultate de inginerie sã primeascã mãcar o sumã modicã, 10 miliarde lei, dacã este posibil, din alocaþii bugetare.
Eu consider cã Târgoviºtea, o citadelã a culturii româneºti, o fostã capitalã, unde, de fapt, s-a plãmãdit într-o oarecare mãsurã poporul român, o capitalã care 400 de ani a þinut stindardul tuturor bãtãliilor duse pe aceastã vatrã strãveche româneascã, meritã o atenþie din partea Parlamentului României, astfel încât sã-i fie alocate un minim de fonduri pentru dezvoltare, þinând seama cã astãzi învãþãmântul târgoviºtean este împrãºtiat în zeci de cãmine refãcute, în zeci de spaþii într-o oarecare mãsurã adaptate învãþãmântului superior, dar nu pentru un învãþãmânt superior modern, aºa cum ne place sã credem cã vom avea oameni de talie.
Mulþumesc.
V-am înþeles, domnule senator. Vã mulþumesc foarte mult. Doamna ministru Andronescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Sigur, Ministerul Educaþiei ºi Învãþãmântului are 53 de universitãþi de stat ºi se uitã cu aceeaºi unitate de mãsurã la toate ºi încearcã sã sprijine, în mãsura fondurilor disponibile, fiecare demers al oricãrei universitãþi, în ideea în care ea doreºte sã se dezvolte.
ªi în acest an bugetar 2002 noi am cheltuit peste 1.800 de miliarde ºi sigur cã aceste miliarde au fost repartizate în mod echilibrat cãtre toate universitãþile ºi unitãþile de învãþãmânt, þinând seama de un principiu pe care l-am avut în vedere ºi pe care dorim, de asemenea, sã-l respectãm. Sã nu începem investiþii noi pânã când nu reuºim sã le terminãm pe cele începute. De aceea, am dat cu precãdere investiþiilor începute, în aºa fel încât sã le putem termina.
ªi Universitatea din Târgoviºte, Universitatea ”ValahiaÒ, este cuprinsã în programul de investiþii pe anul viitor ºi, sigur, îºi va primi fondurile pe care dumneavoastrã le-aþi menþionat aici.
Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult.
În consecinþã, ºi Guvernul, ºi Comisiile pentru buget, finanþe, bãnci îºi menþin propunerea de respingere a acestui amendament de la poziþia 253.
Vã rog sã votaþi.
Cine este pentru? 48 voturi pentru.
Abþineri? Nu sunt.
Voturi împotrivã? Vã mulþumesc.
Cu majoritate de voturi amendamentul a fost respins.
Dacã mai avem la aceastã anexã? Da, domnule Alexandru Ionel. Vã ascult, domnule senator. Aveþi cuvântul!
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Amendamentul meu este la poziþia 259 ºi se referã la acordarea unor investiþii în valoare de 20 de miliarde pentru o ºcoalã cu 24 de sãli de clasã din municipiul Brãila ºi tot aceeaºi sumã pentru o altã ºcoalã, în oraºul Ianca.
Situaþia este în felul urmãtor: la Ianca ºcoala în care se desfãºoarã ºi în prezent cursurile respective este într-un stadiu foarte grav, se poate prãbuºi oricând clãdirea respectivã, fiind fisuratã de la cutemur. Noi am solicitat ºi anul trecut o serie de fonduri ºi ni s-a promis, într-adevãr, anul trecut cã la rectificãrile respective se vor acorda o parte din sumele solicitate. Am primit câte 3 miliarde de fiecare ºcoalã ºi mulþumim pe aceastã cale doamnei ministru al învãþãmântului Ecaterina Andronescu. Însã acum dorim ca investiþia sã fie continuatã ºi de aceea vã rog sã supuneþi la vot aceastã cerere a noastrã.
Vã mulþumesc.
Doamna ministru Andronescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
ªi ºcoala de la Ianca ºi ºcoala din Brãila sunt printre investiþiile pe care dorim ºi noi sã le terminãm cu prioritate.
De aceea ºi anul viitor avem în proiectul de buget intenþia de a le susþine, cum le-am susþinut ºi anul acesta, în vederea finalizãrii lucrãrilor de investiþii.
În acelaºi timp, avem înþelegere ºi cu consiliul judeþean sã îºi aplece punga ºi spre aceste ºcoli, pentru cã, aºa cum ºtiþi, ºcolile sunt în proprietatea autoritãþilor locale. Sigur, ministerul intervine prin hotãrâri de guvern, ca urmare a deciziei pe care Parlamentul a luat-o prin lege ºi a oferit aceastã posibilitate, dar cred cã acest lucru nu exclude consiliul local de la contribuþia pe care trebuie sã o aibã pentru a finaliza cele douã obiective de investiþii.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
În concluzie, sursa o constituie bugetele de finanþare, bugetele locale, în mod excepþional în cursul execuþiei, la propunerea Ministerului Învãþãmântului, dintr-o anumitã sumã se alocã pentru a continua investiþia. În consecinþã, se propune de cãtre Guvern ºi comisie respingerea amendamentului de la 259.
Supun, totuºi, votului.
Cine este pentru? Înþeleg cã numai douã voturi pentru. Împotrivã? Marea majoritate.
Abþineri? 10 abþineri.
S-a respins amendamentul la 259.
Dacã mai sunt intervenþii la anexa 3/27? Înþeleg cã nu mai avem.
Vot · Amânat
Ședința
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Vã sunt dator o explicaþie tehnicã. În suita de amendamente care au apãrut la Comisia pentru culturã s-a ivit la un moment dat o eroare tehnicã. Amendamentul propus de domnul senator Radu F. Alexandru nu a putut fi inserat în raportul final, noi am trimis cãtre Comisia de buget, finanþe ºi bãnci un aviz suplimentar care a fost primit, astfel încât, având în vedere amendamentul domnului senator Radu F. Alexandru de suplimentare a fondurilor pentru cinematografia românã, având în vedere dezbaterea care a avut loc în plenul celor douã Camere, Comisia pentru culturã vã propune suplimentarea bugetului cinematografiei române cu 20 miliarde. Nu vreau sã
redeschid o discuþie. Aº adãuga doar, ca un argument în plus, o nevoie mai acutã de transparenþã în legãturã cu cheltuielile pentru bugetele filmelor, o responsabilitate crescândã faþã de organismele statului ºi, în orice caz, o aºezare pe baze sãnãtoase a producþiei viitoarei industrii a filmului românesc.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Vã mulþumesc ºi eu. Dacã sunt intervenþii aici?
Domnul Radu Alexandru. Domnule senator, aveþi cuvântul!
Vã mulþumesc mult, domnule preºedinte.
Am venit la microfon sã-i mulþumesc domnului deputat Mihai Mãlaimare, preºedintele Comisiei de culturã a Camerei Deputaþilor, care, într-adevãr, ºi-a onorat promisiunea fãcutã la dezbaterea privind Legea cinematografiei, cã va susþine amendamentul pe care l-am depus. Îi mulþumesc cu deplinã consideraþie ºi vã rog, distinºi colegi, doamnelor ºi domnilor senatori ºi deputaþi, acceptaþi acest amendament, este un amendament care apeleazã la memoria dumneavoastrã cea mai recentã, discuþiile la Legea cinematografiei v-au ilustrat cât de acutã ºi cât de gravã este problema financiarã pentru filmul românesc. Nu am un alt cuvânt de adãugat decât rugãmintea de a susþine acest amendament, cu atât mai mult cu cât am înþeles cã ºi Comisia de finanþe ºi Ministerul Finanþelor au înþelegerea ºi disponibilitatea pentru acceptarea acestui amendament.
Vã mulþumesc foarte mult.
Înþeleg cã Ministerul de Finanþe ºi Comisiile de buget, finanþe sunt de acord? Domnul Mihai Tãnãsescu. Vã ascultãm, domnule ministru.
Mulþumesc, domnule preºedinte.
Sigur, plecând de la aceastã problemã cu care se confruntã cinematografia românã, pe de o parte, pe de altã parte plecând de la discuþiile care au avut loc în aceastã salã, cu ocazia Legii cinematografiei române ºi ca urmare a discuþiilor purtate cu domnul senator Alexandru, cu domnul senator Sergiu Nicolaescu, cu domnul deputat Mihai Mãlaimare, suntem de acord sã suplimentãm cu 20 de miliarde de lei acest important segment al activitãþii culturale ºi aº vrea sã fac specificarea cã aceasta vine în ideea în care acea cotã de 2% care era în legea anterioarã a fost eliminatã ºi, ca atare, prin acest suport transparent din cadrul bugetului de stat, sperãm sã întãrim producþia naþionalã de filme. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc. Înþeleg cã nu mai sunt intervenþii.
Vot · approved
Ședința
Dacã la poziþia 3.28 mai sunt amendamente? Înþeleg cã nu mai sunt.
Mai am eu.
Pãi de-abia aþi câºtigat unul, domnule! Credeþi cã o sã câºtigaþi mereu? Vã rog. Aveþi cuvântul. Glumesc. Domnule senator, aveþi cuvântul, vã rog frumos. Domnul senator Radu Alexandru.
Vã mulþumesc foarte mult, domnule ministru. Domnule preºedinte,
Stimaþi colegi,
Este vorba de anexa nr. 3.28/27 ºi este vorba de un subiect de maximã importanþã. ªtiu cã sunteþi obosiþi, vã reþin o clipã sã vã reamintesc de discuþiile care au avut loc atât în interiorul þãrii, cât ºi ecoul din afara þãrilor, legat de problema Bibliotecii Naþionale. A existat iniþial o hotãrâre de guvern în virtutea cãreia clãdirea construitã, alocatã Bibliotecii Naþionale devenea noul sediu al Guvernului.
Ca urmare a discuþiilor pornite, domnul prim-ministru Adrian Nãstase a avut înþelepciunea deciziei de a anula hotãrârea de preluare a clãdirii ºi de a încredinþa Parlamentului dreptul de a se pronunþa asupra oportunitãþii ºi asupra sorþii acelei clãdiri.
Deci, prin decizia domnului prim-ministru, aceastã clãdire, acest ºantier la care se lucreazã de ani de zile, în care s-au investit miliarde ºi miliarde de ani de zile, este în continuare în structura Ministerului Culturii. Spre surprinderea mea ºi spre regretul meu am descoperit cã în bugetul alocat Ministerului Culturii acest obiectiv nu mai funcþioneazã, nu mai existã, cu toate cã nu existã nici un element care sã facã ca acest obiectiv sã disparã din structura Ministerului Culturii.
Deci amendamentul meu ºi apelul cãtre dumneavoastrã este de a corecta o formulare greºitã în bugetul pe structura Ministerului Culturii ºi reintroducerea fiºei ”obiectiv de investiþie Biblioteca NaþionalãÒ, cu suma alocatã, cu suma prevãzutã la buget, în structura Ministerului Culturii.
Vã mulþumesc foarte mult.
ªi eu vã mulþumesc.
Tot la punctul acesta, Biblioteca Naþionalã? Vã ascultãm.
Domnul deputat Dumitru Bãlãeþ.
Dumitru Bãlãeþ
#112168## Domnilor preºedinþi,
Domnilor miniºtri ºi reprezentanþi ai ministerelor, Stimaþi colegi senatori ºi deputaþi,
Problema ridicatã de domnul Radu F. Alexandru este ridicatã ºi de mine. Este ridicatã ºi de Comisia de cul-
turã, culte ºi mijloace de informare a Senatului, de comisia Camerei Deputaþilor, de Grupul parlamentar P.N.L. ºi domnii Emil Boc ºi Ioan Onisei...
Vã rog sã vã referiþi la dumneavoastrã, nu trebuie sã ne citiþi sã pierdem timpul. Ceilalþi colegi doresc sã ia cuvântul.
Dumitru Bãlãeþ
#112728Bineînþeles, dar vreau sã spun...
Vã rog foarte mult!
Dumitru Bãlãeþ
#112848Domnule preºedinte,
Trebuie sã amintesc condiþiile în care a fost discutatã aceastã chestiune...
O sã vinã ceilalþi colegi ºi o sã susþinã!
Dumitru Bãlãeþ
#113055... la Comisia de culturã, la comisiile reunite de culturã, aceastã problemã a rãmas în suspensie datoritã faptului cã este vorba de constituirea la nivelul Parlamentului a unei comisii care sã hotãrascã în legãturã cu scrisoarea trimisã conducerii Camerei Deputaþilor ºi Senatului de cãtre domnul prim-ministru, prin care revocã acea Hotãrâre de Guvern nr. 578 de astã-varã, la protestele foarte categorice ale opiniei publice.
Aceastã scrisoare a domnului prim-ministru a fost datã în jurul datei de 1 august ºi comisia, dupã cum am aflat, nu s-a întrunit niciodatã pânã acum, existând riscul ca problema aceasta a Bibliotecii Naþionale sã fie ocolitã de bugetul de stat pe 2003, ceea ce ar fi o foarte gravã eroare.
De aceea, stã la dispoziþia Parlamentului, la ora de faþã, de a hotãrî realizarea acestei investiþii ºi reintroducerea ei, aºa cum a fost ºi anul trecut în bugetul de stat, ca investiþie. Banii ºi sursa de finanþare existã la Secretariatul General al Guvernului, unde prin citata hotãrâre de guvern s-au transferat ºi investiþia de anul trecut ºi de unde se poate prelua foarte simplu investiþia pe anul acesta, prin hotãrârea Parlamentului.
Iatã de ce vã propun, stimaþi colegi, sã fim de acord ºi sã rezolvãm aceastã problemã, pentru cã instituþia Biblioteca Naþionalã în noua ei clãdire este o instituþie fundamentalã pentru cultura acestei þãri, pentru ºtiinþa ºi pentru cercetarea noastrã.
De aceea socotesc cã trebuie sã se realizeze acum un asemenea transfer de la Secretariatul General al Guvernului la Bibliteca Naþionalã. Suma pe care o poate acorda poate sã fie cea de anul trecut, 70 miliarde lei, sau o sumã cumulatã cu bugetul anului trecut ºi al anului acesta, pentru cã, într-adevãr, banii nu s-au folosit, iar investiþia este fãcutã ca bibliotecã în proporþie de peste 70%, încât transformarea ei în sediu al ...
S-a înþeles, domnule deputat...
Dumitru Bãlãeþ
#115005...unei instituþii guvernamentale este riscantã ºi neproductivã, înseamnã cheltuieli enorme pe aceastã linie. Pe când, acordându-se ceea ce cerem noi prin acest amendament, se poate intra în anul viitor în Biblioteca Naþionalã, în noua clãdire a Bibliotecii Naþionale, fie ºi parþial, dar este un pas enorm înainte pe linia aceasta. Mulþumesc.
Vã mulþumim, domnule deputat.
Cine rãspunde, vã rog? Domnul ministru Mihai Tãnãsescu? Tot la bibliotecã? Vã rog frumos. Doamna deputat Monica Octavia Muscã.
Vãd cã, din când în când, parlamentarii revin la bibliotecã. ªi nu întâmplãtor, pentru cã Biblioteca Naþionalã a avut în bugetul pe anul trecut 70 de miliarde de lei.
La foarte scurt timp dupã adoptarea bugetului, s-a redus acest buget de 70 de miliarde de lei la 30 de miliarde lei. Nu mult dupã aceastã reducere s-a anulat complet orice investiþie ºi s-a ajuns la zero în privinþa Bibliotecii Naþionale.
Ca atare, îi cer domnului ministru al finanþelor sã repare aceastã imoralã ºi indecentã atitudine a finanþelor faþã de Biblioteca Naþionalã, îi cer sã ne spunã unde s-au dus banii care au fost repartizaþi prin buget Bibliotecii Naþionale în bugetul trecut ºi, trei, îl rog foarte mult sã îºi exprime poziþia clar ºi rãspicat în legãturã cu Biblioteca Naþionalã în bugetul pe 2003 ºi atitudinea Domniei sale faþã de Biblioteca Naþionalã.
Mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult.
Dacã referitor la Biblioteca Naþionalã mai doriþi sã luaþi cuvântul? Înþeleg cã nu, aºteptãm rãspunsul domnului ministru Mihai Tãnãsescu.
Aveþi cuvântul, domnule ministru!
## Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
## Doamnelor ºi domnilor deputaþi ºi senatori,
Suntem la Anexa nr. 3/28/29 Ð Ministerul Culturii ºi Cultelor. Actele normative care au stat la baza construirii bugetului de stat ne aratã cã în cadrul Ministerului Culturii ºi Cultelor nu mai existã obiectul de investiþii ”Biblioteca NaþionalãÒ. Aº vrea sã vã informez cã prin acea Hotãrâre nr. 578/2002 s-a trecut acest imobil proprietate publicã a statului din administrarea Ministerului Culturii ºi Cultelor în cadrul Regiei Autonome Administraþia Protocolului de Stat.
Nu e mai puþin adevãrat cã, într-adevãr, a fost remisã o scrisoare de cãtre premierul României celor douã Camere, pentru a discuta acest subiect. Pânã în prezent nu este luatã o decizie în ceea ce priveºte acest obiectiv de investiþii ºi, sigur, nu existã o decizie a comisiilor parlamentare în acest subiect.
Cum bugetul de stat este construit pe actele normative existente la data în vigoare, prin Legea bugetului nu se puteau aloca sume Ministerului Culturii pentru acest obiectiv de investiþii, el neexistând la ora actualã, conform legii, în patrimoniul Ministerului Culturii. Aº vrea sã vã informez, totodatã, cã în anul 2002, din cele 70 de miliarde, aºa cum foarte bine a fost stipulat aici, s-au cheltuit 22 de miliarde de lei, iar diferenþa, în momentul trecerii imobilului din patrimoniul Ministerului Culturii la Secretariatul General al Guvernului, de 48 de miliarde, a fost transferatã acestui ordonator principal de credite, urmând ca ordonatorul principal de credite sã efectueze cheltuieli cu aceastã destinaþie pe parcursul anului 2002, pentru acest obiectiv de investiþii.
De aceea, domnule preºedinte, doamnelor ºi domnilor, vã supunem dumneavoastrã respingerea acestui amendament. Mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult.
Nici o problemã, vã dau ºi dumneavoastrã cuvântul, dar sã i-l dãm doamnei deputat Monica Musca întâi. Vã ascult, doamnã deputat.
## **Doamna Monica Octavia Musca:**
## Domnule ministru,
Îmi permit sã vã mai pun o întrebare ºi o sã vã rog sã-mi rãspundeþi: dacã în cadrul R.A.P.P.S. existã vreo sumã alocatã Bibliotecii Naþionale? Bãnuiesc cã ºtiþi, chiar dacã suntem la bugetul pentru culturã, culte, sunt convinsã cã ºtiþi sã-mi spuneþi.
ªi, a doua întrebare, dacã suma aceea, care nu a fost cheltuitã ºi a fost trecutã la R.A.P.P.S., continuã sã fie pentru Biblioteca Naþionalã pe 2003?
Vã mulþumesc anticipat.
## **Domnul Radu Alexandru Feldman**
**:**
Sã-i rãspundã întâi doamnei deputat domnul ministru!
Mai doriþi, domnule senator? Vã rog, ca sã nu-l urcãm ºi sã-l coborâm de zece ori pe scãri pe domnul ministru.
Vã dau cuvântul, domnule senator Radu Alexandru. Aveþi cuvântul. Dacã doriþi, repetaþi ºi dumneavoastrã întrebarea pusã.
## Domnule preºedinte,
Mie mi se pare cã în spiritul unei fireºti colegialitãþi trebuie sã þineþi cont cã ºi parlamentarii care vin la microfon fac aceeaºi miºcare pe care o face ºi domnul ministru, venind tot la microfon. Deci mi se pare normal sã ne respectãm în egalã mãsurã unii pe ceilalþi.
Nu de atâtea ori de câte ori vine dânsul...
Întrebarea mea are sens în continuare, în funcþie de rãspunsul domnului ministru. I s-a pus o întrebare de fond, este vorba de niºte bani care vrem sã ºtim dacã mai existã sau nu mai existã ºi dacã sunt alocaþi în continuare acestui ºantier de însemnãtate naþionalã.
În funcþie de rãspunsul Domniei sale, mã pronunþ ºi eu în continuare sau nu. Îmi pare rãu ºi cred cã domnul ministru de finanþe nu o sã-mi ia în nume de rãu cã aºtept rãspunsul dumnealui.
Domnule senator, aveþi experienþã în Parlament, deci nu mai este ordonator de credite prin intermediul Ministerului Culturii, ordonanþa se aflã în Parlament, în cele douã Camere. Dar dacã domnul Mihai Tãnãsescu cunoaºte, referitor la întrebarea doamnei deputat Monica Muscã, îi dau cuvântul, sã dea un rãspuns.
## Mulþumesc, domnule preºedinte.
Vã pot informa, stimatã doamnã deputat, cã prin bugetul de venituri ºi cheltuieli al R.A.P.P.S. aceasta poate sã aloce sume cu aceastã destinaþie, sume care provin din procesul de vânzare sau privatizare a imobilelor pe care aceasta le are în patrimoniu.
Referitor la întrebarea dumneavoastrã, dacã sumele respective se regãsesc în bugetul Secretariatului General, rãspunsul este da. Aceºti bani se regãsesc în bugetul Secretariatului General al Guvernului la nivelul anului 2002.
Da, domnule senator Radu Alexandru.
## Domnule ministru,
## Stimaþi colegi,
Vã mãrturisesc cã în momentul de faþã nu mã intereseazã în mod expres unde se gãseºte prins acest obiectiv Ð Biblioteca Naþionalã. Mã intereseazã sã fie alocate din bugetul statului sumele necesare, pentru ca lucrãrile de terminare a acestui obiectiv sã nu fie blocate.
În momentul în care dumneavoastrã...
Vi s-a dat rãspunsul foarte clar: conform Legii finanþelor publice, din bugetul de stat nu mai este posibil!
## Domnule preºedinte,
Am toatã consideraþia faþã de competenþa dumneavoastrã financiarã, vã rog sã þineþi cont de faptul cã în calitate de preºedinte al ºedinþei nu aveþi nici un fel de motiv sã daþi rãspunsuri în locul unui ministru!
V-am rãspuns tehnic...
## Domnule preºedinte,
Vã rog sã nu mã întrerupeþi ºi sã mã lãsaþi sã termin ce am de spus!
Deci este de neadmis, este de neimaginat! ªi rãspunsul pe care mi-l daþi este absolut în afara oricãrei logici,
sã-mi spuneþi cã nu mai este cheltuialã prevãzutã în bugetul de stat! Ce se întâmplã cu aceastã clãdire?
Dacã vreþi sã mã convingeþi cã Guvernul actual lasã aceastã clãdire în aceastã stare de paraginã, ca toate macaralele ºi toate ºantierele, în momentul acesta, orice discuþie nu mai are rost! Indiferent cine va fi titularul, indiferent cine îºi va desfãºura activitatea în aceastã clãdire, ea trebuie terminatã. Nu se poate lãsa un an de zile, pânã la viitorul Guvern, ca în funcþie de decizia pe care o va lua Parlamentul sã punem sau nu în continuare geamuri, parchete ºi calorifere într-o clãdire în care s-au investit miliarde ºi miliarde de lei.
Doamna deputat Monica Octavia Muscã.
## ÒMuscãÒ, dacã vreþi sã spuneþi totul...
Nu înþeleg ce a vrut sã spunã domnul ministru. Ceea ce a spus Domnia sa, rãspunsul pe care mi l-a dat e un rãspuns normal, de principiu. Sigur cã R.A.P.P.S.-ul, fiind ordonator principal de credite, poate sã dea bani la unele din obiectivele lui.
Eu nu asta am întrebat. Am întrebat dacã în actualul buget existã, indiferent cã la R.A.P.P.S. sau în altã parte, o poziþie specialã pentru Biblioteca Naþionalã. Este incalificabil gestul renunþãrii la un obiectiv cultural de interes naþional ca Biblioteca Naþionalã, de cãtre Ministerul Culturii. Aceasta este o altã problemã.
Dar dacã acest obiectiv este la ora actualã în grija ºi în subordinea R.A.P.P.S.-ului, întrebarea mea revine: dacã R.A.P.P.S.-ul, în formula de buget pe care dumneavoastrã aþi aprobat-o ºi aþi iniþiat-o, are o poziþie specialã, o sumã specialã alocatã Bibliotecii Naþionale, având în vedere cã, aºa cum dumneavoastrã aþi spus, diferenþa între 70 de miliarde ºi 22 de miliarde cheltuite a intrat la R.A.P.P.S., a fost transferatã acestuia.
Îi rog pe cei de la Ministerul de Finanþe... sã daþi un telefon la directorul regiei ºi sã-l întrebaþi în mod expres, ca sã dãm un rãspuns concret doamnei deputat Mona Muscã. Dacã cunoaºteþi exact...
Deci rog Secretariatul tehnic de la Camera Deputaþilor, un telefon la directorul general al regiei, sã ne dea un rãspuns.
Vã rog, doamnã Muscã.
## Domnule preºedinte de ºedinþã,
Eu nu înþeleg ca la Legea bugetului sã apelãm la directori care sã dea rãspunsuri, eu sunt convinsã cã domnul ministru al finanþelor are rãspunsuri pentru orice întrebãri care þin de buget. Vã rog frumos, nu-l puneþi într-o situaþie atât de delicatã, încât noi sã credem cã dânsul nu poate sã ne rãspundã. Sunt convinsã cã poate.
Doamnã deputat, eu am fãcut-o cu bune intenþii, sã vã dãm un rãspuns concret. Bugetul n-are de a face, la ora actualã, cu regia, deci sunt douã lucruri distincte, din cauza aceasta am dorit...
Dacã îmi permiteþi?
Domnul ministru Mihai Tãnãsescu. Vã rog.
Mulþumesc, domnule preºedinte.
Sigur, nu aº vrea sã fac aici teoria ordonatorului principal, ordonatorului terþial sau a unor regii autonome care n-au de a face cu bugetul de stat. Regia Autonomã Protocolul de Stat este o regie care nu este finanþatã prin bugetul de stat.
M-aþi înþeles ce am spus, cã pe anul 2002 s-au transferat banii cãtre ordonatorul principal de credite Ð secretarul general al Guvernului.
## **Doamna Monica Octavia Musca (** _din salã_ **):**
Nu am auzit.
Îmi cer scuze, poate nu vorbesc eu în microfon. Deci am specificat cã pe anul 2002, în momentul trecerii obiectivului de investiþii de la Ministerul Culturii la Secretariatul General al Guvernului, s-au transferat banii respectivi secretarului general, care îi foloseºte cu aceastã destinaþie, în anul 2002 Ð Biblioteca Naþionalã.
Din anul 2003, în proiectul bugetului prezentat dumneavoastrã, nu sunt cuprinse sume în bugetul de stat pentru Biblioteca Naþionalã.
Ce a spus domnul preºedinte, cã aº ºti sau n-aº ºti, sigur, eu ºtiu sã vã rãspund la întrebare, dar nu ºtiu în detaliu bugetul regiei, care, repet, este un buget independent, care este aprobat de un consiliu de administraþie, ºi nu de Ministerul Finanþelor.
Vã pot informa dacã în proiectul de buget pe anul 2003 al regiei existã o poziþie, la capitolul ”Cheltuieli de investiþiiÒ, cu aceastã destinaþie. Din ceea ce ºtiu eu, dar vreau sã vã fac o confirmare finalã dupã ce am aceastã discuþie cu directorul respectiv, existã o poziþie distinctã, din ”Cheltuieli de capitalÒ ale bugetului regiei respective, cu destinaþia Biblioteca Naþionalã.
Vã rog, aveþi cuvântul, doamnã deputat!
Vã mulþumesc, domnule ministru, pentru precizare ºi rãmâne în continuare întrebarea Ð pe care v-am pus-o, de altfel, la început Ð cum s-au cheltuit cele 48 de miliarde, diferenþa de la 70 la 22 de miliarde de lei, de cãtre Secretariatul General al Guvernului, atâta vreme cât aceste sume erau pentru Biblioteca Naþionalã? ªi vã aduc la cunoºtinþã, cu alte cuvinte, domnule ministru ºi stimaþi colegi, cã nici un ban din cei transferaþi nu s-au folosit pentru Biblioteca Naþionalã!
Drept urmare, e un rãspuns de dat: ce s-a întâmplat cu 48 de miliarde de lei, cu destinaþie precisã în bugetul din 2002 ºi nefolosiþi de cãtre Secretariatul General al Guvernului pentru Biblioteca Naþionalã? Bag sama, s-au folosit pentru altceva!
Întrebarea mea a fost foarte limpede: pentru ce s-au folosit acei bani?
Vã mulþumim.
Are cuvântul domnul deputat Bãlãeþ.
Dumitru Bãlãeþ
#128221În legãtura cu problema pe care o discutãm acum, Biblioteca Naþionalã, banii de anul trecut prevãzuþi pentru Biblioteca Naþionalã au fost trecuþi în mod abuziv la R.A.P.P.S. ºi folosiþi pentru a transforma obiectivul Biblioteca Naþionalã în sediu al Guvernului. Dar dumneavoastrã ºtiþi cã a fost un protest foarte dur al opiniei publice interne ºi internaþionale.
Eu nu vreau sã vã citez aici din cele 120 de luãri de poziþie în cadrul presei noastre, în acest sens. Uitaþi, citez numai câteva, pentru a se înþelege cã este una din cele mai grave probleme, pe care trebuie sã o rezolvãm acum: ”Oamenii de culturã resping soluþia bibliotecii electronice, pe care au introdus-o ca diversiune câþiva reprezentanþi ai Ministerului Culturii în aceastã problemã!Ò Pe urmã: ”Guvernul, cãlãul cãrþii!Ò ”O glumã proastã: Guvernul Iorga a funcþionat în Casa Vernescu, acum, pentru guvernanþi nu mai ajung palatele care se vãd ºi de pe Lunã!Ò ªi se pot gãsi extraordinar de multe, toate aceste poziþii care l-au determinat pe primul-ministru sã renunþe la acea hotãrâre greºitã ºi sã dea Parlamentului posibilitatea sã hotãrascã în aceastã privinþã.
Eu nu cred cã e cazul sã sfidãm opinia publicã ºi sã venim cu o soluþie aberantã în continuare, sã lãsãm aceastã investiþie sã se transforme în altceva decât a fost ea proiectatã de la început. De aceea, stimaþi colegi, socotesc absolut necesar ca ºi domnul ministru de finanþe ºi domnul ministru al culturii, care a participat la dezbaterea în Comisia pentru culturã ºi care a spus cã este la dispoziþia Parlamentului, sã reintroducem aceastã investiþie, prin puterea Parlamentului de a decide în acest sens. Mai ales cã Hotãrârea nr. 578 a fost desfiinþatã prin aceastã scrisoare a primului-ministru.
Vã rog foarte mult sã se gãseascã soluþia normalã, pentru a reveni la o situaþie normalã ºi a realiza acest obiectiv ca Bibliotecã Naþionalã, absolut necesar intrãrii României cu capul demn, sus, în Europa ºi în lume. Toate þãrile dau o importanþã deosebitã acestor obiective, nu existã sistem de biblioteci fãrã o bibliotecã naþionalã, aºezatã într-o clãdire funcþionalã, construitã de sus pânã jos ca bibliotecã naþionalã.
A transforma aceastã clãdire în sediu al Guvernului este o crimã la adresa culturii naþionale!
ªi eu cred cã e cazul sã o evitãm ºi sã fim responsabili, ca parlamentari, în faþa opiniei publice ºi în faþa viitorului intelectual al þãrii!
Vã mulþumesc mult, domnule deputat. Vreau sã vã amintesc cã nu se televizeazã.
Stimaþi colegi,
Dacã mai sunt intervenþii în legãturã cu Biblioteca Naþionalã? Înþeleg cã nu mai sunt.
În al doilea rând, vreau sã vã amintesc cã noi discutãm aici bugetul de stat pentru anul 2003. Doamna Monica Octavia Muscã a pus o întrebare legatã de 2002, rugãmintea este ca la o interpelare, o întrebare, în cadrul activitãþii curente a Camerei Deputaþilor, ºi secretarul general sã vinã sã vã dea rãspunsul.
Abordãm ºi discutãm proiectul de buget pe anul 2003! Proiectul de buget este construit, ºtiþi foarte bine, pe acte normative în vigoare, Ministerul Culturii nu mai este ordonator principal de credite pentru bibliotecã ºi, în condiþiile acestea, aceasta este situaþia!
Mai doriþi o intervenþie, doamna Mona Muscã? ( _Vociferãri, proteste ale parlamentarilor din majoritate._ ) Vã rog sã aveþi rãbdare, stimaþi colegi!
Nu vã enervaþi, ºtiu ºi eu sã ”bâzâiÒ, nu numai dumneavoastrã!
Nu trebuie sã ”bâzâiþiÒ, cã dumneavoastrã vorbiþi frumos!
Putem ”bâzâiÒ toþi, unii la microfon, unii din bancã, sã vedem care e mai puternic la ”bâzâitÒ!
Drept urmare, domnule preºedinte de ºedinþã, domnule Vãcãroiu, am urmãtoarea rugãminte, într-adevãr, sã ne vinã rãspunsul de la R.A.P.P.S.
ªi, a doua întrebare, ºi aici nu ºtiu dacã dumneavoastrã îmi rãspundeþi, Guvernul, ministrul de finanþe: dacã mai existã Biblioteca Naþionalã? Într-o formã sau într-alta, cuprinsã într-un buget sau într-altul, la o regie sau la un minister, mai existã Bibliotecã Naþionalã sau nu?
Ministerul Culturii este prezent aici? Domnule secretar de stat, rãspundeþi dacã existã Biblioteca Naþionalã sau nu? Vã rog sã daþi un rãspuns doamnei deputat Monica Muscã!
## **Domnul Dumitru Pâslaru** Ñ _secretar de stat în Ministerul Culturii ºi Cultelor_ **:**
Vã mulþumesc foarte mult. Domnul deputat Radu Alexandru.
Senator!
Senator. Scuzaþi-mã! Nu se ºtie, poate candidaþi data viitoare. Scuzaþi-mã!
Nu este nici o problemã, dacã rãmânem colegi ºi prieteni, este foarte bine.
E foarte bine.
## Domnule preºedinte,
## Stimaþi colegi,
În calitate de autor al acestui amendament, eu sunt în situaþia de a-l retrage sau de a-l susþine. Pentru a lua o decizie ºi pentru a proceda dumneavoastrã, a-l pune sau nu la vot, vã rog sã aveþi bunãvoinþa sã trecem la un alt punct, pânã primim rãspunsul, dacã este sau nu este prins în bugetul regiei de stat acest obiectiv. Dacã este prins...
## **Doamna Viorica Afrãsinei (** _din salã_ **):**
Ce are regia cu bugetul de stat?
Doamnã, veniþi la microfon!
V-aº ruga sã-l ascultãm pe domnul senator. Vã rog! Vã ascultãm, domnule senator.
În momentul în care primesc rãspunsul cã acest obiectiv are cheltuielile asigurate, eu mi-am retras amendamentul.
## Doamnelor ºi domnilor deputaþi,
Aºa cum s-a spus aici de nenumãrate ori, obiectivul de investiþii Biblioteca Naþionalã nu aparþine Ministerului Culturii, el a fost transferat Secretariatului General prin Hotãrârea nr. 578, aºa cum ºtiþi. În cazul în care se decide revenirea, aº vrea sã vã atrag atenþia cã pentru acest obiectiv s-au cheltuit în decursul anilor aproape 200 de milioane de dolari ºi, cu întreg bugetul Ministerului Culturii, dacã ar fi alocat 10 sau 14 ani, în totalitate, nu s-ar finaliza de o manierã satisfãcãtoare aceastã clãdire.
De aceea, dacã se hotãrãºte revenirea, noi nu suntem de acord decât dacã bugetul este dimensionat de o mãsurã acoperitoare, pentru ca noi sã nu ne încãrcãm cu încã un ºantier care va trena din an în an.
Privind Biblioteca Naþionalã, sigur cã da, ea existã, funcþioneazã ºi este finanþatã prin subvenþii ca toate celelalte instituþii care aparþin Ministerului Culturii. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc foarte mult.
Domnul ministru Mihai Tãnãsescu.
## Domnule preºedinte,
Vã propun sã votãm acest amendament, cu menþiunea foarte clarã, bugetul pe anul 2003 al regiei este în proces de definitivare, urmând sã fie supus aprobãrii Guvernului în decembrie 2002. Deci eu vã asigur de la aceastã tribunã cã în bugetul pe 2003 regia va avea sume alocate Bibliotecii Naþionale. ( _Aplauze._ )
Putem trece la vot sau mai doriþi sã interveniþi? Domnul Dumitru Bãlãeþ. Domnule deputat, aveþi cuvântul!
Dumitru Bãlãeþ
#135487## Domnule preºedinte, Domnilor miniºtri,
## Stimaþi colegi,
Problema aceasta cu ”sume exorbitanteÒ pentru a termina Biblioteca Naþionalã este o gogoaºã umflatã! Calcule fãcute cu specialiºti de la bibliotecã, care nu sunt ascultaþi, ne aratã cã dacã am avea un buget de 2 ani de 200 de milarde, acest obiectiv ar fi terminat ºi s-ar rezolva odatã aceastã problemã.
Este un obiectiv unicat în România, constituit dupã un model apropiat puterilor noastre economice ºi nevoilor noastre, este construit dupã noua Bibliotecã Regalã a Belgiei ºi are o structurã excepþionalã pentru serviciile de bibliotecã. A începe sã construim ºi sã ne gândim de anul viitor la o nouã bibliotecã naþionalã înseamnã a omorî cultura românã încã vreo 10 ani de acum înainte. Tocmai în sectorul de informare, care este cel mai important în momentul de faþã.
De aceea, dacã domnul prim-ministru a transferat cãtre Parlament problema aceasta, este normal ca Parlamentul sã hotãrascã în acest moment asupra acestei chestiuni.
Miron Costin, atunci când a fost chemat de cãtre vizirul oºtilor turceºti sã-l vadã ºi sã stea de vorbã cu el la cucerirea Cameniþei, a fost întrebat dacã se bucurã de întinderea Împãrãþiei turceºti, a oºtilor vizirului în nordul continentului nostru. ªi Miron Costin a rãspuns: ”Extinde-se, ducã-se Împãrãþia turceascã oriunde în lume, numai asupra noastrã nu!Ò
Cam aºa trebuie sã spunem ºi noi în momentul de faþã: Guvernul poate lua orice clãdire din Bucureºti sã se instaleze, dar Biblioteca Naþionalã, nu! Ea trebuie continuatã ca Bibliotecã Naþionalã ºi terminatã în cel mai scurt timp. Se poate face lucrul acesta cu un buget minim. Mulþumesc.
Vã mulþumim, domnule deputat. Doamna deputat Monica Musca.
Domnule ministru Tãnãsescu, vã mulþumesc pentru ceea ce aþi spus. Am înþeles din felul cum aþi spus, dumneavoastrã aþi spus foarte clar, cã va avea o poziþie Ð prin ”poziþieÒ înþeleg poziþie financiarã Ð deci fonduri, Biblioteca Naþionalã. Fiind Biblioteca Naþionalã, articulat, înseamnã cã este vorba de aceastã clãdire, care este acum numitã ”Biblioteca NaþionalãÒ.
Drept urmare, eu cred în cuvântul dumneavoastrã, sunteþi finanþist ºi finanþiºtii trebuie sã-ºi þinã cuvântul, cã lucreazã cu cifre exacte, ºi nu cu vorbe, ca noi, filologii. Drept urmare, vã mulþumesc pentru ce aþi spus ºi vã mai spun sã fiþi neliniºtit, pentru cã o sã urmãresc dacã, într-adevãr, vã þineþi de cuvânt. ( _Rumoare._ ) Mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Are cuvântul domnul deputat Radu Alexandru. Senator, scuzaþi-mã!
Domnule preºedinte,
Vã rog sã luaþi notã cã îmi retrag amendamentul.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
## Vã mulþumesc.
Dacã mai doreºte cineva sã ia cuvântul, legat de Biblioteca Naþionalã? Înþeleg cã nu mai sunt luãri de cuvânt.
## Stimaþi colegi,
S-a retras ºi acest amendament. Totuºi,
Vot · approved
Ședința
Abþineri? Nu sunt. Voturi împotrivã? Vã mulþumesc. Amendamentul este respins.
E retras, am reþinut.
Domnule deputat Dumitru Bãlãeþ, mai aveþi aici?
Dumitru Bãlãeþ
#139069Personal nu mi-am retras amendamentul.
L-am supus la vot, nu retragerea.
Dumitru Bãlãeþ
#139208Foarte bine. L-aþi supus la vot, a fost respins ca atare, partidul de guvernãmânt sã-ºi ia rãspunderea în legãturã cu situaþia culturii naþionale privind biblioteca. Aceasta este problema.
Vã mulþumim. Stimaþi colegi, Dacã mai sunt amendamente la poziþia 3/28. Domnul deputat Damian Brudaºca.
Chiar dacã nu figurez la poziþia 278, am depus un asemenea amendament prin care am solicitat...
Dacã nu figuraþi în anexã...
Nu este vina mea!
Vã rog sã spuneþi la ce poziþie aþi fãcut amendamentul.
Domnule preºedinte,
Am fãcut amendamentul la poziþia 278 Anexa nr. 3/28/29.
28 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA a II-a, Nr. 158/22.XI.2002
Nu vã supãraþi, dar la poziþia 278 figureazã deputatul Emil Boc.
Da. Eu aº ruga sã întrebaþi secretariatul Comisiei pentru buget, finanþe ºi bãnci de ce nu am fost trecut cu o serie de amendamente pe care le-am fãcut. Nu sunt eu vinovat de erorile pe care le-au fãcut cei de la comisie.
Vã ascultãm, domnule deputat.
Eu am solicitat, prin amendamentul pe care l-am fãcut, fonduri necesare pentru reabilitarea unor bunuri din patrimoniul cultural naþional, respectiv am avut în vedere Muzeul Naþional de Artã din Cluj-Napoca ºi Muzeul Etnografic al Transilvaniei, la acesta din urmã cu trimire directã la necesitatea efectuãrii unor lucrãri de reparaþii la biserica construitã de Horia, care se aflã în parcul în aer liber aparþinând Muzeului Etnografic al Transilvaniei.
Am precizat prin intervenþii anterioare fãcute Ministerului Culturii necesitatea efectuãrii unor asemenea lucrãri pentru salvarea picturii interioare, ca ºi pentru salvarea întregii construcþii.
De asemenea, în amendamentul meu se face trimitere ºi la necesitatea demarãrii lucrãrilor de consolidare ºi de reparare a bisericii monument istoric din Lujerdiu, judeþul Cluj, care este ctitorie a lui Mihai Viteazul.
Prin urmare, susþin acest amendament de la poziþia 278, prin necesitatea efectuãrii lucrãrilor respective, întrucât fiecare dintre obiectivele pe care le-am menþionat reprezintã unicate în patrimoniul cultural naþional, iar resursele financiare locale de care se dispune sunt insuficiente. S-au dovedit de-a lungul ultimilor ani total insuficiente pentru realizarea unor asemenea lucrãri.
ªi dacã îmi permiteþi, pentru a nu vã mai deranja, domnule preºedinte, cu problemele ridicate, ale judeþului Cluj, daþi-mi voie sã fac referire ºi la poziþia 287, unde, de asemenea, am avut un amendament referitor la suplimentarea la bugetului judeþului Cluj.
## Stimate coleg,
Nici la poziþia 287 nu figuraþi cu amendament. Haideþi sã nu exagerãm. Am înþeles cã a fost o eroare. Dar mereu erori...
## Domnule preºedinte,
Eu vreau sã îmi permiteþi sã vã prezint aceste amendamente în cursul acestei seri.
Dar nu este cazul, dacã nu le-aþi fãcut.
Nu este vina mea cã nu au fost consemnate aici. Regret cã secretariatul comisiei în sarcina cãruia a intrat evidenþierea tuturor amendamentelelor depuse nu a þinut cont de ele. Sunt înregistrate ºi vi le voi aduce pe toate.
Vã ascultãm, domnule deputat, cu privire la poziþia 287. Vã rog.
Eu aº vrea sã spun cã, printr-o hotãrâre de guvern pe care am salutat-o cu tot entuziasmul la momentul pronunþãrii ei, s-a hotãrât finanþarea revistei ”TribunaÒ, publicaþie apãrutã în 1884 din iniþiativa lui Ioan Slavici, pânã în momentul de faþã singurul sãptãmânal de culturã din Transilvania. Ca urmare a dezinteresului unora dintre cei care s-au aflat în conducerea acestei publicaþii, inclusiv a ministrului informaþiilor publice, care este redactorul sãu ºef, revista ”TribunaÒ a cunoscut în ultima perioadã momente de adevãratã crizã. S-a luat o hotãrâre salutarã de trecere a sa spre finanþare la Consiliul Judeþean Cluj, dar, din pãcate, nu s-au asigurat ºi fondurile necesare finanþãrii propriu-zise.
La solicitarea expresã a Consiliului Judeþean Cluj fãcutã deputaþilor de Cluj, ni s-a cerut sã intervenim acum, cu ocazia dezbaterii bugetului, pentru suplimentarea cu un miliard de lei a sumelor care sã revinã pentru finanþarea revistei ”TribunaÒ.
Având în vedere ceea ce înseamnã revista ”TribunaÒ pentru cultura ºi literatura românã ºi situaþia dramaticã în care se aflã aceastã publicaþie, consider cã suplimentarea cu un miliard de lei chiar din rezerva bugetarã nu reprezintã un dezastru ºi nu va periclita celelalte obiective pe care le are Guvernul în vedere sã le finanþeze în viitor de la aceastã sursã de finanþare.
Mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Domnul secretar de stat Pâslaru.
Aveþi cuvântul în legãturã cu poziþia 278 ºi poziþia 287.
Domnule preºedinte,
Doamnelor ºi domnilor senatori ºi deputaþi,
Aceste amendamente vor fi însoþite de altele numeroase în care se propun nominalizãri Ð fie cã sunt lãcaºuri de cult, instituþii, edituri sau orice altceva, multe dintre ele întemeiate, în principiu. Dar aici este o chestiune de filozofie a construcþiei bugetului, care este alcãtuit, dupã cum ºtim, pe programe de cheltuieli, pe investiþii, personal, salarizare ºi aºa mai departe. Eventual cifra iniþialã trebuie dezbãtutã ºi supusã corecþiilor pozitive ale Domniilor voastre.
Este de atribuþia Executivului sã stabileascã prioritãþile ºi sumele care se defalcã ºi se alocã fiecãrui obiectiv în parte, în funcþie de un ansamblu de criterii, vã asigur, mai complex decât reprezentativitatea politicã ºi poziþia afectivã.
De asemenea, Ministerul Culturii va respinge de acum înainte orice nominalizare de obiectiv de orice naturã, pentru cã, în felul acesta, am împãrþi bugetul sau cea mai mare parte a lui în câteva obiective pe niºte zone care, din fericire, au reprezentare ºi reprezentanþi mai activi. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Stimate domnule secretar de stat, aici s-a fãcut un amendament nu pe seama resurselor existente ºi propuse pentru Ministerul Culturii, ci sã se majoreze pe seama rezervei bugetare.
## **Domnul Damian Brudaºca**
**:**
Domnule preºedinte...
Domnule deputat, aþi fost convingãtor. Solicitaþi 8 miliarde de lei din rezerva bugetarã.
Dau cuvântul domnului ministru Mihai Tãnãsescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte. Doamnelor ºi domnilor,
Referitor la amendamentul aferent revistei ”TribunaÒ, aº vrea sã spun ºi sã vã informez cã acest amendament nu poate sã fie susþinut datoritã faptului cã revista ”TribunaÒ este deja preluatã de consiliul judeþean ºi, ca urmare, ea nu poate sã mai fie finanþatã prin bugetul de stat.
Referitor la amendamentele de la punctele 278 ºi 279, se propun de fapt noi obiective de investiþii. Dupã cum bine ºtiþi, un nou obiectiv de investiþii nu poate sã fie trecut în bugetul de stat indiferent cu ce sumã Ð un miliard de lei, 8 miliarde de lei sau 15 miliarde de lei Ð, pânã nu îndeplineºte toatã documentaþia necesarã pentru a fi aprobat ºi inclus în Legea bugetului.
Ca atare, domnule preºedinte ºi stimaþi colegi, vã propun respingerea amendamentelor respective.
Domnul deputat Damian Brudaºca.
Îmi pare rãu cã trebuie sã îl contrazic pe distinsul ministru al finanþelor.
Domnule ministru, vã informez cu tot respectul cã documentaþia care subliniazã necesitatea efectuãrii unor asemenea lucrãri a fost depusã de cãtre conducerile celor douã instituþii încã de anul trecut. Îmi pare rãu cã acestea nu v-au parvenit ºi Domniei voastre, pentru a vedea dezastrul în care acestea se gãsesc.
În ceea ce priveºte intervenþia domnului secretar de stat, Domnia sa chiar mi-a ridicat mingea la fileu. Domnia sa a menþionat aici susþinerea de edituri.
Din pãcate, domnule secretar de stat, în loc sã se susþinã asemenea obiective de importanþã ºi patrimoniu naþional, o parte din banii ministerului din care faceþi parte sunt epuizaþi într-o serie de proiecte nãscute moarte, pentru susþinerea unor titluri pe care nu le citeºte nimeni. În loc sã sprijiniþi aceastã culturã în mod concret, dumneavoastrã azvârliþi banii pe geam pentru a face o literaturã care va rãmâne probabil cel mult sub praful bibliotecilor ºi necititã de nimeni.
Eu cred cã ar trebui o reorientare ºi o viziune diferitã, pentru ca asemenea obiective sã fie avute în vedere, pânã când acestea nu se prãbuºesc ºi distrug o datã cu ele colecþii de artã deosebit de importante.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc.
La aceste poziþii mai doreºte cineva sã ia cuvântul? Stimaþi colegi,
Poziþia 278 a fost respinsã de Comisiile pentru buget, finanþe ºi bãnci ºi de cãtre Guvern.
Supun totuºi acest amendament aprobãrii dumneavoastrã.
Cine este pentru? 34 de voturi pentru. Voturi împotrivã?
Abþineri? Nu sunt.
Cu mare majoritate de voturi, a fost respinsã poziþia 278.
De asemenea, amendamentul de la poziþia 279 a fost respins pe aceleaºi considerente.
Totuºi,
Vot · Respins
Ședința
Cu majoritate de voturi, amendamentul a fost respins. Poziþia 287, referitoare la revista ”TribunaÒ a Consiliului judeþean, a fost respinsã de Guvern ºi de Comisiile pentru buget, finanþe ºi bãnci.
Cine este pentru acest amendament? 17 voturi pentru. Voturi împotrivã?
Abþineri? O abþinere.
A fost respins cu majoritate de voturi. Domnul deputat Anton Ionescu.
Domnule preºedinte,
Stimaþi colegi,
Am douã amendamente la poziþia 275 ºi la poziþia 277.
În legãturã cu poziþia 275 vreau sã vã spun cã mã alãtur Comisiilor pentru culturã, arte, mijloace de informare în masã ale Senatului ºi Camerei Deputaþilor ºi susþin în faþa dumneavoastrã alocarea sumei menþionate în amendament pentru unul dintre monumentele de care Transilvania are nevoie neapãrat, ºi anume cel al eroilor de la Oarba de Mureº. Toatã lumea cunoaºte ceea ce s-a întâmplat. Dacã nu, vã spun cã acolo a fost una dintre cele mai mari jertfe ale armatei române din cel de-Al Doilea Rãzboi Mondial ºi acel gest extraordinar încã nu este menþionat ºi nu este consemnat printr-un monument pe mãsura acestei vãrsãri de sânge pe care a dat-o armata românã pentru eliberarea þãrii.
În ceea ce priveºte poziþia 277, vreau sã vã spun un lucru aproape incredibil, ºi anume cã Filarmonica de Stat ”TransilvaniaÒ este singura instituþie de culturã de prestigiu din România care nu are sediu. Cunosc bine situaþia. De zeci de ani se zbate aceastã filarmonicã sã îºi obþinã un sediu. Nici mãcar proiectarea nu a putut sã înceapã. De aceea susþin acest amendament pentru începerea proiectãrii lucrãrilor pentru sediul acestei filarmonici.
Fac o micã digresiune. De data aceasta, m-am lãmurit foarte bine de ce merg treburile în culturã aºa cum merg. Pentru cã domnul secretar de stat de aici ºi-a dat examenul de capacitate în faþa Parlamentului. Pur ºi simplu m-am mirat cu câtã bucurie a aprobat trecerea Bibliotecii Naþionale la Regia Autonomã a Protocolului de Stat ºi cu câtã bucurie a spus cã ne-am scãpat ºi de acest punct de pe lista investiþiilor Ministerului Culturii. Eu cred cã aceasta este o ruºine, ca o bibliotecã naþionalã sã o dãm unei regii de administrare.
Stimate coleg, nu se transmite la televizor. Vã rog foarte mult sã vã referiþi la amendamente.
## Domnule preºedinte,
Am susþinut acest amendament, îl susþin, ºi v-aº ruga sã îl supuneþi la vot.
Vã mulþumesc.
La cele douã amendamente de la poziþiile 275 ºi 277 mai doreºte cineva sã ia cuvântul? Vã ascultãm.
## Domnule preºedinte,
Fiind din Cluj ºi întrucât îmi însuºesc întru totul punctul de vedere exprimat de antevorbitor...
Puncteazã domnul Vadim acolo luãrile de cuvânt? Nu înþeleg.
Vã rog frumos, nu aþi fãcut amendament.
Nu ºtiu la ce vã referiþi, domnule preºedinte.
Eu sunt din judeþul Cluj ºi am interesul ºi datoria sã sprijin instituþiile de culturã care au fost uitate de Ministerul Culturii.
Vã ascultãm.
Eu vreau sã atrag atenþia cã Filarmonica din Cluj nu numai cã este una dintre cele mai prestigioase filarmonici, ci este cu o activitate pe tãrâm internaþional deosebitã. De asemenea, în ultimii ani, aici au fost prezente o serie de personalitãþi Ñ atât dirijori, cât ºi interpreþi, instrumentiºti Ñ care au constatat starea de precaritate în care sunt nevoiþi sã îºi desfãºoare activitatea colegii lor români.
Nu facem doar un serviciu Filarmonicii din Cluj, ci facem un serviciu de imagine României. Gândiþi-vã cu ce impresii pleacã aceºti reprezentaþi remarcabili ai culturii mondiale despre România atunci când, la Cluj, o instituþie de prestigiul ºi renumele Filarmonicii ”TransilvaniaÒ nu dispune de sediu.
Mai mult decât atât, în ultima perioadã, datoritã extinderii procesului de învãþãmânt, o serie de spaþii care au aparþinut filarmonicii au fost preluate din nou de cãtre Universitatea ”Babeº-BolyaiÒ, care este stãpâna acestei clãdiri, iar artiºtii clujeni sunt înghesuiþi în câteva sãliþe ºi nu pot face repetiþii, nu îºi pot desfãºura în mod firesc activitatea.
Suma care este solicitatã pentru demararea studiilor de fezabilitate cred cã este nesemnificativã ºi cred cã ar fi trebuit sã fie avutã în vedere de cei care spun cã lucreazã pentru Ministerul Culturii, dacã într-adevãr i-ar fi durut soarta culturii din Transilvania.
Reamintesc de la acest microfon cã au fost extrem de generoºi, ºi chiar domnul secretar de stat spunea cã au fost alocate câteva sute de milioane pentru activitãþi desfãºurate pentru susþinerea unor spectacole ºi manifestãri ale minoritãþilor, dar nu este susþinutã în Transilvania cultura românã.
Putem face o corecþie, astãzi, prin alocarea sumelor necesare începerii lucrãrilor pentru un nou sediu al Filarmonicii ”TransilvaniaÒ din Cluj-Napoca. Depinde de maturitatea ºi înþelepciunea noastrã.
Vã rog, dacã mai sunt intervenþii legate de poziþiile 275 ºi 277.
Domnul deputat Stanciu.
## Domnule preºedinte,
Pentru cã sunt singurul lider prezent la ºedinþã de la grupul nostru, trebuie sã îmi apãr colegul ºi sã îmi permit sã vã reamintesc ceea ce este prevãzut la pagina 35 la ”Proceduri speciale. Aprobarea bugetului de stat ºi a bugetului asigurãrilor sociale de statÒ Ð art. 50 alin. 2 precizeazã: ”La discutarea fiecãrui articol, deputaþii ºi senatorii pot lua cuvântul.Ò
Dar ºi preºedintele poate interveni pentru limitarea cuvântului, dacã citiþi un alt articol din regulamentul comun, pe care îl cunoaºteþi foarte bine.
## **Domnul Anghel Stanciu:**
## Domnule preºedinte,
Aºa cum eu nu intervin la finanþe, v-aº ruga sã fiþi puþin mai precaut când intverveniþi la regulament. Altceva nu fac de 12 ani decât aceasta. Acolo spune cã preºedintele poate propune sistarea discuþiilor. Deci puteþi propune sistarea.
## **Domnul Florin Georgescu**
**:**
ªi limitarea o poate propune.
Limitarea la vot.
Vã ascultãm, domnule profesor.
## Eu vã mulþumesc.
Am vrut sã precizez clar cã domnul Brudaºca a fost pe regulament, deci poate sã ia cuvântul, chiar dacã nu are amendament la discutarea unui articol.
Vã mulþumesc.
## Vã mulþumesc.
Dacã mai doreºte cineva sã ia cuvântul la cele douã poziþii? Nu mai sunt luãri de cuvânt.
Domnule ministru Mihai Tãnãsescu, aveþi cuvântul!
## Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Referitor la amendamentul de la poziþia 277, aº vrea sã vã informez cã, din pãcate, aceste instituþii care sunt menþionate în amendamentul respectiv nu sunt în subordinea Ministerului Culturii, astfel încât nu existã baza legalã pentru includerea sumelor respective în bugetul acestui minister.
Privitor la amendamentul de la poziþia 275, în care se propune majorarea cu 50 de miliarde de lei, respectiv de la 300 de miliarde de lei la 350 de miliarde de lei, în propunerea Grupului parlamentar al Partidului Naþional Liberal se menþioneazã cã aceastã sumã, acest plus de cheltuieli poate sã fie efectuat din sumele pe care Partidul Naþional Liberal le-a propus ca plus de venituri. Dar aº vrea sã vã informez cã deja dumneavoastrã aþi aprobat pânã în prezent capitolele legate de veniturile bugetului de stat, în aºa fel încât nu se mai pot aduce modificãri acestui capitol legat de venituri.
În legãturã cu problema studiilor, sigur, existã posibilitatea legalã sã fie fãcute aceste studii de fezabilitate ºi existã sume importante de bani la dispoziþia Ministerului Culturii, respectiv la ”Alte cheltuieli de investiþiiÒ, sã efectueze aceste studii pentru obiectivele de investiþii respective.
Ca atare, domnule preºedinte, vã propunem respingerea celor douã amendamente.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc.
## Stimaþi colegi,
La poziþia 275 era vorba de acea suplimentare de 50 de miliarde de lei.
Aþi auzit argumentaþia reprezentatului Guvernului. ªi Comisiile pentru buget, finanþe ºi bãnci au respins acest amendament.
Supun totuºi votului dumneavoastrã amendamentul. Cine este pentru? 46 de voturi pentru.
Voturi împotrivã?
Abþineri? Nu sunt.
Cu majoritate de voturi, amendamentul a fost respins.
La poziþia 277, referitor la obiectivele: Muzeul Naþional de Artã, Muzeul Etnografic ºi Filarmonica, aþi ascultat argumentele. Ministerul Finanþelor ºi Comisiile pentru buget, finanþe ºi bãnci propun respingerea.
Vot · Respins
Ședința
Abþineri? Nu sunt.
De asemenea, cu majoritate de voturi, a fost respins ºi acest amendament.
Dacã mai sunt amendamente de ridicat? Domnul deputat Ifrim, aveþi cuvântul!
## Mulþumesc, domnule preºedinte.
Este vorba de amendamentele de la poziþiile 290 ºi 292, prin care solicitãm 3 miliarde de lei pentru Catedrala Ortodoxã din Baia Mare ºi un miliard de lei pentru Mãnãstirea Rohia.
Motivaþia Comisiei pentru buget, finanþe ºi bãnci a fost cã sunt la transferuri, ºi nu la aceastã poziþie.
Dintr-o discuþie cu ministrul culturii, a rezultat cã s-au rezolvat la poziþia ”TransferuriÒ. Dacã lucrurile stau în aceastã manierã ºi ministrul finanþelor este aici, eu retrag aceste amendamente.
Domnul secretar de stat Pâslaru, aveþi cuvântul!
## Domnule preºedinte,
## Doamnelor ºi domnilor,
Fãrã îndoialã cã edificarea a noi lãcaºe de cult rãspunde unor trebuinþe spirituale ºi instituþionale pentru o zonã care a fost multã vreme ignoratã, abandonatã.
Existã în fazã de ºantier peste 800 de construcþii, pe lângã cele 1.000 care au fost finalizate.
De altfel, vreau sã vã spun cã, din bugetul Ministerului Culturii ºi Cultelor, care se cifreazã în jurul sumei de 2.000 de miliarde de lei, 870 de miliarde de lei reprezintã numai sectorul cultelor. Adicã, la o creºtere pentru culturã de 9% corespunde o creºtere de 31% în domeniul cultelor. Acest lucru, tocmai pentru a se acorda un sprijin eficient în aceastã zonã.
Vreau sã mai precizez cã tipul acesta de construcþii nu intrã în proprietatea Ministerului Culturii, a Patriarhiei Române, ci reprezintã proprietatea comunitãþilor locale care trebuie sã participe cu partea cea mai consistentã din punct de vedere financiar.
Conform legii, Secretariatul de Stat pentru Culte contribuie, ajutã comunitãþile locale în edificarea construcþiilor respective. Anul acesta au fost ajutate numeroase lãcaºe de cult cu sume care au coborât de foarte multe ori sub 100 de milioane, tocmai pentru a se acoperi cererea aceasta enormã în acest domeniu. Situaþia este însã diferitã de la zonã la zonã, de la parohie la parohie, în funcþie de resursele economice, de gradul ºi darea de mânã a enoriaºilor. Într-o zonã, de exemplu, cum este Brãila nu se pune problema lipsei unor sponsori; la fel ºi în Baia Mare.
Ceea ce pot eu sã spun, ºi am precizat într-o luare de cuvânt anterioarã, este cã bugetul pe acest domeniu este aproape suficient ºi Secretariatul de Stat al Cultelor va încerca sã acopere o parte din necesar pentru cât mai multe din cele 800 de lãcaºe de cult în construcþie, dar nu putem ºi nu sunt de acord sã nominalizãm cu titlu de investiþie în buget una în defavoarea celeilalte. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc. Domnul deputat Ifrim.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Rãspunsul domnului secretar de stat este cu totul altul decât al ministrului culturii, care a avut o receptivitate deosebitã.
Faptul cã aceste construcþii sunt ale comunitãþilor locale nu trebuie sã ni se spunã, pentru cã întregul patrimoniu al Bisericii Ortodoxe, conform religiei ortodoxe, aparþine enoriaºilor.
Eu cred în ceea ce mi-a spus ministrul culturii: cã s-au transferat aceste sume. O bisericã ortodoxã a episcopiei nu este numai a unei comunitãþi locale, cu atât mai mult cu cât Mânãstirea Rohia nu este o oarecare, ci este un lucru foarte important al þãrii.
Cred în ceea ce mi-a spus ministrul culturii ºi, în acelaºi timp, iau notã de cele spuse de domnul secretar de stat.
Vã mulþumesc.
Aveþi cuvântul, domnule deputat Damian Brudaºca!
## **Domnul Damian Brudaºca:**
## Domnule preºedinte,
M-aº fi aºteptat ca secretarul de stat de la Ministerul Culturii ºi Cultelor sã gândeascã puþin mai profund cele douã amendamente propuse, în ce sens: în primul caz este vorba de un loc care are o reverberaþie cu totul deosebitã în istoria culturii româneºti din a doua jumãtate a secolului al XX-lea Ð este legat de numele lui Nicolae Steinhardt, este legat de numele poetului Ioan Alexandru. Poate cã pentru domnul secretar de stat aceste douã nume nu înseamnã nimic, dar pentru cultura româneascã, ele înseamnã imens. Construind sau finalizând lucrãrile de acolo se sporeºte zestrea patrimonialã a acestui lãcaº de culturã ºi obiectiv turistic major. Deci ar fi o întrepãtrundere a activitãþii culturale cu cea turisticã.
În ceea ce priveºte cel de-al doilea amendament legat de necesitatea suplimentãrii sau asigurãrii de fonduri pentru Catedrala Ortodoxã din Baia Mare, poate cã domnul secretar de stat ar fi trebuit sã se gândeascã ºi la peisajul religios în acest spaþiu. Aici au fost dispute foarte mari între ortodocºi ºi greco-catolici. Actualmente, biserica pe care o considerãm drept catedralã ortodoxã în Baia Mare este fosta catedralã ortodoxã greco-catolicã.
Prin construirea acestei singure catedrale ortodoxe în Baia Mare s-ar fi putut permite o chestiune pe care Guvernul din care face parte domnul secretar de stat ar putea-o rezolva Ð sprijinirea soluþionãrii conflictelor interreligioase.
Deci trebuie vãzute lucrurile în mai mare complexitate decât prin aceste luãri de cuvânt superficiale de care a fãcut dovadã, prin intervenþiile sale, secretarul de stat.
Insistenþa pe care o punem pe alocãrile de sume respective þine, deci, de o complexitate, de argumente pe care l-aº ruga pe domnul ministru al finanþelor sã le aibã în vedere, chiar dacã Domnia sa nu rãspunde de resortul culturii. Din pãcate, în aceastã searã, Ministerul Culturii nu este reprezentat de cine trebuie.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc.
Înþeleg cã nu mai sunt intervenþii.
Deci aþi ascultat argumentele, e vorba despre cele douã amendamente, douã lãcaºuri de cult, poziþiile 290 Ð 292, respinse de cãtre Ministerul de Finanþe, de Comisiile de buget, finanþe. Le
Vot · Amânat
Ședința
E vorba de numãrul curent 265. Acest amendament se referã la alocarea unei sume de 5 miliarde pentru Mânãstirea Mãxineni din judeþul Brãila, un monument istoric ctitorit de Matei Basarab.
De ce l-am refãcut? De fapt, noi am mai revenit cu acest amendament ºi anul trecut. S-a alocat, conform promisiunii domnului ministru Rãzvan Theodorescu, 1 miliard de lei, numai cã, în realitate, la Brãila au ajuns doar 500 de milioane. Acum am reluat amendamentul pentru bugetul anului 2003, cerând 5 miliarde, dar, totodatã, adresãm întrebarea ministerului: care este suma pe care ministerul a alocat-o pentru acest obiectiv, pentru cã ºtiu de la domnul ministru cã s-a alocat o anumitã sumã. Vã mulþumesc.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Deci înþeleg cã Ministerul de Finanþe, Comisiile de buget, finanþe îºi pãstreazã punctul de vedere, ca ºi la celelalte obiective de investiþii.
Vot · Respins
Ședința
Deci, cu majoritate de voturi, a fost respins ºi acest amendament.
Dacã mai avem amendamente la aceastã poziþie? Înþeleg cã nu mai avem.
Vot · Amânat
Ședința
... 35, care au fost acceptate, înþeleg... Nu, scuzaþi-mã, inclusiv 33, deci acceptate de Comisiile de buget, finanþe ºi de Ministerul de Finanþe.
Acum discutãm amendamente respinse.
Vã rog!
## **Domnul Anghel Stanciu** _(din salã):_
La poziþia 312 avem.
312? Vã ascultãm.
Stimate domnule preºedinte, Domnule ministru,
Onoratã Comisie de buget, finanþe,
Veþi lua astãzi la cunoºtinþã cã în municipiul Iaºi se construieºte o piramidã, în sensul cã obiectivul despre care vorbesc intrã deja în al ºaptelea an de execuþie ºi, dupã proiecþia bugetarã, mai urmeazã încã 7 ani. Or, în 14 ani am vãzut pe la Teleenciclopedie cã se construia o piramidã mai înaltã ºi mai fãloasã decât Spitalul de Urgenþã din Iaºi!
S-a spus Spitalul de Urgenþã din Iaºi ºi cred cã s-a fãcut, domnule preºedinte, o greºealã, pentru cã acest spital de urgenþã nu este numai al municipiului. Acest spital de urgenþã este al întregii Moldove, pentru cã nu mai existã alt spital de urgenþã, cum nu mai existã, în Moldova, altã universitate de medicinã, cum în alte pãrþi existã ºi mai multe centre de cardiologie º.a.m.d. Numai noi suntem un bazin electoral al P.S.D.-ului, dar nu ºi acumulator de venituri pentru sãnãtate.
Vreþi cumva sã creadã lumea cã noi nu suntem sãnãtoºi, cã nu avem spital de urgenþã sau cã votãm aºa?! De aceea cred, domnule preºedinte, cã aveþi încredere, chiar dacã nu avem spital, suntem puþin sãnãtoºi, sã împãrþim voturile! Dacã nu ne daþi, o sã le luãm, pentru cã nu e posibil ca acest spital sã aibã 7 ani de zile de existenþã în faza de ºantier ºi sã mai proiectãm încã 7 ani de zile. De aceea aº propune, domnule preºedinte, sã ne concentrãm asupra acestei execuþii, asupra acestei construcþii, s-o terminãm, ºi celelalte obiective, evident, sã le reeºalonãm, pentru cã este posibil ca acest obiectiv pe care dumneavoastrã l-aþi aprobat, în calitate de primministru, în data de 26.02.1996, atunci l-aþi aprobat ºi costa atunci 50 de miliarde, acum sã fie estimat la 384 de miliarde. Deci cred, domnule preºedinte, cã, în calitatea dumneavoastrã de preºedinte de ºedinþã, sã puneþi punct unui obiectiv pe care l-aþi aprobat acum 6 ani, alocând, am spus noi, încã 28 de miliarde, pe lângã cele 16 care au fost date, în anul 2003, 16 miliarde, faþã de 19 în 2002. Deci nici mãcar la nivel de inflaþie nu s-a luat în considerare. De aceea, þinând seama de inflaþie, cele 19 miliarde vin, sã spunem, încã vreo 30 ºi ceva, 36 ºi pentru continuarea lucrãrilor crescendo cerem, în total, 47 de miliarde, adicã 16 plus 28.
Întrebaþi, domnule preºedinte, de unde? Sunt douã variante: o concentrare pe acest obiectiv, sã-l terminãm, sã aibã ºi Moldova spital de urgenþã, ca sã nu mai veniþi dupã noi cu elicopterul ca sã ne aduceþi încoace, Doamne fereºte!, ºi altã variantã am propus-o noi aici, de la un serviciu care le este drag unora, este Serviciul de Protecþie ºi Pazã. Acest Serviciu de Protecþie ºi Pazã are suficienþi bani, capitolul 50, titlul 20 ”Cheltuieli materiale ºi serviciiÒ. Noi credem cã s-au luat suficiente maºini pentru Serviciul de Protecþie ºi Pazã, s-a luat ºi tipografie, s-au luat ºi pistoale, s-au luat de toate ºi deci nu mai are ce sã ia ºi nici nu are pe cine sã pãzeascã. Noi declarãm public aici: senatorii ºi deputaþii Partidului România Mare nu cer protecþia Serviciului de Pazã instituit. Deci sã ne dea banii la spital!
Vedeþi cã suntem sãnãtoºi?!
Mulþumesc, domnule preºedinte, ºi sper cã veþi pune punct aici Spitalului de Urgenþã din Iaºi, nu în sensul de a-l demola, ci de a-l finaliza tot dumneavoastrã. Dumneavoastrã l-aþi început în 1996, dumneavoastrã, astãzi, mai daþi încã 28 de milioane ºi noi vom pune o placã acolo. ªi dacã daþi mai mult, vã punem douã plãci! Mulþumesc.
Sã creºtem nivelul de trai, sã nu ne mai îmbolnãvim, sã nu mai avem nevoie de spital de urgenþã. Doamnã ministru Bartoº, aveþi cuvântul.
## **Doamna Daniela Bartoº** Ñ _ministrul sãnãtãþii ºi familiei_ **:**
Mulþumesc, domnule preºedinte.
Nu aº vrea sã consideraþi cã fac o glumã, domnule deputat 28 de milioane pot sã vã dau oricând, cã atâta aþi solicitat dumneavoastrã, deci nu aia este problema, este problema de miliarde.
E adevãrat cã investiþia este începutã de multã vreme, cã suma necesarã terminãrii ei este foarte mare, dar þineþi cont cã sunt douã componente acolo: existã o parte hotelierã, cu paturi de spital, care, într-adevãr, necesitã foarte mult ºi pentru care nu s-au alocat bani în momentul de faþã, ºi o parte care cuprinde corpul administrativ ºi tehnic, în care, de anul trecut, începând, s-au dat mulþi bani ºi care este aproape finalizatã ºi eu am considerat cã suma de 16 miliarde, care este trecutã iniþial în buget, va putea sã ducã la continuarea ºi la apropierea de sfârºit a lucrãrilor la acest corp de spital. Poate cã pe parcursul execuþiei bugetare, dacã se vor mai ivi sume disponibile, sã le putem trece la capitolul respectiv ºi sã suplimentãm, pentru a avea la sfârºitul anului gata acest corp.
Deci vã retrageþi amendamentul, înþeleg, domnule...
## **Domnul Anghel Stanciu** _(din salã):_
Nu îl retrag!
Vã rog. Vã ascultãm, domnule deputat.
Domnule preºedinte,
Eu nu pot crede ce a spus doamna ministru, cã-mi dã 18 miliarde, cã vã demonstrez cã are buzunarele cusute! Nu ºtiu dacã are cusute cu banii în interior sau invers. Vã rog sã verificaþi. Uitaþi: de unde sã-mi dea?! Eu cer la domnul ministru Tãnãsescu, dânsul sã vinã aici, cã dânsul e trezorierul... era sã zic al partidului, al Guvernului!
Deci nu este glumã, domnule preºedinte. Dumneavoastrã ºtiþi cã nu-i glumã, pentru cã dacã era glumã în 1996 nu-l aprobaþi, dar glumã mai mare ca asta, sã continue pe 7 ani de aici încolo... Pãi va mai fi domnul Solcanu atunci, ºi eu?! Cine ºtie cine taie panglica?! Hai s-o tãiem noi acum, domnilor!
Nu se ºtie...
Deci sã ne dea bani! Nu plecãm de aici. Este ºi domnul senator Mocanu, ºi alþi colegi de Iaºi, din Moldova... Deci nu meritã Moldova un spital de urgenþã?! Sã aºteptãm 7 ani? Dar ºi pãpuºoiul creºte într-un an! Aista nu poate creºte?! Nu se poate!
Dar ce facem cu învãþãmântul?
Pãi, domnule... la învãþãmânt mi-a promis ºi are buzunarele descusute! Aºa cã, vã rog, domnule preºedinte, trebuie sã dãm un semnal, nu se poate, o Moldovã...! S-a dat mai mult când erau þãrãniºtii. Nu se poate, vrem sã câºtige ei iarãºi?!
Vã mulþumesc, domnule deputat.
## **Domnul Anghel Stanciu:**
ªi eu vã mulþumesc ºi aºtept de la domnul ministru sã ne dea ceva, totuºi.
Nu, nu, domnul zice cã au plecat ziariºtii. Nu au plecat, cã am vorbit eu cu vreo doi!
Deci vã rog, domnule ministru Tãnãsescu, când e glumã e glumã, aici e spital! Vã rog!
Eu am sã-i dau cuvântul domnului ministru Tãnãsescu. Doamna ministru a promis cã, în procesul execuþiei, este unul dintre obiectivele avute în vedere.
Domnule ministru Tãnãsescu, aveþi sursã pentru suplimentare?
## **Domnul Mihai Nicolae Tãnãsescu** _(din loja Guvernului):_
Nu.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Nu. Deci ºi Comisiile de buget pe aceeaºi formulã. Rãmâne ca doamna ministru sã-i acorde prioritate, în continuare.
Vot · approved
Ședința
A rãspuns cã nu are cum sã taie la Protecþie ºi Pazã. 34 de voturi pentru.
Abþineri? Nu sunt.
Voturi împotrivã?
Este, de asemenea, cu mare majoritate. Vã rog, dacã sunt...
Domnul Ludovic Mardari.
Domnule deputat, aveþi cuvântul!
Scuzaþi-mã, domnule deputat Ifrim, nu am fost atent!
Domnule preºedinte, Domnule ministru,
Domnilor miniºtri,
Stimaþi colegi,
Este pentru a treia oarã când solicit bani pentru continuarea investiþiei Spitalul Municipal din Timiºoara. Amendamentul respins se aflã la poziþia 331.
Solicit 100 de miliarde de lei pentru continuarea investiþiei. Sursa de finanþare: Fondul de rezervã bugetarã la dispoziþia Guvernului.
Investiþia a fost demaratã în urmã cu 8 ani, în anul 1994, ºi ar fi trebuit sã fie finalizatã în 1996, în timpul guvernãrii P.D.S.R., când prim-ministru era actualul preºedinte de ºedinþã, domnul senator Vãcãroiu. S-a reuºit construirea doar a structurii de rezistenþã. Începând cu anul 1997, activitatea de construcþie a clãdirii a fost, practic abandonatã. Încercarea de colaborare din anul 2002 cu Firma Philips s-a soldat cu un eºec. Pentru finalizare ar mai fi necesare aproximativ 350 de miliarde de lei.
Dacã actualul Guvern ar aloca, în urmãtorii 2 ani, câte 100 miliarde de lei, la sfârºitul anului 2004 ar putea sã dea în folosinþã parþialã aceastã clãdire atât de necesarã pentru asigurarea asistenþei medicale în Timiºoara.
În prezent, Spitalul Municipal Timiºoara este constituit din secþii dispersate în diverse zone ale localitãþii, multe dintre spaþiile respective fiind adevãrate hrube construite în urmã cu sute de ani.
Îi rog pe domnul ministru al finanþelor ºi doamna ministru al sãnãtãþii sã explice de ce a fost abandonatã aceastã investiþie ºi, mai ales, ce se va întâmpla cu ea.
Nu credeþi cã ar trebui sã se acorde Timiºoarei un plus de atenþie?! De ce guvernele, indiferent de culoarea lor, preferã sã adreseze doar cuvinte de complezenþã, cu ocazia zilei de 17 decembrie, realizând, în fapt, prea puþin pentru acest autentic oraº-martir?!
Vã mulþumesc.
Domnule deputat, nu vã supãraþi, nu acuzaþi aºa! Acolo am fãcut ºi am finanþat cel mai mare centru cardiologic din þarã. Deci de ce acuzaþi chiar aºa, la Timiºoara?
Domnule preºedinte, Dumneavoastrã aþi aprobat acest proiect...
Am ºi finalizat investiþia, nu vã supãraþi!
Eu mã refeream la Spitalul Municipal Timiºoara, care este cu totul altceva.
Sunt de acord, dar aþi acuzat, în general, cã nimeni nu a fãcut ºi nu s-a fãcut nimic acolo!
S-a fãcut prea puþin. S-a fãcut la ortopedie, s-au dat 10 miliarde, anul trecut, 10 miliarde anul acesta, dar un spital municipal nu existã ºi nu a existat niciodatã în Timiºoara. Din aceste motive s-a aprobat proiectul ºi eraþi dumneavoastrã prim-ministru când s-a aprobat proiectul. S-a fãcut structura de rezistenþã, dupã care nu s-a mai dat nimic.
Nu vreau sã vã spun câþi bani am bãgat în Centrul cardiologic de la Timiºoara. De acord cu Spitalul municipal, dar aþi acuzat pe urmã în general cã nimic nu s-a fãcut acolo. Nu-i chiar aºa!
Doamnã ministru, aveþi cuvântul!
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Acuzaþia este gravã, cã nu se face sau cã nu s-a fãcut nimic pentru Timiºoara. Este adevãrat cã nu s-au alocat fonduri pentru Spitalul municipal, care este o clãdire nouã ºi care nu reprezintã, în momentul de faþã, un element esenþial pentru acoperirea asistenþei medicale în Timiºoara, unde funcþioneazã, pe lângã Spitalul judeþean, încã alte câteva unitãþi sanitare care acoperã necesarul de paturi al zonei respective. Pe de altã parte, sumele care sunt cerute sunt extrem de mari ºi nu trebuie sã uitãm cã, în toatã þara, s-au început extrem de multe investiþii care nu mai corespund necesarului actual de paturi de spital.
Vreau sã vã spun cã în þara noastrã este aproape dublu numãrul de paturi de spital comparativ cu þãrile din Uniunea Europeanã, ºi cã noi nu vom avea, în continuare, o politicã de creºtere a numãrului de paturi de spital, ci, dimpotrivã, o politicã de reducere a paturilor de spital.
În aceste condiþii nu vãd necesarã, în momentul de faþã, alocarea unor sume atât de mari pentru a continua aceastã investiþie la Timiºoara. Am dat la celelalte obiective ºi atunci cred cã cu aceasta se poate acoperi necesarul pentru asistenþa medicalã în Timiºoara.
Mulþumesc.
Tot la poziþia asta? Vã ascultãm, domnule deputat Ludovic Mardari.
Vreau sã precizez, ca sã ºtie ºi doamna ministru dacã n-a aflat pânã acum: Spitalul municipal are niºte secþii cu totul ºi cu totul speciale ºi, ca urmare, nu trebuie confundat faptul cã activitatea se poate desfãºura ºi la Spitalul judeþean.
În altã ordine de idei, doamna ministru a promis, cu ocazia celuilalt buget, cã anul acesta va rezolva problema în sensul cã va gãsi o colaborare cu Firma Philips, pentru continuarea investiþiei. Ei bine, þin sã vã informez cã timp de câteva luni de zile au stat dosarele la doamna ministru Bartoº ºi nici mãcar nu s-a uitat peste ele! Vã daþi seama câtã lipsã de interes faþã de un astfel de obiectiv!
Vreau, dupã aceea, sã vã mai spun cã, de doi ani încoace, nu s-au mai dat bani nici mãcar pentru pazã ºi conservare. Dar mãcar, doamnã ministru, dacã tot aþi fost la aceastã tribunã, puteaþi sã daþi un semnal tuturor hoþilor din zona Timiºoarei ºi a Timiºului cã se pot duce acolo sã dezmembreze ºi sã fure ce vor din tot ce s-a fãcut, pentru cã oricum s-au investit niºte bani pânã în anul 1997, din 1994 pânã 1997, s-au investit niºte bani. ªi ce se va întâmpla?! Oricum, nu mi-aþi rãspuns ce se va întâmpla cu aceastã construcþie: o lãsaþi pe mâna celor care vor sã fure, cu atât mai mult cu cât sunt atât de numeroºi hoþi în þarã?!
Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc. Doamnã ministru Bartoº, vã rog.
Dacã m-aþi acuzat cã nu am citit dosarele vã înºelaþi foarte tare. Am negociat cu Firma Philips, care a încercat sã facã un fel de leasing, sã preia într-un fel de leasing, un leasing care ne-ar fi costat aproape de trei ori investiþia Spitalului municipal ºi, în aceste condiþii, fiind ordonator de credite, eu nu pot sã-mi permit sã-i plãtesc unei firme private, unei firme strãine de trei ori valoarea investiþiei respective. Deci, dacã pleca de la o valoare iniþialã de 25 de milioane de dolari, el cerea asigurarea unui aport lunar de 115 miliarde de lei. Deci dorea sã-i asigurãm o finanþare ritmicã, lunarã, de 115 miliarde de lei, ceea ce era inadmisibil nu numai pentru bugetul pe care-l avem, dar pentru condiþiile în care el dorea sã facã contractul cu noi.
Spuneþi cã nu ne-am gândit ce sã facem? Ne-am gândit: am gândit ca din aceste clãdiri care s-au pornit, care sunt cu structura de rezistenþã ridicatã, sã încercãm sã le oferim, sã facem din ele locuinþe, pentru a nu se degrada ºi pentru a nu pierde banii care au fost deja investiþi.
Domnul deputat Mardari.
Haideþi, cã facem acum un dialog de vreo douã ore pe tema asta. Nu sunt bani. Deci eu supun la vot. Daþi-mi voie sã supun la vot.
Ultima intervenþie, domnule preºedinte.
Aºa cum am spus ºi la Comisia pentru buget, finanþe, având în vedere cã Spitalul municipal îºi desfãºoarã activitatea în secþii dispersate în întreaga localitate, în clãdiri construite în urmã cu sute de ani, poate de pe vremea turcilor, consider cã ar fi mai nimerit sã mã adresez Guvernului turc sã aloce bani sã renoveze eventual spaþiile existente.
Soluþia pe care a gãsit-o doamna ministru nu este cea mai potrivitã, sã transforme o construcþie prevãzutã pentru asistenþã medicalã în clãdire de locuinþe. Vã mulþumesc.
Vã rog, domnule ministru Tãnãsescu, vã pãstraþi poziþia de respingere, pe lipsã de surse?
## **Domnul Mihai Nicolae Tãnãsescu** _(din loja Guvernului):_
Da.
Comisiile, la fel, da?
## **Domnul Florin Georgescu** _(din loja comisiei):_
Da.
## **Domnul Nicolae Vãcãroiu:**
Vã mulþumesc, domnule Florin Georgescu. Stimaþi colegi,
Supun la vot amendamentul 312, respins ºi de Ministerul de Finanþe ºi de comisii, pe lipsã de surse, nu pentru cã nu este important obiectivul.
Vã rog, cine este pentru? 42 de voturi pentru. Abþineri? Nu sunt. Împotrivã?
Deci, cu mare majoritate, s-a respins...
Cu majoritate de voturi. Numãraþi, cã e majoritate!
Deci s-a respins amendamentul de la 312, fãrã ”mareÒ, cu majoritate.
Domnul deputat Ifrim, rog sã spuneþi ºi poziþia.
Voi susþine poziþiile 299, 301, 303, 305, care sunt amendamente fãcute de plenurile celor douã Comisii pentru sãnãtate ºi familie ale celor douã Camere.
Legat de amendamentul 299, este cel legat de salarizarea medicilor, la care se face amendamentul în acord cu Ordonanþa nr. 224/2000 a Guvernului, de a face o salarizare corespunzãtoare cât de cât ºi decentã. Se respinge amendamentul, pe motivul cã salariile cuprinse în prezentul buget sunt finanþate de la bugetul de stat, ºi nu de la Fondul de asigurãri de sãnãtate. Este absolut nereal, întrucât casele de asigurãri de sãnãtate încheie contracte cu spitalele ºi asigurã fonduri de salarii.
Aº vrea sã subliniez, nu mai repet: salariile existente sunt absolut sub limita decenþei ºi prejudiciazã întreaga activitate a corpului medical.
Referitor la amendamentele fãcute la 301, 303 ºi 305, se referã la problemele de sãnãtate. În proiectul de buget sunt trecute 4 programe mari de sãnãtate, care de fapt trebuie sã cuprindã cele 33 de programe existente.
Solicitãm o oarecare... în primul rând, redistribuire, întrucât Programul-reformã ”Politici sanitare ºi administraþie sanitarãÒ este cotat cu 2.571, în timp ce Programul comunitar, care include o serie de alte programe, aº cita numai programul de HIV, în care avem jumãtate din copiii cu SIDA din Europa ºi în care sunt incluse ºi alte programe, cum ar fi bolile transmisibile, are doar 1.351, deci mai puþin de jumãtate din acest program de reformã, iar Programul privind bolile netransmisibile, în care este înglobat ºi programul oncologic, are doar 289.
Deci în primul rând solicitãm redistribuirea, în aceste programe, dupã gravitatea indicatorilor pe care-i avem, nu mai citez, de pildã, Programul de sãnãtate a copilului ºi familiei, cotat doar cu 608, când suntem primii la mortalitate infantilã în Europa. Solicitãm o redistribuire: mai puþin pentru administrare sanitarã ºi pentru aceste programe, mai mulþi bani pentru bolile reale cu care se confruntã cetãþenii þãrii. Deci acest lucru ºi în mãsura posibilului, sigur, ºi de la rezerva bugetarã, dacã se poate ceva. Acestea sunt 4 amendamente foarte serioase pe care s-a discutat foarte îndelung în plenul celor douã comisii ºi vã rugãm sã le acordaþi toatã atenþia ºi sã le gãsiþi rezolvarea, întrucât aceste amendamente sunt deosebit de importante.
Vã mulþumesc.
Doamna ministru, vã rog sã rãspundeþi la toate intervenþiile.
Poftiþi! La ce amendament vã referiþi, domnule deputat?
La cel la care s-a referit ºi domnul profesor Ifrim.
Da, ºi la poziþia 293, ca sã nu vin de mai multe ori. Este vorba de poziþia 293, Anexa nr. 3/29/01 Ñ Ministerul Sãnãtãþii ºi Familiei, prin care noi solicitãm suplimentarea bugetului Ministerului Sãnãtãþii cu 4.000 de miliarde. Sigur cã sãnãtatea este o prioritate guvernamentalã ºi ne-am dat seama de lucrul acesta prin faptul cã toate amendamentele opoziþiei au fost respinse. Acum chiar mã gândeam sã pun la cale, sã o rãpesc pe doamna ministru a sãnãtãþii, sã vedem, din Fondul de rezervã al Guvernului, cât ne-ar da doamna ministru, probabil cã 10.000 de miliarde, ºi ar fi fost ceva pentru sãnãtate.
Am douã poziþii punctuale pentru judeþul Prahova, este vorba de sediul Direcþiei de sãnãtate publicã din Ploieºti, finalizare pentru anul 2003. Din anul 2000 nu s-a mai primit nici un leu la aceastã instituþie, amendamentul este respins. Din discuþiile pe care le-am avut cu factorii locali de la Ploieºti, reprezentanþii P.S.D.-ului mi-au spus cã pe altã cale dânºii au obþinut de la doamna ministru 7 miliarde, cât ar costa investiþia. Nu ºtiu despre ce este vorba, probabil cã o chestie mai puþin transparentã.
Un alt amendament, este vorba de Anexa nr. 3/29/30, este vorba de investiþia de la Sinaia, în care, de asemenea, de 2 ani de zile nu s-a...
Cu ce numãr este înregistrat ultimul amendament, domnule coleg?
## Deci, Anexa nr. 3/29/30 la poziþia 325.
Este vorba de Spitalul cu paturi de la Sinaia; eu vreau sã vã spun cã în zona Sinaia spitalele sunt toate vechi ºi cred cã un cutremur le-ar dãrâma în întregime ºi responsabilitatea cred cã ne aparþine nouã tuturor cei care, oricum, spunem cã ne ocupãm de politica României.
Cred cã doamna ministru, dupã ce la primul buget, în 2001, mi-a spus cã o sã fie în 2002, în 2003, iatã cã sunt zero lei ºi pentru 2003, poate cã cineva ne poate da un rãspuns. Eu cred cã în aceastã zonã, în Prahova, pe Valea Prahovei este nevoie de un spital serios, pentru cã Sinaia este, dacã vreþi, o capitalã politicã ºi este posibil ca unuia dintre dumneavoastrã sau dintre noi sã i se facã rãu în aceastã zonã.
Vã mulþumesc.
Domnul deputat Mincu ºi apoi domnul deputat Moisoiu.
## **Domnul Iulian Mincu:**
## Domnule preºedinte,
## Doamnelor ºi domnilor colegi,
Aº vrea sã încep în cuvântul meu cu o problemã care m-a urmãrit de ani de zile, problema salarizãrii medicilor, începând de la începutul carierei lor ºi pânã la sfârºitul carierei lor.
Aº vrea sã vã spun cã, de-a lungul istoriei, dacã a fost cineva mai prost plãtit prin bugetul de stat, a fost medicul. Aº vrea sã vã spun cã, de-a lungul istoriei, dacã cineva ºi-a fãcut datoria când a fost necesar, a fost medicul, ºi aº vrea sã vã spun cã, în momentul de faþã, acelaºi medic este la fel de prost plãtit ca înainte.
Vreau sã vã spun cã între medicul rezident, adicã dupã ce a terminat, ºi respectiv în primul an când a terminat ºi a intrat ca rezident, ºi medicul primar care îºi sfârºeºte cariera este o diferenþã de 3 milioane de lei. Între timp, aº vrea sã arãt cã acest lucru se datoreºte unei proaste calitãþi a socotelii care se face în ceea ce priveºte salariul medical. În timp ce în þãrile Uniunii Europene, dar mai ales în Statele Unite, existã un coeficient care îl pune pe medic deasupra tuturor, aici, la noi, medicul este inferior tuturor. De exemplu, salariul minim în medicinã este de 2,1 ca indice ºi salariul maxim este de 7,71 în America, în timp ce la noi practic s-a plecat
de la un salariu minim de 2.661.000 la medic ºi un salariu maxim de 5.562.000 de lei la medic.
## Domnule preºedinte,
În momentul de faþã, salariul mediu în România este de 191 de euro, în momentul de faþã salariul mediu din toate þãrile din jurul nostru variazã de la 495 de euro în Ungaria, 530 de euro în Polonia, 514 euro în Cehia ºi 1.057 de euro în Slovenia, dar bineînþeles cã aceste lucruri nu vã pot spune nimic, însã aº vrea sã vã dau, domnule preºedinte, situaþia care se gãseºte în momentul de faþã pe piaþã chiar de la data de 8 noiembrie ºi, dacã vreþi, vã citesc toate preþurile care se gãsesc la alimente ºi acestea variazã între 2.300 un ou, 3.500 o pâine de 400 de grame ºi 13-17.000 un kg de lapte.
Aº vrea sã vã spun cã un medic primar care nu are un alt salariu decât al lui, cu salariul pe care-l va primi, de 9.586.850 salariu brut, el nu poate sã-ºi þinã la sfârºit de carierã o familie formatã din douã persoane ºi doi copii. Este o problemã de care mã leg în mod deosebit, pentru cã este o problemã de viaþã pentru medicina româneascã.
Vã mulþumesc.
Domnul deputat Adrian Moisoiu.
## Domnule preºedinte,
Intervenþia mea se referã la numãrul curent, amendamentul 309 unde, spre surpriza, zic, a sãlii, de data aceasta, pentru cã existã ºi o asemenea situaþie, mã gãsesc împreunã cu un reprezentant al U.D.M.R.-ului, doamna Bšndi Gyšngyike. Iatã cã atunci când este problema de sãnãtate atât Partidul România Mare, cât ºi Grupul U.D.M.R. reuºesc sã depunã un amendament similar.
Amendamentul la care mã refer este la lucrãrile de reamenajãri, renovãri ºi reparaþii capitale la unitãþile sanitare din judeþul Mureº, trecute în administraþia autoritãþilor locale. ªi aici sunt o serie întreagã de unitãþi care au fost enumerate la Spitalul din Luduº, Spitalul din Reghin, Spitalul din Târnãveni, din Sângeorgiu de Pãdure, Sovata, Miercurea Mirea, Sãrmaº, cât ºi la construcþia unui spital nou la Sighiºoara ºi o supraetajare la Secþia de pediatrie din Târgu Mureº de la Spitalul judeþean. Totalul sumei la care se referã acest amendament este de 127 de miliarde de lei.
Consider cã, ºi încã o datã subliniez, rãspunsul care a fost dat în motivaþia respingerii este nesemnificativ, pentru cã, la urma urmei, asemenea cheltuieli de reparaþii, de renovãri º.a.m.d. sunt obligatorii de fãcut de cãtre cei care au avut în posesie aceste spitale ºi respectiv în posesia celor în care se doreºte sã fie transferate, deci, în clipa de faþã, a administraþiei locale.
Gãsesc cã motivaþia privind stabilirea prioritãþii este neconcludentã ºi încã o datã ºi poate pentru a treia oarã ºi poate nu ultima, dacã refuzã domnul ministru Tãnãsescu sã dea rãspunsul, am sã fac referire la faptul cã se pot gãsi surse de finanþare ºi pentru aceste pro- bleme sociale, ca ºi cea pe care am prezentat-o adineauri, ºi mã refer din nou la acest Consiliu Naþional pentru Combaterea Discriminãrii, pe care o am aici ca sursã, nu ºtiu, 52 sau ce numãr are ca indicativ, ºi de unde reiese foarte clar cã este vorba de zeci de miliarde de lei care s-au propus, deocamdatã propus, pentru cã probabil cã mâine vor fi astfel ºi aprobate în diverse alte scopuri, fãrã o motivaþie pertinentã.
Deci revin încã o datã cu rugãmintea, sãnãtatea fiind o necesitate ºi, aºa cum se spune, o prioritate naþionalã, trebuie neapãrat sã contribuim pentru ca ea sã fie menþinutã, iar în cazul celor care sunt bolnavi, neapãrat sã le putem reda sãnãtatea. Sper ca ºi Grupul parlamentar U.D.M.R. sã susþinã mãcar de data aceasta acest amendament care este depus în colectiv cu dânºii.
Vã mulþumesc.
Domnule coleg, pentru a nu greºi ordinea, domnule Moisoiu, v-aº ruga sã vã referiþi încã o datã la punctul unde este înscris amendamentul, sã nu greºesc la supunerea la vot.
309, domnule preºedinte.
309. Mulþumesc frumos. Poftiþi, domnule senator Zlãvog!
## Mulþumesc, domnule preºedinte.
Am propus la numãrul curent 300, Anexa nr. 3/29/09, alocarea sumelor necesare pentru acordarea bonurilor, tichetelor de masã pentru salariaþii din cadrul instituþiilor sanitare publice, în conformitate cu Legea nr. 533 din 23.09.2002, lege care permite ca din veniturile proprii ale acestor instituþii sã se acorde salariaþilor tichete de masã.
În acord cu aceastã lege, rezultã ca sumã necesarã 1936 de miliarde de lei, în timp ce din veniturile proprii ale instituþiilor sanitare publice se estimeazã pentru anul 2003 a se realiza suma de aproximativ 350 de miliarde de lei, din care numai o parte se va putea folosi pentru plata tichetelor de masã. Având în vedere veniturile mici ale salariaþilor din sistem ºi pentru o mai bunã cointeresare a acestora, solicit ca diferenþa de aproximativ 1.700 miliarde lei sã fie suportatã de la bugetul de stat, astfel încât Legea nr. 53 din 23.09.2002 sã nu rãmânã fãrã obiect, ca sã nu fie o lege care nu va putea fi aplicatã tuturor salariaþilor instituþiilor respective.
Cu alte cuvinte, dacã Guvernul ºi Parlamentul pe care le conduceþi propun ºi promoveazã o lege, consider cã tot dumneavoastrã trebuie sã gãsiþi ºi resursele necesare aplicãrii acesteia.
Vã mulþumesc.
Mulþumesc.
La apelul de solidaritate al domnului Moisoiu, ia cuvântul domnul BorbŽly, pentru amendamentul 309.
## Domnule preºedinte,
Doamnelor ºi domnilor senatori ºi deputaþi,
Noi suntem totdeauna receptivi la orice apel al colegilor ºi vreau sã vã spun în legãturã cu acest amendament, evident, Grupul parlamentar al U.D.M.R. susþine ºi a susþinut aceste prevederi bugetare în ceea ce priveºte ºi sãnãtatea, ºi cultura, ºi alte prevederi ºi, dupã cum reiese din proiectul de buget, sunt unele acceptate de Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci ºi eu zic cã este bine cã totuºi unele prevederi care au fost cerute de Grupul parlamentar al U.D.M.R. au fost luate în seamã.
În ceea ce priveºte în mod punctual acest amendament sunt sume globale care sunt prevãzute în bugetul Ministerului Sãnãtãþii. Evident, la defalcarea acestor sume pe buget, noi contãm pe defalcarea acestor sume pe judeþe, noi contãm pe bunãvoinþa Ministerului Sãnãtãþii ºi avem promisiunea cã vor fi luate în considerare unele prioritãþi, unele urgenþe care þin de sistemul de sãnãtate din judeþul Mureº, cum ºi din celelalte judeþe. Deci va fi o fazã ulterioarã a defalcãrii acestor sume ºi, evident, noi nu putem decât sã susþinem aceste cheltuieli prevãzute pentru spitale care sunt, din pãcate, într-o situaþie, unele deplorabilã, ºi care trebuiesc ajutate.
Vã mulþumesc.
Mulþumesc. Poftiþi, domnule deputat!
Sunt deputatul Ludovic Abiþei. Domnule preºedinte,
Stimaþi colegi,
Vreau sã mã refer strict la amendamentul de la punctul 296, deci la ”Amendamente respinseÒ, dar care are legãturã directã cu 302, 304, 306 ºi 307. Este vorba de programele de sãnãtate ºi, ca de obicei, deºi la toate consfãtuirile ºtiinþifice sanitare se spune cã este mai uºor sã previi decât sã tratezi, când este vorba de bani se considerã cã acea minimã cheltuialã mai bine sã o dai de o parte.
De aceea, am cerut suplimentarea programului de sãnãtate motivând creºterea numãrului de boli cronice, creºterea recãderilor ºi, de asemenea, a mortalitãþii generale, ca sã nu mai vorbim de cea infantilã. Am solicitat creºterea sumei cu 191.947.224,7 mii lei ºi îl defalcasem pe urmãtoarele sectoare de programe. Este vorba de programul de prevenire ºi control al bolilor netransmisibile, era vorba de programul comunitar de sãnãtate publicã ºi aici v-a explicat mai devreme ºi domnul profesor Ifrim despre creºterea HIV-ului ºi a celorlalte afecþiuni, este vorba de programul de sãnãtate a copilului ºi familiei ºi programul privind implementarea strategiei naþionale privind protecþia specialã a persoanelor cu handicap, unde, în general ºi mereu se rãmâne fãrã bani.
Cu toate acestea au fost respinse, mã gândesc cã poate dumneavoastrã reuºiþi sã treceþi peste sfatul Comisiei de buget, finanþe ºi sã acceptaþi acest amendament. Vã mulþumesc.
Vã rog frumos, mai spuneþi încã o datã la ce punct este?
Deci, 296, 302, 304, 306 ºi 307.
Mulþumesc. Poftiþi, domnul Damian Brudaºca!
## **Domnul Damian Brudaºca:**
Domnule preºedinte,
Trebuie sã mulþumesc Comisiei de buget, finanþe cã m-a sãrit ºi la poziþia 332. Am solicitat, împreunã cu alþi parlamentari de Cluj, suplimentarea sumei ce sã fie rezervatã pentru continuarea lucrãrilor la obiectivul de investiþii Spitalul Clinic de Urgenþã ºi Centrul de Investigaþii, Diagnostic ºi Tratament Cluj-Napoca. Precizez cã acest amendament a fost fãcut la solicitarea expresã a Consiliului Judeþean Cluj. Având în vedere faptul cã ºi acest obiectiv a fost început de mult, riscã sã devinã un monument al indiferenþei dacã nu se vor aloca sume suficiente pentru continuarea lucrãrilor, astfel încât, într-un timp rezonabil, el sã poatã fi folosit pentru destinaþia care a fost gânditã la început.
De ce spun acest lucru? Pentru cã de foarte multã vreme sumele care au fost alocate sunt insuficiente, fiind necesarã chiar la un moment dat oprirea lucrãrilor ºi chiar, prin aplicarea unei legi care a fost adoptatã de noi, obligativitatea demontãrii macaralei care zace acolo de mai multã vreme.
Eu aº solicita atenþia domnilor miniºtri de la finanþe ºi de la sãnãtate, sugerându-le, în afara celor care au fost menþionate aici, acest lucru l-am fãcut la amendamentul meu, sã se aibã în vedere ca sursã de finanþare unul din suma cuprinsã în capitolul ”Alte cheltuieli de investiþiiÒ care figureazã în Anexa nr. 3/29/28 sub codul 25.98.01.01, Rezerva bugetarã a Guvernului, respectiv cheltuieli cu dobânzile la datoria publicã.
N-am fãcut urmãtorul amendament la care mã voi referi, dar aº dori sã-l menþionez aici pentru a veni în sprijinul Guvernului ºi al partidului de guvernãmânt pentru a reuºi sã câºtige alegerile pentru funcþia de primar de la Negreni.
Domnul ministru a fost generos ºi a oferit în timpul campaniei un miliard de lei, nu se ºtie cu ce destinaþie. Iatã cã aceastã comunã, care a fost înfiinþatã în baza Legii nr. 492/2002 Ñ eu sunt unul dintre autorii ei Ñ a fost înfiinþatã ºi ea are nevoie ºi de o serie de dotãri printre care ºi de un dispensar medical al comunei. Pentru reparaþiile care sunt necesare aici, pentru dotãrile de
modernizare ar mai fi nevoie de circa 500 milioane lei. Nu s-au terminat alegerile, domnule ministru, peste douã sãptãmâni vor avea loc, s-ar putea ca dacã decizia este negativã sã nu aveþi ºansa sã aveþi un primar în comuna Negreni, cu toate eforturile financiare pe care le-aþi fãcut din puºculiþa guvernamentalã.
De aceea, eu, þinând la prestigiul dumneavoastrã, aº dori sã mai faceþi un efort de 500 de milioane ºi atunci cu siguranþã veþi câºtiga alegerile.
Mulþumesc.
## Stimaþi colegi,
Eu v-aº ruga insistent, cei care iau cuvântul sã se concentreze asupra celor ce au de spus ºi sã vorbeascã o singurã datã, valabil pentru distinsul nostru coleg, domnul profesor Mincu.
Nu v-a combãtut nimeni, domnule profesor, nu a spus nimeni altceva, nu înþeleg de ce mai solicitaþi încã o datã cuvântul.
Poftiþi!
Domnule preºedinte,
Doamnelor ºi domnilor,
Eu vreau sã mã refer la punctul 338, unde este un amendament al domnului deputat Dan Radu Ruºanu ºi al domnului deputat ªtefan Pãºcuþ, adicã eu. Recunosc cã eu nu am fãcut acest amendament.
Amendamentul meu se referã la acelaºi obiectiv de investiþii, dar este un alt amendament. Este vorba despre Spitalul Lupeni, investiþie în derulare care a început în anul 1991 ºi iatã cã de 11 ani nu reuºim sã terminãm acest spital. Pentru anul acesta au fost prevãzute 2 miliarde de lei pentru continuarea acestei investiþii, iar amendamentul meu se referã la creºterea acestei sume de la 2 miliarde la 5 miliarde. Sursa de finanþare Ñ Fondul de rezervã bugetarã la dispoziþia Guvernului, iar motivarea este necesitatea menþinerii ritmului de lucrãri de construcþii pentru ca lucrãrile o datã fãcute sã nu înceapã sã se degradeze.
Deci amendamentul meu a fost prezentat în Comisia de politicã economicã, reformã ºi privatizare a Camerei ºi Comisia pentru privatizare a Senatului, unde a fost aprobatã în unanimitate. Vãd cã în acest material nu apare amendamentul meu, de aceea, domnule preºedinte, vã rog sã supuneþi votului plenului ºi acest amendament. Mulþumesc.
Domnul profesor Mincu la un alt amendament se referã, nu la cel care l-a evocat prima datã. Poftiþi!
Domnule preºedinte,
Doamnelor ºi domnilor deputaþi,
Vã rog sã mã scuzaþi, pentru cã existã la Anexa nr. 3/29/07 în cadrul Ministerului Sãnãtãþii ºi Familiei un articol la care vreau sã mã refer, ºi anume problema care este tot medicalã ºi este bine cã este bãgatã aici, deºi ea este cuprinsã ºi la Ministerul Muncii, pentru cã este problema handicapaþilor. Handicapaþii, din pãcate, ocupã un loc în viaþa noastrã, pentru cã ei sunt susþinuþi de cãtre societate din momentul în care devin handicapaþi ºi pânã mor. Ei suferã din mai multe puncte de vedere: suferã din punct de vedere moral, pentru cã ei sunt la dispoziþia altora; suferã din punct de vedere social pentru cã societatea, uneori, îi priveºte cu dispreþ, ºi suferã din punct de vedere intelectual, pentru cã sunt mulþi care ar fi putut sã devinã oameni deosebit de necesari societãþii.
Aº vrea sã vã spun cã în bugetul pe care îl considerãm cã se datoreazã acestor oameni nenorociþi noi anexãm pe anul 2003 suma de 421.243 de lei. Este o sumã cu totul insuficientã; nu este ºi nu se ridicã nici mãcar la alocaþia bugetarã minimã care existã pe salariu ºi care ºtim cã ea trebuie sã ocupe acest minim garantat în economie, 43% din salariu. Deci vin ºi ridic aceastã problemã.
Sã nu uitãm cã handicapatul nu-ºi datoreºte soarta lui decât situaþiei în care se gãseºte printr-un, din pãcate, capriciu al sorþii sau uneori printr-un accident. Vã mulþumesc.
Mulþumesc, domnule coleg. Poftiþi!
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
La punctul 329 este vorba de un amendament prin care se solicitã încã 2 miliarde la Centrul de recoltare a sângelui Galaþi. Vreau sã vã spun cã este vorba de o investiþie care a început în 1995, treneazã foarte mult într-un oraº cu risc major seismic ºi într-un oraº în care accidentele colective de muncã, din pãcate, sunt o realitate ºi necesitatea acestei instituþii de a fi finalizatã investiþia este imperioasã.
Vã mulþumesc.
Mulþumesc.
Domnilor miniºtri, v-aº ruga sã vã referiþi, în ordinea pe care o doriþi dumneavoastrã, la amendamentele 299, 293, 325, 309, 300, 296, 302, 304, 307, 332, 329 ºi 338. Sper cã vi le-aþi notat.
Da, le-am notat. Vã mulþumesc frumos.
Vã rog.
Sã mã refer la programele de sãnãtate. Este adevãrat cã proiectul bugetului de stat este fãcut pe anexa Ministerului Sãnãtãþii pe 4 mari programe de sãnãtate. Trebuie sã vã menþionez cã programele de sãnãtate pentru bolile transmisibile la care dumneavoastrã aþi cerut
finanþare suplimentarã pe bugetul Ministerului Sãnãtãþii se prevãd, pe de o parte, numai sumele strict alocate programelor de prevenþie, iar, pe de altã parte, pentru anul 2003 avem ºi surse suplimentare, mai ales pentru programul HIV, SIDA ºi pentru tuberculozã sunt surse atrase prin programe PHARE. La celelalte programe pentru bolile netransmisibile, ºi aþi menþionat aici programele pentru cancer ºi bolile cardiovasculare, de asemenea, noi nu finanþãm decât partea strict de profilaxie, deci anumite programe de depistare a afecþiunilor, restul programului de terapie fiind finanþat prin bugetul Casei de Asigurãri de Sãnãtate.
De altfel, imediat dupã aprobarea bugetului în Parlament va apãrea hotãrârea de guvern în care vor fi defalcate sumele pe programe de sãnãtate atât din bugetul de stat, cât ºi din bugetul de asigurãri de sãnãtate pentru fiecare dintre programele de sãnãtate, programele naþionale de sãnãtate. Din acest motiv, nu cred cã este necesar sã se facã redistribuiri sau modificãri ale sumelor de programe de sãnãtate, noi fãcând calcule în funcþie de execuþia bugetarã ºi de necesitãþile pe care le-am estimat cã sunt sume suficiente pentru a desfãºura programele de sãnãtate pe 2003.
Legat de amendamentul referitor la investiþia la Direcþia de Sãnãtate Publicã Prahova, anul acesta am gãsit posibilitatea de a finanþa aceastã investiþie, care este aproape finalizatã, suma care este trecutã pentru anul viitor este suma care este necesarã ca în primul semestru sã fie finalizate lucrãrile la Direcþia de Sãnãtate Publicã Prahova.
Spitalul din Sinaia. Spitalul din Sinaia este în aceeaºi situaþie, poate chiar o situaþie mai nefavorabilã decât Spitalul de la Timiºoara, în sensul cã este o investiþie care abia a început, deci nu este decât ridicat de la nivelul fundaþiei. Este prevãzut a avea 400 de paturi, ceea ce este un numãr imens de paturi faþã de necesarul zonei respective ºi din aceastã cauzã nu s-a finanþat, pentru cã s-a considerat cã este o investiþie gânditã cu mult prea multe paturi faþã de necesarul real ºi s-a cerut întâi o regândire a întregului proiect ca, dupã aceea, sã poatã fi începutã finanþarea.
Legat de salarizare, salarizarea pentru personalul medico-sanitar nu se reglementeazã prin Legea bugetului de stat, ci prin alte legi specifice.
Tichetele de masã, legat de amendamentul nr. 300. Conform Legii finanþelor publice ºi art. 39 din legea care a fost votatã, spitalele care se finanþeazã prin venituri extrabugetare au posibilitatea de a acorda tichete de masã. Nu au voie sã dea tichete de masã unitãþile care sunt finanþate numai de la bugetul de stat. Restul unitãþilor spitaliceºti, deci spitalele, au voie sã dea tichete de masã.
Spitalul de Urgenþã Cluj. Vã rog sã notaþi, domnule deputat, cã anul acesta s-a reînceput finanþarea pentru Spitalul de Urgenþã din Cluj, finanþare care fusese opritã de câþiva ani ºi s-a reînceput finanþarea pentru cã municipiul Cluj-Napoca are o situaþie specialã comparativ cu celelalte centre din þarã, celelalte mari centre, pentru cã Spitalul Judeþean din Cluj-Napoca funcþioneazã în momentul de faþã cu 35 de clãdiri distincte, clãdiri care au o vechime de peste 100 de ani.
Aceasta a fost raþiunea pentru care s-a reînceput finanþarea la Spitalul Judeþean din Cluj. Suma nu este foarte mare, suma iniþialã este de 7 miliarde, sumã necesarã pentru a face anumite reproiectãri ºi pentru a începe din nou lucrãrile, rãmânând ca, pe parcursul execuþiei bugetare, sã gãsim posibilitatea de a creºte sumele alocate.
La amendamentul numãrul 338, pentru Spitalul din Lupeni. Anul acesta, acum, de curând, am fost ºi am inaugurat Policlinica de la Lupeni, care este un obiectiv finalizat, ºi cu aceastã ocazie am vãzut cã spitalul funcþioneazã, are posibilitatea de îngrijire a bolnavilor, iar suma care a fost acordatã, de 2 miliarde, este o sumã care sã permitã continuarea lucrãrilor, dar la un ritm mai lent pentru restul spitalului, restul investiþiei care este începutã, dar nu existã o presiune pentru a face un spital mare în aceastã zonã, mai ales cã avem în apropiere ºi Spitalul de la Petroºani, spital care necesitã anumite sume pentru reparaþii capitale, mai ales cã au probleme cu acoperiºul.
La amendamentul legat de Secretariatul de Stat pentru Handicapaþi, la poziþia de ”pensii, ajutoare, indemnizaþii ºi sporuriÒ, creºterea pentru 2003 faþã de bugetul 2002 este de 58% ºi considerãm cã este o sumã acoperitoare.
La amendamentul numãrul 309, în primul rând aº face o menþiune: în textul amendamentului sunt amestecate lucrãri de investiþii pentru care este necesar sã se aprobe indicatori specifici lucrãrilor de investiþii, sã fie aprobaþi ºi lucrarea sã fie trecutã pe lista de investiþii ºi acestea sunt amestecate cu lucrãri de reparaþii capitale.
Menþionez cã reparaþiile capitale sunt aprobate ca o poziþie globalã care, ulterior, este defalcatã în buget, deci dupã aprobarea bugetului se face defalcarea pe poziþii.
Vom þine cont de propunerile dumneavoastrã ºi, în limita sumelor alocate, le vom acoperi.
Vã mulþumesc.
Cred cã nu am pierdut alt amendament.
Spuneþi, domnule Ifrim, ce doriþi?
Poftiþi! Reluãm de la început caruselul. Vorbiþi dumneavoastrã, vorbeºte doamna ministru ºiÉ
Vã mulþumim, domnule preºedinte, dar conform regulamentului ºi procedurilor, dupã rãspunsul ministrului sau al reprezentantului Guvernului avem dreptul sã ne spunem pãrerea ºi, dupã aceea, se poate rãspunde în continuare ºi caruselul se opreºte atunci când este util sã fie oprit.
Privitor la rãspunsurile primite, doresc sã subliniez câteva lucruri.
În primul rând, legat de amendamentul numãrul 300. Doamna ministru a dat rãspunsul cã se pot da tichete de masã din veniturile extrabugetare. Este foarte bine. Acelaºi rãspuns l-am primit ºi de la domnul ministru Tãnãsescu ieri în plen, când am discutat art. 31. În
aceste condiþii, totul este foarte bine. Probabil cã formularea art. 31, care spune cã ”tichete de masã pot fi date numai de cãtre unitãþile care se finanþeazã integral cu venituri propriiÒ, este probabil un defect de formulare. Dar acolo este scris aºa ºi noi trebuie sã ºtim acest lucru, cu atât mai mult cu cât avem o lege datã de Parlamentul României, prin care în sistemul de sãnãtate avem dreptul sã dãm tichete de masã.
Vã mulþumesc, dacã lucrurile stau aºa.
Privind amendamentul numãrul 299 Ð ”salariiÒ. Acest amendament este foarte pertinent fãcut de comisie. Dacã nu se reglementeazã prin Legea bugetului, atunci nu trebuie trecute în buget ºi nu trebuie fãcutã evaluarea ”cheltuieli de personalÒ pe aceastã bazã. Motivaþia noastrã rãmâne valabilã dacã argumentul respingerii este cel formulat de Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci, care spune cã acolo unde sunt fonduri de la bugetul de stat se resping Ð ºi este firesc sã se respingã Ð ºi noi nu primim de la asigurãrile de sãnãtate, salariile în sistemul medical fiind date ºi prin asigurãrile de sãnãtate Ð majoritatea Ð ºi, deci, argumentul respingerii nu poate sã fie valabil cu aceastã motivaþie.
Legat de art. 301, 303, 305, care sunt programe de sãnãtate ºi la care comisia a fãcut amendamentele de redistribuire, noi considerãm Ð Comisiile de sãnãtate Ð cã fondurile sunt insuficiente la programul de boli netransmisibile, programul comunitar ºi programul pentru copil ºi familie, ºi se pot redistribui, aºa încât ne menþinem acest lucru.
De asemenea, doresc sã spun, de data aceasta în nume personal, eu am cãutat sã nu abuzez de timp, întrucât, dacã aº fi venit aici de 15 ori, câte amendamente aveam, era o nenorocire sã suþin doar amendamentele numãrul 334 ºi numãrul 330 Ð Timiºoara ºi Târgul Lãpuº.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Domnul deputat Adrian Moisoiu ºi apoi doamna deputat Ionescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
În acelaºi timp, doamnã ministru Bartoº, permiteþi-mi sã vã mulþumesc pentru rãspunsul încurajator pe care l-aþi dat. Este primul rãspuns încurajator pe care-l primesc în aceste zile de când se dezbate Legea bugetului pe 2003 ºi sper sã þineþi cont ºi sã nu-l uitaþi atunci când vor fi fãcute ºi defalcãrile, aºa cum aþi promis. Încã o datã, vã mulþumesc.
Are cuvântul doamna Ionescu ºi-i invit insistent pe toþi colegii sã vinã în salã pentru a vota amendamentele propuse de colegii noºtri ºi apoi Anexa nr. 3/29.
Poftiþi!
42 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA a II-a, Nr. 158/22.XI.2002
Domnule preºedinte, Dragi colegi,
Nu mi-aº fi permis sã invervin deoarece nu am avut amendament, dar vreau sã-l susþin pe colegul nostru de la P.N.L., domnul Luchian, în ceea ce priveºte amendamentul pentru Spitalul din Sinaia, ca urmare a rãspunsului doamnei ministru.
Dacã despre mizeria din celelalte spitale ºtim noi ºi este a noastrã, internã, în ceea ce priveºte Spitalul din Sinaia o sã ne afle toatã lumea. Ne-a ºi aflat toatã lumea. Colegul meu spunea cã s-ar putea sã ajungã un strãin la acest spital. În toamna aceasta am fost cu o delegaþie englezeascã. Cineva a avut nevoie de o injecþie antitetanos la acest spital. Spitalul este în afara oraºului. Am trecut de o poartã ca de cale feratã, deci nu are nici poartã. Ar trebui ca cineva de la Ministerul Sãnãtãþii sã meargã acolo, sã vadã situaþia pe teren ºi apoi sã respingã acest amendament. Nu este vorba despre un spital despre a cãrui stare sã ºtim numai noi, din þarã. Sinaia este locul unde se þin majoritatea întâlnirilor internaþionale, la Cazinoul din Sinaia. Lunar, sunt unadouã întâlniri internaþionale. _Volens nolens_ cuiva i se face rãu; _volens nolens_ cineva o sã vadã ceea ce am vãzut eu în vara aceasta. Deci, cred cã ar trebui sã vã mai gândiþi la aceastã situaþie. În plus, suma este foarte micã. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc. Poftiþi, domnule senator!
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Voi fi foarte scurt. Vreau sã mã refer încã o datã la Spitalul de la Lupeni. Sunt alocate 2 miliarde. Necesarul pentru finalizarea lucrãrilor este de 66 miliarde, iar cu o împãrþire simplã ne dãm seama cã acest spital se va termina în 33 de ani.
Doamna ministru Daniela Bartoº a fost în aceastã varã la Lupeni ºi a inaugurat douã secþii, de pediatrie ºi de obstetricã-ginecologie. Sigur, sigur nu va apuca sã inaugureze acest spital în totalitate.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Valer Dorneanu:**
Stimaþi colegi,
Trecem la votarea amendamentelor care au fost respinse de cãtre comisie. Aþi auzit ºi argumentaþiile celor care le-au fãcut ºi rãspunsurile doamnei ministru Bartoº.
La amendamentul numãrul 299.
Cine este pentru? 31 de voturi pentru. Împotrivã? Vã mulþumesc.
31 de voturi pentru, majoritatea împotrivã. Amenda-
mentul n-a întrunit numãrul de voturi necesar.
Amendamentul numãrul 293.
## **Domnul Mircea Ifrim**
**:**
Daþi-ne cifra! Nu avem cvorum!
## **Domnul Valer Dorneanu:**
Dacã vreun grup parlamentar are îndoieli cu privire la prezenþa în salã, vã rog sã vã pronunþaþi ºi sã cereþi apel nominal.
- Amendamentul numãrul 293, cel cu majorarea bugetu-
- lui ministerului cu 4 mii de miliarde.
- Cine este pentru? Tot 31 de voturi pentru. Împotrivã?
- Evident, majoritatea împotrivã ºi 31 de voturi pentru Ð
- insuficient pentru a fi adoptat.
- Amendamentul numãrul 325.
- Cine este pentru? 31 de voturi pentru. Împotrivã? Vã mulþumesc.
- Majoritatea împotrivã, 31 de voturi nefiind suficiente. Amendamentul numãrul 309.
- Cine este pentru? 31 de voturi pentru. Împotrivã?
- Vã mulþumesc. Majoritatea împotrivã. Amendamentul numãrul 300.
- Cine este pentru? Vã mulþumesc. 31 de voturi pentru. Împotrivã?
Majoritatea împotrivã. Amendamentul a fost respins. Amendamentul numãrul 296.
Cine este pentru? 31 de voturi ºi de aceastã datã. Împotrivã? Majoritatea împotrivã.
- Amendamentul a fost respins.
- Amendamentul numãrul 302.
- Cine este pentru? 31 de voturi pentru. Împotrivã?
- Majoritatea voturilor împotrivã. Amendamentul a fost respins. Amendamentul numãrul 304.
- Cine este pentru? 32 de voturi pentru. S-a mai adunat
- un vot.
- Împotrivã? Majoritatea împotrivã.
- S-a respins ºi amendamentul numãrul 304. Amendamentul numãrul 307.
- Cine este pentru? 32 de voturi pentru. Împotrivã?
Majoritatea voturilor împotrivã. Respins ºi amendamentul numãrul 307. Amendamentul numãrul 332.
Cine este pentru? Vã mulþumesc. 32 de voturi pentru. Împotrivã?
- Majoritatea voturilor împotrivã. Amendamentul numãrul 332 Ð respins. Amendamentul numãrul 329.
- Cine este pentru? 32 de voturi pentru. Împotrivã?
Majoritatea voturilor împotrivã.
- S-a respins ºi amendamentul nr. 329. Amendamentul numãrul 338, care este ºi ultimul. Cine este pentru? Vã mulþumesc. 32 de voturi pentru. Împotrivã?
Majoritatea voturilor împotrivã. Stimaþi colegi,
În condiþiile în care s-au respins aceste amendamente,
Vot · Amânat
Ședința
Domnule preºedinte, vã rog!
Pãi, am întrebat.
Domnul Crin Antonescu, poftiþi! Chiar mã miram cã nu susþineþi sportul.
Domnule preºedinte,
Am convingerea cã ºi dumneavoastrã veþi susþine amendamentul pe care vreau sã-l propun.
Cel puþin moral.
Da, e suficient.
Amendamentul pe care-l propun ºi care constã în majorarea bugetului alocat Ministerului Tineretului ºi Sportului de la 1.035 miliarde la 1.649 de miliarde 200 de milioane are la bazã în esenþã o socotealã foarte simplã. Aceastã cifrã, la care noi dorim ridicarea sumei alocate Ministerului Tineretului Sportului, constituie exact acea cotã procentualã din P.I.B. care a fost alocatã de cãtre Guvernul României în anul 1999 bugetului sportului. Avem de-a face în 2003 cu un an preolimpic, ca ºi 1999. Atunci, în urma unei dinamici pozitive crescãtoare s-a alocat 0,79 la mie sau 0,079 la sutã din P.I.B., cu rezultatele cunoscute strãlucite ale sportivilor români, ºi considerãm cã alocarea aceleiaºi cote din P.I.B. este normalã din nou într-un an preolimpic, atunci când ne punem din nou speranþele în prestaþia sportivilor români la Olimpiada de la Atena.
Sursa pe care am indicat-o este Fondul de rezervã aflat la dispoziþia Guvernului, care oricum în acest proiect de buget are o creºtere din punctul nostru de vedere, exageratã, de peste 5 ori, în raport cu ceea ce a fost în anul 2002.
Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Dacã mai sunt ºi alte propuneri?
Rog pe domnul ministru Tãnãsescu... Cine rãspunde la acest amendament?
Poftiþi!
Domnule preºedinte, vã mulþumesc.
Aº vrea sã lãmuresc încã o datã, dacã mai este nevoie, ºi se pare cã mai este nevoie, cã Fondul de rezervã la dispoziþia Guvernului prin proiectul de buget prezentat de dumneavoastrã în anul 2003 nu creºte de 5 ori, aºa cum se spune. El, din contrã, este mai mic decât cel din anul acesta. El a fost aprobat în anul 2002 Ð 700 de miliarde, s-a suplimentat la rectificare cu încã 200, deci 900 de miliarde. Pe parcursul execuþiei bugetare acesta a fost cheltuit ºi mai existã la ora actualã încã aproximativ 60 de miliarde.
În anul 2003, prin fondul de rezervã, aºa cum vã este prezentat dumneavoastrã bugetul, el a fost dimensionat la 931 de miliarde. În discuþiile care au avut loc în Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci, prin amendamentele care au fost acceptate de cãtre comisie, s-au scãzut din acest fond de rezervã 117 miliarde. Vizavi de acest fond de rezervã, pe lângã sumele care au fost alocate în cursul zilei de ieri, de astãzi, ca urmare a discuþiilor purtate ºi a acceptãrii unor amendamente, el este la ora actualã, nu ºtiu, o sã vedem, aproape 700 ºi ceva de miliarde, deci cu mult sub cât a fost prezentat ºi cât a fost aprobat de cãtre dumneavoastrã în anul 2002.
De aceea, domnule preºedinte, doamnelor ºi domnilor, nu considerãm cã fondul de rezervã, sau fondul de intervenþie poate sã constituie o sursã pentru suplimentarea bugetului Ministerului Tineretului ºi Sportului.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Valer Dorneanu:**
## Vã mulþumesc.
Stimaþi colegi,
Supun amendamentul domnului deputat Crin Antonescu votului dumneavoastrã. Aþi ascultat ºi argumentele dânsului ºi ale Ministerului Finanþelor.
Cine este pentru amendamentul domnului Crin Antonescu? 32 de voturi pentru.
Împotrivã? Vã mulþumesc. Majoritatea.
Supun, în aceste condiþii, Anexa nr. 3/30 votului dumneavoastrã.
Cine este pentru? Vã mulþumesc.
Împotrivã?
Acelaºi scor Ð 32 de voturi împotrivã, majoritatea pentru. S-a adoptat Anexa nr. 3/30.
Anexa nr. 3/31 Ñ Ministerul Comunicaþiilor, Tehnologiei ºi Informaþiilor.
- Dacã sunt observaþii? Nu sunt.
-
Vot · Amânat
Ședința
Domnule preºedinte, vã mulþumesc cã mi-aþi dat cuvântul.
Am sã vã prezint în continuare, de fapt câteva la rând, care sunt acolo Ð mã refer la amendamentele numerele 357, 358, 359 ºi 360, care, din pãcate, au fost toate respinse de cãtre Comisia pentru buget, finanþe ºi bãnci ºi nu ºtiu dacã este corect din acest punct de vedere.
Primul lucru la care mã refer, la cel din amendamentul numãrul 357, este vorba de acelaºi, mult-amintitul astãzi aici ºi alaltãieri ºi în zilele acestea, anume Teatrul Naþional din Târgu Mureº. La ”reparaþiiÒ sunt prevãzute 40 de miliarde de lei. Adevãrul este cã aceastã clãdire, clãdirea unde fiinþeazã Teatrul Naþional din Târgu Mureº necesitã reparaþii, iar motivaþiile de genul cã nu sunt de aici, ci din fondurile administraþiei locale, eu îl întreb pe domnul ministru Tãnãsescu: de unde fondurile acestea ale administraþiei locale, când toate fondurile administraþiei locale au fost suprareduse ºi respectiv se tot promit rectificãri ºi pararectificãri care, de fapt, nu mai existã?
De asemenea, s-a început în judeþul Mureº un program de alimentare cu apã la sate. Este vorba de amendamentul numãrul 358, unde, pentru ca sã se aducã la îndeplinire acest program ce a fost început în anul trecut, subliniez ideea, deci este început, nu este nou, domnule ministru, însã necesitã încã 18 miliarde 600 de milioane. Deci rugãmintea este în acest sens sã se poatã gãsi aceste fonduri.
De asemenea, mã refer la amendamentul numãrul 359, ºi anume cheltuieli de capital pentru definitivarea lucrãrilor sistate de introducere a gazului metan în 10 localitãþi, finanþate din contribuþia locuitorilor.
Amendamentul este pentru acordarea sumei de 56 de miliarde 303 milioane, având în vedere cã termenul de punere în funcþiune a acestor investiþii este pentru anul 2003. Nu înþeleg atunci de ce, pe de o parte se propune data de terminare a investiþiei pentru 2003 ºi, în acelaºi timp, nu este introdusã în Legea bugetului.
ªi, în sfârºit, amendamentul nr. 360 Ð despãgubiri conform Legii nr. 10/2001 pentru un numãr de 8 imobile, în care funcþioneazã autoritãþi publice locale, deci sedii de primãrii din judeþul Mureº în valoare de 8 miliarde de lei.
Deci, aºa cum reiese ºi cum este clar, trebuie aduse la îndeplinire niºte hotãrâri judecãtoreºti care au devenit definitive ºi, în consecinþã, ºi noi trebuie sã prevedem sumele absolut necesare în acest sens.
Deci îl rog pe domnul ministru Tãnãsescu sã fie de acord pentru acordarea acestor sume. Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Domnul ministru Tãnãsescu, la cele patru amendamente: 357, 358, 359 ºi 360.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Cele patru amendamente însumeazã aproximativ 122 de miliarde de lei.
Aº vrea sã fac menþiunea cã toate cele patru amendamente, sau primele trei amendamente Ð numerele 357, 358 ºi 359 Ñ, aºa cum au fost ele formulate, nu intrã în competenþa de finanþare a Ministerului Administraþiei Publice. Acest tip de obiective de investiþii sunt la ora actualã, conform legislaþiei în vigoare, prerogative ale colectivitãþilor locale.
Legat de amendamentul numãrul 360, sigur, sediile de primãrii, dupã cum bine ºtiþi, se finanþeazã din bugetele locale, iar aspectele privind despãgubirile conform Legii nr. 10/2001 nu fac obiectul Legii bugetului de stat, întrucât nu s-a adoptat legea cu privire la despãgubirile aferente acestei legi.
Ca urmare, domnule preºedinte, vã propunem respingerea celor patru amendamente. Vã mulþumesc.
Domnul Adrian Moisoiu, pentru o intervenþie.
Domnule ministru, având în vedere cã nu sunt de specialitate finanþist, poate cã am fãcut o greºealã când v-am fãcut aceastã propunere în legãturã cu finanþarea. Dar întrebarea este în felul urmãtor: cine le plãteºte, domnule ministru? Dacã noi nu prevedem fonduri, dacã administraþia localã nu are fonduri, atunci cine va putea sã aducã la îndeplinire un program de introducere a gazului metan sau de apã, sau aºa mai departe, cele care au fost prezentate în aceste amendamente?
Deci, cu aceastã rugãminte, eu nu ºtiu sã glumesc sau sã spun aºa, sub o formã mai frumoasã, cum a spus-o colegul meu domnul preºedinte Anghel Stanciu. Eu o spun aºa, mai simplu ºi mai direct. De fapt, nu facem altceva noi aici decât sã exprimãm o dorinþã a electoratului pe care îl reprezentãm. Eu consider cã nu are sens sã facem diferenþe, cã apare din grupul din partea stângã sau din partea dreaptã, sau din partea din mijloc. Pentru cã, de fapt, sunt problemele judeþului nostru ºi de fapt sunt problemele þãrii.
ªi dumneavoastrã ºtiþi foarte bine cã administraþia publicã localã nu are fondurile pentru ca sã rezolve aceastã problemã. Cum vedeþi dumneavoastrã, cã de aceea sunteþi ministrul finanþelor.
Vã mulþumesc.
## **Domnul Valer Dorneanu:**
Vã mulþumesc. Stimaþi colegi,
Vot · approved
Ședința
Amendamentul numãrul 359. Cine este pentru? 19 voturi pentru. Împotrivã? Majoritatea voturilor împotrivã. Amendamentul numãrul 360. Cine este pentru? 17 voturi pentru. Împotrivã? Majoritatea voturilor împotrivã. Cu aceste scoruri, toate amendamentele au fost respinse.
Vot · Amânat
Ședința
este pentru? Vã mulþumesc. Voturi împotrivã? 6 voturi împotrivã. Cu 6 voturi împotrivã, majoritatea pentru, s-a adoptat Anexa nr. 3/39.
Anexa nr. 3/40 Ð Administraþia Naþionalã a Rezervelor de Stat.
Cine este pentru? Vã mulþumesc. Voturi împotrivã? Un vot împotrivã, majoritatea pentru. Oficiul Central de Stat pentru Problemele Speciale Ð Anexa nr. 3/41.
Cine este pentru? Vã mulþumesc. Voturi împotrivã? 10 voturi împotrivã, majoritatea pentru. Anexa nr. 3/42 Ð Consiliul Economic ºi Social. Cine este pentru? Vã mulþumesc. Voturi împotrivã? 11 voturi împotrivã, majoritatea pentru.
La Anexa nr. 3/43 Ð Academia Românã. Vã rog sã urmãriþi amendamentul Comisiilor de buget, de la Raportul cu amendamente respinse, pagina 15, amendamentul numãrul 37.
Dacã domnul ministru este de acord cu el? De acord. Stimaþi colegi,
Mã refeream la Raportul cu amendamente admise ºi supuneam votului dumneavoastrã amendamentul numãrul 37 al Comisiilor de buget la bugetul Academiei Române, amendament cu care este de acord ºi Ministerul Finanþelor.
Cine este pentru amendamentul numãrul 37? Vã mulþumesc.
Dacã sunt voturi împotrivã? Nu sunt. Abþineri?
Mã bucur cã toatã lumea este de acord cu Academia, cu studiile Academiei.
Vot · Amânat
Ședința
## Domnule preºedinte,
## Domnule ministru,
Stimate colege,
Stimaþi colegi,
În calitate de vicepreºedinte al Comisiei pentru drepturile omului, culte ºi problemele minoritãþilor naþionale din Camera Deputaþilor, vreau sã iau cuvântul în legãturã cu amendamentele respinse de comisiile sesizate în fond Ð numerele 378, 379 ºi 380.
Când am analizat bugetul alocat Consiliului Naþional pentru Combaterea Discriminãrii în comisii am constatat cã bugetul acesta este foarte mic pentru o instituþie aflatã la început de drum, o instituþie importantã pentru apãrarea drepturilor omului în România ºi am propus majorarea acestui buget la diferite capitole. De exemplu, amendamentul numãrul 380 se referã la majorarea fondului pentru salarii, care corespunde majorãrii numãrului posturilor la aceastã instituþie, de la 30 la 50.
Am dorit sã menþionez aceste lucruri ºi solicit un vot în legãturã cu aceste amendamente. Vã mulþumesc.
Domnul Moisoiu ºi apoi domnul secretar BorbŽly.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Domnule ministru Tãnãsescu, iertaþi-mã, în zilele acestea, sau respectiv ieri ºi astãzi, tot timpul v-am rugat frumos sã-mi daþi o explicaþie. ªi cred cã acum am ajuns la momentul când puteþi sã daþi aceastã explicaþie privind acest Consiliu Naþional pentru Combaterea Discriminãrii.
Deci reluãm ca idee: numãrul de posturi în 2002 Ð 30; în 2003 Ð 30. Deci numãrul de posturi este acelaºi. ªi este prevãzut: cheltuieli de personal în 2002 Ð 1 miliard 556 de milioane ºi ceva, iar în 2003 Ð 5 miliarde 332 de milioane 849, creºtere de 342. Este posibil acest lucru sau nu este posibil? Cheltuieli materiale ºi servicii Ð la fel: 685 de milioane 850 în 2002, 6 miliarde 201 milioane 480 de mii în 2003 ºi pe urmã sunt defalcãrile ca atare.
Deci pãrerea mea care rezultã din acest material, cã în acelaºi timp în altã parte nu se gãsesc fonduri, iar aici, dintr-o datã, practic, se aruncã cu banii. Vã rog frumos, mãcar sã daþi o explicaþie.
Vã mulþumesc.
Vã mulþumesc.
Domnul secretar BorbŽly L‡szl—.
Domnule preºedinte,
Stimaþi colegi,
Este vorba de o instituþie foarte importantã ºi care, în sfârºit, s-a înfiinþat dupã ce existã o lege din 2000 în legãturã cu înfiinþarea acestui institut.
Vreau sã vã spun cã România este una dintre puþinele þãri din aceastã zonã care are o asemenea lege ºi în sfârºit aceastã lege ar trebui aplicatã.
ªi vreau sã vã spun cã sunt destule manifestãri în România care intrã sub jurisdicþia acestei instituþii ºi eu cred cã va fi o instituþie foarte importantã nu numai în ceea ce priveºte imaginea externã a României, ci ºi în ceea ce priveºte aceste acte care þin de orice fel de discriminare, etnicã, rasialã, de orice altã naturã.
Deci eu consider cã, într-adevãr, trebuie sã-i dãm sprijinul material necesar funcþionãrii acestei instituþii. Din discuþiile avute cu Ministerul Finanþelor am înþeles cã sunt unele programe care vor fi pornite anul viitor, nu numai seminarii, ci ºi alte acþiuni. Foarte puþinã lume, din pãcate, în România cunoaºte de fapt activitatea ºi atribuþiile acestei instituþii, ºi eu susþin, evident, ºi eu aceste amendamente, dar, dacã nu se aprobã, mãcar la începutul anului viitor, din alte fonduri, sã se aloce de fapt sprijinul material necesar pentru a avea într-adevãr o instituþie foarte importantã, funcþionalã care este beneficã pentru instituþiile democratice care s-au înfiinþat în ultimii ani în România.
Vã mulþumesc.
Domnul deputat M‡rton.
M‡rton çrp‡d-Francisc
#235278Eu am o nedumerire ºi poate n-am fost atent, n-am înþeles bine, dacã colegul nostru doreºte sã rãspundã la aceastã întrebare a mea e bine, dacã nu, ºi aºa e bine, numai cã aceste amendamente susþinute de domnul Wittstock, printre semnatari vãd un senator aparþinând Grupului parlamentar P.R.M. ºi toate aceste solicitãri sã se mãreascã suma.
Or, din partea aceluiaºi grup parlamentar, sunt niºte observaþii legate de personal, de nejustificarea sumei etc., etc. Sunt cam nedumerit. Care este punctul de vedere al grupului?
Domnul ministru Tãnãsescu.
Vã mulþumesc, domnule preºedinte.
Pentru a elucida aceastã enigmã Ñ din ce cauzã în anul 2002 sunt alocate 2,9 miliarde lei, în anul 2003 aproape 17 miliarde lei Ñ, aº vrea sã vã informez, doamnelor ºi domnilor, cã acest institut a început sã funcþioneze de la 1 octombrie 2002. Deci aceastã sumã pe care o vedeþi în anul 2002 este aferentã ultimului trimestru al anului 2002. Ceea ce vedem pe anul 2003, vedem suma anualizatã ºi, sigur, atunci avem aceastã creºtere foarte mare de câteva sute, 579%. Numãrul de persoane este acelaºi Ð 30 de persoane am început în anul 2002, cu 30 de persoane continuãm activitatea în anul 2003.
Vizavi de aceste propuneri de suplimentare a sumelor, domnule preºedinte, doamnelor ºi domnilor, vã rog sã fiþi de acord sã aprobãm sumele care sunt trecute în Anexa Consiliului Naþional pentru Combaterea Discriminãrii Ð este o instituþie nouã, aºa cum spuneam Ñ, iar, pe parcursul execuþiei, în cazul în care aceste sume sunt insuficiente pentru programele care au fost menþionate, sigur, sumele vor fi majorate conform cerinþelor ºi funcþiilor acestui nou ordonator principal de credite.
Vã mulþumesc.
Mai doriþi sã interveniþi, domnule Moisoiu? Poftiþi!
O clipã!
Vã mulþumesc frumos, domnule preºedinte.
Eu am înþeles pânã la urmã ºi în clipa de faþã la ceea ce s-a referit ºi domnul deputat BorbŽly în intervenþia Domniei sale ºi întrebãrile care s-au pus aici.
Eu aº spune ºi aº rãspunde ºi cu o întrebare din acest punct de vedere, ºi anume aceastã discriminare se referã ºi la discriminarea socialã? Pentru cã, dacã se referã la discriminarea socialã ºi vom putea undeva sã înlãturãm aceastã distanþã care tot timpul este în creºtere între sãraci ºi bogaþi ºi am putea, în felul acesta, sã ajutãm ºi pe cei care dorm în canale ºi care mor de foame ºi care-ºi dau foc pentru cã nu mai unde sã locu-
iascã sau din ce sã trãiascã, atunci este clar: un asemenea program ºi un asemenea consiliu este bine venit. Dar dacã nuÉ
Vã mulþumesc.
Poftiþi, domnule ministru!
Nu voiam decât sã menþionez faptul cã la pagina 5 a acestei mici broºuri care se cheamã ”Consiliul Naþional pentru Combaterea DiscriminãriiÒ este bine definit în documentul de politicã ºi strategie al acestei instituþii la ce fel de discriminare se referã Ð discriminare în orice domeniu de activitate Ð ºi, repet, ea este foarte bine definitã ºi foarte bine scrisã aici.
## **Domnul Valer Dorneanu:**
Stimaþi colegi,
Vot · approved
Ședința
Cu majoritatea voturilor împotrivã, s-a respins amendamentul numãrul 378.
Amendamentul numãrul 379.
Cine este pentru? 21 de voturi pentru. Împotrivã?
Cu majoritatea voturilor împotrivã, s-a respins ºi amendamentul numãrul 379.
Ultimul amendament din cele trei susþinute în faþa dumneavoastrã, amendamentul nr. 380.
Cine este pentru? 19 voturi pentru. Împotrivã?
Vã mulþumesc. Majoritatea voturilor împotrivã. Stimaþi colegi,
În aceste condiþii,
Vot · Amânat
Ședința
## **Doamna Mihaela Ionescu:**
## Domnule preºedinte,
Întrucât în salã avem un ministru de finanþe, un fost ºi viitor ministru de finanþe, cineva ar trebui sã numere câte voturi sunt pentru.
Spuneþi ”majoritateÒ. Câte ”majoritateÒ? Ce înseamnã ”majoritateÒ? Puteþi sã spuneþi ”majoritateÒ? Ori numãraþi É Nu ºtiþi mai mult de 12? ªtiþi câte sunt contra, da? Aþi spus cã sunt contra 12, dar niciodatã nu spuneþi câte sunt la putere? Deaia pleacãÉ
## Stimatã colegã,
Câtã vreme nu se contestã, diferenþa este la cei prezenþi, la cei înregistraþi prezenþi ºi necontestaþi. Aceasta este cutuma parlamentarã.
De aceea au plecat colegii noºtri, pentru cã tot nu sunt numãraþi. Au plecat pentru cã tot nu sunt numãraþi!
## Stimaþi colegi,
Vã propun sã ne oprim aici ºi reluãm ºedinþa mâine cu Anexa nr. 4.
## _ªedinþa s-a încheiat la ora 19,30._
EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI Ñ CAMERA DEPUTAÞILOR
#241962Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, str. Izvor nr. 2Ð4, Palatul Parlamentului, sectorul 5 **,** Bucureºti, cont nr. 2511.1Ñ12.1/ROL Banca Comercialã Românã Ñ S.A. Ñ Sucursala ”UnireaÒ Bucureºti ºi nr. 5069427282 Trezoreria sector 5, Bucureºti (alocat numai persoanelor juridice bugetare). Adresa pentru publicitate : Centrul pentru relaþii cu publicul, Bucureºti, ºos. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ºi 411.97.54, tel./fax 410.77.36. Tiparul : Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, tel. 490.65.52, 335.01.11/2178 ºi 402.21.78, E-mail: marketing@ramo.ro, Internet: www.monitoruloficial.ro
**ISSN** 1220Ð4870
**Monitorul Oficial al României, Partea a II-a, nr. 158/22.XI.2002 conþine 48 de pagini.**
Preþul 44.592 lei